iHome iZH478 Manuel utilisateur

Marque: iHome

Modèle: iZH478

Catégorie: Équipement musical supplémentaire

Taper: Manuel utilisateur

Model: iZH478

Instruction manual - US English

Size: 102 x 150 mm

Date: July 25, 2018

total: 16 pages

Mat’l: 90gsm paper (WF)

Color: Black text on white background

Cover

Warranty

Model: iZH478

Salt Lamp + Sound Therapy

QUESTIONS? visit www.ihome.com

SALT LAMP + SOUND THERAPY

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER

(OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED

SERVICE PERSONNEL.

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE

THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

AVERTISSEMENT: POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’INCENDIE OU DE CHOC

ÉLECTRIQUE, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL SOUS LA PLUIE ET L’HUMIDITÉ

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK.

DO NOT OPEN

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user of the

presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature

accompanying the appliance.

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the

user of the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the product’s enclosure that

may be of sufficient magnitude to constitute a risk electric shock to persons.

CAUTION: To prevent electric shock, do not use this (Polarized) plug with an extension cord receptacle,

or other outlets unless the blades can be fully inserted to prevent blade exposure.

ATTENTION: Pour prévenir les chocs électriques ne pas utiliser cette fiche polarisée avec un

prolongateur. Une prise de courant, ou une autre sortie de courant sauf si les lames peuvent étre

insérées à fond sans en laisser aucune partie à decouvert.

DANGER - To reduce the risk of electric shock:

Always unplug this furnishing from the electrical outlet before cleaning.

WARNING – To reduce the risk of burns, ﬁre, electric shock, or injury to

persons:

- Read these Instructions.

- Keep theseInstructions.

- Heed all Warnings.

- Follow all instructions.

- Clean only with a dry cloth.

– The unit should not be used near water.

- Heat – The unit should be situated away from heat sources such as radiators,

heat registers, stoves or other appliances (including ampliﬁers) that produce

heat.

- Power-Cable Protection – Power supply cables should be routed so that they

are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them.

It is always best to have a clear area from where the cable exits the unit to

where it is plugged into an AC socket.

- Attachments – Do not use attachments not recommended by the product

manufacturer.

- Use this product only for its intended use as described in these instructions. Do

not use attachments not recommended by the manufacturer.

- Never operate this furnishing if it has a damaged cord or plug, if it is not

working properly, if it has been dropped or damaged, or dropped into water.

Return the product to a service center for examination and repair.

- Never operate the furnishing with the air openings blocked. Keep the air

openings free of lint, hair, and the like.

- To disconnect, turn all controls to the o position, then remove plug from outlet.

- Lightning and Power Surge Protection – Unplug the unit from the wall socket

and disconnect the antenna or cable system during a lightning storm or when it

is left unattended and unused for long periods of time. This will prevent damage

to the product due to lightning and power-line surges.

- Do not defeat the safety purpose of the polaried or grounding - type plug. A

polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding type

plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or the third

prong are provided for your safety. When the provided plug does not ﬁt into

your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

- Unplug from outlet before putting on or taking o parts

- Close supervision is necessary when this furnishing is used by, or near children,

invalids, or disabled persons.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIIONS

- Keep the cord away from heated surfaces.

- Never drop or insert any object into any opening.

- Do not use outdoors.

- Do not operate where aerosol (spray) products are being used or where oxygen

is being administered

- This product is for use on a circuit having a nominal rating 120 volts and is

factory-equipped with speciﬁc electric plug to permit connection to a proper

electric circuit. Make sure that the product is connected to an outlet having the

same conﬁguration as the plug. No adapter should be used with this product.

- Damage Requiring Service – The unit should be serviced by qualiﬁed service

personnel when:

a. the power supply cable or plug has been damaged.

b. objects have fallen into or liquid has been spilled into the enclosure.

c. the unit has been exposed to rain.

d. the unit has been dropped or the enclosure damaged.

e. the unit exhibits a marked change in performance or does not operate

normally.

- SAVE THESE INSTRUCTIONS

• The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing and that no

objects ﬁlled with liquids, such as vases, shall be placed on apparatus.

L'appareil ne doit pas être exposé aux écoulements ou aux éclaboussures

et aucun objet ne contenant de liquide, tel qu'un vase, ne doit être placé

sur l'objet.

• Main plug is used as disconnect device and it should remain readily operable

during intended use. In order to disconnect the apparatus from the mains

completely, the mains plug should be disconnected from the mains socket

outlet completely.

La prise du secteur ne doit pas être obstruée ou doit être facilement

accessible pendant son utilisation. Pour être complètement déconnecté

de l'alimentation d'entrée, la prise doit être débranchée du secteur.

• Minimum distances 10 cm around the apparatus for sucient ventilations.

10 cm de distance minimale autour de l’appareil pour une ventilation

susante.

• The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings

with items such as newspaper, table-cloths, curtains etc.

Ne pas recouvrir les entrées de’aérations avec des objets tel qu’un journal,

une nappe, un rideau, etc....

• No naked ﬂame sources such as lighted candles should be placed on teh

apparatus.

Aucune source de ﬂamme nue, tel qu’une bougie, ne doit être placée sur

l’appareil.

• The apparatus should only be used in moderate climates.

El aparato debe usarse en climas moderados.

• The marking information is located at the top of apparatus.

Les marquages sont inscrits en haut de l'appareil.

Read all instructions before using

CAUTION: RISK OF FIRE - USE 15 WATT

OR SMALLER, 120 VOLT, TYPE C LAMP

ATTENTION: RISQUE D’INCENDIE -

UTILISER EXCLUSIVEMENT DES

LAMPES DE CLASSE C DE 15 WATTS

FOR HOUSEHOLD / RESIDENTIAL USE

ONLY

POUR L’USAGE À LA MASISON

/UTILISATION RÉSIDENTIELLE

SEULEMENT

DISCONNECT POWER CORD BEFORE

CLEANING

DÉBRANCHER LE CORDON

D’ALIMENTATION AVANT LE

NETTOYAGE

WELCOME

GETTING STARTED

1. iZH478 speaker base

2. iZH478 salt crystal

Thank you for choosing the iZH478 Zenergy Salt Lamp from iHome. This

user guide will get you up and running quickly. For more information

about this and other iHome products, please visit www.ihome.com

This unit ships with the following items. Please check to see that all

items are present.

1. iZH478 speaker base

2. iZH478 salt crystal

3. Protective coaster

4. 15 watt bulb

3. Coaster 4. 15 Watt bulb

SETTING UP YOUR LAMP

Remove all items from packaging. Remove shrink wrap from Salt Crystal

and discard properly. Set Salt Crystal and coaster aside nearby.

1. Remove 15 Watt bulb from

box and insert into lamp by

screwing right (clockwise).

2. Firmly hold Salt Crystal

upside down. Insert the lamp

base into the Salt Crystal,

making sure to align the

posts on the lamp base with

the locking plate on the

Crystal. Twist the lamp base

clockwise to lock into place.

3. After the salt crystal ﬁxed on

the lamp base, turn the

complete unit upside down

(The lamp base located at

the bottom) and places the

lamp base on the protective

coaster.

CONNECTING THE IZH478

Plug the iZH478 into a working outlet not controlled by a light switch.

Plug the iZH478 into a

working outlet not

controlled by a light

switch.

Salt Crystal

Crystal

base

locking

plate

Protective coaster

Lamp base

NOTE: Polarization instruction.

TO PREVENT ELECTRIC SHOCK,

MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO

WIDE SLOT

POUR EVITER LES CHOCS

ELECTRIQUES, INTRODUIRE LA LAME

LA PLUS LARGE DE LA FICHE DANS

LA FENTE LA PLUS LARGE

To reduce the risk of electric shock,

this furnishing has a polarized plug

(one blade is wider than the other).

This plug will ﬁt in a polarized outlet

only one way. If the plug does not ﬁt

fully in the outlet, reverse the plug. If it

still does not ﬁt, contact a qualiﬁed

electrician to install the proper outlet.

Do not change the plug in any way.

Sound Therapy

Mode Button

Sleep and Sunrise

Mode Indicator

Lights

BACK PANEL

CONNECTING THE IZH478

(Salt Crystal not shown)

FRONT PANEL

Power On/O/Sleep Presets Button

Sleep Timer

Mode Button

Sunrise Timer

Mode Button

Light Control

Button

Power cord

Volume

Buttons

SOUND THERAPY MODE

Distracting noises or a racing mind can make it hard to sleep at night or

focus during the day. Sound Therapy uses specially recorded and engineered

sounds to cancel out these distractions and allow your mind to calm.

1. Press the Sound Therapy Button to access Sound Therapy mode.

Continue to press to cycle to each mode:

4-7-8 Breathing Guide 4-7-8 breathing meditation features a soothing voice guide

and resonating tones to help slow your breath, lower your

heart rate, and calm your body and mind

Calming Meditation Deep, resonating tones and continuous ﬂowing waves

mimic the mind and breath of relaxing meditation.

Zen A tonal melody in frequencies that mimic the Delta

brainwaves of a mind in meditation or healing

Dream A tonal melody in frequencies that mimic the Theta

brainwaves of a mind dreaming in REM sleep

Ocean Authentic, digitally recorded ocean sounds

Storm Authentic, digitally recorded storm and rainfall sounds

Nature Authentic, digitally recorded springtime woodland sounds

Air A low-toned noise frequency, like a fan, which helps to

mue background noises to promote relaxation and sleep

Focus A medium-toned pink noise frequency, like a waterfall,

which helps to promote concentration

Quiet A high toned white noise frequency, like radio static, which

helps to negate distracting environmental noises

O Turn Sound Therapy OFF

2. Press and release the – or + Volume Buttons to adjust speaker

volume.

3. Press and hold the Sound Therapy Button for 2 seconds to exit sound

therapy mode. Press the Sound Therapy Button again to resume at the

last used sound preset.

LIGHT CONTROL

1. Press the Light Control Button to turn lamp on. Press as needed to

adjust brightness levels. Settings are high, medium, low and o.

MEDITATION & BREATHING

Research has shown that active breathing can calm the nervous system

thereby reducing your heart rate and activating the parasympathetic

(calming) nervous system to improve memory, positively impact emotional

behaviors to help cope with stress, anxiety and make it easier to fall asleep.

4-7-8 BREATHING GUIDE

4-7-8 breathing meditation features a soothing voiced guide that fades and

synchronizes with pulsing lighting eects to control your breath, lower your

heart rate and soothe the body and mind.

4 sec Breathe in through your nose, ﬁlling the belly.

7 sec Hold breath.

8 sec Slowly exhale through your mouth.

Repeat.

CALMING BREATHING

Frequencies mimicking the delta brainwaves along with a calming

breathing sound eect can help coax our minds into a deep meditative

state. This is a great alternative and easier exercise to the 4-7-8 method.

5 sec Breathe in slowly through your nose.

5 sec Exhale slowly through your mouth.

Repeat.

SLEEP TIMER MODE

The programmable sleep timer mode lets you set any combination of light

and sound therapy for a set duration. The light and sound levels will

gradually decrease over the last 15 minutes (fade begins right away if

timer is set to 10 minutes or less) until the unit shuts o.

Press the Sleep Timer Button as needed to cycle to the desired timer

duration: 5 hours, 90, 60, 30, 20, 10, 5, 2 minutes or o. Sleep mode is ﬁrst

indicated by a voice guide and the timer indicator light above the Sleep

button. Green indicates more than 60 minutes remaining, yellow indicates

10-59 minutes remaining and red indicates 10 minutes or less remaining.

Press and hold the Sleep Timer Button for 2 seconds to cancel timer

mode. Timer mode is inactive when no timer indicator is lit. A voice will

announce “Sleep timer o”.

SUNRISE TIMER MODE

The programmable sunrise timer mode lets you wake to the light after a

set time interval. The light level will gradually increase over the last 10

minutes until the unit shuts o.

Press the Sunrise Timer Button as needed to cycle to the desired interval

duration: 6 hours, 6 and half hours, 7 hours, 7 and a half hours, 8 hours, 8

and a half hours, 9 hours, or o. Sunrise mode is ﬁrst indicated by a voice

guide and the timer indicator light above the Sunrise button. Green

indicates more than 60 minutes remaining, yellow indicates 10-59 minutes

remaining and red indicates 10 minutes or less remaining.

Press and hold the Sunrise Timer Button for 2 seconds to cancel Sunrise

mode. Sunrise mode is inactive when no Sunrise indicator is lit. A voice will

announce “Sunrise timer o”.

USING SLEEP PRESETS

To save the current sleep settings (selected sound therapy mode, sleep

timer, volume and light brightness settings), press and hold the Power

Button for 5 seconds. Press and hold the Power Button for 2 seconds to

activate preset.

LIGHT CONTROL

1. Press the Light Control Button to turn lamp on. Press as needed to

adjust brightness levels. Settings are high, medium, low and o.

MEDITATION & BREATHING

Research has shown that active breathing can calm the nervous system

thereby reducing your heart rate and activating the parasympathetic

(calming) nervous system to improve memory, positively impact emotional

behaviors to help cope with stress, anxiety and make it easier to fall asleep.

4-7-8 BREATHING GUIDE

4-7-8 breathing meditation features a soothing voiced guide that fades and

synchronizes with pulsing lighting eects to control your breath, lower your

heart rate and soothe the body and mind.

4 sec Breathe in through your nose, ﬁlling the belly.

7 sec Hold breath.

8 sec Slowly exhale through your mouth.

Repeat.

CALMING BREATHING

Frequencies mimicking the delta brainwaves along with a calming

breathing sound eect can help coax our minds into a deep meditative

state. This is a great alternative and easier exercise to the 4-7-8 method.

5 sec Breathe in slowly through your nose.

5 sec Exhale slowly through your mouth.

Repeat.

MAINTENANCE & CARE INSTRUCTIONS

CARE INSTRUCTIONS

• Salt crystals can pull moisture from the air, resulting in condensation. A cloth or

other protective material should be placed between the lamp and the furniture.

• Place the unit on a sturdy, level surface that can withstand the weight of the salt

crystal.

• Place away from sources of excessive heat or cold.

• Avoid getting the Himalayan salt crystal wet. Do not place or leave the

lamp in extremely damp rooms or outdoors.

• Dry the Lamp promptly when wet. You can use a soft cloth to wipe away excessive

water build-up, or simply switch the lamp on so that the warmth of the light dries

it. If moisture persists, place the Lamp in direct sunlight for several hours until it

completely dries.

• Use a candle lamp bulb with screw-on bases (Type E12) with a wattage not to

exceed 15 watts as a replacement only. Light bulbs with wattage of more than

15 can heat the lamps too much.

CLEANING INSTRUCTIONS

• Clean the base of the unit with a soft cloth moistened only with warm water.

Stronger cleaning agents such as thinner or similar materials can damage the

surface of the unit. The coaster can be removed and rinsed in sink as needed.

• Use a moistened dishcloth to remove dirt or dust build-up from the salt crystal,

then allow the lamp to dry by the means mentioned above.

STORAGE INSTRUCTIONS

• To store salt crystal, remove from base and place in a sealable air-tight

plastic bag.

• To take care of cord not damage. Use original package to store the furnishing.

WARNINGS

• Breakable - handle with care.

• Keep out of reach of children and pets.

• Not edible.

• Always turn o and unplug the lamp before changing the lightbulb.

• The Salt Lamp is packaged with 2 silica gel packs to keep it dry during transit.

Please discard properly.

• This product is not a medical device and is not intended to diagnose, treat, cure,

or prevent any disease.

FCC INFORMATION

FCC Radiation Exposure Statement

This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an

uncontrolled environment.

This device complies with Industry Canada’s licence-exempt RSSs. Operation is

subject to the following two conditions:

(1) This device may not cause interference; and

(2) This device must accept any interference, including interference that may

cause undesired operation of the device.

• Warning: Changes or modiﬁcations to this unit not expressly approved by the

party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the

equipment.

• NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for

a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.

These limits are designed to provide reasonable protection against harmful

interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can

radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with

the instructions, may cause harmful interference to radio communications.

However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular

installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or

television reception, which can be determined by turning the equipment o and

on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of

the following measures:

• Reorient or relocate the receiving antenna.

• Increase the separation between the equipment and receiver.

• Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which

the receiver is connected.

• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

This device complies with Part 15 of the FCC Rules, operation is subject to the

following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and

(2) this device must accept any interference received, including interference that

may cause undesired operation.

SERVICING OF DOUBLE-

INSULATED PRODUCTS

In a double-insulated product, two systems of insula-

tion are provided instead of grounding. No grounding

means is provided on a double-insulated product, nor

is a means for grounding to be added to the product.

Servicing a double-insulated product requires extreme

care and knowledge of the system, and is to be done

only by qualiﬁed service personnel. Replacement parts

for a double-insulated product must be identical to the

parts they replace. A double-insulated product is

marked with the words “DOUBLE INSULATION” or

“DOUBLE INSULATED.” The symbol is also able to

be marked on the product.

LIMITED 1 YEAR WARRANTY

iHome Products, a division of SDI Technologies Inc. (hereafter referred to as SDI),

warrants this product to be free from defects in workmanship and materials, under

normal use and conditions, for a period of one (1) year from the date of original

purchase.

Should this product fail to function in a satisfactory manner, it is best to ﬁrst return

it to the store where it was originally purchased. Should this fail to resolve the

matter and service still be required by reason of any defect or malfunction during

the warranty period, SDI will repair or, at its discretion, replace this product

without charge. This decision is subject to veriﬁcation of the defect or malfunction

upon delivery of this product to the Factory Service Center authorized by

Customer Service.

If service is required, please call Customer Service at 1-800-288-2792 to obtain a

Return Authorization Number and shipping instructions. A copy of the sales

receipt is required to validate in-warranty coverage.

Disclaimer of Warranty

NOTE: This warranty is valid only if the product is used for the purpose for which

it was designed. It does not cover (i) products which have been damaged by

negligence or willful actions, misuse or accident, or which have been modiﬁed or

repaired by unauthorized persons; (ii) cracked or broken cabinets, or units

damaged by excessive heat; (iii) damage to digital media players, CD’s or tape

cassettes (if applicable); (iv) the cost of shipping this product to the Factory

Service Center and its return to the owner.

This warranty is valid only in the United States of America and does not extend to

owners of the product other than to the original purchaser. In no event will SDI or

any of its aliates, contractors, resellers, their ocers, directors, shareholders,

members or agents be liable to you or any third party for any consequential or

incidental damages, any lost proﬁts, actual, exemplary or punitive damages.

(Some states do not allow limitations on implied warranties or exclusion of

consequential damages, so these restrictions may not apply to you.) This warranty

gives you speciﬁc legal rights, and you may also have other rights which vary from

state to state.

Your acknowledgment and agreement to fully and completely abide by the above

mentioned disclaimer of warranty is contractually binding to you upon your

transfer of currency (money order, cashier's check, or credit card) for purchase of

your SDI product.

Questions? Visit www.ihome.com

or call 1-800-288-2792 Toll Free

iZH478-180725-A (EN) Printed in China

DATE CODE: J8A0

iHome iZH478 Manuel utilisateur

Marque: iHome

Modèle: iZH478

Catégorie: Équipement musical supplémentaire

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: iHome iZH478 User manual

iHome iZH478 Manuel utilisateur

iHome iZH478 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents