Lorex SWEET PEEP Manuel utilisateur

Catégorie
Moniteurs vidéo bébé
Taper
Manuel utilisateur
www.lorexbaby.com
ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL
SWEET PEEP MAX
VIDEO BABY MONITOR
Version 1.0
USER’S GUIDE
DC 6V
Safety Precautions
Adult assembly is required. Keep small parts away
from children when assembling.
This product is not a toy. Do not allow children or
infants to play with it.
This video monitor is not a substitute for responsible
adult supervision.
Test the video monitor before use. Become familiar with
its functions.
Keep the cords out of reach from children and infants.
Never use extension cords with power adapters.
Only use the chargers and power adapters provided.
Do not use other chargers or power adapters as this
may damage the device and battery pack.
Only insert batteries/battery pack of the same type.
Insert batteries with the correct polarity.
Do not mix new and used batteries.
Do not mix alkaline, standard, and rechargeable
batteries.
Remove exhausted batteries from the product.
Keep all batteries away from children and infants.
Dispose or recycle batteries in accordance with local
laws, which may vary by location.
If you do not plan to use the unit for a prolonged
period of time, remove the battery or ensure you
charge it at least once every 6 months.
Do not cover the video monitor with a towel or blanket.
Do not use the video monitor near water.
Do not install the video monitor near a heat source.
Do not touch the plug contacts with sharp or metal
objects.
Keep this user’s guide for future reference.
To Avoid Injury to
Children & Infants:
MAKE SURE to keep the camera and all power
cords are least 3ft / 1m away from cribs and out of
reach of your child.
Use the included cable clips to help keep power
cords away from your child.
3ft / 1m
Product Includes ..............................2
Monitor Overview ...........................3
Camera Overview ...........................4
Getting Started ...............................5
Optional - Camera Batteries .....................7
Optional - Wall Mounting the Camera .......8
Using Your Baby Monitor ................9
Using the Menus .....................................9
Talking to Your Baby ..............................10
Changing Channels ...............................10
Using Scan Mode (multiple cameras only) ...... 10
Adjusting Volume .................................. 12
Adjusting Screen Brightness ....................12
Using Digital Zoom................................13
Turning on the Night-Light ....................... 14
Playing Lullabies ...................................14
Temperature Alerts ................................. 15
Selecting Fahrenheit or Celsius ................16
Enabling VOX Mode (Voice Trigger) ........ 17
Video Off Mode (Audio Only Mode) .......18
Pairing Additional Cameras ..........19
Technical Specifications .................21
Camera ...............................................21
Monitor ................................................21
Troubleshooting ............................22
Need Help? ...................................22
ENGLISH
1
Table of Contents:
2
Product Includes
x1*
x1
Camera
Monitor
Power Adapter
x2*
x2*
*Contents may vary by model
x1*
Screws & Anchors
Power Adapter
x1
Cable Clips
x2*
LINK
Battery
x1
ENGLISH
3
Speaker
Stand
Battery Compartment
Antenna
Monitor Overview
LINK
Power LED
Link LED
Volume LEDs
Menu Power / Video
Off
2x Zoom /
Volume Up
1x Zoom /
Volume Down
Play / Stop
Lullabies
Microphone
Two-way Talk
Change /
Pair Camera
Video Display
4
DC 6V
PAIR
Camera Overview
Light Sensor Night-light
Lens
Power LED
Microphone
Antenna
Nighttime LED’s
Mounting Stand
AAA Battery Compartment
Power Switch
Power Port Temperature
Sensor
Speaker
Pair Button
DC 6V
DC 6V
Make sure all power cables are at least 3ft
/ 1m away from the crib and out of reach
of your child.
Use the included cable clips to help keep
power cords away from your child.
ENGLISH
5
Getting Started
1
2
Connect the power adapter to the
camera.
Slide the power switch to ON. The
power LED glows.
Power Switch
3Using a flathead screwdriver (not included),
remove the battery compartment cover on
the monitor.
Unscrew using
flathead
screwdriver
Power Button
7Press and hold the power button to turn on
the monitor.
6Connect the power adapter to the monitor.
The power LED glows.
LINK
LINK
If you do not plan to use the unit for a
prolonged period of time, remove the
battery or ensure you charge it at least
once every 6 months.
6
4Insert the included battery as shown
below.
5Replace the battery compartment cover
and secure with screw.
Pull up to extend antenna
It is recommended to charge the battery for 6 hours
before use.
For overnight monitoring, it is recommended to connect
the power adapter. When fully charged, the monitor will
stay on up to 6 hours in normal mode or 10 hours on
Video OFF mode (see page 18).
For better reception, flip up the antenna on the monitor
and camera.
Tips
AAA batteries are not intended for
overnight monitoring. The camera can
operate for up to 4 hours on battery
power.
Optional - Camera Batteries
Unscrew the battery compartment under the camera and
insert 4x AAA batteries (not included). Replace the battery
compartment door and screw.
4x AAA Batteries
(not included)
Battery Compartment
Screw
If using batteries, it is recommended to use the power
adapter whenever possible to save battery life.
The camera power adapter cannot charge
rechargeable AAA batteries.
Notes
DC 6V
LINK
ENGLISH
7
Make sure all power cables are at least
3ft / 1m away from the crib and out of
reach of your child.
Use the included cable clips to help keep
power cords away from your child.
Mounting points
68mm
68mm
Cable Clips
8
Optional - Wall Mounting the
Camera
Tap anchors into holes with a hammer. Insert screws
2/3 of the way.
Before permanently mounting the camera:
Determine where you will get the best view of your baby.
Ensure the power cable is long enough to power the
camera.
1Drill 2 holes in the wall with centers exactly 68mm
apart.
2
3Align the mounting points with the screws and push
the camera down.
1Press and hold
to open the
menu
LINK
2Press repeatedly
to browse menu
options
LINK
Press to adjust
menu options
3Press to save
changes and
exit the menu
LINK
ENGLISH
9
Using Your Baby Monitor
The monitor shows the following icons during use:
Icon Meaning
Signal strength
1Selected channel
Scan Scan mode
activated
Volume muted
X2 Digital zoom
activated
Move zoom area
Song currently
playing
Talk activated
Icon Meaning
VOX (Voice
Trigger) on
Battery full
Battery low
Battery charging
Battery finished
charging
70°F Current room
temperature
Pairing channel
Camera out of
range or off (e.g.
batteries dead)
Using the Menus
Press and hold to talk to the currently
selected camera
Press to cycle through connected cameras or select
Scan mode.
The currently selected camera is shown on screen.
The monitor only plays sound from the
camera that is currently being viewed.
1LINK
1LINK
Audio from the camera is muted while
using this feature.
When two or more cameras are connected, you
may use Scan mode to cycle through video from
each camera. Each camera channel is displayed
for 10 seconds.
Scan
1
To enable Scan mode:
Using Scan Mode (multiple cameras only)
Press repeatedly until Scan is shown on screen
LINK
10
Talking to Your Baby
Changing Channels
C1
When Scan mode is activated, the monitor
changes channel automatically every few
seconds. A Scan icon appears next to the
currently selected channel number.
To connect additional cameras to the monitor, see
“Pairing Additional Cameras” on page 19.
1 Scan
Currently selected channel Scan mode activated
LINK
LINK
LINK
ENGLISH
11
If you wish to only monitor some of your cameras
using Scan mode, you may choose to hide
certain channels. Hidden channels will not be
shown in Scan mode.
C1 Press to change
a checkmark
and an X
2
C1
Press to cycle through connected cameras to the
channel you wish to show or hide.
1
By default, each channel name has a checkmark
beside it, which means it is enabled for monitoring
and included in the viewing cycle on Scan mode.
To show / hide channels in Scan mode:
An X will disable video from the channel and
remove it from the viewing cycle in Scan mode.
1LINK
Press to adjust
the volume of
the monitor
1Press and hold
to open the
menu
LINK
2Press repeatedly
until is
shown
LINK
3LINK
Press to adjust
the brightness
4Press to save changes and exit menu.
12
Adjusting Volume
Adjusting Screen Brightness
Press to adjust
the volume of
the monitor
Press and hold
to open the
menu
Press repeatedly
until is
shown
Press to adjust
the brightness
Press to save changes and exit menu.
3Use the arrow keys to move the zoom area.
1LINK
Press and hold
to zoom in
2While zoomed in, press . Four arrows
appear on the monitor.
x2
LINK
Before you can return to normal
viewing mode, you must press
to disable the on-screen arrows.
4LINK
Press and hold
to zoom out
x1
ENGLISH
13
Using Digital Zoom
1Press and hold
to open the
menu
LINK
Turning on the Night-Light
2Press repeatedly
until is
shown
LINK
3LINK
Press to turn
the night-light
on / off
4Press to save changes and exit menu.
OFF
Playing Lullabies
The camera can play 5 different pre-loaded
songs.
1
Press to play
the first lullaby
LINK
2LINK
Press to select a
different lullaby
ON
14
Press and hold
to open the
menu
Press repeatedly
until is
shown
Press to turn
the night-light
on / off
Press to save changes and exit menu.
Press to play
the first lullaby
Press to select a
different lullaby
3
Press to stop
playing
lullabies
LINK
3Press to adjust the low
temperature.
If the temperature at the selected camera
goes below this temperature, the monitor
will beep and the temperature reading on
the monitor will flash orange.
If you select a temperature below 62°F /
17°C, the low temperature alert will be
turned OFF.
The temperature alert feature allows you to ensure the
baby’s room is at a comfortable, safe temperature. The
monitor beeps if the temperature gets too hot or cold.
Temperature sensor is accurate within 3°F/1°C.
You can control the high and low temperatures that
trigger alerts or disable temperature alerts.
Temperature Alerts
To setup temperature alerts:
1Press and hold
to open the
menu
LINK
2Press repeatedly
until Lo is
shown
LINK
Lo 68° F
If a lullaby is playing, it will stop
when the talk feature is used.
ENGLISH
15
5Press to adjust the high
temperature.
If the temperature at the selected camera
goes above this temperature, the monitor
will beep and the temperature reading on
the monitor will flash orange.
If you select a temperature above 86°F /
30°C, the high temperature alert will be
turned OFF.
4Press repeatedly
until Hi is
shown
LINK
Hi 82° F
6Press to save changes and exit menu.
3Press to select °F (Fahrenheit) or
°C (Celsius)
4Press to save changes and exit menu.
Selecting Fahrenheit or Celsius
You can select if you would like temperature
readings and alerts to be in Fahrenheit or
Celsius.
1Press and hold
to open the
menu
LINK
2Press repeatedly
until is
shown
LINK
° F
16
Press repeatedly
until Hi is
shown
Press to save changes and exit menu.
Press and hold
to open the
menu
Press repeatedly
until is
shown
1Press and hold
to open the
menu
LINK
2Press repeatedly
until is
shown
LINK
3LINK
Press to set
VOX sensitivity
VOX OFF
VOX
VOX mode is off
VOX mode is on
Low sensitivity
Medium Sensitivity
High Sensitivity
If you want softer noises to trigger the monitor (such as
a faint whimper), set the sensitivity setting higher. If you
only want louder noises to trigger the monitor (such as
a loud cry), set the sensitivity setting lower.
4Press to exit menu.
While VOX is activated, the monitor’s screen and
speaker will turn off after a minute unless sound
is detected at the selected sensitivity level. Press any
button to turn the screen back on. When VOX is on, a
VOX icon is shown on the screen.
VOX mode will not work while
Scan mode is activated.
ENGLISH
17
In VOX mode, the monitor’s screen and speaker
will turn off after a minute unless sound is
detected at the selected sensitivity level. This
conserves battery power, and alerts you only
when needed.
Enabling VOX Mode (Voice
Trigger)
The monitor’s video display is turned off.
The monitor plays sound from the selected
channel only.
Video Off Mode (Audio Only
Mode)
Press any button to turn the video display
back on.
If Scan mode is enabled, the monitor will play sound
from the channel that is currently selected.
VOX mode will override Video Off mode. See
“Enabling VOX Mode (Voice Trigger)” on page 17
for details.
Notes
2
1Press to enter
Video Off
mode
LINK
18
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76

Lorex SWEET PEEP Manuel utilisateur

Catégorie
Moniteurs vidéo bébé
Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues