Edition 06.20
FR
Tubes de flamme à segments SICAFLEX®
• Montage simple également sur les systèmes de tubes radiants
existants
• Longueur du tube au choix suivant la combinaison des différents
segments de tubes de flamme
• Le design breveté des segments de tube de flamme facilite la flexion
du tube de flamme
• Diminution de la charge exercée sur le tube radiant grâce au poids
léger
• Longue durée de vie grâce à la grande stabilité thermique du matériau
en céramique SiSiC
03251613
INFORMATION TECHNIQUE
SICAFLEX® · Edition 06.20 · FR 2
Sommaire
Sommaire .....................................2
1 Application ..................................3
1.1 Exemples d’application.........................4
1.1.1 SICAFLEX® dans le tube radiant en doigt de gant
monté horizontalement ...............................4
1.1.2 SICAFLEX® dans le tube radiant en doigt de gant
monté verticalement ................................4
2 Sélection ....................................5
2.1 ProFi ......................................5
2.2 Variantes ...................................5
2.2.1 Combinaisons standard ..........................5
2.3 Tableau de sélection ..........................6
2.4 Code de type ...............................6
3 Directive pour l’étude de projet .................7
3.1 Longueur du tube de flamme ...................7
4 Accessoires..................................9
4.1 Entretoise cruciforme..........................9
5 Caractéristiques techniques ..................10
5.1 Dimensions hors tout.........................10
Pour informations supplémentaires..............11
SICAFLEX® · Edition 06.20 · FR 3
Application
1 Application
Les segments s’emboîtent pour former un tube de flamme de
la longueur souhaitée.
Grâce à leurs joints à baïonnette, les segments s’adaptent aux
tubes radiants fléchis.
SICAFLEX® dans le tube radiant du brûleur auto-récupérateur
ECOMAX
Les tubes de flamme à segments SICAFLEX® sont utilisés
pour guider les fumées brûlantes dans des tubes radiants
en doigt de gant en combinaison avec un brûleur auto-ré-
cupérateur. Les tubes de flamme à segments SICAFLEX®
sont reliés entre eux par les joints à baïonnette. Cette liaison
permet de s’adapter aux flexions des tubes radiants en mé-
tal et d’éviter que des fentes dues au décalage de pièces
du tube de flamme ne se forment dans le tube de flamme.
Étant donné le poids réduit des tubes de flamme à seg-
ments SICAFLEX®, la charge exercée sur le tube radiant
est très faible.
SICAFLEX® · Edition 06.20 · FR 4
Application
1.1 Exemples d’application
1.1.1 SICAFLEX® dans le tube radiant en doigt de
gant monté horizontalement
SER-M
FLUP
ECOMAX..M
SICAFLEX
Le tube de flamme à segments SICAFLEX® intérieur sert
au guidage des fumées chaudes dans le tube radiant en
doigt de gant. Les fumées chaudes du brûleur sont gui-
dées à travers le tube de flamme à segments SICAFLEX®
intérieur. La vitesse de sortie élevée des fumées génère
une dépression en sortie du tube de brûleur en céramique
et entraîne ainsi le recyclage des fumées entre le tube de
flamme à segments et le tube radiant. Cela assure une tem-
pérature régulière du tube radiant et réduit la production de
NOx dans la flamme.
1.1.2 SICAFLEX® dans le tube radiant en doigt de
gant monté verticalement
Tubes radiants
en céramique SER-C
Tubes de flamme
à segments SICAFLEX®
Entretoise cruciforme
Fente de recyclage
Dans le tube radiant en doigt de gant monté verticalement,
une entretoise cruciforme permet d’obtenir une taille op-
timale de la fente de recyclage entre le tube de flamme à
segments et le brûleur, voir page 9 (Entretoise cruci-
forme).
SICAFLEX® · Edition 06.20 · FR 5
Sélection
2 Sélection
Les dimensions du tube de flamme à segments SICA-
FLEX® sont ajustées à celles du tube radiant en céramique
SER-C ainsi qu’à celles des tubes radiants en métal cou-
rants.
2.1 ProFi
Une application web pour la sélection des produits est dis-
ponible sur www.adlatus.org.
2.2 Variantes
La longueur standard du SICAFLEX® est de 300mm. Pour
l’ajustement de la longueur, des segments raccourcis par
pas de 50mm sont disponibles:
SICAFLEX..-300
SICAFLEX..-250F
SICAFLEX..-200F
SICAFLEX..-150F
SICAFLEX..-250M
SICAFLEX..-200M
SICAFLEX..-150M
2.2.1 Combinaisons standard
Tube radiant Tube de flamme à seg-
ments Brûleur
SER-C100/088
SICAFLEX100/088/084 ECOMAX0C
SER-C142/128
SICAFLEX142/127/123 ECOMAX 1C
SER-C162/148
SICAFLEX162/147/143 ECOMAX2C
SER-C202/188
SICAFLEX202/186/182 ECOMAX3C
Combinaisons possibles SER / SICAFLEX
Diamètre intérieur du tube
radiant SICAFLEX
88mm - 93mm 100/88/84
94mm - 126mm Sur demande
127mm - 132mm 142/127/123
133mm - 146mm 152/133/129
147mm - 156mm 162/147/143
157mm - 166mm 175/157/153
167mm - 185mm Sur demande
186mm - 200mm 202/186/182
201mm - 279mm Sur demande
280mm - 300mm 300/280/275
> 300mm Sur demande
SICAFLEX® · Edition 06.20 · FR 6
Sélection
2.3 Tableau de sélection
Option SICAFLEX
100/088/084
SICAFLEX
142/127/123
SICAFLEX
152/133/129
SICAFLEX
162/147/143
SICAFLEX
175/157/153
SICAFLEX
202/186/182
SICAFLEX
300/280/275
Longueur [mm] -300, -250,
-200 -300, -250,
-200, -150 -300, -250,
-200 -300, -250,
-200, -150 -300, -250,
-200 -300, -250,
-200, -150 -300, -200
Côté de coupe F, M F, MF, M F, M F, M F, M F, M
Diamètre extérieur
de SICAFLEX® non
standard D D D D D D D
Modèle spécial avec
2cames en péri-
phérie pour mon-
tage horizontal
H H
Modèle spécial C C C C C C C
Exemple de commande
SICAFLEX142/127/123-250M
2.4 Code de type
SICAFLEX Tube de flamme à segments
100-300 Taille
/088-280 Diamètre intérieur mini. du tube radiant [mm]
/084-275 Diamètre extérieur SICAFLEX [mm]
-150-300 Longueur [mm]
F Côté fin coupé
M Côté épais coupé
D Diamètre extérieur de SICAFLEX® non standard
H Modèle spécial avec 2cames en périphérie pour
montage horizontal
SICAFLEX® · Edition 06.20 · FR 7
Directive pour l’étude de projet
3 Directive pour l’étude de projet
3.1 Longueur du tube de flamme
G
C1
A1
ØF
I
Øn
m
≥ 8 mm
∅X
W
ØB1
P1 + N1
V1 = 0,7 × bis 1,5 × ØX
S1 = +/-20 mm
D1 = 30 mm
+/- 5 mm
W2
Légende
• W = longueur du tube radiant
• G = longueur du brûleur
• D1 = fente de recyclage
• V1 = fente de déviation
• C1 = longueur du tube de flamme
• n = nombre de segmentsSICAFLEX®
• di = diamètre intérieur du tube radiant
Les différents segments SICAFLEX® sont reliés entre eux
par des joints à baïonnette. Pour éviter un flux en court-cir-
cuit, les côtés épais des segments doivent être orientés
vers le brûleur.
C1
300 mm
50 mm
Direction de
la flamme
SICAFLEX® · Edition 06.20 · FR 8
Directive pour l’étude de projet
Calcul
La longueur du tube de flamme C1 est obtenue en sous-
trayant à la longueur du tube radiant W la longueur du brû-
leur G, la fente de recyclage D1 et la fente de déviationV1.
C1 = W - G - D1 - V1
En cas d’utilisation d’éléments standard (300mm), une lon-
gueur de tube de flammeC1 de n×250mm + 50mm peut
être réalisée. D’autres paliers de longueur sont possibles
par pas de 50mm avec des segments raccourcis, voir
page 10 (Dimensions hors tout).
La taille de la fente de déviation V1 devrait être environ
0,5 à 1,5fois supérieure à celle du diamètre intérieur du
tube radiant di. En cas d’utilisation du tube radiant SER-C,
la taille de la fente de déviation V1 doit être environ 0,7 à
1,5fois supérieure à celle du diamètre intérieur du tube ra-
diant di. Si la fente de déviation est trop grande, l’extrémité
du tube radiant sera froide. Si la fente de déviation est trop
petite, elle empêchera le reflux.
SICAFLEX® · Edition 06.20 · FR 9
Accessoires
4 Accessoires
4.1 Entretoise cruciforme
Pour le montage du tube de flamme à segments SICA-
FLEX® dans des tubes radiants verticaux, voir page 4
(SICAFLEX® dans le tube radiant en doigt de gant monté
verticalement).
L’entretoise cruciforme permet d’obtenir une taille optimale
de la fente de recyclage entre le tube de flamme à seg-
ments et le brûleur.
Matériau: argile réfractaire.
Disponible sur demande en différentes tailles adaptées aux
tailles SICAFLEX® et en différentes hauteurs.
SICAFLEX® · Edition 06.20 · FR 10
Caractéristiques techniques
5 Caractéristiques techniques
Matériel: SiSiC
Température d'application max : 1350°C
5.1 Dimensions hors tout
SICAFLEX..-300
SICAFLEX..-250F
SICAFLEX..-200F
SICAFLEX..-150F
SICAFLEX..-250M
SICAFLEX..-200M
SICAFLEX..-150M
150 mm 150 mm
D
250 mm 250 mm
200 mm 200 mm
U1
U1
300 mm
D
D
D
U1
U1
Ø D Ø U1 Poids*
[mm] [mm] [kg]
SICAFLEX100/88/84 84 (± 1) 67 0,7
SICAFLEX142/127/123 123 (± 1) 98 1,1
SICAFLEX152/133/129 129 (± 1) 98 1,2
SICAFLEX162/147/143 143 (± 1) 114 1,3
SICAFLEX175/157/153 153 (± 1) 121 1,5
SICAFLEX202/186/182 182 (± 1) 143 1,8
SICAFLEX300/280/275 275 (+ 1/-
3,5) 208 3,0
* SICAFLEX..-300
SICAFLEX® · Edition 06.20 · FR
La gamme de produits Honeywell Thermal Solutions comprend Ho-
neywell Combustion Safety, Eclipse, Exothermics, Hauck, Kromschröder
et Maxon. Pour en savoir plus sur nos produits, rendez-vous sur Ther-
malSolutions.honeywell.com ou contactez votre ingénieur en distribution
Honeywell.
Elster GmbH
Strotheweg 1, D-49504 Lotte
T +49 541 1214-0
hts.lotte@honeywell.com
www.kromschroeder.com
Pour informations supplémentaires
© 2020 Elster GmbH
Sous réserve de modifications
techniques visant à améliorer nos
produits.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
