Garmin 8000V, Important Safety and Product Information

Marque: Garmin

Modèle: 8000V,

Taper: Important Safety and Product Information

La page charge ...

 3

dommagesmatérielsetdesblessuresgraves,voiremortelles.



L’undesobjectifsdeGarminconsisteàoffriràsesclientslacartographiela

pluscomplèteetlaplusprécisedisponibleetce,àuncoûtraisonnable.Nos

donnéesproviennentàlafoisdesourcesgouvernementalesetdesources

privéesidentiéesdanslesdifférentesdocumentationsaccompagnant

nosproduitsetdanslesmessagesdecopyrightafchésàl’attentiondu

consommateur.Laquasi-totalitédessourcesdedonnéescontientunepart

d’informationsinexactesouincomplètes.Danscertainspays,desinformations

cartographiquescomplètesetexactessontsoitindisponibles,soitproposéesà

uncoûtprohibitif.



DesinformationsrelativesauprogrammeGarminderecyclagedesproduits

ainsiqu’auxdirectivesDEEEetRoHS,àlaréglementationREACHetaux

autresprogrammesdeconformitésontdisponiblesàl’adresse

www.garmin.com/aboutGarmin/environment.



Parlaprésente,Garmindéclarequeceproduitestconformeauxprincipales

exigencesetautresclausespertinentesdeladirectiveeuropéenne1999/5/

CE.Pourprendreconnaissancedel’intégralitédeladéclarationdeconformité,

rendez-voussurlesitewww.garmin.com/compliance.



Cetappareilestuntransmetteur/récepteurmobilequiutiliseuneantenne

internepourenvoyeretrecevoirdeschampsderadiofréquencesde

faiblepuissancelorsdescommunicationsdedonnées.Leschampsde

radiofréquencesémisparl’appareillorsqu’ilfonctionneaumaximumdesa

puissanceetqu’ilestutiliséavecdesaccessoiresapprouvésparGarminne

dépassentpasleslimitesxéesparlaréglementation.Pourêtreconforme

auxexigencesd’expositionauxradiofréquences,l’appareildoitêtreinstalléet

utiliséenrespectantunedistanceminimalede20cm(7,87po)entrel’appareil

etvotrecorps.L’appareilnedoitêtreutilisédansaucuneautreconguration.

L’appareilnedoitêtreutilisédansaucuneautreconguration.Cetappareil

nedoitpasêtreplacéouutiliséenconjonctionavecd’autresantennesou

émetteurs.PourconnaîtrelesvaleursDASréelles,rendez-voussurlesite

www.garmin.com/compliance.



LesproduitsnonaéronautiquesGarminsontgarantiscontretoutdéfautde

matérieletdefabricationpendantunanàcompterdeleurdated’achat.

Durantcettepériode,Garminpourra,àsonentièrediscrétion,réparerou

remplacertoutcomposantquis’avéreraitdéfectueuxdanslecadred’unusage

normal.Cetypederéparationouderemplacementneserapasfacturéau

client,qu’ils’agissedescomposantsoudelamain-d’œuvre,àconditionque

leclientprenneenchargelesfraisdeport.Cettegarantienecouvrepas:(i)

lesdommagesesthétiques,telsqueleséraures,lesrayuresetlesbosses;

(ii)lesconsommables,commelespiles,àmoinsqueledommagenesoit

dûàundéfautmatérieloudefabrication;(iii)lesdommagesprovoqués

parunaccident,uneutilisationabusive,unemauvaiseutilisation,l’eau,

uneinondation,unincendieoutouteautrecatastrophenaturelleoucause

extérieure;(iv)lesdommagesprovoquéspardesfournisseursdeservicesnon

agréésparGarmin;ou(v)lesdommagessurunproduitayantétémodiésans

l’autorisationécritedeGarmin;ou(vi)lesdommagessurunproduitquiaété

connectéàdescâblesd’alimentationet/oudedonnéesnonfournisparGarmin.

Enoutre,Garminseréserveledroitderefusertoutedemandedeservicesous

garantierelativeàunproduitouserviceobtenuet/ouutiliséenviolationdeslois

detoutpays.Ceproduitconstitueuniquementuneaideàlanavigationetne

doitpasêtreutiliséàdesnsexigeantl’évaluationprécisedeladirection,de

ladistance,delapositionoudelatopographie.Garminn’offreaucunegarantie

quantàlaprécisionetàl’exhaustivitédesdonnéescartographiquesduprésent

produit.

