Denver CRB-619BLACK MK2 Manuel utilisateur

Marque: Denver

Modèle: CRB-619BLACK MK2

Taper: Manuel utilisateur

FRENCH

FONCTIONS ET TOUCHES DE COMMANDE

1. TOUCHEM/A-ARRETALARME

2. TOUCHESOURCE

3. TOUCHEMEMOIRE/REGLAGEHORLOGE

4. RÉGLER,ACTIVER-DÉSACTIVERALARME1

5. TOUCHERAPPELD’ALARME/VEILLEAUTOMATIQUE/

 RETROECLAIRAGE

6. RÉGLER,ACTIVER-DÉSACTIVERALARME2

7. TOUCHERETRO

8. TOUCHEMEMOIRESUIVANTE/LECTURE/PAUSE/

 COUPLAGE

9. TOUCHEAVANCER

10.TOUCHEVOLUME

11. HAUT-PARLEUR

12.BOUTONDEREGLAGE

13.COMPARTIMENTAPILES(ENDESSOUSDEL’APPAREIL)

14.ECRAN

15.PLAQUESIGNALETIQUE(ENDESSOUSDEL’APPAREIL)

16.ENTREEDEJACK

17. ENTRÉECOURANTDC

18.PORTUSBDECHARGE

19.ANTENNEFM

FRA-1

CRB-619BLACK MK2

ECRAN LED



PRÉPARATION POUR L’UTILISATION

Branchementdel’adaptateursecteur:Leradioréveilpeutêtre

alimentéparunadaptateursecteurexternefournissantuncourant

continude1,5Aà5V(fourni).

BRANCHEMENT DE L’ALIMENTATION

Branchezl’adaptateursecteurdansuneprisesecteur,etlacheCC

del’adaptateursecteurdansl’entréeDCINàl’arrièredel’appareil.

Cetappareilutiliseunepiledesecoursau3V(2piles«AAA»)(non

fournie).Insérezlapiledanslecompartimentàpile,enveillantàce

quelespôlespositifsetnégatifs(+et-)delapilescorrespondent

àceuxindiquésdanslecompartimentàpile.Encasdepannede

courant,leradioréveilpasseautomatiquementsurl’alimentation

parpile,ainsil’heureetleminuteurcontinuentdefonctionner.Une

foislecourantrétabli,leradioréveilseraànouveaualimentéparle

secteur.

POUR REGLER L’HORLOGE MANUELLEMENT :

1. AppuyeretmaintenirlatoucheREGLAGEHORLOGE(3)en

 modeveilleetlamaintenirplusde2secondespourentreren

 moderéglagedel’heure.«24Hr»clignotera.

2. TournerleBOUTONDEREGLAGE(12)pourréglerlemode«

 12h»ou«24h».

3. AppuyersurlatoucheREGLAGEHORLOGE(3).L’heure

 clignote.

4. TournerleBOUTONDEREGLAGE(12)pourréglerl’horlogeet

 appuyersurlatouchederéglaged’horloge,leréglaged’horloge

 estterminé.

Remarque:

- AppuyersurlatoucheRETRO(7)pourajusterenarrière.

- AppuyersurlatoucheAVANCE(9)pourajusterenavant.

- MaintenirappuyélatoucheRETRO(7)ouAVANCE(9)pendant

 2secondespourpermettrel’avanceautomatique.

IndicateurPM

IndicateurAuxiliaire

IndicateurAlarme1

IndicateurBluetooth

IndicateurFM

IndicateurAlarme2

Indicateurdel’heure

FRA-2

REGLAGE DES ALARMES :

1. AppuyeretmaintenirlatoucheAlarme1(4)ouAlarme2(6)

 jusqu’àcequel’heured’alarmeclignote.

2. TournerleBOUTONDEREGLAGE(12)pourréglerl’heure

 d’alarmedésirée,appuyersurlatouched’alarmeetleréglage

 estterminé.

Remarque:

- AppuyersurlatoucheRETRO(7)pourréglerenarrière.

- AppuyersurlatoucheAVANCE(9)pourajusterenavant.

- MaintenirappuyélatoucheRETRO(7)ouAVANCE(9)pendant

 2secondespourpermettrel’avanceautomatique.

ACTIVER/DESACTIVER L’ALARME

Maintenezappuyéelatouche«ALARM1»(4)/«ALARM2»(6)

pouractiveroudésactiverl’alarme.Unefoisunealarmeestactivée,

lesymboledeclocheseraafchésurl’écran.

DUREE D’ALARME

L’alarmeoularadiocontinuerapendant60minutessiaucune

touchen’estappuyée,puiselles’arrêteraautomatiquement,et

attendralamêmealarmelejoursuivant.

FONCTION VIBREUR

Quandl’alarmesonne,appuyersurVibreur(5)cequiactiverala

fonctionVibreur,l’alarmeoularadios’arrêteront.

Remarque:L’intervalledetempsentrelesvibrationsestde9

minutes(sanscompterlessecondsd’alarme)

Levibreurs’arrêterasaufsilatoucheM/Aestappuyée(1)pour

couperl’alarmeoularadioquis’arrêterontautomatiquementaprès

60minutes.

VEILLE AUTOMATIQUE

Lorsd’écouteàlaradio,appuyezsurlatoucheVEILLE

AUTOMATIQUE(5)pourpasserenmodeVeilleautomatique.

AppuyezplusieursfoissurlatoucheVEILLEAUTOMATIQUE(5)

pourchoisirledélaideveilleautomatiquede120à10minutes.

L’appareils’éteintautomatiquementaprèsl’expirationdudélaide

veilleautomatiquexé.

FRA-3

REGLAGE DU RETROECLAIRAGE

Enmodeveille,appuyezsurlatoucheDimmer(1)pouraugmenter

oudiminuerl’intensitédelaluminositédel’écranLED.

1. L’afchagedel’heureavecrétroéclairagefaibleestleréglage

 pardéfaut.

2. Laconsommationd’énergieaugmentesilerétroéclairagede

 l’afchagedel’heureestélevé.

ECOUTER LA RADIO

1. AppuyezsurlatoucheMARCHE/ARRET(1)pourallumer

 l’appareil.AppuyersurSOURCE(2)poursélectionnerlemode

 écoutederadio.Tournerleboutonreglagepourchercherla

 stationdésirée.

2. SivousappuyezetmaintenezlatoucheAVANCE(9)ou

 RETRO(7)pendant1seconde,puisrelâchez,l’unitécherche

 automatiquementlastationdiffusantsuivante.

3. AppuyezsurlatoucheALLUMER-ETEINDRE(1)pouréteindre

 laradio.

POUR REGLER/RAPPELER DES STATIONS RADIO

PREREGLEES

1. AppuyezsurlatoucheMARCHE/ARRET(1)pourallumer

 l’appareil.AppuyersurSOURCE(2)poursélectionnerlemode

 écoutederadio.Tournerleboutonreglagepourchercherla

 stationdésirée.

2. SivousappuyezetmaintenezlatoucheAVANCE(9)ou

 RETRO(7)pendant1seconde,puisrelâchez,l’unitécherche

 automatiquementlastationdiffusantsuivante.

3. Appuyeretmaintenirlatouchedemémoirependant2secondes

 ;«P01»clignotera.

4. Appuyezdenouveausurlatouchememory/memory+pour

 mémoriserlastation.

5. Répétezlesétapes2à4pourd’autresstations.

6. L’appareilpeutmémoriser10stationsFM.

7. Quand«P01-P10»clignote,appuyersurlatoucheAVANCE(9)

 ouRETRO(7)poursélectionnerleschiffrespréréglés.

8. Lorsdurappeldesstationspréréglées,utilisezlatouche

 memory+(8)poursélectionnerunnumérodepréréglage.

Remarque:

Déployezcomplètementl’antenneFMpourobtenirlameilleure

réceptionFM.

FRA-4

CONFIGURATION BLUETOOTH

LaperformancedelaconnectivitéBluetoothpeutvarieravec

lamarqueetlemodèledel’appareilconnecté.Pourunmeilleur

résultat,connecterlesappareilsBluetoothincorporantBluetooth

2.1+EDRetenutilisantladernièremiseàjourdematérieldisponible

surl’appareilvendeur.Lacompatibilitéavectouslestypes

d’appareiletdemédiasn’estpasgarantie.Priseencomptedes

performancesBluetooth.S’assurerquelatransmissiondetousles

appareilsBluetoothdansunrayonde9mestcoupée.Laprésence

d’autresappareilsBluetoothfonctionnantpendantlaconnexionpeut

entrainerdesdifcultésopérationnelles.Bluetoothestunenormede

radio-télécommunicationàcourteportée.L’émetteuretlerécepteur

Bluetoothdecetteunitéauneportéeopérationnelled’environ9m

enespaceouvert.Généralement,lesappareilsBluetoothpeuvent

communiquerentreeuxdansunepièceouunbureaudedimension

normale.Lefonctionnemententredespiècesdifférentesdépendde

laconstruction.

Ilestimportantdereconnaitrelefaitquelaportéede

communicationBluetoothpeutêtresubstantiellementréduitesile

signalpasseàtraversunobjetsolide.Lescorpshumains,lesmurs

enbriqueetenbéton,etlesgrosmeublesoulibrairiesréduisent

laportéeopérationnelledevosappareilsBluetooth.Leverre,les

cloisonssèchesoulespanneauxdebois,etlespartitionsdebureau

peuventavoiruneffetmoinssévèremaisquandmêmenotable.

VousdevezpositionnervosappareilsBluetoothprèslesunsdes

autressivousremarquezdesdifcultésdecommunication.

Laconnexiondemusiquestéréosurlaconnexiondesmobiles

nécessited’êtrefamilieraveclesfonctionsBluetoothdevotre

mobile.Commechaquetéléphonefonctionnelégèrement

différemment,vousdevezvousfamiliariseraveclescapacités

Bluetoothdevotreappareilavantdeleconnecter.

1. S’assurerqueleBluetoothdevotremobileestactivé.Ilvous

 faudrapeut-êtrevousréféreraumoded’emploipourlesdétails.

2. Placerlaradioetletéléphoneàmoinsde0,9mètresl’unde

 l’autre.

3. Mettreenmarchel’unitéenappuyantsurMarche.

4. AppuyersurSourcepourmettreenmodeBluetooth.Lemode

 Bluetoothestindiquépar«BT».L’indicateurd’appairage

 clignotebrièvement.

5. Enutilisantlescommandesnativessurl’appareilBluetooth,

 choisir“DENVERCRB-619BLACKMK2”danslesréglages

FRA-5

 Bluetoothàappairer.Sivotreappareildemandeunmotde

 passe,saisissezlemotdepassepardéfaut0000.Voirle

 moded’emploidevotreappareilpourlesinstructionspour

 l’appairageetlaconnexiondesappareilsBluetooth.

6. Sélectionneretconrmerl’appairagedevotretéléphone,

 laconnexionseraterminéeenquelquessecondesetlaradio

 produiteuntondeconrmation.Quandl’appairageetla

 connexionsontétablis,l’indicateurd’appairageclignotera

 lentement.Aprèsl’appairageinitial,l’unitéresteappairéesauf

 sielleestdésappairéemanuellementoueffacéeenraison

 d’uneréinitialisationdel’appareil.Vouspouvezmaintenant

 démarrerl’opérationdestreamingdemusiqueBluetooth.

LECTURE AUDIO SANS FIL

1. PourapparierunappareilBluetooth,suivezlesinstructions.

2. Utiliserlescommandesnativessurl’appareilBluetoothconnecté

 poursélectionnerunepiste.

3. Pourlireoumettreenpauselapistesélectionnée,utiliserles

 commandesnativessurl’appareilBluetoothconnectéou

 appuyersurlatoucheLecture/Pause.

4. LesignalAudioluparl’appareilBluetoothconnectésera

 entenduparleshaut-parleurs.

CONNECTER UN TELEPHONE MOBILE VIA BLUETOOTH

MaintenezappuyéelatoucheCouplage(8)pendant3secondes.

L’indicateurdecouplagesemetàclignoterrapidementetune

tonalitédeconrmationseraémiseparlaradio.Sélectionnezet

conrmezlecouplagesurvotretéléphonemobile.

REMARQUE :

Certainstéléphonesmobilespeuventseconnecter/déconnecterà

chaqueappel.Ilnes’agitpasd’unproblèmeavecvotreappareil.

Occasionnellement,enutilisantvotreappareil,vouspouveznoterun

comportementBluetoothinattenducommeunedéconnexionouun

sonintermittent.Redémarrerl’accessoireBluetoothenlecoupant

puisenlereconnectant.

ENTREE HAUT-NIVEAU

Nécessiteuncâbleaudio3,5mm(nonfourni).

1. Insérezuneextrémitéducâbleaudio3,5mmdanslapriseline-

 indel’unitéetl’autreextrémitédansunlecteurMP3ouune

FRA-6

 autresourceaudio.

2. AppuyersurSourcepourmettreenmodeLigne

3. UtilisezlescommandesnativesdulecteurMP3ouautre

 appareilaudioconnectépourlancerlalecturevialeradioréveil.

PORT USB DE CHARGE

APPAREILSUSB:5VCC

L’unitépeutêtreutiliséecommechargeurpourvostéléphones

mobilesetappareilsUSB.

LeconnecteuroulecâbleUSBpourchargern’estpasfourni.(La

longueurdecâblenedépassepas3m).

SPECIFICATIONS

Gammedefréquences :87,5–108MHz.

Pilesdedépannage :3V(2piles«AAA»)nonfournies

Adaptateurdecourant :Entrée100-240VCA50-60Hz.

    Sortie5VCC1500mAh.

REINITIALISATION

Sil’appareilnerépondpasouprésenteunfonctionnementerratique

ouintermittent,celaestpeut-êtredûàunedéchargeélectrostatique

(ESD)ouunesurtensionquiadéclenchélemicrocontrôleurintégré

quiarrêteautomatiquementl’appareil.Sicelaseproduit,ilsuftde

débrancherlecordond’alimentation,d’enleverlapiledesecours

etd’attendreaumoins3minutesavantd’effectuerdenouveaules

réglagesdel’appareil.

AVERTISSEMENT

1. Neposezaucunesourcedeammenue,parexempleune

 bougieallumée,survotreappareil.

2. Neplacezpasl’appareildansunebibliothèqueouétagère

 ferméesansventilationadéquate.

3. Lached’alimentationestutiliséecommedispositifde

 débranchementdel’appareil,elledoitresterfacilement

 accessible.

4. Veuillezàcequelesouverturesd’aérationnesoientpas

 obstruées(parunjournal,unenappe,unrideau,etc.).

5. L’appareilnedoitpasêtreexposéauruissellementniàla

 projectiond’eauetaucunobjetcontenantunliquide,telqu’un

 vase,nedoitêtreposédessus.

FRA-7

6. Nebranchezpasl’antenneFMàuneantenneextérieure.

7. L’appareilnedoitpasêtreexposéàlalumièredirectedusoleil,à

 destempératuresexcessives,humidité,vibrationsouplacé

 dansunenvironnementpoussiéreux.

8. N’utilisezpasdesolvantsabrasifstelsquebenzèneoudiluant

 pournettoyerlasurfacedel’appareil.Pournettoyer,utilisezun

 chiffonpropreetdouxavecundétergentnon-abrasif.

9. N’essayezjamaisd’insérerdesls,desépinglesoud’autres

 objetssimilairesdanslesfentesoulesouverturesd’aérationde

 l’appareil.

10.N’exposezpaslapileàunesourcedechaleurexcessive(rayons

 directsdusoleil,feu,etc.).

11. Veillezàvousdébarrasserdevospilesuséesd’unemanièrequi

 nenuisepasàl’environnement.

12.Àlandesoncycledevie,nejetezpasceproduitavecles

 orduresménagères;leremettreàuncentredecollectepourle

 recyclagedesappareilsélectriquesetélectroniques.En

 procédantaurecyclagedeceproduit,certainsdesmatériaux

 peuventêtreréutilisés.Vousapportezainsiunecontribution

 importanteàlaprotectiondenotreenvironnement.Veillezvous

 informersurladéchargeprévuepourcelaauprèsdesautorités

 locales.

ATTENTION

Touteerreurdepositionnementdelapilevousexposeàunrisque

d’explosion.

Remplacezlapileuniquementparunepiledemêmetypeoud’un

typeéquivalent.

MISE AU REBUT D’APPAREILS ET DE BATTERIES USAGES :

1. Lorsquecesymboled’unepoubelleàrouebarréeestattaché

 àunproduit,celasigniequeleproduitestcouvertparla

 DirectiveEuropéenne.

2. Touslesproduitsélectriquesetélectroniques,ycompris

 lesbatteries,doiventêtremisaurebutséparémentdesordures

 ménagèresmaisdansdescentresdecollectesprévusàcet

 effetparlespouvoirspublicsetlesautoritéslocales.

FRA-8

3. Lamiseaurebutcorrectedevotreappareilusagéaidera

 àprévenirlesconséquencesnégativespotentiellescontre

 l’environnementetlasantéhumaine.

4. Pourplusd’informationssurlemoded’éliminationdevotre

 appareilusagé,veuillezprendrecontactaveclespouvoirs

 publicslocaux,leservicedetraitementdesdéchets,oul’endroit

 oùvousavezachetéleproduit.

TOUSDROITSRÉSERVÉS,COPYRIGHTDENVERELECTRONICSA/S



Lesappareilsélectriquesetélectroniquescontiennentdes

matériaux,composantsetsubstancesquipeuventnuireàvotre

santéetàl’environnement,sicesdéchets(appareilsélectriqueset

électroniques)nesontpastraitésdefaçonappropriée.

Lesappareilsélectriquesetélectroniquessontmarquésdusymbole

d’unepoubellebarrée,commeillustréci-dessus.Cesymbole

indiquequelesappareilsélectriquesetélectroniquesdoiventêtre

collectésetjetésdefaçonséparéedesorduresménagères.

Despointsdecollecteexistentdanstouteslesvillesoùdes

appareilsélectriquesetélectroniquespeuventyêtredéposés

gratuitementenvuedeleurrecyclage.Vouspouvezobtenirdes

informationssupplémentairesauprèsdesautoritéslocalesdela

ville.

Parlaprésente,InterSalesA/S,déclarequeceproduit(CRB-619)

estconformeauxexigencesessentiellesetauxautresdispositions

pertinentesdeladirective1999/5/CE.UnecopiedelaDéclaration

deConformitépeutêtreobtenueàl’adresse:

www.denver-electrionics.com

FRA-9

Importateur:

DENVERELECTRONICSA/S

Stavneagervej22,

DK-8250Egaa,Denmark

www.facebook.com/denverelectronics

FRA-10

Denver CRB-619BLACK MK2 Manuel utilisateur

Marque: Denver

Modèle: CRB-619BLACK MK2

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

Denver CRB-619BLACK MK2 Manuel utilisateur

Denver CRB-619BLACK MK2 Manuel utilisateur

Documents connexes

Autres documents