LIVARNO LUX 288149 Assembly, Operating And Safety Instructions

La page charge ...

DE / AT / CH Montage-, Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 5

GB / IE Assembly, operating and safety instructions Page 13

FR / BE Instructions de montage, d‘utilisation et consignes de sécurité Page 21

NL / BE Montage-, bedienings- en veiligheidsinstructies Pagina 29

CZ Pokyny k montáži, obsluze a bezpečnostní pokyny Strana 37

ES Instrucciones de montaje, de uso y de seguridad Página 45

PT Indicações de montagem, utilização e segurança Página 53

Klappen Sie vor dem Lesen die beiden Seiten mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend

mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.

Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the

device.

Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec

toutes les fonctions de l‘appareil.

Vouw vóór het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vertrouwd met alle functies van het

apparaat.

Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas

las funciones del dispositivo.

Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje.

Antes de começar a ler abra na página com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as

funções do aparelho.

La page charge ...

21 FR/BE

Warranty and Service Table des matières

Légende des pictogrammes utilisés .......................................................................... Page 22

Introduction ................................................................................................................................... Page 22

Utilisation conforme ............................................................................................................................Page 22

Contenu de la livraison .......................................................................................................................Page 22

Description des éléments ....................................................................................................................Page 23

Caractéristiques techniques ................................................................................................................Page 23

Sécurité .............................................................................................................................................Page 23

Indications de sécurité ........................................................................................................................Page 23

Consignes de sécurité relatives aux piles .......................................................................................... Page 24

Préparation ...................................................................................................................................Page 24

Outils et matériel nécessaires ............................................................................................................. Page 24

Avant l‘installation ..................................................................................................................Page 24

Mise en service ...........................................................................................................................Page 25

Montage / installation de la lampe ....................................................................................................Page 25

Montage du support mural ................................................................................................................Page 25

Insérer / remplacer les piles ................................................................................................................Page 25

Commander la lampe via l‘interrupteur .............................................................................................Page 26

Utiliser la télécommande ....................................................................................................................Page 26

Allumer / éteindre la lumière ..............................................................................................................Page 26

Faire varier l‘intensité de la lumière ...................................................................................................Page 26

Minuteur 30 minutes ........................................................................................................................... Page 26

Connexion Bluetooth ..........................................................................................................................Page 26

Régler le volume de la musique .........................................................................................................Page 27

Sélection d‘un titre ..............................................................................................................................Page 27

Entretien et nettoyage..........................................................................................................Page 27

Mise au rebut ............................................................................................................................... Page 27

Garantie et service après-vente ..................................................................................Page 28

Déclaration de garantie .....................................................................................................................Page 28

Adresse du service après-vente .......................................................................................................... Page 28

Déclaration de conformité .................................................................................................................. Page 28

22 FR/BE

Introduction

Plafonnier à LED avec

haut-parleur Bluetooth

Introduction

Nous vous félicitons pour l‘achat de votre

nouvel appareil. Vous avez opté pour

un produit de grande qualité. Veuillez

lire ce mode d‘emploi intégralement et attentivement.

Ouvrez les pages contenant les illustrations. Ce

mode d‘emploi fait partie du produit et contient des

instructions essentielles pour sa mise en service et sa

manipulation. Respectez toujours toutes les consignes

de sécurité. Avant la mise en service, vériﬁez si la

tension est correcte et si toutes les pièces sont cor-

rectement montées. Si vous avez des questions ou

des doutes concernant la manipulation de l‘appa-

reil, veuillez contacter votre revendeur ou le service

après-vente. Veuillez conserver soigneusement ce

mode d‘emploi et remettez-le aux autres utilisateurs.

Utilisation conforme

Cette lampe est exclusivement conçue pour un usage

intérieur, dans des locaux secs et fermés. Cette lampe

peut être ﬁxée sur toutes les surfaces normalement

inﬂammables. L‘électricien qui a installé cette lampe

doit veiller à ce qu‘elle ne soit pas placée sur une

surface humide ou conductrice ! Cet appareil est

uniquement destiné à un usage domestique privé.

Contenu de la livraison

Contrôlez toujours immédiatement après le débal-

lage du produit que le contenu de la livraison est

complet et que l’appareil se trouve en parfait état.

1 Plafonnier à LED avec haut-parleur Bluetooth

(base de la lampe, cache en plastique)

1 Télécommande

1 Attache murale pour la télécommande (avec du

matériel de montage 1 x patin adhésif 3M, 2 x vis)

2 Piles (1,5 V; LR03; AAA)

3 Chevilles en plastique (montage au plafond)

3 Vis (montage au plafond)

1 Notice de montage et mode d’emploi

Légende des pictogrammes utilisés

Lire le mode d'emploi !

Respectez les avertissements et les

consignes de sécurité !

Volt (tension alternative) Attention ! Risque d'électrocution!

Hertz (fréquence) Conduite à tenir

Watt (puissance active)

b

a

Mettez l’emballage et l’appareil au

rebut dans le respect de l'environne-

ment !

Classe de protection I

Mettez les piles au rebut dans le

respect de l'environnement !

Introduction / Sécurité

23 FR/BE

Introduction Introduction / Sécurité

Description des éléments

Lampe:

1

Base de la lampe

2

Cache en plastique

3

Grille de haut-parleur

(intégré dans le cache en plastique

2

)

4

Vis

5

Cheville

6

Marquage des trous à percer (1, 2, 3)

7

Câble d‘alimentation électrique (externe)

8

Domino de raccordement

9

Trou de réception des vis

10

Boulon d‘assemblage

11

Autocollant

12

Plafonnier LED

Télécommande :

13

Touche ON (Lighting)

14

Touche OFF (Lighting)

15

Touche variateur +

16

Touche variateur -

17

Touche minuteur 30 minutes

18

Touche OFF (Audio)

19

Touche volume +

20

Touche de sélection du titre à jouer (suivant)

21

Touche pause / Connexion Bluetooth Veille

22

Touche de sélection du titre à

jouer (précédent)

23

Touche volume –

4

Touche ON (Audio)

25

Vis (ﬁxation murale)

26

Attache murale (télécommande)

27

Patin adhésif 3M

Caractéristiques techniques

Réf. d‘article : 9000.034.080

Tension de service: 220–240 V∼,

50 / 60Hz

Puissance : max. 24 watts (en-

ceinte 6 watts max.)

Classe de protection : I /

Indice de protection : IP20

Dimensions : Ø env. 40 cm, hau-

teur env. 8 cm

Plage de fréquence

Enceinte : 120–20.000 Hz

Version Bluetooth : 4.0

Portée Bluetooth : env. 9 m

Procédé de commande

de la télécommande : infrarouge

Portée de la télécommande : 5–6 m

Sécurité

Indications de sécurité

Les droits de recours en garantie sont annulés en cas

de dommages résultant du non-respect du présent

mode d’emploi ! Le fabricant décline toute respon-

sabilité pour les dommages consécutifs ! Toute resp

on-

sabilité est déclinée pour les dommages matériels

ou corporels causés par une manipulation incorrecte

ou par le non-respect des consignes de sécurité !

Ne laissez pas la lampe ou le matériel d‘emballage

traîner sans surveillance. Les ﬁlms / sachets en plas-

tique, les éléments en matières synthétiques, etc.

peuvent devenir des jouets dangereux dans les m

ains

des enfants.

Prévention de risques

mortels par électrocution

L‘installation électrique doit être eﬀectuée par un

électricien ou par une personne dûment formée

à cet eﬀet.

Avant chaque branchement au secteur, contrôlez

le câble aﬁn de détecter d‘éventuels endom-

magements. N‘utilisez jamais la lampe si vous

constatez le moindre dommage.

ATTENTION ! Des câbles d‘alimentation en-

dommagés impliquent un danger de mort par

électrocution. En cas de détériorations, de ré-

parations ou d’autres problèmes, veuillez

contacter le SAV ou un électricien.

Avant le montage, retirez le fusible ou coupez le

disjoncteur de la boîte à fusibles (position 0).

Avant le montage, vériﬁez que la tension sec-

teur correspond à la tension de service requise

de la lampe (220–240 V∼ 50 / 60 Hz).

24 FR/BE

Sécurité / Préparation / Avant l‘installation

Évitez impérativement tout contact de la lampe

avec de l‘eau ou d‘autres liquides.

Ne jamais ouvrir le boîtier de la lampe ou y coin-

cer d‘objet quelconque. De telles interventions

impliquent un danger de mort par électrocution.

Le module LED n‘est pas remplaçable. Si le mo-

dule LED devait arriver en ﬁn de vie, l‘ensemble

de la lampe doit alors être remplacé.

N‘installez jamais la lampe sur un support hu-

mide ou conducteur de courant!

Prévention de risque

d‘incendies et de blessures

Ne laissez pas la lampe ou le matériel d‘em-

ballage traîner sans surveillance. Les ﬁlms et les

sachets en plastique, les éléments en matières

synthétiques, etc. peuvent devenir des jouets

dangereux dans les mains des enfants.

Ne couvrez pas la lampe avec des objets. Un

dégagement de chaleur excessif peut provoquer

un incendie.

Conduite à tenir

Montez la lampe de telle sorte qu‘elle soit pro-

tégée de l‘humidité et des salissures.

Soigneusement préparer le montage du produit

et l‘eﬀectuer sans précipitation. Préparez toutes

les pièces détachées ou le matériel requis et

posez-les à portée de main.

Soyez toujours vigilant ! Faites toujours attention

à ce que vous faites et agissez raisonnablement.

Ne montez en aucun cas cette lampe si vous

n‘êtes pas concentré ou si vous vous sentez mal.

Consignes de sécurité

relatives aux piles

Les piles ne doivent pas être exposées à des

sources de chaleur extrêmes, comme des rayons

solaires, du feu ou d‘autres sources similaires.

Les piles risquent d’exploser !

Les piles non rechargeables ne doivent jamais

être rechargées. Risque d‘explosion!

Conserver les piles hors de portée des enfants,

ne pas les jeter au feu, ne pas les court-circuiter

et ne pas les désassembler.

Remplacer toutes les piles en même temps. Uti-

liser uniquement des piles du même type. Ne

pas mélanger diﬀérents types de piles, ou des

piles usagées avec des piles neuves.

Nettoyer les contacts des piles et les contacts

de l‘appareil avant d‘insérer les piles.

S‘assurer que les piles sont correctement insé-

rées, c.-à-d. veiller à respecter la polarité (+ et -).

Les piles usagées doivent être immédiatement

retirées. Risque élevé d’écoulement!

Si les piles fuient, évitez tout contact avec la

peau, les yeux et les muqueuses. Si vous entrez

en contact avec l‘acide des piles, rincez immé-

diatement et abondamment à l‘eau claire les

parties touchées et consultez un médecin le plus

rapidement possible.

Préparation

Outils et matériel nécessaires

Les outils et matériels indiqués ne sont pas inclus

dans le contenu de la livraison. Il s‘agit là de don-

nées et de valeurs indicatives vous permettant de

vous orienter. Les caractéristiques du matériel dé-

pendent des conditions spéciﬁques sur place.

– Crayon à papier / outil de marquage

– Détecteur de tension

– Tournevis

– Perceuse

– Foret (env. Ø6 mm)

– Marteau

– Pince coupante

– Escabeau

Avant l‘installation

Important : Le raccordement électrique doit être

réalisé par un électricien professionnel ou par une

personne formée pour exécuter une installation

Avant l‘installation / Mise en service

25 FR/BE

Sécurité / Préparation / Avant l‘installation Avant l‘installation / Mise en service

électrique. Celle-ci doit connaître les caractéristiques

de la lampe et ses conditions de raccordement.

Avant l‘installation, familiarisez-vous avec l‘en-

semble des instructions et des illustrations du pré-

sent mode d‘emploi et avec la lampe elle-même.

Avant l‘installation, vériﬁez l‘absence de tension

au niveau du câble auquel doit être raccordé

la lampe. Retirez à cet eﬀet le fusible ou coupez

le disjoncteur de la boîte à fusible (position 0).

Vériﬁez l‘absence de tension à l‘aide d‘un

détecteur de tension.

Déballer le plafonnier LED

12

et le poser sur

un support solide (soyez prudents aﬁn d‘éviter

les éraﬂures).

Saisir le cache en plastique

2

à deux mains

et exercer une légère pression sur le support

solide. Tourner le cache en plastique

2

dans

le sens inverse des aiguilles d‘une montre

(dans le sens opposé de la ﬂèche) jusqu‘à la

butée et retirer le cache en plastique

2

vers le

haut.

Mise en service

Montage/installation de la

lampe (v. ill. A-I)

Avant l‘installation, vériﬁez l‘absence de ten-

sion au niveau du câble auquel doit être rac-

cordé la lampe. Retirez à cet eﬀet le fusible

ou coupez le disjoncteur de la boîte à fusible

(position 0).

Placez la base de la lampe

1

dans la posi-

tion de montage souhaitée. En faisant cela,

prenez en compte le trou dans la base de la

lampe

1

à travers lequel doit passer le câble

d‘alimentation.

Marquez trois trous à percer

6

(voir ill. D).

Percer les trous. Veillez à ce que le câble d‘ali-

mentation électrique (externe)

7

ne soit pas

endommagé (voir ill. E).

Enfoncez les chevilles

5

dans les trous per-

cés. Si nécessaire, aidez-vous d‘un marteau

(voir ill. E).

Passez le câble d‘alimentation dans le trou

prévu à cet eﬀet dans la base de la lampe

1

et ﬁxez la lampe au plafond (voir ill. F–G).

Brancher les trois ﬁls de l‘installation intérieure

au domino

8

de la base de la lampe

1

en

respectant les couleurs indiquées.

Remarque : veillez à ce que les ﬁls du câble

d‘alimentation électrique (externe)

7

aient

leur raccord respectif : ﬁl conducteur, noir ou

brun = symbole L, ﬁl neutre, bleu = Symbole N

prise de terre, vert-jaune = symbole

Montez le cache en plastique

2

de la lampe.

Poser le cache avec les trois encoches sur les

boulons d‘assemblages

10

correspondants

(v. ill. H) et poussez-les vers le haut. Tournez le

cache dans le sens des aiguilles d‘une montre

à droite (en direction de la ﬂèche) aﬁn de le

ﬁxer. L‘autocollant avec la ﬂèche

11

peut

désormais être retiré.

Remettez le fusible en place ou remettez en

route le disjoncteur dans le boîtier à fusibles

(position I).

Votre plafonnier LED

12

et son enceinte Bluetooth

sont désormais prêts à utilisation.

Montage du support mural

Montez le support mural pour la télécommande

26

en vous servant des vis

25

ou du patin ad-

hésif

27

, comme le montre l‘illustration I.

Insérer / remplacer les piles

Remarque : Deux piles de type AAA / LR03 d

oivent

être utilisées pour le fonctionnement de la télécom-

mande (fournies dans la livraison).

Pousser d‘env. 1 cm vers le bas le couvercle du

compartiment à piles (verso) pour l‘ouvrir, avant

de le retirer.

Insérer deux piles fournies de type AAA / LR03

dans le compartiment à piles. Vériﬁer que la

polarité est correcte !

26 FR/BE

Mise en service

Remettre le couvercle, aﬁn de refermer le

compartiment à piles.

Votre télécommande est prête à l‘emploi.

Commander la lampe via

l‘interrupteur

La lampe plafonnier à LED

12

peut être allumée

et éteinte via l‘interrupteur mural. L‘intensité lu-

mineuse correspond alors toujours à 100 %.

L‘ensemble des autres fonctions sont exclusive-

ment contrôlées via la télécommande.

Utiliser la télécommande

ATTENTION! L‘ensemble des fonctions de la té-

lécommande sont uniquement activées, lorsque la

lampe plafonnier à LED

12

est connectée à l‘inter-

rupteur mural.

Allumer / éteindre la lumière

1. Allumer la lumière

Appuyer sur la touche « » (Lighting)

13

, aﬁn

d‘allumer la lampe plafonnier à LED

12

. Le

signal de réception est conﬁrmé par un bip.

2. Éteindre la lumière

Appuyer sur la touche « » (Lighting)

14

, aﬁn

d‘éteindre la lampe plafonnier à LED

12

. Le

signal de réception est conﬁrmé par un bip.

Faire varier l‘intensité

de la lumière

1. Augmenter le niveau d‘intensité

de l‘éclairage

Appuyer sur la touche de variation + « »

15

,

aﬁn d‘augmenter l‘intensité de l‘éclairage. Si le

niveau d‘intensité maximum est atteint, un bip

retentit. En appuyant brièvement sur cette touche,

le niveau d‘intensité lumineuse augmente

progressivement, selon le nombre de pression

eﬀectuées. Si la touche de variation + «

»

15

est pressée plus longtemps, le niveau d‘in-

tensité lumineuse augmente automatiquement,

jusqu‘à atteindre le niveau de luminosité maxi-

mum.

2. Diminuer le niveau d‘intensité

de l‘éclairage

Appuyer sur la touche de variation - « »

16

,

aﬁn de baisser l‘intensité de l‘éclairage. Si le

niveau d‘intensité minimum est atteint, un bip

retentit. En appuyant brièvement sur cette touche,

le niveau d‘intensité lumineuse diminue progres-

sivement, selon le nombre de pression eﬀectuées.

Si la touche de variation - «

»

16

est pressée

plus longtemps, le niveau d‘intensité lumineuse

diminue automatiquement, jusqu‘à atteindre le

niveau de luminosité minimum.

Minuteur 30 minutes

1. Allumer le minuteur

Appuyer sur la touche « »

17

, aﬁn d‘éteindre

automatiquement la lampe plafonnier à LED

12

.

La lumière et la fonction Bluetooth (musique)

s‘éteignent automatiquement après 30 minutes.

2. Éteindre le minuteur

Si vous souhaitez éteindre la fonction minuteur

pendant ces 30 minutes, appuyez de nouveau

sur la touche « »

17

durant plus de 3 se

condes.

Si le signal a été reçu par la lampe plafonnier

à LED

5

, un bip plus long se fait entendre, et

conﬁrme la désactivation de la fonction minuteur.

Connexion Bluetooth

1. Établir la connexion Bluetooth

Appuyer sur la touche Audio « » (Audio)

24

.

Le signal de réception est conﬁrmé par un bip.

Env. 1–2 secondes plus tard, la connexion

Bluetooth est établie avec un son ; la LED bleue

commence à clignoter rapidement à l‘intérieur

de la lampe plafonnier à LED

12

.

Mise en service / Entretien et nettoyage / Mise au rebut

27 FR/BE

Mise en service Mise en service / Entretien et nettoyage / Mise au rebut

Si la connexion est établie, une brève mélodie

retentit.

Lors d‘une première connexion avec votre

portable, tablette, etc., choisissez la connexion

Bluetooth «LBT00738».

2. Interrompre la connexion Bluetooth

Appuyer sur la touche Audio « » (Audio)

18

.

Le signal de réception est conﬁrmé par un bip.

La connexion Bluetooth est interrompue.

Après avoir établi une connexion, les

contrôles audio suivants sont disponibles :

Régler le volume de la musique

1. Diminuer le volume de la musique

Appuyer sur la touche - « »

23

,aﬁn de bais-

ser le volume. Si le niveau de volume minimum

est atteint, un bip retentit. En appuyant briève-

ment sur cette touche, le volume diminue pro-

gressivement, selon le nombre de pression

eﬀectuées. Si la touche de vol

ume - « »

23

est pressée plus longtemps, le volu

me diminue

automatiquement, jusqu‘à atteindre le volume

minimum.

2. Augmenter le volume de la musique

Appuyez sur la touche + « »

19

,aﬁn d‘aug-

menter le volume. Si le niveau de volume maxi-

mum est atteint, un bip retentit. En appuyant

brièvement sur cette touche, le volume aug-

mente progressivement, selon le nombre de

pression eﬀectuées. Si la touche de volume + «

»

19

est pressée plus longtemps, le volume

augmente automatiquement, jusqu‘à atteindre

le volume maximum.

Sélection d‘un titre

1. Titre précédent

Appuyez sur la touche de sélection du titre

(précédent) «

»

22

, aﬁn de sélectionner la mu-

sique jouée précédemment, ou de revenir au

début du titre actuellement joué.

2. Titre suivant

Appuyez sur la touche de sélection du titre

(suivant) «

»

20

, aﬁn de jouer le titre suivant.

3. Pause

Appuyez brièvement sur la touche « »

Pause / Connexion Bluetooth Veille

1

, aﬁn

d‘activer la fonction de pause. Si la touche «

» Pause / Connexion Bluetooth Veille

21

est

pressée de manière prolongée, la connexion

Bluetooth est mise en veille durant 10 minutes

env. La connexion Bluetooth est ensuite inter-

rompue.

Entretien et nettoyage

ATTENTION ! RISQUE D’ÉLECTROCU-

TION ! Pour procéder au nettoyage, coupez

tout d‘abord l‘alimentation secteur de la lampe.

Retirez à cet eﬀet le fusible ou coupez le disjonc-

teur de la boîte à fusible (position 0).

N‘utilisez ni solvants, ni essence, ni autres pro-

duits similaires. Ceci endommagerait la lampe.

Laissez refroidir la lampe complètement.

ATTENTION ! RISQUE D’ÉLECTROCU-

TION ! Pour des raisons de sécurité électrique,

il est interdit de nettoyer la lampe à l‘eau ou

avec d‘autres liquides ou encore de la plonger

dans de l‘eau.

Pour procéder au nettoyage, utilisez uniquement

un chiﬀon sec et non pelucheux.

Remettez ensuite le fusible en place ou remettez

en route le disjoncteur dans le boîtier à fusibles

(positionI).

Mise au rebut

L’emballage se compose de matières

recyclables pouvant être mises au rebut

dans les déchetteries locales. Le «point

vert» n‘est pas valable en Allemagne.

28 FR/BE

Mise au rebut / Garantie et service après-vente

b

a

Veuillez respecter l‘identiﬁcation des ma-

tériaux d‘emballage pour le tri sélectif,

ils sont identiﬁés avec des abbréviations

(a) et des chiﬀres (b) ayant la signiﬁca-

tion suivante : 1–7 : plastiques /

20–22 : papiers et cartons / 80–98 :

matériaux composite.

Le produit et les matériaux d’emballage

sont recyclables, mettez-les au rebut

séparément pour un meilleur traitement

des déchets. Le logo Triman n’est

valable qu’en France.

Votre mairie ou votre municipalité vous

renseigneront sur les possibilités de mise

au rebut des produits usagés.

Veuillez mettre au rebut les piles ans le

respect de l‘environnement. Ne pas jeter

les piles dans les ordures ménagères.

Veuillez utiliser les points de collecte et de retour de

votre municipalité, ou vous adresser au distributeur

qui vous a vendu ce produit.

Garantie et service après-vente

Déclaration de garantie

Ce produit bénéﬁcie d‘une garantie de 3ans à

compter de la date d‘achat, valable uniquement

pour le premier acheteur, non transmissible.

Conservez le ticket de caisse en tant que justiﬁcatif.

La garantie couvre uniquement les défauts matériels

ou de fabrication, et exclut l‘usure des pièces ou les

dommages résultant d‘une utilisation inappropriée.

La garantie est annulée en cas d‘intervention externe.

Cette garantie ne constitue pas une restriction de

vos droits légaux. Veuillez contacter le S.A.V. par

téléphone pour toute réclamation. Il est autrement

impossible d‘assurer l‘envoi gratuit de votre appa-

reil. Cet appareil a été fabriqué avec soin et soumis

à un contrôle qualité minutieux. Pendant la durée

de la garantie, nous réparons gratuitement tous les

défauts de matériaux ou de fabrication. Si toutefois

vous constatez des défauts pendant la durée de la

garantie, veuillez envoyer l‘article à l‘adresse S.A.V.

indiquée en mentionnant le numéro d‘article suivant:

9000.034.080.

La garantie exclut les dommages dus à une manipu-

lation non conforme, au non-respect des instructions

du mode d’emploi ou à une intervention par une

personne non autorisée, ainsi que les pièces d’usure.

La durée de garantie n’est aucunement prolongée

ou renouvelée par une prestation de garantie.

Adresse du service après-vente

Action GmbH

Im Langel 6

DE-59872 Meschede

ALLEMAGNE

Tél.: +49 (0) 2903 / 449 555

Fax : +49 (0) 2903 / 449 48410

E-mail: leuchtenser[email protected]

www.action-leuchten.de

IAN 288149

Pour toute demande, veuillez tenir à disposition le

ticket de caisse et le numéro d‘article (IAN 288149)

comme preuve d‘achat.

Déclaration de conformité

Ce produit répond aux exigences des réglementa-

tions européennes et nationales en vigueur

(Directive RED 2014/53/UE, directive sur

l‘écoconception 2009/125/EG, directive

RoHS 2011/65/UE). La conformité a été attestée.

Les déclarations et documents correspondants sont

en possession du fabricant.

Par la présente, nous déclarons que les équipements

radioélectriques de type 9000.034.080 sont

conformes aux directives 2014/53/UE.

La déclaration de conformité européenne est dispo-

nible en version complète à l‘adresse Internet

suivante : www.action-leuchten.de/service/

konformitätserklärungen/

Inhoudsopgave

La page charge ...

LIVARNO LUX 288149 Assembly, Operating And Safety Instructions

LIVARNO LUX 288149 Assembly, Operating And Safety Instructions

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents