La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
COMMENT PRÉPARER L’INSTALLATION
Retirez l’emballage.
Aplatissez le carton pour l’utiliser comme cale pour
poser la sécheuse sur le côté. Utilisez le carton pour
protéger également le sol en face de l’endroit choisi
pour l’installation.
AVANT DE COMMENCER
Lisez attentivement ces instructions dans leur
intégralité.
•
IMPORTANT – Gardez ces instructions
pour l’usage de l’ inspecteur électrique local.
•
IMPORTANT – Observez toutes les
réglementations et ordonnances en vigueur.
• Remarque pour le consommateur - Gardez ces
instructions à titre de référence ultérieure.
• Délai d’exécution – 1 à 2 heures.
• La responsabilité d’installer correctement
l’appareil relève de l’installateur.
• Toute défaillance de l’appareil suite à une
installation incorrecte n’est pas couverte par la
garantie.
MISE EN GARDE
³
En raison de
la taille et du poids de ces appareils et afin de
réduire le risque de blessure ou de dommage
matériel, L’INSTALLATION DOIT ÊTRE EFFECTUÉE
PAR DEUX PERSONNES.
• Reportez-vous aux Manuel d’utilisation et
d’installation de la laveuse et de la sécheuse
pour les directiveset exigences supplémentaires
d’installation.
4 Vis d’assemblage -
Sécheuses
4 Boulons de montage
- Laveuse
Cloison du tiroir
OUTILS NÉCESSAIRES
Tournevis cruciforme
Clé à douille 9/16”
Clé à douille 8 mm
Clés à molette 10 po
Instructions
d’installation
Piédestal blanc: GFXP1308FWW
Piédestal rouge: GFXP1308FRR
Piédestal carbone métallique: GFXP1308FMC
Pour le modèle de laveuse :
GFWS2500, GFWS2505, GFWS2600, GFWS2605,
GHWS3600, GHWS3605, GFWS3700 et GFWS3705
For les modèles de sécheuses :
GFDS250, GFDS255, GFDS260, GFDS265, GHDS360,
GHDS365, GFDS370 and GFDS375
Piédestal
1
COMMENT RETIRER LES PIEDS
A
Déposez l’appareil avec précaution pour
accéder aux pieds de nivellement dans sa
partie inférieure. Les boulons d’expédition de la
laveuse doivent demeurer en place jusqu’à ce
que la laveuse soit replacée en position droite.
Laveuse – Faire reposer sur sa face arrière
Sécheuse – Faire reposer sur son côté
B
Utilisez une clé à molette pour retirer les pieds
de la laveuse ou de la sécheuse.
5
CONTENU D’ENSEMBLE
Instructions d’installation
3
COMMENT INSTALLER LE SOCLE SUR
LA LAVEUSE OU LA SÉCHEUSE
A
Placez le socle au bas de l’appareil. Veillez à
ce que l’avant du tiroir soit placé à l’avant de
la laveuse.
3RXU¿[HUVXUODVpFKHXVH :
B
Alignez les trous du socle sur ceux situés au
bas de l’appareil. Utilisez un tournevis
cruciforme pour installer les 4 boulons dans le
socle et la base de l’appareil. Ne les serrez pas.
C
Faites glisser le socle vers l’appareil, jusqu’à ce
qu’il soit aligné de l’avant sur l’arrière. Utilisez
une clé à douille 8 mm pour serrer les boulons.
2
COMMENT PRÉPARER LE SOCLE
A
Tirez le tiroir au
maximum.
B
Retirez les vis
des glissières du
tiroir. Faites
sortir le tiroir
hors de la base
et laissez-le de
côté.
C
Ne retirez pas
les blocs de
mousse situés
sur le dessus du
piédestal.
6
3RXU¿[HUjODODYHXVH :
B
Alignez les trous du piédestal sur les trous au
bas de l’appareil. Utilisez une clé à douille 9/16
po pour visser les 4 boulons de montage de la
laveuse dans le piédestal et l’appareil – ne pas
serrer.
C
Faites glisser le piédestal vers l’appareil jusqu’à
l’alignement d’avant en arrière. Utilisez une clé à
douille 9/16 po pour serrer fermement les boulons.
4
COMMENT METTRE LA LAVEUSE OU
LA SÉCHEUSE DE NIVEAU
A
Placez la laveuse ou la sécheuse debout.
Placez-la proximité de l’endroit où vous avez
prévu de l’installer.
B
Assurez-vous que l’appareil est de niveau en
plaçant un niveau dessus. Vérifiez le niveau de
gauche à droite, et de l’avant vers l’arrière.
C
Utilisez une clé
à fourche pour
régler les pieds.
Vissez l’écrou
de blocage au
bas du socle.
REMARQUE: Afin de réduire les vibrations,
les écrous de blocage doivent être serrés au
maximum.
6
COMMENT RETIRER LES VIS DE
TRANSPORT
Retirez les 4 vis de transport situées à l’arrière de la
laveuse.
5
COMMENT
RÉINSTALLER LE TIROIR
A
Vérifiez si les glissières sont fermées.
B
Faites coulisser le tiroir dans l’ouverture.
Alignez les supports du tiroir sur les glissières
de chaque côté.
C
Réinstallez les vis dans chaque glissière de
tiroir. Serrez les deux vis.
D
Ouvrez complètement le tiroir. Faites glisser la
cloison dans les rainures situées au centre du
tiroir. Le tiroir doit coulisser en douceur
lorsque vous le poussez vers le fond.
7
COMMENT TERMINER L’INSTALLATION
Reportez-vous aux consignes d’installation de
la laveuse ou de la sécheuse pour l’installer
correctement.
Instructions d’installation
7
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
dans d''autres langues
- English: GE GFXP1308FWW Installation guide
- español: GE GFXP1308FWW Guía de instalación