VTech CM18045 Manuel utilisateur

BC

User’s manual

CM18045/

AM18047

4-Line

Small Business System

Cordless Handset

Go to

www.vtechphones.com to

register your product for

enhanced warranty support

and the latest VTech product

news.

Congratulations

on your purchase of this VTech product. Before using this product,

please read the Important safety information.

This user’s manual provides you with the complete installation and

setup instructions.

For customer service or product information, visit our website at

www.vtechphones.com or call 1 (800) 595-9511. In Canada,

please dial 1 (800) 267-7377.

Model number: CM18045/AM18047

Type: 4-Line Small Business System Cordless Handset

Serial number:

Purchase date:

Place of purchase:

Both the model and serial numbers of your VTech product can be

found on the bottom of the charger.

Save your sales receipt and original packaging in case it is

necessary to return your telephone for warranty service.

T

Compatible with

Hearing

Aid T-Coil

TIA-1083

Telephones identiﬁed with this logo have reduced noise and

interference when used with most T-coil equipped hearing aids and

cochlear implants. The TIA-1083 Compliant Logo is a trademark of

the Telecommunications Industry Association. Used under license.

The ENERGY STAR® program (www.energystar.gov) recognizes

and encourages the use of products that save energy and help

protect our environment. We are proud to mark this product with

the ENERGY STAR® label indicating it meets the latest energy

efﬁciency guidelines.

i

This symbol is to alert you to important operating or servicing instructions

that may appear in this user’s manual. Always follow basic safety

precautions when using this product to reduce the risk of injury, ﬁre, or

electric shock.

Safety information

• Read and understand all instructions in the user’s manual. Observe all markings

on the product.

• Avoid using a telephone during a thunderstorm. There may be a slight chance of

electric shock from lightning.

• Do not use the telephone to report a gas leak in the vicinity of the leak. Under

certain circumstances, a spark may be created when the adapter is plugged into

the power outlet, or when the handset is replaced in its cradle. This is a common

event associated with the closing of any electrical circuit. The user should not

plug the phone into a power outlet, and should not put a charged handset into

the cradle, if the phone is located in an environment containing concentrations

of ﬂammable or ﬂame-supporting gases, unless there is adequate ventilation. A

spark in such an environment could create a ﬁre or explosion. Such environments

might include: medical use of oxygen without adequate ventilation; industrial gases

(cleaning solvents; gasoline vapors; etc.); a leak of natural gas; etc.

• Do not use this product near water, or when you are wet. For example, do not use

it in a wet basement or shower, or next to a swimming pool, bathtub, kitchen sink,

or laundry tub. Do not use liquids or aerosol sprays for cleaning. If the product

comes in contact with any liquid, unplug any line or power cord immediately. Do not

plug the product back in until it has dried thoroughly.

• Avoid placing the telephone system in places with extreme temperature, direct

sunlight, or other electrical devices. Protect your phone from moisture, dust,

corrosive liquids and fumes.

• Install this product in a protected location where no one can trip over any line or

power cords. Protect cords from damage or abrasion.

• If this product does not operate normally, see the Troubleshooting section on

pages 78-86. If you cannot solve the problem, or if the product is damaged,

refer to the Limited warranty section on pages 96-98. Do not open

this product except as directed in the user’s manual. Opening the product or

reassembling it incorrectly may expose you to hazardous voltages or other risks.

• Replace backup battery only as described in the user’s manual. Do not burn or

puncture batteries — they contain caustic chemicals.

• This power adapter is intended to be correctly oriented in a vertical or ﬂoor mount

position. The prongs are not designed to hold the plug in place if it is plugged into a

ceiling, an under-the-table or cabinet outlet.

Important safety information

ii

•For PLUGGABLE EQUIPMENT, the socket-outlet shall be installed near the

equipment and shall be easily accessible.

Caution:

• Use only the power adapter provided with this product. To obtain a

replacement, visit our website at www.vtechphones.com, or call

1 (800) 595-9511. In Canada, dial 1 (800) 267-7377.

• Use only the supplied rechargeable battery or replacement battery

(model BT283342). To order a replacement battery, visit our website at

www.vtechphones.com, or call 1 (800) 595-9511. In Canada,

dial 1 (800) 267-7377.

• To prevent risk of fire or battery explosion, replace with the correct

battery type. Dispose of used batteries according to the instructions.

Especially about cordless telephones

•Privacy: The same features that make a cordless telephone convenient

create some limitations. Telephone calls are transmitted between the console and

the handset by radio waves, so there is a possibility that your cordless telephone

conversations could be intercepted by radio receiving equipment within range of

the cordless handset. For this reason, you should not think of cordless telephone

conversations as being as private as those on corded telephones.

•Electrical power: The console of this cordless telephone must be connected to a

working electrical outlet which is not controlled by a wall switch. Calls cannot be

made from the handset if the console is unplugged, switched off or if the electrical

power is interrupted.

•Potential TV interference: Some cordless telephones operate at frequencies that

may cause interference to TVs and VCRs. To minimize or prevent

such interference, do not place the console of the cordless telephone near or on

top of a TV or VCR. If interference is experienced, moving the cordless telephone

farther away from the TV or VCR will often reduce or eliminate the interference.

•Rechargeable batteries: This product contains nickel-metal hydride rechargeable

batteries. Exercise care in handling batteries in order not to create a short circuit

with conductive material such as rings, bracelets, and keys. The battery or

conductor may overheat and cause harm. Observe proper polarity between the

battery and the battery charger.

•Nickel-metal hydride rechargeable batteries: Dispose of these batteries in a safe

manner. Do not burn or puncture. Like other batteries of this type, if burned or

punctured, they could release caustic material which could cause injury.

The RBRC® Seal means that the manufacturer is voluntarily

participating in an industry program to collect and recycle nickel-

metal hydride rechargeable batteries when taken out of service

within the United States. These batteries may be taken to a

participating local retailer of replacement batteries or recycling

center. You may call 1 (800) 8-BATTERY® for locations accepting

spent Ni-MH batteries.

RBRC® and 1-800-8-BATTERY® are registered trademarks of the

Rechargeable Battery Recycling Corporation.

Important safety information

iii

Precautions for users of implanted cardiac pacemakers

Cardiac pacemakers (applies only to digital cordless telephones):

Wireless Technology Research, LLC (WTR), an independent research entity, led a

multidisciplinary evaluation of the interference between portable wireless telephones

and implanted cardiac pacemakers. Supported by the U.S. Food and Drug

Administration, WTR recommends to physicians that:

Pacemaker patients

• Should keep wireless telephones at least six inches from the pacemaker.

• Should NOT place wireless telephones directly over the pacemaker, such as in a

breast pocket, when it is turned ON.

• Should use the wireless telephone at the ear opposite the pacemaker.

WTR’s evaluation did not identify any risk to bystanders with pacemakers from other

persons using wireless telephones.

Especially about telephone answering systems

Two-way recording: This unit does not sound warning beeps to inform the other

party that the call is being recorded. To ensure that you are in compliance with any

federal or state regulations regarding recording a telephone call, you should start

the recording process and then inform the other party that you are recording the

conversation.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

Important safety information

iv

Parts checklist

Your telephone package contains the following items. Save your

sales receipt and original packaging in the event warranty service

is necessary.

Cordless handset

User’s manual

Charger for cordless

handset with power

adapter installed

Battery for cordless

handset

Battery compartment

cover

Belt clip

Quick start guide

GP1250

User’s manual

CM18045/

AM18047

4-Line

Small Business System

Cordless Handset

Go to

www.vtechphones.com to

register your product for

enhanced warranty support

and the latest VTech product

news.

BC

Quick start guide

CM18045/

AM18047

4-Line

Small Business System

Cordless Handset

Go to

www.vtechphones.com

to register your product for

enhanced warranty support and

the latest VTech product news.

BC

v

Table of contents

Getting started

Installation ................................... 1

Charger installation ...................... 3

Battery installation and

charging ................................... 4

Wall mount installation

(Optional) ................................. 6

Add and register a handset ......... 8

Use a belt clip (Optional) ............. 9

Add a corded headset

(Optional) ............................... 10

Handset overview ...................... 11

Handset screen icons ................ 17

Alert tones and lights ................. 18

Telephone settings

Telephone setup ........................ 19

Menu settings ......................... 19

Ringer volume ........................ 20

Ringer tone ............................. 21

Do not disturb (DND) .............. 21

LCD contrast .......................... 22

Key tone ................................. 22

Auto key lock .......................... 23

LCD Language ....................... 23

Primary line ............................ 24

Call privacy ............................. 24

Hold reminder ......................... 25

Handset name ........................ 25

Factory reset .......................... 26

Handset information ............... 26

User support ........................... 26

Telephone operation

Telephone operation .................. 27

Line indicators ........................ 27

Making and ending a call ........ 27

On hook dialing (predialing) ... 27

Using the speakerphone ........ 28

Answering a call ..................... 28

Temporary ringer silencing ..... 28

Lock keypad ........................... 28

Options while on calls ................ 29

Call waiting ............................. 29

Volume control ........................ 29

Mute ....................................... 29

Hold ........................................ 30

Switching between lines ......... 30

Call privacy ............................. 31

Recording a call ...................... 32

Chain dialing ........................... 33

Redial ........................................ 34

Conference call .......................... 36

Establish a conference call ..... 36

Options during a conference

call .......................................... 38

Intercom ..................................... 40

Make an intercom call to an

extension ................................ 40

Answer an intercom call ......... 40

End an intercom call ............... 40

Answer an incoming call

during an intercom call ........... 41

Hold an intercom call .............. 41

vi

Table of contents

Handle an intercom call by

the private mailbox ................. 41

Call transfer ............................... 42

Blind transfer .......................... 42

Transfer a call and speak to

the receiving party .................. 42

Paging ....................................... 43

Make a paging call to an

extension ................................ 43

Set and edit a group for

paging call .............................. 44

Make a paging call to

multiple extensions ................. 45

End a paging call .................... 45

Delete the group settings ....... 45

Speed dial .................................. 46

Assign a speed dial entry ....... 46

Dial a speed dial entry ............ 47

Delete a speed dial entry ....... 47

Directory

About the directory .................... 48

Capacity ................................. 48

Exit the directory .................... 48

Create directory entries ............. 49

Create a new directory entry .. 49

Review directory entries ......... 50

Search directory ........................ 51

Search by name ..................... 51

Dial, delete or edit entries .......... 52

Display dial ............................. 52

Delete an entry ....................... 52

Edit an entry ........................... 52

Call history

About the caller ID ..................... 53

Information about caller ID

with call waiting ...................... 53

Caller ID information .................. 54

How the caller ID information

(call log) works ....................... 54

Caller ID operation ..................... 55

Memory match ....................... 55

Missed (new) calls indicator ... 55

Review the caller ID

information ............................. 56

View dialing options ................ 56

Dial a call history entry ........... 57

Save a caller ID entry to the

directory ................................. 57

Delete entries ......................... 58

Reasons for missing caller ID

information ............................. 59

Answering system

Private mailbox setup ................ 60

Activate private mailbox .......... 60

Number of rings ...................... 61

Voice language ....................... 61

Announcement ....................... 62

Remote access code .............. 64

Message Length ..................... 64

Call screening ......................... 65

Call intercept .......................... 65

Message alert ......................... 66

Remaining time ...................... 66

vii

Table of contents

Answering system operation ..... 67

New message indication ........ 67

Call screening ......................... 67

Call intercept .......................... 67

Message playback .................. 68

Options during playback ......... 69

Transfer messages ................. 69

Delete all mailbox messages .. 70

Record memo ......................... 71

Remote access .......................... 72

Appendix

Deregister a handset ................. 74

Handset display screen

messages ............................... 75

Troubleshooting ......................... 78

Maintenance .............................. 87

FCC Part 68 and ACTA ............. 88

FCC Part 15 ............................... 90

California Energy Commission

battery charging testing

instructions ............................. 91

For C-UL compliance only ......... 92

Limited warranty ........................ 96

Technical speciﬁcations ............. 99

Index ....................................... 100

1

Getting started

Installation

This CM18045/AM18047 handset is an accessary of CM18445/

AM18447 concole. You must purchase the CM18445/AM18447

console and register this handset to the console before use.

Install and set up CM18445/AM18447 console first before

expanding your system with this CM18045/AM18047 handset.

Install the handset close to a power outlet not controlled by a wall

switch. The handset can be placed on a flat surface or vertically

mounted on the wall (pages 6-7).

Your product may be shipped with a protective sticker covering the

handset display, remove it before use.

For customer service or product information, visit our website at

www.vtechphones.com or call 1 (800) 595-9511. In Canada, dial

1 (800) 267-7377.

Optional 2.5mm

corded headset

(purchased

separately)

Phone lines

CM18445 console

(Ext. 0)

DECT

CM18045 handset

(Ext. 1, 2, 3...)

2

Getting started

Installation

Avoid placing the handset too close to:

• Communication devices such as television sets, VCRs, or other

cordless telephones.

• Excessive heat sources.

• Noise sources such as a window with trafﬁc outside, motors,

microwave ovens, refrigerators, or ﬂuorescent lighting.

• Excessive dust sources such as a workshop or garage.

• Excessive moisture.

• Extremely low temperature.

• Mechanical vibration or shock such as on top of a washing

machine or work bench.

3

Getting started

Charger installation

Install the charger as shown below.

NOTE: Use only the power adapter supplied with this product. To order a

replacement power adapter, visit our website at www.vtechphones.com, or

call 1 (800) 595-9511. In Canada, dial 1 (800) 267-7377.

The power adapter is intended to be correctly oriented

in a vertical or floor mount position. The prongs are not

designed to hold the plug in place if it is plugged into a

ceiling, under-the-table or cabinet outlet.

Plug the power adapter into an

electrical outlet not controlled

by a wall switch.

4

Install the battery as shown on the next page. Once you have

installed the battery, the screen indicates the battery status (see

the table below). If necessary, place the handset in the charger

to charge the battery. For best performance, keep the handset in

the charger when not in use. The battery is fully charged after 16

hours of continuous charging. See the table on page 99 for battery

operating times.

If the screen is blank, you need to charge the handset without

interruption for at least 30 minutes to give the handset enough

charge to use the telephone for a short time. When the battery is

low, the handset shows a flashing .

Battery indicators Battery status Action

The screen is blank or

shows Place in charger

and ﬂashes.

The battery has no or

very little charge. The

handset cannot be used.

Charge without

interruption (at least

30 minutes).

The screen shows and

it ﬂashes.

Battery has enough

charge to be used for a

short time.

Charge without

interruption (at least

30 minutes).

The screen shows

Handset X. (X

represents the extension

number of the handset).

Battery is charged. To keep the battery

charged, place it in the or

charger when not in use.

Getting started

Battery installation and charging

5

Getting started

Battery installation and charging

1. Plug the battery connector securely into the socket inside the

handset battery compartment. Insert the supplied battery with

the label THIS SIDE UP facing up as indicated.

2. Align the cover flat against the battery compartment, then slide

it upwards until it clicks into place.

3. Charge the handset by placing it face forward in the charger.

The charge light is on when charging.

Install the battery as shown below.

12

3

NOTES:

• Use only the supplied rechargeable battery or replacement battery (model

BT283342). To order a replacement battery, visit our website at

www.vtechphones.com, or call 1 (800) 595-9511. In Canada, dial

1 (800) 267-7377.

• If you do not use the handset for a long time, disconnect and remove the battery

to prevent possible leakage.

GP1250

The CHARGE

light turns on.

6

Getting started

Wall mount installation (Optional)

The charger is ready for tabletop use. If you want to mount the

charger on a wall, use two 10mm screws and wall anchors (not

provided) to hold the charger in place. The screws and wall

anchors are available for purchase in many hardware or consumer

electronics retailers. You might need a professional to install the

charger.

To mount the charger on the wall

1. Use a pencil to mark the desired positions of the two holes on

the wall, make sure the space between the two holes is 30mm.

Drill two holes in the wall according to the marks.

Screw spacing 30mm

(1.18 inches)

2. If you drill the holes into a stud, go to step 3.

-OR-

If you drill the holes into an object other than a stud, insert the

wall anchors (not provided) into the holes and tap gently on the

ends with a hammer until the wall anchors are flush with the

wall.

7

Getting started

Wall mount installation (Optional)

3. Insert the screws (not provided) into the holes and tighten them

until only 1/4 inch of the screws are exposed.

4. Align the holes at the back of the charger with the screws on

the wall and slide the charger down until it locks into place.

8

You can add CM18045/AM18047 handsets to the CM18445/

AM18447 console at any time, each new handset must be

registered with the console before use.

The handsets are assigned with available

extension numbers starting from 1 in ascending

order (1 to 9). You can register a maximum of

nine devices to the console.

To register the handset to the CM18445/

AM18447 console:

Start registration when the handset shows

1) Press MENU on Console ->Registration

->Register Ext. 2) Press # on this

extension to register.

1. On the console, press MENU/SELECT.

2. Press or to scroll to Registration,

then press MENU/SELECT or /SKIP.

3. Press MENU/SELECT or /SKIP to

choose Register ext. The console shows

Registering....

4. On the handset, press #. The handset

shows Registering....

5. You hear a beep sound when the

registration process is successful. The

handset shows Handset X registered. (X

represents the extension number, ranged from

1 to 9). It takes up to 60 seconds to complete

the registration process.

6. Press a line key (LINE 1 - LINE 4). If you hear

a dial tone, the registration was successful.

NOTE: If the registration is not successful, the console returns to the previous

screen. To reset the handset, remove the handset from the charger. Wait for

about two minutes, then try the registration process again.

Getting started

Add and register a handset

VTech CM18045 Manuel utilisateur

VTech CM18045 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes