La page est en cours de chargement...
CEDAR FALLS LIFT TOP STUDY DESK
MESA DE ESTUDIO CON SUPERIOR ELEVADORA CEDAR FALLS
BUREAU D'ÉTUDE À DESSUS ÉLÉVATEUR CEDAR FALLS
2789-778
Made in Malaysia
Hecho en Malaysia
Fabriqué en Malaysia
V
Page 1
Page 2
1
2
LIFT UP MECHANISM SET
JUEGO DE MECANISMO DE ELEVACIÓN
ENSEMBLE DE MÉCANISME DE LEVAGE
Lift Up Mechanism L&R - 2 units
Mecanismo De Elevación L&R - 2 unidades
Mécanisme De Levage L&R - 2 unités
Spring - 2 units
Resortes - 2 unidades
Ressorts - 2 unités
FITTING OF LIFT UP MECHANISM
MONTAJE DEL MECANISMO DE ELEVACIÓN
MONTAGE DU MÉCANISME DE LEVAGE
STEP 1 / ETAPA 1 / ÉTAPE 1
Lift up the mechanism
Levantar el mecanismo
Soulever le mécanisme
STEP 2 / ETAPA 2 / ÉTAPE 2
Hook the spring at the bottom
concave and pull to the top
Enganche el resorte en la cóncava
inferior y tire a la parte superior
Accrochez le ressort à la concave
inférieure et tirez vers le haut
STEP 3 / ETAPA 3 / ÉTAPE 3
Hook the spring at the top concave
Engancha la primavera en la parte
superior cóncava
Accrocher le ressort au sommet
concave
Page 3
English
French
Spanish
Page 4
Page 5
Parts
No Decription Qty Carton
No. Parts
No Description Qty Carton
No.
A Lift Top 1 I Top Apron Front 1
B Small Top Panel 1 J Top Apron Back 1
C Side Panel L 1 K Back Panel Bottom 1
DStorage Side Panel L
Front 1 L Centre Support 1
EStorage Side Panel R
Front 1 M Side Support R 1
FStorage Side Panel L
Back 1 N Fixed Shlef Top 1
GStorage Side Panel R
Back 1 O Side Support L 1
H Fixed Shelf Bottom 1 P 3MM Bottom Panel 2
A
B
J
K
C
O
P
L
P
M
N
F
D
H
G
E
I
Page 6
1. CSK Screw M3.5 x 15mm
8 x 2. Minix Bolt
34 x 3. Minix Cam
34 x
4. Dowel Ø8 x 30mm
30 x 5. Lift Up Mechanism - L
1 x 6. Lift Up Mechanism - R
1 x
7. Screw M5 x 13mm
16 x 8. PVC L Bracket
4 x 9. Nail Leg
6 x
10. Allen Key Z - M4
1 x 11. Back Ply Stopper
8 x 12. Screw M3.1 x 20mm
8 x
13. Door Bubble
6 x
Page 7
FURNITURE TIPPING RESTRAINT
17. Screw 5/8"
1 x
16. Screw 2"
1 x
18. Wall Plug
1 x
14. Safety Bracket
2 x
15. Restraint Strap
1 x
Page 8
4 x
1
4 x
8
Assembly / Montaje / Assemblage
STEP 1 / ETAPA 1 / ÉTAPE 1
STEP 2 / ETAPA 2 / ÉTAPE 2
8 x
2
F
D
G
E
H
Page 9
STEP 4 / ETAPA 4 / ÉTAPE 4
STEP 3 / ETAPA 3 / ÉTAPE 3
8 x
3
8 x
4
H
H
F
F
D
D
G
G
E
E
1
2
N
N
Page 10
STEP 6 / ETAPA 6 / ÉTAPE 6
STEP 5 / ETAPA 5 / ÉTAPE 5
4 x
9
4 x
1
HF
F
D
D
G
G
E
E
6 x
2
Page 11
STEP 8 / ETAPA 8 / ÉTAPE 8
STEP 7 / ETAPA 7 / ÉTAPE 7
6 x
4
6 x
2
J
J
O
L
M
I
Page 12
STEP 10 / ETAPA 10 / ÉTAPE 10
STEP 9 / ETAPA 9 / ÉTAPE 9
3 x
3
O
O
L
L
M
M
1
2
P
P
J
Page 13
3 x
3
STEP 12 / ETAPA 12 / ÉTAPE 12
6 x
4
STEP 11 / ETAPA 11 / ÉTAPE 11
O
O
L
L
M
M
1
2
I
I
Page 14
STEP 14 / ETAPA 14 / ÉTAPE 14
STEP 13 / ETAPA 13 / ÉTAPE 13
6 x
2
8 x
12
8 x
11
P
P
M
L
O
J
1
2
C
I
Page 15
STEP 16 / ETAPA 16 / ÉTAPE 16
STEP 15 / ETAPA 15 / ÉTAPE 15
6 x
3
3 x
4
C
C
J
J
K
K
I
I
1
2
Page 16
STEP 18 / ETAPA 18 / ÉTAPE 18
STEP 17 / ETAPA 17 / ÉTAPE 17
5 x
3
3 x
4
F
F
D
D
J
J
K
K
II
I
1
2
Page 17
STEP 20 / ETAPA 20 / ÉTAPE 20
STEP 19 / ETAPA 19 / ÉTAPE 19
8 x
2
2 x
9
C
J
K
B
Page 18
STEP 22 / ETAPA 22 / ÉTAPE 22
STEP 21 / ETAPA 21 / ÉTAPE 21
9 x
3
4 x
4
B
F
D
F
D
G
G
E
E
1
2
B
I
1 x
6
8 x
7
6 x
13
1 x
5
STEP 23 / ETAPA 23 / ÉTAPE 23
A
IMPORTANT: See detailed instructions on page 3 for FITTING
OF LIFT UP MECHANISM.
IMPORTANTE: Vea las instruccioned detailadas en la página 3
para la INSTALACIÓN DEL MECANISMO DE ELEVACIÓN.
IMPORTANT: Voir les instructions détaillées à la page 3 pour le
MONTAGE DU MÉCANISME DE LEVAGE.
R
L
12
Page 19
Page 20
STEP 25 / ETAPA 25/ ÉTAPE 25
STEP 24 / ETAPA 24 / ÉTAPE 24
A
8 x
7
A
M
O
C
R
L
/
