Hyundai H-CMD7070 Manuel utilisateur

H-CMD7070

DVD/MP3/CD-RECEIVER DVD/MP3/CD-

Instruction manual 

2

Dear customer!

Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before

connecting, operating and/or adjusting the product and keep the manual for reference in the future.

Table of contents

Table of contents ............................................................................................................................................2

Important safeguards ......................................................................................................................................3

Installation/Connections .................................................................................................................................4

Panel controls.................................................................................................................................................6

Remote control.............................................................................................................................................10

Glossary....................................................................................................................................................... 12

Features........................................................................................................................................................13

Compatible discs .......................................................................................................................................... 14

Function of controls......................................................................................................................................16

Radio Operation ...........................................................................................................................................18

Basic Disc Operation.................................................................................................................................... 21

Advanced Operation..................................................................................................................................... 25

System Setup Menu......................................................................................................................................35

Anti-Theft System........................................................................................................................................38

Handling discs..............................................................................................................................................39

Cleaning.......................................................................................................................................................39

Troubleshooting guide.................................................................................................................................. 40

Specification ................................................................................................................................................41

3

Important safeguards

Using the device at temperature below -10º may cause the breakage of the device. BEFORE USING PLEASE

HEAT UP THE PASSENGER COMPARTMENT TO THE RECOMMENDED TEMPERATURE!

Read carefully through this manual to familiarize yourself with this high-quality sound system.

Disconnect the vehicle's negative battery terminal while mounting and connecting the unit.

When replacing the fuse, be sure to use one with an identical amperage rating. Using a fuse with a higher

amperage rating may cause serious damage to the unit.

DO NOT attempt to disassemble the unit. Laser beams from the optical pickup are dangerous to the eyes.

Make sure that pins or other foreign objects do not get inside the unit; they may cause malfunctions, or create

safety hazards such as electrical shock or laser beam exposure.

If you have parked the car for a long time in hot or cold weather, wait until the temperature in the car becomes

normal before operating the unit.

DO NOT open covers and do not repair yourself. Consult the dealer or an experienced technician for help.

Make sure you disconnect the power supply and aerial if you will not be using the system for a long period or

during a thunderstorm.

Make sure you disconnect the power supply if the system appears to be working incorrectly, is making an

unusual sound, has a strange smell, has smoke emitting from it or liquids have got inside it. Have a qualified

technician check the system.

The unit is designed for negative terminal of the battery, which is connected to the vehicle metal. Please confirm

it before installation.

Do not allow the speaker wires to be shorted together when the unit is switched on. Otherwise it may overload or

burn out the power amplifier.

Do not install the detachable panel before connecting the wire.

4

Installation/Connections

First complete the electrical connections, and then check them for correctness.

Installation way

It is an anti-theft installation way. The chassis wear a metal sliding housing. Please have the wiring connection of the

power supply, speakers and antenna as for the requirement of the manual, and then install the metal sliding housing

into the car according to the diagram.

5

6

Panel controls

Front panel

1. OPEN BUTTON.

Press it to flip down the front panel and you can insert the disc into the compartment or press the EJ button

to eject the disc from the disc compartment.

2. IR REMOTE SENSOR

3. MD/TA BUTTON.

Press it to select RADIO or CD mode.

4. LCD (LIQUID CRYSTAL DISPLAY).

5. CLK BUTTON

6. PWR BUTTON.

Press any button except the EJECT and OPEN button to turn on the unit, press PWR button hold for more

than 0.5 seconds to turn off the unit. (After switching on the ACC POWER first time for 3 seconds, can only

turn on the unit).

7

7. UP AND DOWN BUTTONS.

8. BAND BUTTON.

Press it repeatedly to select your desired radio band during RADIO mode.

9. AF (Alternative Frequencies) button.

10. PTY/PLAY/PAUSE (Program Type) button.

11. A.P BUTTON (AUTO-STORAGE/PRESET MEMORY SCAN).

12. PRESET STATION [1-6] AND RPT, RDM BUTTONS.

13. MU BUTTON (Mute).

Press the button to eliminate or resume the sound immediately. To resume the sound immediately, can also

press MD/TA, BAND, +, -, SEL button.

14. SEL BUTTON (V-SEL/ MENU/ ENTER); +/- BUTTON (VOLUME-UP/DOWN, MENU-UP/DOWN).

Back of the front panel

EJ BUTTON. Press it to eject disc from compartment

8

Unit chassis face

Rear cover

RESET BUTTON. Press it to rehabilitate the distorted program to zero

Rear RCA Line out socket

LED indicator. Flashing when detachable panel is remove

Video output (2 RCA jacks).

Antenna socket

Power and speakers wires socket

Video output (2 RCA jacks).

9

ISO connector

PLEASE USE ONLY ORIGINAL CONNECTOR WHICH GOES WITH SET.

Note:

In spite of having any kinds of speaker system, must use 4 ohms impedance of speaker to reduce the distortion

during high volume level.

10

Remote control

1. MODE button

2. SEL button

3. Power on/off

4. JOG UP/SEEK UP button

5. F.FWD/NEXT button

6. JOG RIGHT button

7. F.BWD/PREV button

8. JOG DN/SEEK DN button

9. MENU/BAND button

10. Number/Preset Memory buttons

11. PTY/ZOOM button

12. ANGLE button

13. CLOCK button

14. MUTE button

15. DSP button

16. TA button

17. AF button

18. AUDIO button

19. TITLE/PBC and A/P button

20. OSD button

21. SUBTITLE/LOUD button

22. REPEAT button

23. PLAY/PAUSE button

24. STOP button

11

25. VOL button

26. JOG LEFT button

27. VOL+ button

28. ENTER button

Replace Battery in Remote Controller:

1. Remove the battery holder as the direction indicated by the arrow.

2. Replace the old battery by a new battery with (+) polarity forward.

3. Insert the battery holder to the original position in remote controller.

Note about the Battery of Remote Controller:

1. Improper use of battery may cause overheating or explosion, so that result injury or fire.

2. Battery leakage may cause damage to the remote controller (Battery life: 6 months with normal use in normal

room temperature).

3. Do not short the battery.

4. Do not throw the battery into the fire.

5. To avoid the risk of accident, keep the battery out of reach of children.

12

Glossary

PBC (PlayBack Control)

PlayBack Control is a menu recorded on the disc with SVCD or VCD2.0 format. For the discs contained PBC, it can

playback interactive software with the menu displayed on TV. And if the disc contains still images, it can playback

high definition of still image.

Title

The title is the important part of DVD disc. The memory volume of the disc is rather big, that makes possible to

record several films on one disc. For example, if a disc contains three films, they may be divided into Title 1, Title 2

and Title 3. You can easy use the functions of looking-for.

Chapter

A title can be divided into several blocks, so that every block can be operated as a unit, the unit is called chapter. The

chapter contains a unit at least.

Track

It is the biggest component of VCD. Generally, every song of karaoke disc is a track.

13

Features

1. Fully compatible

Fully compatible with the most popular discs formats such as DVD, CD, CD-R (containing MP3, JPEG), CD-RW

represented in the market.

2. Upgrade intelligently

Support the function of upgrading the software for playing discs of new formats to keep up with the market

competition.

3. Support MPEG2

Support the functions of Dolby Digital.

4. Single chip

A single chip unites the main servo and MPEG2 chips of the DVD-player.

5. Strong output function

The player has an analogue audio output of 2 channels, digital audio output and video output of complex video.

6. Supports picture CD, Photo CD

Fully compatible with Picture CD and Photo CD without setting additional software. It automatically activates the

media player menu to process.

7. Screen saver

Supports the screen saver function. If there is no operation or no disc during 5 minutes, the player will automatically

turn into the state of screen saver. It can prolong the serviceability of the player.

14

Compatible discs

DVD Video

DVD disc include video and audio data. The data can contained by the 12 cm diameter of DVD disc is 7 times of one

can contained by the common CD-R disc. Its maximum continuous playback time can be up to 2 hours (one of

double-sided disc can be up to 4 hours). DVD disc sort as 4 kinds of ones: single-layer and double-layers and

single-sided, single layer and double-sided, double-layers and double-sided disc.

SVCD

Super VCD disc adopt MPEG-II compression way. It can provide better quality of video than VCD disc. And it can

record 2 stereo audio track. Super VCD disc can also supports wide screen.

VCD2.0

Compare with VCD1.1 disc, VCD2.0 disc has a playback list. Generally, Karaoke disc with VCD2.0 format has a

PBC menu.

VCD1.1

Picture CD disc its size is same as audio CD disc include audio and video data. The maximum playback time of the

standard 12 cm of disc with VCD1.1 is 74 minutes.

DVCD

Compatible with DVCD disc. DVCD disc is high density of VCD disc. Compared with VCD disc, a DVCD disc can

contain more data.

CD-DA

Compatible with CD-DA disc. CD-DA disc include audio data. The maximum playback time of the standard 12 cm

of CD-DA disc is 74 minutes.

MP3/WMA/JPEG

Compatible with CD-R/CD-RW/CD-ROM discs contained files with MP3/WMA/JPG format. Also supports JPG

pictures playback with MP3 tracks as background music, provides fine video and audio effect.

15

Picture-CD

Compatible with Picture-CD disc. Do not need setting the additional software. Picture-CD is a disc format that stores

photo with electronic file format developed by Kodak company.

Photo-CD

Compatible with Photo-CD disc. Do not need setting the additional soft ware. Photo-CD is a disc format that stores

photo with electronic file format developed by Konica company.

CD-R/CD-RW

Compatible with CD-R/CD-RW disc with ISO9660 specification include the format of MP3, JPG, JPEG, Ac3,

PCM, MPG, MPE, WAV, WMA.

DVD+/-R

Compatible with DVD+/-R disc with UDF specification include the format of MP3, JPG, JPEG, Ac3, PCM, MPG,

MPE, WAV, WMA.

16

Function of controls

1. POWER BUTTON

Press the PWR button on the front panel or POWER button on the remote controller to turn on the unit. Press it again

to turn the unit off. When the power is on press the POWER button long to turn the unit off fully.

2. MODE/TA BUTTON

Press the MD/TA button on the front panel or MODE button on the remote controller to select DISC or RADIO

mode.

3. AUDIO MODE AND LEVEL BUTTONS

Press the VOL+ or VOL- button to adjust the volume level.

Press the SEL button on the front panel or the remote controller to select the audio mode such as VOL (volume),

BAS (bass), TRE (treble), BAL (balance) and FAD (fader), then press the VOL+ or VOL- button on the front panel

or the remote controller to adjust the settings for each mode.

If turning off the power all the settings of each mode will be saved.

Press the SEL button and hold it for 2 seconds to display the current state and to change the settings of each audio

mode, then press the VOL+ or VOL- button to set a new current state of the mode.

If turning off the ACC power all the settings will become as they were set on the plant as current.

4. MUTE BUTTON

Press the MU button on the front panel or the remote controller to turn off the sound immediately and the audio mute

indicator on the LCD will flash, then press it again to revert to the normal playback.

17

5. CLOCK DISPLAY AND ADJUSTMENT BUTTONS

Press CLK button on the front panel or the remote controller to display time on LCD. Press CLK button and hold it

for about 2 seconds to flash HOUR, then press VOL+ or VOL- button on the front panel or the remote controller to

set HOUR; then press SEL button to flash MINUTE, then press VOL+ or VOL- button to set MINUTE. After you

have set the time press CLK button to memorize it.

6. DSP BUTTON

Press DSP button on the remote controller to select the current music equalizer modes: FLAT, VOCAL, POP, and

ROCK. The sound effect will be changing.

7. OPEN BUTTON

Press the OPEN button on the front panel to flip down the front panel from the unit to take on/off the disc or remove

away the front panel, then you can insert the disc into the disc compartment or press the EJ button on the back of the

front panel to eject the disc.

8. IR REMOTE SENSOR

9. LOUDNESS BUTTON

Press LOUD button on the remote control to change bass level when bass is not enough.

18

Radio Operation

1. PRESET STATION [1-6] BUTTONS

A). To memorize the current frequency, press any one of the six preset buttons (1-6) on the front panel or on the

remote controller and hold it for more than 2 seconds.

B). To recall the preset memory, press one of the preset buttons [1-6].

2. A.P BUTTON

When shortly pressing the A.P button on the front panel or the A/P button on the remote controller, the tuner begins

searching for preset radio stations. When the radio station with strong signal is found, the tuner stops searching and

holds on preset station for a few seconds, and then continues searching. Each FM band: FM 1, FM 2 and FM 3, - is

checked once a time.

When long pressing the A.P or A/P button (more than 1 second), the tuner begins searching from the current

frequency and checks the signal strength level until one cycle search is finished. And then the six strongest stations

are saved at the corresponding number. The auto search operation may be applied in the each band. When the AS

operation is finished, the tuner executes scanning preset radio stations.

3. BAND BUTTON

In RADIO mode, press BAND button on the remote controller or on the front panel several times to select desired

radio band and the band name will be displayed on LCD.

4. TUNE/SEEK UP/DOWN BUTTONS

Press UP or DN button on the remote controller or >>/<< button on the front panel to set up the desired radio station

manually. Press them and hold for more than 2 seconds to start automatically tuning for searching the stronger

stations.

19

5. PTY (PROGRAM TYPE) BUTTON

You can start searching for the radio stations according to their types.

Press it shortly to display PTY and flash NEWS. Press and hold it to display NEWS and then press VOL+ or VOL-

button to select one of PTY programs:

NEWS  AFFAIRS  INFO  SPORT  EDUCATE  DRAMA  CULTURE  SCIENCE  VARIED - POP M -

ROCK M - EASY M - LIGHT M  CLASSICS - OTHER M  WEATHER  FINANCE  CHILDREN - SOCIAL

 RELIGION - PHONE IN  TRAVEL  LEISURE  JAZZ  COUNTRY - NATION M  OLDIES - FOLK M 

DOCUMENT - TEST.

After the selecting one of PTY programs, press PTY button to start searching for the station of the desired PTY

program type.

6. AF Mode

When pressed shortly, AF mode is selected and sign of AF is displayed on LCD.

The indicator is switched off: AF mode is turned off.

The indicator is switched on: AF mode is turned on and RDS information can be received.

The indicator is flashing: AF mode is switched on, but RDS information cannot be received.

When AF mode is switched on, the tuner checks the signal strength of AF during all the time. The time of

checking of each AF depends on the signal strength of current station; this time may range from a few minutes

for strong signal stations to a few seconds for weak signal stations. Every time when a new AF is stronger than

the current one, tuner switches on to new frequency for very short time, and the sign NEW FREQUENCY is

displayed for 1-2 seconds. While searching with the help of AF mode the sound may be cut off by a new program

(If the indicator AF is flashing on LCD the search of radio stations with RDS is processing). The indicators AF

and TP flashing means the start of searching traffic announcements only.

During FM mode, when AF is on, SEEK, SCAN, AUTO-MEMORY functions can only receive and save RDS

program.

20

When pressed long, AF mode is converted to REGION ON/OFF mode.

REGION ON MODE:

AF mode or PI SEEK is used to the station which have PI codes same as the current station (PI CODE is checked

when AF search is in process).

REGION OFF MODE:

The regional code in the format of PI code is ignored when AF mode or PI SEEK are in process (PI CODE and

covering area are not checked during AF searching).

7. TA Mode

When the TA button is pressed, TA mode is turned on/off. When TA mode is on (TA is displayed on LCD), it will

begin to seek TA station and TP will flash on LCD.

When traffic announcement is broadcasted:

- if the player is in DISC mode, it will switch to radio mode temporarily.

- It is temporarily switched over to an EON linked station when EON detects a traffic announcement on the

other program, TA, TP are displayed on LCD.

*TA interruption function:

The mode of traffic announcement can be cancelled by pressing and holding on TA button on front panel or pressing

TA button on remote controller.

*Press TA button on remote controller and hold it to turn on/off EON function.

When TA mode is on, SEEK, SCAN, AUTO MEMORY functions can be fulfilled only when traffic program

identification code is received.

Region code

In radio mode, press POWER button to turn off the audio player, then press PLAY/PAUSE button hold for about 2

seconds to select the regional frequency of EUROPE , then press UP or DOWN button shortly and repeatedly to

select TAIWAN, RUSSIA and USA.

La page charge ...

Hyundai H-CMD7070 Manuel utilisateur

Hyundai H-CMD7070 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents