R82 Multi Frame Assembly Instruction

Catégorie
Accessoires de préparation de café
Taper
Assembly Instruction
9996097135
12.2015
Monteringsvejledning (DK)
Montering af transportbeslag på Multi Frame
Mounting instruction (GB)
Mounting transport tting on the Multi Frame
Monteringsanvining (SV)
Montering av transportfäste på Multi Frame
Monteringsveiledning (N)
Montering av transportbeslag på Multi Frame
Montage handleiding (NL)
Transportbevestigingsogen op het Multi Frame
Instructions de montage (FR)
Montage des raccords de transport sur le Multi Frame
取付方法 (JP)
Multi フレーム車載金具取付方法
Montageanleitung (D)
Montage der Transportbeschläge für den Multi Frame
Asennusohje (FIN)
Kuljetuskiinnikkeiden asentaminen Multi Frame -alustaan
A
B
Instructions de montage
Montage des raccords de transport sur le Multi Frame
Positionnement du Multi Frame dans le véhicule:
Installez les deux raccords (A) des deux côtés du
cadre.
Installez deux raccords (B) à l’arrière du cadre.
Les raccords de transport (A+B) sont équipés d’un
symbole de fixation (C).
Fixez le cadre au véhicule à l’aide d’un système d’ar-
rimage avec un harnais quatre points, conforme à la
norme ISO 10542-2 SAE J2249.
Consultez le guide de Multi sur R82.org
Suivez les instructions suivantes pour monter les raccords de transport sur le Multi Frame et
préparer le cadre pour le transport à bord de véhicules:
Symbole de sécurité
Taille 1+2
Taille 3
2 x 2 x
BA
C
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

R82 Multi Frame Assembly Instruction

Catégorie
Accessoires de préparation de café
Taper
Assembly Instruction

dans d''autres langues