LESGARANTIESETRECOURSCONTENUSDANSLEPRESENT

DOCUMENTSONTEXCLUSIFSETANNULENTTOUTEAUTRE

GARANTIEEXPRESSE,IMPLICITEOULEGALE,YCOMPRISTOUTE

RESPONSABILITERESULTANTDETOUTEGARANTIEDEQUALITE

MARCHANDEOUD’ADEQUATIONAUNUSAGEPARTICULIER,QU’ELLE

SOITLEGALEOUAUTRE.CETTEGARANTIEVOUSOCTROIEDES

DROITSPARTICULIERS,QUIPEUVENTVARIERD’UNETATAL’AUTRE.

GARMINNESAURAITENAUCUNCASETRETENUERESPONSABLEDES

DOMMAGESSPECIAUX,INDIRECTS,ACCESSOIRESOUCONSECUTIFS,

YCOMPRISSANSLIMITATIONDESAMENDESOUCITATIONSEN

JUSTICE,QU’ILSRESULTENTDEL’UTILISATIONNORMALEOUABUSIVE

OUDEL’IMPOSSIBILITED’UTILISERLEPRODUITOUENCORED’UN

DEFAUTDUPRODUIT.CERTAINSETATSINTERDISANTL’EXCLUSIONOU

LARESTRICTIONDESDOMMAGESACCESSOIRESOUCONSECUTIFS,

LESRESTRICTIONSSUSMENTIONNEESPEUVENTNEPASVOUS

CONCERNER.

Garminseréserveledroitexclusifderéparerlepériphériqueoulelogiciel,

oudelesremplacer(parunproduitderemplacementneufouentièrement

révisé)oudeproposerleremboursementintégralduprixd’achatàsonentière

discrétion.CETYPEDERECOURSSERAVOTRERECOURSUNIQUEET

EXCLUSIFPOURTOUTERUPTUREDEGARANTIE.

Pourbénécierd’unservicesousgarantie,contactezvotrerevendeuragréé

Garminouappelezleserviced’assistanceproduitdeGarminpourobtenir

lesinstructionsrelativesàl’expéditionduproduit,ainsiqu’unnumérode

suiviRMA.Emballezavecsoinlepériphériqueenyjoignantunecopie

del’originaldelafacture,quiferaofcedepreuved’achatdanslecas

deréparationssousgarantie.Inscrivezlisiblementlenumérodesuivisur

l’extérieurdupaquet.Envoyezlepériphérique,fraisdeportprépayés,àun

centredeservicessousgarantieGarmin.

:lesproduitsachetésaucours

d’enchèresenlignenesontpascouvertsparlagarantie.Lesconrmations

deventeauxenchèresenlignenesontpasacceptéesdanslecadred’une

véricationsousgarantie.Pourbénécierd’unservicesousgarantie,l’original

ouunecopiedelafacturedresséeparlepremierrevendeurdoitêtreprésenté.

Garminneprocéderaàaucunremplacementdecomposantmanquantsurtout

produitachetédanslecadred’enchèresenligne.

:selonlespays,unegarantiedistinctepeutêtre

accordéeparlesdistributeursinternationauxpourlespériphériquesachetés

horsdesEtats-Unis.Lecaséchéant,cettegarantieestfournieparle

distributeurdupaysd’achatetleditdistributeurprendenchargelesservices

locauxnécessairespourvotrepériphérique.Lesgarantiesdistributeursont

validesuniquementdansleszonesdedistributionvisées.Encasdeproblème,

lespériphériquesachetésauxEtats-UnisouauCanadadoiventêtrerenvoyés

auxateliersderéparationsGarminduRoyaume-Uni,desEtats-Unis,du

CanadaoudeTaïwan.

:nosproduitsbénécientdegarantiesnepouvantpas

êtreexcluesenvertudelaloideprotectionduconsommateuraustralienne

(AustralianConsumerLaw).Vousavezledroitàunremplacementouun

remboursementsuiteàunedéfaillancemajeureetàuneindemnisation

pourtouteautreperteoudommageraisonnablementprévisible.Vousavez

égalementdroitàuneréparationouunremplacementdesproduitssiles

matériauxnesontpasdequalitésatisfaisanteetqueladéfaillancen’estpas

majeure.Lesprestationsdécoulantdenotregarantielimitées’ajoutentaux

autresdroitsetrecoursexistantsenvertudelaloiapplicableàcesproduits.

GarminAustralasia,Unit19,167ProspectHighwaySevenHills,NSW,

Australie,2147,Téléphone:1800822235

:pourcertainsproduits

marinedeGarmindecertainesrégionsdumonde,lapériodedegarantieest

pluslongueetdesconditionssupplémentairess’appliquent.Rendez-vous

surlesitewww.garmin.com/support/warranty.htmlpourplusdedétailset

poursavoirsivotreproduitestcouvertparlagarantiedesproduitsmarinede

Garmin.













 Questodispositivo

costituisceunaiutoallanavigazione,chenonesimel’utentedalnavigare

responsabilmenteeconprudenza.Durantelanavigazione,evitarelezone

pericoloseenonlasciaremaiiltimone.

• Utilizzareildispositivosolocomeausilioallanavigazione.Nonutilizzareil

dispositivoperotteneremisurazioniprecisedelladirezione,delladistanza,

dellaposizioneodellatopograa.

• Tenersisempreprontiariprendereilcontrollodell’imbarcazioneinmodo

tempestivo.Prestaresempreattenzionedurantel’usodelsistema,main

particolarmodonellevicinanzedimoli,scogliedaltreimbarcazioni.

• Durantelanavigazionevericareleinformazionideldispositivocon

l’ambientecircostante,lecarteufciali,lenoteainaviganti,avvertenzee

leggiinvigore.Permotividisicurezza,risolvereeventualiincongruenzeo

problemiprimadicontinuarelanavigazione.

• Lacartograaèunausilioallanavigazioneenonsostituiscelecarte

governativeautorizzate.Gliavvisiainavigantielecartegovernative

ufcialicontengonotutteleinformazioninecessarieperunanavigazionein

sicurezza.

• Idatidiprofonditàindicatidaldispositivonondevonoessereutilizzaticome

unicostrumentodimisurazione.Integrareidatidiprofonditàdelprodotto

conlecarteufciali.Manteneresempreunavelocitàdicrocieraridotta,se

siritienedinavigareinfondalibassiosisospettalapresenzadioggetti

sommersi.Lamancataosservanzaditaleavvertenzapotrebbeprovocare

danniall’imbarcazioneoallepersone.

• Seilprodottodisponediingressivideo,nonutilizzarlidurantelanavigazione.

Lavisionedisorgentivideodiversedalleinformazioniperlanavigazione

possonodistrarreedesserecausadiincidentiodanniacoseepersone.



UnodegliobiettividiGarminèfornireaiclientilacartograapiùcompleta

eprecisapossibileaduncostocontenuto.Perfarlovengonoutilizzate

banchedatistatalieprivate,individuabilinelladocumentazionedelprodotto

eneimessaggirelativialcopyright.Tuttaviatuttelebanchedatipossono

fornireinformazioniimpreciseedincomplete.Inalcunipaesi,leinformazioni

cartograchecompleteeprecisenonsonodisponibiliosonoproibitivein

terminidicosti.



LeinformazionisulprogrammadiriciclodeiprodottiGarmin,sulledirettive

WEEE,RoHS,REACHesualtriprogrammidiconformitàsonodisponibilisul

sitoWebwww.garmin.com/aboutGarmin/environment.



Conilpresentedocumento,Garmindichiarachequestoprodottoèconformeai

requisitiessenzialieallealtredisposizioniinmateriaprevistedallaDirettiva

1999/5/CE.PervisualizzarelaversioneintegraledellaDichiarazionedi

conformità,visitareilsitoWebwww.garmin.com/compliance.

La page charge ...

Garmin 8000V, Important Safety and Product Information

Marque: Garmin

Modèle: 8000V,

Taper: Important Safety and Product Information

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

italiano: Garmin 8000V,
English: Garmin 8000V,
español: Garmin 8000V,
Deutsch: Garmin 8000V,
русский: Garmin 8000V,
Nederlands: Garmin 8000V,
português: Garmin 8000V,
dansk: Garmin 8000V,
polski: Garmin 8000V,
čeština: Garmin 8000V,
svenska: Garmin 8000V,
日本語: Garmin 8000V,
Türkçe: Garmin 8000V,
suomi: Garmin 8000V,

Garmin 8000V, Important Safety and Product Information

Garmin 8000V, Important Safety and Product Information

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents