Oregon Scientific RRM902 / RRM902U / RRM902A Manuel utilisateur

La page charge ...

FR

1

Horloge Arc-en-ciel avec 8 sons

apaisants et radio FM

Modèle : RRM902 / RRM902U /

RRM902A

MANUEL DE L’UTILISATEUR

TABLE DES MATIÈRES

Vue d’ensemble .............................................................2

Vue avant .................................................................2

Vue arrière ...............................................................2

Vue du bas ...............................................................3

 ..........................................................3

Démarrage .....................................................................3

 .............................................................3

Sonde Sans Fil ..............................................................4

 ............................................................ 4

Horloge ...........................................................................5

Réception .............................................5

Ré ................................6

Options audio ...............................................................6

Sons apaisants ........................................................6

Radio ........................................................................6

Musique d’une source audio externe .......................7

 .................................................7

Alarme ............................................................................7

Jeu de couleurs .............................................................8

Minuterie ........................................................................8

Température ................................................................... 9

Rétro-éclairage ..............................................................9

Réinitialisation du système ..........................................9

Caractéristiques ............................................................9

Précautions ....................................................................9

À  ....................................10

Europe – Déclaration de conformité .........................10

FR

2

VUE D’ENSEMBLE

VUE AVANT

























1. SNOOZE · SOUND: active la répétition d’alarme :

allume et éteint le son apaisant; sélectionne le son

apaisant

2.

: indicateur de réception du signal de l’heure

3. ZONE : compensation de fuseau horaire

4.

: la source audio externe a bien été connectée

5.

: la radio est activée

6.

: le son apaisant est en marche

7.

: la station radio est sélectionnée (l’utilisateur

peut paramétrer 8 stations différentes) ; le son calmant

est sélectionné pour l’alarme

 

9. OFF Z

z:

fonction sommeil activée (Z

Z

) / désactivée (OFF

Z

)

10.

: indicateur de réception de la sonde



11.

: l’alarme journalière est en marche



VUE ARRIERE





























1. : active / désactive la fonction alarme; règle l’alarme



2.

: alterne entre les numéros de station radio (une

fois la radio activée) ; enregistre la fréquence radio

FR

3

3. : activer / désactiver la radio

4. TUNE +/-: permet de rechercher / régler les fréquences

radio

5. °C / °F: unités de température au choix de l’utilisateur

6. DIMMER: 

7. COLOUR (OFF·PROGRAM·LOOP): active / désactive

le spectacle de lumières multicolores changeantes ;



spectacle lumineux ou effet arc-en-ciel

8.

: réglage de l’heure

9. Z

Z

: active la minuterie d’arrêt ; ajuste les réglages de la



10.

VOL+ / VOL-: augmente / diminue la

valeur du réglage ; augmente / diminue le volume

11. RESET: remet l’appareil aux valeurs par défaut

12. SEARCH: permet d’initier la recherche de la sonde

13. PAUSE: sélectionne un effet lumineux coloré



14. Prise pour l’entrée audio

VUE DU BAS





1. Compartiment des piles

2. Fiche d’adaptateur

SONDE SANS FIL









1. Indicateur de statut LCD

2. Fixation murale

3. Compartiment des piles

4. RESET

5. Bouton CHANNEL

canal 1

DÉMARRAGE

ALIMENTATION

1 pile CR2032 pour la sauvegarde de mémoire

Pour insérer la pile :

1. Enlever le couvercle du compartiment à piles.

2. Insérer la pile en faisant correspondre les polarités.

3. Appuyer sur RESET après chaque changement de

pile.

FR

4

ZONE SIGNIFICATION

Horloge

Les piles de l’appareil principal

sont faibles

Température extérieure La pile de la sonde est faible

Adaptateur

L’adaptateur alimente l’appareil. Brancher l’adaptateur dans

la prise en s’assurant qu’il n’y a pas d’obstacle et qu’il est

facilement accessible pour l’appareil.

Pour être entièrement déconnecté de l’alimentation

électrique, l’adaptateur doit être débranché de l’appareil

principal.

REMARQUE N’exposez ni l’adaptateur ni l’appareil principal

à l’humidité. Ne placez aucun récipient rempli d’eau comme

les vases sur l’appareil principal ou l’adaptateur.

SONDE SANS FIL



1. Ouvrez le compartiment des piles.

2. Positionnez l’encoche du canal sur le canal 1.

3. Insérez la pile, en respectant les polarités.

4. Appuyez sur RESET (REINITIALISER) après chaque

changement de pile.

5. Fermez le compartiment des piles.

6. Appuyez et maintenez la touche SEARCH située sur

l’appareil principal pour initier une recherche et recevoir

les données de l’heure et la température émises depuis

la sonde.

7. Positionnez le capteur au lieu de votre choix à l’aide de



ASTUCE La portée de transmission peut varier en fonction

de nombreux facteurs. Il peut être nécessaire d’essayer

plusieurs emplacements pour obtenir les meilleurs

résultats.

REMARQUE Utiliser des piles alcalines pour une plus

grande longévité et des piles au lithium en vente aux

particuliers pour des températures en dessous de 0°c.

TRANSMISSION



L’icône de réception du capteur dans la zone de la sonde



FR

5

ICONE SIGNIFICATION

L’appareil principal est à

la recherche d’un / des

capteur(s)

Un canal a été trouvé

Le capteur ne peut pas

être trouvé

REMARQUE 

piles, les obstructions possibles et l’emplacement de la

SEARCH pour initier



Pour obtenir de meilleurs résultats :

 



 

       



 



       

       

       



ASTUCES 

pour installer la sonde, à 1,5 m (5 pieds) de hauteur





HORLOGE

RECEPTION DE L’HORLOGE

     



RRM902        

         



RRM902U 



RRM902A 



Pour activer / désactiver le signal de réception de

l’horloge :

  

VOL+ pour activer, ou

VOL-       



REMARQUE 







    

VOL+ pour



FR

6

Indicateur de réception du signal de l’horloge :

SIGNAL FORT

SIGNAL FAIBLE / AUCUN

SIGNAL

RÉGLER MANUELLEMENT L’HORLOGE

Pour régler manuellement l’horloge, vous devez, tout

d’abord, désactiver la réception du signal.

1. Appuyez et maintenez le bouton

.

2. Appuyez sur

VOL+ / VOL- pour



3. Appuyez sur



Les réglages s’effectuent dans l’ordre suivant : fuseau

horaire, format 12/24 heures, heure, minutes.

RRM902 / RRM902U: La fonction de fuseau horaire règle

l’horloge à +/- 23 heures de l’heure du signal reçu. Si vous

avez désactivé la réception du signal de l’horloge, ne



REMARQUE Si vous entrez +1 dans le réglage du fuseau

horaire, vous obtiendrez votre heure locale plus une heure.

Si vous êtes aux Etats-Unis (modèle RRM902A) réglez

l’horloge sur :



+1 pour l’heure des montages

+2 pour l’heure centrale

+3 pour l’heure de la côte est

OPTIONS AUDIO

SONS APAISANTS

Pour activer / désactiver les sons apaisants :

% Appuyer sur SNOOZE·SOUND pendant 2 secondes.

Pour alterner entre les sons apaisants :

% Toucher SNOOZE · SOUND de façon répétée pour

sélectionner le son désiré (1-8).

Le nom du son sélectionné et 

REMARQUE 

RADIO

Pour activer / désactiver la radio :

 

pour activer ou désactiver la radio.

FR

7

La station radio sélectionnée avec la fréquence

correspondante et l’icône



activée.

REMARQUE Le son apaisant sera automatiquement

désactivé.

Pour régler les stations radio :

1. Appuyez sur

pour activer la radio.

2. Appuyez plusieurs fois sur

pour naviguer jusqu’à la

station radio désirée (1-8).

3. Appuyez et maintenez TUNE + / TUNE – pour effectuer

TUNE + / TUNE - pour



la station disparaîtra

.

4. Une fois la fréquence désirée trouvée, appuyez et



pour l’enregistrer. Le numéro

de la station (par exemple

) vous indiquera où

elle a été enregistrée.

        

emplacement de station.

Pour votre commodité, le volume et la fréquence radio seront





 Appuyez sur

.



 

de stockage de musique et l’autre dans la prise d’entrée

audio (

) située au dos de l’appareil.

Quand le câble a bien été connecté,





REMARQUE

 

externe, assurez-vous d’avoir désactivé le son apaisant

et la radio.

 

éteindre l’alarme.



% Appuyer sur  ou .



Pour ré :

1. Appuyer et tenir

.

2. Appuyer sur

ou 

les réglages.

FR

8

3. Appuyer sur 

         

  

/ bip ou radio ), type de





Pour mettre l’alarme sur ON / OFF:

 



2. Appuyer sur



sur ON / OFF.



Pour faire taire l’alarme :

% Toucher SNOOZE · SOUND pour la faire taire pendant



OU

%       DIMMER) pour



JEU DE COULEURS

Pour activer le spectacle lumineux (en boucle) :

% Faire coulisser l’interrupteur COLOR sur LOOP.

Pour arrêter le spectacle lumineux sur une couleur

particulière :

% Appuyer sur PAUSE quand il a atteint la couleur

désirée.

Appuyer sur PAUSE     

boucle.

       

      



Pour démarrer le spectacle lumineux programmé :

% Faire coulisser l’interrupteur COLOR sur PROGRAM.

Pour désactiver le spectacle lumineux :

% Faire coulisser l’interrupteur COLOR sur OFF.

MINUTERIE

Pour activer la minuterie d’arrêt audio :

% Appuyer sur SLEEP

Z

z



REMARQUE

% 

avoir appuyé sur la touche SLEEP, l’appareil activera



% Si la radio ou le son apaisant sont en cours de diffusion

SLEEP

SLEEP

diffuser le type de son en cours.

Pour sélectionner la durée :

% Appuyer sur SLEEP de façon répétée.

Pour voir le temps restant :

% Appuyer sur SLEEP.

FR

9

REMARQUE Si la source audio externe est branchée

pendant que la minuterie est en marche (et que le son

apaisant et la radio ne jouent pas), OFFZ

Z

  

brièvement pour indiquer que la fonction minuterie a été

désactivée temporairement.

TEMPÉRATURE

Pour sélectionner l’unité de température :

% Appuyez sur °C / °F.

RÉTRO-ÉCLAIRAGE

Pour ajuster la luminosité :

% Appuyer sur DIMMER.

RÉINITIALISATION DU SYSTÈME

Appuyez sur RESET pour que l’appareil revienne aux

réglages par défaut.

CARACTÉRISTIQUES

TYPE DESCRIPTION

Appareil Principal

L x I x H

155 x 43 x 145 mm

(6,1 x 1,7 x 5,7 pouces)

Poids 526 g (18,6 onces) sans les piles

FM 87,5 à 108 MHz

Alimentation

adaptateur 4,5V et 1pile CR2032 pour la

sauvegarde de mémoire



L x I x H

92 x 60 x 20 mm

(3,6 x 2,4 x 0,8 pouces)

Poids 62 g (2,2 onces) sans les piles

Distance de

transmission

30 m (98 pieds) sans obstruction

Fréquence 433 MHz

Plage de

mesure de

température

-30°C à 60°C

(-22°F à 140°F)

Alimentation 1 x UM-3 (AA) 1,5V pile

PRÉCAUTIONS

 

choc, à la poussière, aux changements de température

ou à l'humidité.

         

journaux, rideaux etc.

 

du liquide sur l’appareil, séchez-le immédiatement avec

un tissu doux.

 

ou abrasifs.

       

invalidera votre garantie.

 

La page charge ...

Oregon Scientific RRM902 / RRM902U / RRM902A Manuel utilisateur

Oregon Scientific RRM902 / RRM902U / RRM902A Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents