TELEMECANIQUE ALTIVAR 31 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
Altivar
®
31
Adjustable Speed Drive Controllers
Variadores de velocidad ajustable
Variateurs de vitesse
Programming Manual
Manual de programación
Guide de programmation
Retain for future use. /
Conservar para uso futuro. /
À conserver pour usage ultérieur.
© 2004 Schneider Electric All Rights Reserved 3
ENGLISHFRANÇAIS ESPAÑOL
Variadores de velocidad Ajustable Altivar
®
31
Manual de programación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Variateurs de vitesse Altivar
®
31
Guide de programmation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Altivar
®
31 Adjustable Speed Drive Controllers
Programming Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
© 2004 Schneider Electric All Rights Reserved4
ENGLISH FRANÇAISESPAÑOL
VVDED303042NAR6/04 Altivar
®
31 Programming Manual
06/2004 Contents
© 2004 Schneider Electric All Rights Reserved
5
ENGLISH
SECTION 1: INTRODUCTION Product Range ............................................................................................ 7
About This Document ................................................................................. 7
Hazard Categories and Special Symbols ................................................... 8
Product Support .......................................................................................... 8
Start-Up Overview ....................................................................................... 9
Preliminary Recommendations ................................................................. 10
Precautions ......................................................................................... 10
Starting from Line Power ..................................................................... 11
Power Up after a Manual Fault Reset or Stop Command ................... 11
Test on a Low Power Motor or without a Motor ................................... 11
Using Motors in Parallel ...................................................................... 11
Operation on an Impedance Grounded System .................................. 11
Programming Recommendations ........................................................ 11
Factory Settings ........................................................................................ 12
Drive Thermal Protection .......................................................................... 13
Ventilation ............................................................................................ 13
Motor Thermal Protection ......................................................................... 14
SECTION 2: PROGRAMMING Drive Keypad Display ................................................................................ 16
ATV31•••••• Controllers ....................................................................... 16
ATV31••••••A Controllers ..................................................................... 16
Key Functions ...................................................................................... 17
nSt: Freewheel Stop ............................................................................ 17
Remote Keypad Display ........................................................................... 18
Saving and Loading Configurations .................................................... 18
Accessing the Menus ................................................................................ 19
Accessing the Parameters ........................................................................ 20
bFr Parameter ..................................................................................... 20
Function Compatibility ............................................................................... 21
Logic and Analog Input Application Functions .......................................... 22
SECTION 3: MENUS Settings Menu SEt- ................................................................................... 25
Drive Control Menu drC- ........................................................................... 29
I/O Menu I-O- ............................................................................................ 33
Control Menu CtL- ..................................................................................... 36
Control Channels ................................................................................. 36
Parameter LAC .................................................................................... 37
Parameter LAC = L1 or L2 .................................................................. 38
Parameter LAC = L3 ........................................................................... 39
Reference Channel for LAC = L1 or ................................................... 41
Control Channel for LAC = L1 or L2 .................................................... 42
Reference Channel for LAC = L3 ........................................................ 43
Control Channel for LAC = L3:
CHCF = SIM, Combined Reference and Control ................................ 44
Control Channel for LAC = L3:
CHCF = SEP, Mixed Mode (Separate Reference and Control) .......... 45
Application Functions Menu FUn- ............................................................. 50
Summing Inputs .................................................................................. 56
Preset Speeds ..................................................................................... 57
+/- Speed ............................................................................................. 61
PI Regulator ........................................................................................ 64
Manual–Automatic Operation with PI Regulator ................................. 66
Brake Control ...................................................................................... 70
Management of Limit Switches ........................................................... 76
Fault Menu FLt- ......................................................................................... 78
Communication Menu COM- .................................................................... 82
Display Menu SUP- ................................................................................... 84
Altivar
®
31 Programming Manual VVDED303042NAR6/04
Contents 06/2004
© 2004 Schneider Electric All Rights Reserved6
ENGLISH
SECTION 4: MAINTENANCE AND TROUBLE-
SHOOTING
Precautions ............................................................................................... 87
Routine Maintenance ................................................................................ 87
Normal Display .......................................................................................... 87
Fault Display ............................................................................................. 87
Drive Controller Does Not Start, No Fault Displayed ........................... 87
Clearing Faults ....................................................................................88
Faults Which Cannot Be Automatically Reset .....................................88
Faults Which Can Be Automatically Reset .......................................... 89
Faults That Reset When the Fault Is Cleared ..................................... 90
Configuration Settings Tables ................................................................... 90
Drive Controller and Customer ID ....................................................... 91
1st level Adjustment Parameter ........................................................... 91
Settings Menu ..................................................................................... 91
Drive Control Menu............................................................................... 92
I/O Menu ............................................................................................. 92
Control Menu ...................................................................................... 92
Application Functions Menu ................................................................93
Application Functions Menu ................................................................94
Fault Menu ........................................................................................... 95
Communication Menu .......................................................................... 95
Index of Parameter Codes ........................................................................96
Index of Functions ..................................................................................... 97
VVDED303042NAR6/04 Section 1: Introduction
06/2004 Product Range
© 2004 Schneider Electric All Rights Reserved
7
ENGLISH
SECTION 1: INTRODUCTION
PRODUCT RANGE The Altivar 31 (ATV31) family of adjustable frequency AC drive controllers is
used for controlling three-phase asynchronous motors. The controllers
range from:
0.25 to 3 hp (0.18 to 2.2 kW), 208/230/240 V, single-phase input
0.25 to 20 hp (0.18 to 15 kW), 208/230/240 V, three-phase input
0.5 to 20 hp (0.37 to 15 kW), 400/460/480 V, three-phase input
1 to 20 hp (0.75 to 15 kW), 525/575/600 V, three-phase input
Some ATV31 controllers are available with a reference potentiometer, a run
button, and a stop/reset button. These controllers are designated as
ATV31••••••A controllers throughout this manual. The symbol “•” in a catalog
number designates parts of the number that vary with the rating.
ABOUT THIS DOCUMENT This manual contains programming instructions for ATV31 drive controllers.
The following documentation is also provided with the controller:
Altivar 31 Installation Manual, VVDED303041US
Altivar 31 Start-Up Guide, VVDED303043US
Refer to the ATV31 Installation Manual for instructions on receiving,
inspection, mounting, installation, and wiring. Refer to the ATV31 Start-Up
Guide for instructions on bringing the drive controller into service with the
factory configuration.
Refer to the Index of Parameter Codes and the Index of Functions on
pages 96–97 of for an alphabetical index of the codes and functions
discussed in this manual.
NOTE: Throughout this manual, and on the drive keypad display, a dash
appears after menu and sub-menu codes to differentiate them from
parameter codes. For example, SEt- is a menu, but ACC is a parameter.
Section 1: Introduction VVDED303042NAR6/04
Hazard Categories and Special Symbols 06/2004
© 2004 Schneider Electric All Rights Reserved8
ENGLISH
HAZARD CATEGORIES AND SPECIAL
SYMBOLS
The following symbols and special messages may appear in this manual or
on the equipment to warn of potential hazards.
A lightening bolt or ANSI man symbol in a “Danger” or “Warning” safety
label on the equipment indicates an electrical hazard which will result in
personal injury if the instructions are not followed.
An exclamation point symbol in a safety message in the manual indicates
potential personal injury hazards. Obey all safety messages introduced by
this symbol to avoid possible injury or death.
PRODUCT SUPPORT For support and assistance, contact the Product Support Group. The
Product Support Group is staffed from 8:00 am until 6:00 pm Eastern time to
assist with product selection, start-up, and diagnosis of product or
application problems. Emergency phone support is available 24 hours a
day, 365 days a year.
Symbol Name
Lightening Bolt
ANSI Man
Exclamation Point
DANGER
DANGER indicates an imminently hazardous situation which, if not
avoided, will result in death or serious injury.
WARNING
WARNING indicates a potentially hazardous situation which, if not
avoided, can result in death or serious injury.
CAUTION
CAUTION indicates a potentially hazardous situation which, if not
avoided, can result in minor or moderate injury.
CAUTION
CAUTION, used without the safety alert symbol, indicates a potentially
hazardous situation which, if not avoided, can result in property damage.
Telephone 919-266-8600
Toll Free 888-Square D (888-778-2733)
E-mail drive.products.suppor[email protected]
Fax 919-217-6508
VVDED303042NAR6/04 Section 1: Introduction
06/2004 Start-Up Overview
© 2004 Schneider Electric All Rights Reserved
9
ENGLISH
START-UP OVERVIEW The following procedure is an overview of the minimum steps necessary for
bringing an ATV31 drive controller into service. Refer to the ATV31
Installation Manual for the mounting, wiring, and bus voltage measurement
steps. Refer to the appropriate sections of this manual for the programming
steps.
1. Mount the drive controller. Refer to the ATV31 Installation Manual.
2. Make the following connections to the drive controller. Refer to the
ATV31 Installation Manual:
Connect the grounding conductors.
Connect the line supply. Ensure that it is within the voltage range of
the drive controller.
Connect the motor. Ensure that its rating corresponds to the drive
controller’s voltage.
3. Power up the drive controller, but do not give a run command.
4. Configure bFr (motor nominal frequency) if it is other than 50 Hz. bFr
appears on the display the first time the drive controller is powered up. It
can be accessed in the drC- menu (page 29) anytime.
5. Configure the parameters in the drC- menu if the factory configuration is
not suitable. Refer to page 12 for the factory settings.
6. Configure the parameters in the I-O-, CtL-, and FUn- menus if the
factory configuration is not suitable. Refer to page 12 for the factory
settings.
7. Configure the following parameters in the SEt- menu (pages 25–29):
ACC (acceleration) and dEC (deceleration)
LSP (low speed when the reference is zero) and HSP (high speed
when the reference is at its maximum)
ItH (motor thermal protection)
8. Remove power from the drive controller and follow the bus voltage
measurement procedure in the ATV31 Installation Manual. Then
connect the control wiring to the logic and analog inputs.
9. Power up the drive controller, then issue a run command via the logic
input (refer to the ATV31 Start-Up Guide).
10. Adjust the speed reference.
Section 1: Introduction VVDED303042NAR6/04
Preliminary Recommendations 06/2004
© 2004 Schneider Electric All Rights Reserved10
ENGLISH
PRELIMINARY RECOMMENDATIONS
Precautions
Before powering up and configuring the drive controller, read and observe
the following precautions.
DANGER
UNINTENDED EQUIPMENT OPERATION
Before powering up and configuring the drive controller, ensure that the
logic inputs are switched off (State 0) to prevent unintended starting.
An input assigned to the run command may cause the motor to start
immediately upon exiting the configuration menus.
Failure to follow these instructions will result in death or serious
injury.
WARNING
LOSS OF CONTROL
The designer of any control scheme must consider the potential failure
modes of control paths and, for certain critical control functions, provide
a means to achieve a safe state during and after a path failure.
Examples of critical control functions are Emergency Stop and
Overtravel Stop.
Separate or redundant control paths must be provided for critical control
functions.
Failure to follow these instructions can result in death, serious
injury, or equipment damage.
CAUTION
DAMAGED EQUIPMENT
Do not operate or install any drive controller that appears damaged.
Failure to follow this instruction can result in equipment damage.
VVDED303042NAR6/04 Section 1: Introduction
06/2004 Preliminary Recommendations
© 2004 Schneider Electric All Rights Reserved
11
ENGLISH
Starting from Line Power If you are starting the drive controller from line power, ensure that parameter
tCt is not set to trn (see page 33), and limit operations of the line contactor
to fewer than one per minute to avoid premature failure of the filter
capacitors and precharge resistors. The recommended method of control
is through inputs LI1 to LI6. The motor thermal state memory returns to zero
when line power is removed from the drive controller.
Power Up after a Manual Fault Reset or
Stop Command
If parameter tCt is at its factory setting (trn), when the drive controller is
powered up after a manual fault reset or a stop command, the forward,
reverse, and DC injection stop commands must be reset for the drive
controller to start. If they are not reset, the drive controller will display nSt
and will not start. If automatic restart is configured (parameter Atr in the FLt-
menu, see page 79) the reset is not necessary.
Test on a Low Power Motor or without a
Motor
With the factory configuration, motor phase loss detection (OPL) is active.
To check the drive controller in a test or maintenance environment without
having to switch to a motor with the same rating as the drive controller,
disable motor phase loss detection and configure the voltage/frequency
ratio (UFt) to L, constant torque (see page 31). The drive controller will not
provide motor thermal protection if the motor current is less than 0.2 times
the nominal drive current.
Using Motors in Parallel When using motors in parallel, configure the voltage/frequency ratio, UFt, to
L (constant torque) and provide an alternate means of thermal protection on
every motor. The drive controller cannot provide adequate motor thermal
protection for each motor.
Operation on an Impedance Grounded
System
When using the drive controller on a system with an isolated or impedance
grounded neutral, use a permanent insulation monitor compatible with non-
linear loads.
ATV31••••••M2
1
and N4 drive controllers feature built-in radio frequency
interference (RFI) filters which have capacitors to ground. These filters can
be disconnected from ground when using the drive controller on an
impedance grounded system to increase the operating life of their
capacitors. Refer to the ATV31 Installation Manual for more information.
Programming Recommendations Refer to “Start-Up Overview” on page 9 for the minimum programming steps
necessary for bringing the drive controller into service.
Use the configuration settings tables beginning on page 91 to prepare and
record the drive configuration before programming the drive controller. It is
always possible to return to the factory settings by setting the FCS
parameter to InI in the drC-, I-O-, CtL-, or FUn- menus. See pages 32, 35,
49, and 77.
When first commissioning an ATV31 drive controller for a 60 Hz system,
perform a factory parameter reset. Be sure to set bFr to 60 Hz.
We recommend using the auto-tuning function to optimize the drive
controller’s accuracy and response time. Auto-tuning measures the stator
resistance of the motor to optimize the control algorithms. See page 31.
1
Throughout this manual, the symbol “•” in a catalog number denotes the portion of the number
that varies with the drive controller rating.
Section 1: Introduction VVDED303042NAR6/04
Factory Settings 06/2004
© 2004 Schneider Electric All Rights Reserved12
ENGLISH
FACTORY SETTINGS The ATV31 drive controller is supplied ready for use in most applications,
with the factory settings shown in Table 1.
Table 1: Factory Settings
Function Code Factory Setting
Display
rdY with motor stopped,
motor frequency (for example, 50 Hz) with motor
running
Motor frequency bFr 50 Hz
Type of voltage/frequency
ratio
UFt
n: sensorless flux vector control for constant
torque applications
Normal stop mode Stt Stn: normal stop on deceleration ramp
Stop mode in the event of a
fault
EPL YES: freewheel stop
Linear ramps ACC, dEC 3 seconds
Low speed LSP 0 Hz
High speed HSP 50 Hz
Frequency loop gain FLG, StA Standard
Motor thermal current ItH
Nominal motor current (value depends on the
drive controller rating)
DC injection braking SdC
0.7 x nominal drive controller current for
0.5 seconds
Deceleration ramp adaptation brA
YES: automatic adaptation of the deceleration
ramp in the event of overvoltage on braking
Automatic restart Atr nO: no automatic restart after a fault
Switching frequency SFr 4 kHz
Logic inputs
LI1, LI2
2-wire transition detection control:
LI1 = forward, LI2 = reverse.
Not assigned on ATV31••••••A
1
drive controllers
1
ATV31••••••A range drive controllers have a reference potentiometer, a run button, and a
stop/reset button. They are factory set for local control with the run button, the stop/reset button,
and the reference potentiometer active. Logic inputs LI1 and LI2 and analog input AI1 are
inactive (not assigned).
LI3, LI4
4 preset speeds:
speed 1 = speed reference or LSP (see page 26)
speed 2 = 10 Hz
speed 3 = 15 Hz
speed 4 = 20 Hz
LI5, LI6 Not assigned
Analog inputs
AI1
Speed reference 0–10 V.
Not assigned on ATV31••••••A
1
drive controllers.
AI2 Summed speed reference input 0 ±10 V
AI3 4–20 mA, not assigned
Relays
R1
The contact opens in the event of a fault or if
power is removed from the drive controller.
R2 Not assigned
Analog output AOC 0–20 mA, not assigned
VVDED303042NAR6/04 Section 1: Introduction
06/2004 Drive Thermal Protection
© 2004 Schneider Electric All Rights Reserved
13
ENGLISH
DRIVE THERMAL PROTECTION Thermal protection of the drive controller is achieved with a positive
temperature coefficient (PTC) resistor on the heatsink or power module. In
the event of an overcurrent, the drive controller trips to protect itself against
overloads. Typical tripping points are:
Motor current is 185% of nominal drive controller current for 2 seconds
Motor current is 150% of nominal drive controller current for 60 seconds
Ventilation The fan starts when the drive controller is powered up, but stops after
10 seconds if a run command is not received. The fan starts automatically
when the drive controller receives an operating direction and reference. It
stops a few seconds after motor speed is less than 0.2 Hz and injection
braking is completed.
1.11
1000
3000
5000
1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 1.9
60
100
160
2
0
200
Time
(seconds)
Motor current/drive controller In
Section 1: Introduction VVDED303042NAR6/04
Motor Thermal Protection 06/2004
© 2004 Schneider Electric All Rights Reserved14
ENGLISH
MOTOR THERMAL PROTECTION Motor thermal protection is achieved by continuous calculation of I
2
t. The
protection is available for self-cooled motors.
NOTE: The motor thermal state memory returns to zero when line power is
removed from the drive controller.
Refer to “Preliminary Recommendations” on pages 10–11 for more
information about external overload protection.
CAUTION
INADEQUATE MOTOR THERMAL PROTECTION
The use of external overload protection is required under the following
conditions:
Starting from line power
Running multiple motors
Running motors rated at less than 0.2 times the nominal drive current
Using motor switching
Failure to follow this instruction can result in equipment damage.
10,000
1,000
100
0.7 0.8 0.9 1 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5
50 Hz20 Hz10 Hz
1 Hz
3 Hz
5 Hz
Motor current/ItH
Trip time in seconds
VVDED303042NAR6/04 Section 2: Programming
06/2004
© 2004 Schneider Electric All Rights Reserved
15
ENGLISH
SECTION 2: PROGRAMMING
DANGER
UNQUALIFIED USER
This equipment must be installed, programmed, and serviced only by
qualified personnel.
The application of this product requires expertise in the design and
programming of control systems. Only persons with such expertise
should be allowed to program, install, alter, and apply this product.
Qualified personnel performing diagnostics or troubleshooting that
requires electrical conductors to be energized must comply with
NFPA 70 E - Standard for Electrical Safety Requirements for Employee
Workplaces and OSHA Standards - 29 CFR Part 1910 Subpart S
Electrical.
Failure to follow these instructions will result in death or serious
injury.
Section 2: Programming VVDED303042NAR6/04
Drive Keypad Display 06/2004
© 2004 Schneider Electric All Rights Reserved16
ENGLISH
DRIVE KEYPAD DISPLAY
ATV31•••••• Controllers
ATV31••••••A Controllers
ATV31••••••A controllers have a reference potentiometer, a run button, and
a stop/reset button.
Altivar 31
ESC
ENT
RUN
ERR
CAN
Four 7-segment displays
Enters a menu or a parameter, or saves
the displayed parameter or value
Returns to the previous menu or
parameter, or increases the
displayed value
Exits a menu or parameter, or clears the
displayed value to return to the previous
stored value
Advances to the next menu or
parameter, or decreases the
displayed value
Red LED
DC bus ON
2 CANopen status LEDs
Altivar 31
RUN
ESC
ENT
STOP
RESET
RUN
ERR
CAN
Reference potentiometer:
Active if parameter Fr1 in the CtL- menu is
configured as AIP (see page 46)
Four 7-segment displays
Enters a menu or a parameter, or saves the
displayed parameter or value
Returns to the previous menu or parameter,
or increases the displayed value
Exits a menu or a parameter,
or clears the displayed value to return to the
previous stored value
Advances to the next menu or parameter, or
decreases the displayed value
STOP/RESET button
Resets faults
Stops the motor:
If tCC (I-O- menu) is not configured as LOC,
pressing the STOP/RESET key commands a
freewheel stop.
If tCC (I-O- menu) is configured as LOC,
stopping is on a ramp, but if injection braking
is in progress, a freewheel stop takes place.
RUN button: Starts the motor in forward
direction if parameter tCC in the I-O- menu is
configured as LOC (see page 33)
Red LED
DC bus ON
2 CANopen status LEDs
VVDED303042NAR6/04 Section 2: Programming
06/2004 Drive Keypad Display
© 2004 Schneider Electric All Rights Reserved
17
ENGLISH
Key Functions Press and hold down (longer than 2 seconds) the or keys to
scroll through the data quickly.
Pressing or does not store the selection.
To store the selection, press the key.The display flashes when a
value is stored.
A normal display with no fault present and no run command shows:
The value of one of the display parameters (see page 84). The default
display is motor frequency, for example 43.0. In current limiting mode,
the display flashes.
Init: Initialization sequence
rdY: Drive ready
dcb: DC injection braking in progress
nSt: Freewheel stop
FSt: Fast stop
tUn: Auto-tuning in progress
If a fault is present, the display flashes.
nSt: Freewheel Stop If the display shows the code nSt, one of the following conditions is
indicated:
1. With the factory configuration, when the drive controller is powered up
after a manual fault reset or stop command, the forward, reverse, and
DC injection stop commands must be reset for the drive controller to
start. If they are not reset, the drive controller will display nSt and will not
start. If automatic restart is configured, the reset is not necessary.
2. If the reference channel or the control channel is assigned to Modbus or
CANopen (see page 36), the drive controller will display nSt on power up
and remain stopped until the communication bus sends a command.
3. If a forward or reverse run command is present when the drive controller
is powered up and the drive controller is set for 3-wire control or for
2-wire control with “trn” transition (see page 33) the drive controller will
display nSt and will not run until the run command is cycled and a valid
speed reference is given.
ENT
Section 2: Programming VVDED303042NAR6/04
Remote Keypad Display 06/2004
© 2004 Schneider Electric All Rights Reserved18
ENGLISH
REMOTE KEYPAD DISPLAY The optional remote keypad display is a local control unit that can be wall-
mounted on the door of an enclosure. It has a cable with connectors for
connection to the drive serial link (refer to the manual supplied with the
display). The remote keypad display has the same display and
programming buttons as the drive controller, with the addition of a switch to
lock access to the menu and three buttons for commanding the drive
controller:
FWD/REV commands the direction of rotation.
RUN commands the motor to run.
STOP/RESET commands the motor to stop or resets a fault. Pressing
the STOP/RESET button once stops the motor; pressing it a second
time stops DC injection braking if it is configured.
In order for the remote keypad display to be active, the tbr parameter in the
COM- menu must remain at the factory setting, 19.2 (19,200 bps, see
page 82).
NOTE: Password protection has priority over the access locking switch. See
page 86.
Placing the access locking switch in the locked position also prevents the
drive settings from being accessed via the drive controller keypad. When
the remote keypad display is disconnected, if the access locking
switch is in the locked position, the drive controller keypad also
remains locked.
Saving and Loading Configurations Up to four complete configurations can be stored in the remote keypad
display and transferred to other drive controllers of the same rating. Four
different operations for the same device can also be stored on the terminal.
See the SCS and FCS parameters in the drC-, I-O-, CtL-, or FUn- menus.
See pages 32, 35, 49, and 77.
ESC
ENT
RUN
FWD
REV
STOP
RESET
4-character
display
Connector
Access locking switch:
• Positions: settings and display are accessible
(SEt- and SUP- menus)
• Position: all menus can be accessed
VVDED303042NAR6/04 Section 2: Programming
06/2004 Accessing the Menus
© 2004 Schneider Electric All Rights Reserved
19
ENGLISH
ACCESSING THE MENUS
For added convenience, some parameters can be accessed in more than
one menu. For example, return to factory settings (FCS) and saving the
configuration (SCS) are available in multiple menus.
NOTE: Throughout this guide, a dash appears after menu codes to
differentiate them from parameter codes. For example, SEt- is a menu, but
ACC is a parameter.
XXX
bFr
FLt-
SUP-
CON-
SEt-
FUn-
CtL-
I-O-
drC-
ESC
ESC
ESC
ESC
ESC
ESC
ESC
ESC
ESC
ENT
ENT
ENT
ESC
ENT
ESC
ENT
ESC
ENT
ESC
ENT
ESC
ENT
ESC
ENT
ESC
ENT
ESC
Displays drive controller status (variable, see page 17)
Motor frequency (the factory setting is only visible
the first time the drive is powered up. See page 20.)
Drive control (page 29)
Faults (page 78)
Communication (page 82)
Monitoring (page 84)
Settings (page 25)
Menus
I/O (page 33)
Control (page 36)
Functions (page 50)
Power-up
Section 2: Programming VVDED303042NAR6/04
Accessing the Parameters 06/2004
© 2004 Schneider Electric All Rights Reserved20
ENGLISH
ACCESSING THE PARAMETERS The following figure illustrates how to access parameters and assign their
values. To store the parameter value, press the key. The display
flashes when a value is stored.
All of the menus are drop-down type menus. Once you have reached the
last parameter in a list, press the key to return to the first parameter.
From the first parameter in the list, press the key to jump to the last
parameter.
If you have modified a parameter in a menu and you return to that menu
without accessing another menu in the meantime, you will be taken directly
to the parameter you last modified. See the illustration below. If you have
accessed another menu or have restarted the drive controller since the
modification, you will be taken to the first parameter in the menu. See the
illustration above.
bFr Parameter Motor frequency, bFr, can only be modified when the drive controller is
stopped and not receiving a run command.
ENT
ACC 15.0
ENT
ESC
ENT
ESC
26.0 26.0
ESC
dEC
ENT
SEt-
Menu Parameter Value Assignment
The display
flashes when a
value is stored.
Next Parameter
ENT
ESC
1
st
n
th
last
Menu
ENT
ESC
1
st
n
th
last
Menu
Code Description
Adjustment
range
Factory
setting
bFr
Motor frequency 50 or 60 Hz 50 Hz
This is the first parameter displayed when the drive controller is first powered up.
bFr can be modified at any time in the drC- menu.
Modifying this parameter also modifies the values of the following parameters: HSP
(page 26), Ftd (page 29), FrS (page 30), and tFr (page 32).
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288

TELEMECANIQUE ALTIVAR 31 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire