Lego 10315 Icons Building Instructions

Booklet available in English on

Livret disponible en français sur

Folleto disponible en español en

“Construir un set LEGO® tiene mucho en común con leer un libro

extraordinario: es una experiencia inmersiva que lleva tu mente lejos del

aquí y el ahora. Te permite centrarte en algo divertido y te da la oportunidad

de sentir orgullo y satisfacción, incluso largo tiempo después de haberlo

completado. Puedes volver a este jardín tan seguido como quieras. Cuida

de cada uno de los elementos que lo componen y haz cambios en el paisaje

tal como lo harías en un jardín de verdad o con un bonsái. Poda o trasplanta

los cerezos en flor, los exuberantes árboles de hoja perenne y el bambú, o

mueve a otro lugar las linternas de piedra según tu estilo y estado de ánimo.

También puedes contemplar las vibrantes carpas koi y los nenúfares en el

burbujeante estanque y dejarte llevar por tu libertad creativa”.

“Building a LEGO® set can be an immersive escape – like reading a great

book. It allows you to focus on something fun and gives you a feeling of

pride and gratification, even long after it’s completed. You can return to this

garden as often as you like. Tend to the elements and change the landscape

as you would an actual garden or maybe a bonsai tree. Prune or replant the

blossoming cherry trees, lush evergreens and bamboo, or move the smooth

stone lanterns to fit your style and mood. Or gaze at the vibrant Koi and water

lilies in the burbling pond, and simply surrender to your creative freedom.”

La construction d’un ensemble LEGO® peut être une échappatoire

immersive, comme la lecture d’un bon livre. Elle vous permet de vous

concentrer sur une activité amusante et vous procure un sentiment de fierté

et de satisfaction, même longtemps après son achèvement. Vous pouvez

revenir dans ce jardin aussi souvent que vous le souhaitez. Prenez soin des

éléments et modifiez le paysage comme vous le feriez pour un vrai jardin ou

un bonsaï. Taillez ou replantez les cerisiers en fleurs, les conifères luxuriants

et les bambous, ou déplacez les lanternes en pierre lisse selon votre style et

votre humeur. Vous pouvez aussi contempler les carpes koï et les nénuphars

dans l’étang et laisser libre cours à votre créativité.

Tend to your garden

Prenez soin de votre jardin

Cuida de tu jardín

“Give the set your own personal

touch to match your mood.”

MICHAEL PSIAKI & CARL MERRIAM

LEGO® Icons Model designers

« Donnez à l’ensemble votre

touche personnelle pour qu’il

reflète votre humeur »

“Dale al set tu toque personal

según tu estado de ánimo”

MICHAEL PSIAKI & CARL MERRIAM

Concepteurs de modèles LEGO® Icons

MICHAEL PSIAKI & CARL MERRIAM

Modelistas de LEGO® Icons

8

3

44

5

6

7

9

8

10

11

1

2

9

1x

1

1x 1x

2

1

10

1x

3

2x

4

4x

5

2x 6x

6

11

2x 6x

8

2x 14x

9

2x 2x4x

7

7x7x

12

3x3x 4x

11

8x

12

6x 2 x

10

13

1x 1x

13

1x 2 x

14

2x 1x

15

1x 1x1x1x

16

1

2

14

1x 2 x1x

17

2x 1x 1x

18

19

15

2x

21

1x1x

20

2

16

2x

22

2x 2x

23

2x

24

3x 4x

25

17

18x 18x

27

4x 4x

26

4x4x

18x18x

18

2x 2x

28

3x 4x

29

2x2x

19

1x

30

1x

31

1x

32

20

La page charge ...

Lego 10315 Icons Building Instructions

Lego 10315 Icons Building Instructions

Documents connexes