Lindy 32529 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
© LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (August 2009)
VGA & Audio Switch 2:1
User Manual
English
LINDY No. 32529
www.lindy.com
User Manual English
2
Introduction
Thank you for purchasing the VGA & Audio Switch 2:1.
This manual switch is a great tool for sharing one monitor between two systems
or sharing one computer between two monitors - including audio support!
Package Contents
VGA & Audio Switch
LINDY Manual
Features
Switching between two computers and one VGA monitor or between two
monitors and one computer
Stereo audio support
Supports VGA resolutions up to 1920 x 1200
Supports VGA, SVGA, XGA, SXGA, UXGA, WQXGA and Multi-sync
monitors
Easy to install with no power required
Signal Type VGA , SVGA , XGA, SXGA , UXGA , WQXGA
Connectors
Video HD-15 Female x 3
Audio 3.5mm Audio Jack x 3
Video Resolution 1920 x 1200 @75 Hz
VGA Bandwidth 450 MHz
Housing Plastic
Dimension (L x W X H) 155 x 98 x 29 mm
User Manual English
3
Installation
Before starting the installation, please ensure that all the equipment to be used (PCs,
monitor, speakers etc.) are switched off.
2 PCs – one monitor:
Connect video monitor/VGA signal sources from PC/notebook or other standard VGA
output to the corresponding ports of the VGA switch using a VGA cable (HD-15 Male /
HD-15 Male) and the Audio sources to Audio inputs using a Stereo Audio cable (3.5mm
Male / 3.5mm Male).
Connect the VGA output of the switch to your monitor using a VGA cable (HD-15 Male /
HD-15 Male) and then connect the Audio output to your speakers using a Stereo Audio
cable (3.5mm Male / 3.5mm Male).
2 monitors – 1 PC:
Connect video monitor/VGA signal sources from your monitors to the corresponding
ports of the VGA switch using a VGA cable (HD-15 Male / HD-15 Male) and the Audio
sources to Audio inputs using a Stereo Audio cable (3.5mm Male / 3.5mm Male).
Connect the VGA output of the switch to your PC using a VGA cable (HD-15 Male / HD-
15 Male) and then connect the Audio output to your speakers using a Stereo Audio
cable (3.5mm Male / 3.5mm Male).
Turn on all the connected equipment. The installation is now complete.
Push front panel push button to switch to different channels. If there is only one channel
activated, the other button will be inactive.
CE/FCC & Recycling Information
© LINDY ELECTRONICS LIMITED & LINDY-ELEKTRONIK GMBH - FIRST EDITION (August 2009)
WEEE (Waste of Electrical and Electronic Equipment),
Recycling of Electronic Products
United Kingdom
In 2006 the European Union introduced regulations (WEEE) for the collection and recycling of all waste electrical and electronic
equipment. It is no longer allowable to simply throw away electrical and electronic equipment. Instead, these products must
enter the recycling process.
Each individual EU member state has implemented the WEEE regulations into national law in slightly different ways. Please
follow your national law when you want to dispose of any electrical or electronic products. More details can be obtained from
your national WEEE recycling agency.
Germany
Die Europäische Union hat mit der WEEE Direktive umfassende Regelungen für die Verschrottung und das Recycling von
Elektro- und Elektronikprodukten geschaffen. Diese wurden von der Bundesregierung im Elektro- und Elektronikgerätegesetz
ElektroG in deutsches Recht umgesetzt. Dieses Gesetz verbietet vom 24.März 2006 an das Entsorgen von entsprechenden,
auch alten, Elektro- und Elektronikgeräten über die Hausmülltonne! Diese Geräte müssen den lokalen Sammelsystemen bzw.
örtlichen Sammelstellen zugeführt werden! Dort werden sie kostenlos entgegen genommen. Die Kosten für den weiteren
Recyclingprozess übernimmt die Gesamtheit der Gerätehersteller.
France
En 2006, l'union Européenne a introduit la nouvelle réglementation (DEEE) pour le recyclage de tout équipement électrique et
électronique.
Chaque Etat membre de l’ Union Européenne a mis en application la nouvelle réglementation DEEE de manières légèrement
différentes. Veuillez suivre le décret d’application correspondant à l’élimination des déchets électriques ou électroniques de
votre pays.
Italy
Nel 2006 l’unione europea ha introdotto regolamentazioni (WEEE) per la raccolta e il riciclo di apparecchi elettrici ed elettronici.
Non è più consentito semplicemente gettare queste apparecchiature, devono essere riciclate. Ogni stato membro dell’ EU ha
tramutato le direttive WEEE in leggi statali in varie misure. Fare riferimento alle leggi del proprio Stato quando si dispone di un
apparecchio elettrico o elettronico.
Per ulteriori dettagli fare riferimento alla direttiva WEEE sul riciclaggio del proprio Stato.
LINDY No. 32529
1
st
Edition August 2009
www.lindy.com
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Lindy 32529 Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues