LXE MX7A385CHGR5US Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Important Safety Warnings - FR T-11
E-EQ-MX7CHGROG-A MX7 Multi-Charger User’s Guide
FR
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Le Multi-Charger doit être utilisé pour charger la pile aux ions de lithium LXE 159904-0001. Ce document présente des
consignes de sécurité et de fonctionnement à cet effet. Veuillez lire toutes les instructions et les mises en garde apparaissant sur
le chargeur lui-même, avant de le mettre en marche.
Symboles de danger
Ce symbole est utilisé pour attirer votre attention sur les consignes concernant votre sécurité personnelle.
Soyez attentif à ce symbole – il vous avertit d’importantes précautions à prendre pour éviter la mort, des
blessures personnelles ou des dommages matériels. Suivez les instructions données après le symbole
d’avertissement et prenez garde aux risques de blessure personnelle ou de mort.
Ces mots-indicateurs donnent aux utilisateurs des renseignements sur la gravité du danger concerné :
DANGER AVERTISSEMENT ATTENTION
Indique des dangers imminents
qui, s’ils ne sont pas évités,
POURRONT causer des
blessures personnelles graves ou
la mort.
Indique des risques potentiels qui,
s’ils ne sont pas évités,
POURRAIENT causer des
blessures personnelles graves ou la
mort.
Indique des risques ou des pratiques dangereuses
qui, s’ils ne sont pas évités, POURRAIENT
causer des blessures personnelles mineures ou
modérées, ou des dommages matériels.
Consignes de sécurité
Mise en place du Multi-Charger
Attention:
Certains produits LXE contiennent une pile aux ions de lithium. Il y a danger d’explosion si la pile
n’est pas remplacée correctement. La remplacer seulement par le même type que celui recommandé par
le fabricant, ou un type équivalent. Jeter les piles usées selon les instructions du fabricant.
Déterminer où se trouve le cordon du courant alternatif, ou l’orienter de façon à ce qu’on ne risque pas de marcher dessus, de
trébucher, et qu’il ne soit pas endommagé ou étiré.
Ce chargeur est conçu pour recharger la pile rechargeable aux ions de lithium n
o
159904-0001 de LXE exclusivement. Toute
autre pile pourrait exploser, causant des blessures ou des dommages matériels.
Mode d’emploi du Multi-Charger
Seules les personnes ayant lu et compris toutes les notices d’utilisation sont qualifiées pour utiliser le Multi-Charger . La
négligence à lire, à comprendre et à suivre les consignes de sécurité pourrait entraîner des blessures ou la mort.
S'assurer que l'arrière du chargeur est libre de tout obstacle et que les fentes de ventilation ne sont pas bloquées. Le chargeur
produit une chaleur interne pendant le chargement.
Garder le chargeur éloigné de toute source de chaleur. Une chaleur interne excessive pourrait endommager irrémédiablement le
chargeur.
Insérer la pile avec précaution. Ne pas la pousser violemment ni la faire glisser dans la case, ceci pourrait endommager le
chargeur.
Enlever les saletés ou les objets étrangers qui pourraient se trouver dans la case de la pile. Ne pas court-circuiter un contact dans
la case de la pile, ceci risquerait de provoquer des blessures ou des dommages matériels.
Ne pas utiliser le chargeur s’il est tombé ou s’il est endommagé de quelque façon que ce soit. Le retourner à LXE.
Remisage du Multi-Charger
Débrancher le chargeur en tirant sur la fiche, pas sur le cordon.
Entretien du Multi-Charger
Confier les réparations uniquement à un technicien qualifié. Retourner le chargeur à LXE.
Entretien des piles
Ne pas jeter les piles dans un feu. En brûlant, la pile générerait des vapeurs dangereuses ou pourrait exploser. La non-observation
de cet avertissement pourrait provoquer des blessures dues à l’inhalation de vapeurs, ou des brûlures par la projection de débris.
Ne pas immerger les piles dans de l’eau ni dans tout autre liquide. Si les piles ont été immergées, communiquer avec LXE.
Ne pas démonter la pile, ni effectuer de modifications. Ses composantes ne peuvent pas être réparées par l’utilisateur.
Ne pas placer la pile dans une poche, ou dans une boîte à outils, qui contiendrait des objets conducteurs de courant (pièces, clés,
outils, etc.).
Il pourrait se produire un court-circuit électrique si la pile était posée sur un terrain mouillé ou sur l’herbe. Poser la pile sur le
côté lorsqu’elle n’est pas utilisée.
Ne pas entreposer les piles à des températures supérieures à 60°C (140°F) pour de longues périodes.
Toute négligence à observer ces consignes pourrait entraîner des blessures ou des dommages à la pile par suite d’une décharge
rapide de l’énergie ou à d’une surchauffe de la pile.
T-12 Important Safety Warnings - FR
MX7 Multi-Charger User’s Guide E-EQ-MX7CHGROG-A
Risques d’électrocution
Il faut observer les précautions suivantes pour éviter les risques d’électrocution pendant le chargement des piles :
Le Multi-Charger a été conçu pour être utilisé à l’intérieur seulement. Ne pas le faire fonctionner à l’extérieur, ni dans des
environnements extrêmement humides. Ne pas exposer le chargeur à la pluie, à la neige ou à l’humidité.
Débrancher le chargeur de la source électrique avant de le nettoyer. Frotter l’extérieur du chargeur avec un chiffon légèrement
humide imbibé d’un détergent doux (pas de solvants ni de produits de nettoyage inflammables). Laisser le boîtier sécher
complètement avant de s’en servir à nouveau.
L’utilisation d’accessoires non recommandés par LXE pourrait provoquer un incendie, une électrocution ou des blessures.
Cet appareil doit être correctement mis à la terre. En cas de mauvais fonctionnement ou de panne, la mise à la terre offre une
voie de moindre résistance au courant électrique, ce qui réduit le risque d’électrocution. Cet appareil est muni d’un cordon ayant
un conducteur et une prise de mise à la terre. Ceux-ci ont été correctement installés et mis à la terre conformément à tous les
codes et ordonnances locaux. Ne pas faire fonctionner le chargeur dont le cordon c.a. ou la prise seraient endommagés. LXE
déconseille de brancher le Multi-Charger à l’aide d’une rallonge.
Le Multi-Charger a été conçu pour un circuit nominal de 110 à 120 volts ou de 220 à 240 volts et il est muni d’une fiche de
raccordement avec mise à la terre. Cette fiche est de configuration IEC et est conforme aux normes en vigueur dans votre pays.
L’appareil doit être branché dans une prise de courant ayant la même configuration. Aucun adaptateur ne doit être employé avec
cet appareil. Une connexion inadéquate du conducteur de mise à la terre de l’appareil risquerait de causer une électrocution.
En cas de doute, vérifier auprès d’un électricien ou d’un réparateur agréé si la prise est correctement mise à la terre. Ne pas
modifier la fiche se trouvant sur l’appareil. Si elle ne correspond pas à la prise, faire installer une prise qui convienne par un
électricien qualifié.
Ne pas démonter le Multi-Charger. Ses composantes ne peuvent pas être réparées par l’utilisateur.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60

LXE MX7A385CHGR5US Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à