NAPOLEON LD485RB Le manuel du propriétaire

Catégorie
Barbecues
Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

AVERTISSEMENT


D’ALLUMAGE” de ce manuel.





proximité de cet ou de tout autre appareil. Si ces

ou une explosion pourraient s’ensuivre, causant

corporelles ou des pertes de vie.
APPOSEZ LÉTIQUETTE DU NUMERO DE SERIE DU CARTON
N
O
de série
XXXXXX000000
N
O
DE MODÈLE


fermé.
DANGER


l’appareil.





incendies.

Conforme à la norme
ANSI STD Z21.58b -2012
Certifié CSA STD
1.6b -2012
3194571
Napoleon Group of Companies
214 Bayview Dr., Barrie, Ontario, Canada L4N 4Y8
Phone: 1-705-726-4278 Fax: (705)725-2564
www.napoleongrills.com
Customer service: 1-866-820-8686 or wecar[email protected]

POUR DE ’ASSISTANCE. NOUS POUVONS VOUS AIDER POUR TOUTES QUESTIONS CONCERNANT
DES PIÈCES MANQUANTES OU ENDOMMAGÉES AINSI QUE DES QUESTIONS À PROPOS DE
LASSEMBLAGE ET DU FONCTIONNEMENT.
LD485RB
N415-0249 MAY.22/14
2
www.napoleongrills.com


ma





























fabrica
















MERCI D’AVOIR CHOISI NAPOLÉON

sans












3
www.napoleongrills.com
AVERTISSEMENT!































annuelle

























4
www.napoleongrills.com















Spécicaons Pour La Bonbonne De Propane
AVERTISSEMENT!











Installaon De La Bonbonne De Propane






montre.

Ouvrez les portes du cabinet.



AVERTISSEMENT!









Item Part #  L485RSIB
5
www.napoleongrills.com
Branchement Au Gaz Naturel







course de tuyauterie.







AVERTISSEMENT!













AVERTISSEMENT!

AVERTISSEMENT!


pertes de vie.
Test De Fuites
sys




tuyau et ses raccords.





5 - Fermez la soupape de la bonbonne.
6
www.napoleongrills.com
AVERTISSEMENT!
AVERTISSEMENT!

Allumage Du Brûleur Principal Allumage Du Brûleur D’arriere

Allumage Du Brûleur Latéral

1. Ouvrez le couvercle. 1. Ouvrez le couvercle. 1. Ouvrez/Enlevez le couvercle du









 




plusieurs fois.


























AVERTISSEMENT!


AVERTISSEMENT!


Brûleur de
gauche
Brûleur de
Centre
Bruleur
d’arriere
Brûleur de
droite
7
www.napoleongrills.com



une demi-heure.



peu










Cuisson Directe





Cuisson Indirecte






rait















AVERTISSEMENT!


8
www.napoleongrills.com
AVERTISSEMENT!
 votre gril.
AVERTISSEMENT!





Note 









AVERTISSEMENT!


remplacée.






suie.
 



saire



  
 





Pointe Jaune




9
www.napoleongrills.com


gents

impri
















neuse



Grilles de cuisson et grille de réchaud 



Grilles de cuisson en fonte 












 le couvercle. Laissez les grilles de cuisson

dir




une brosse en laiton.












AVERTISSEMENT!









10
www.napoleongrills.com
Brûleur De Cuve 
mis


bone

ATTENTION! Aux Araignées

tecteur














AVERTISSEMENT!


Guide De Dépannage
  





Pour le gaz naturel - tuyau


vais




de la bonbonne. Tournez la soupape de la bonbonne






AVERTISSEMENT!


feu ou une explosion pourrait survenir.
Moulages En Aluminium







prendre une cou

11
www.napoleongrills.com
  

























Con

Ouvrez

ment







odeur de gaz et possiblement une




con







chaud.










instruc





surfaces internes.





age r

sultez



-

























incandescentes.






dez




rechange.
12
www.napoleongrills.com
GARDEZ VOTRE REÇU COMME PREUVE D’ACHAT POUR VALIDER VOTRE

Informaon Sur La Garane
MODÈLE:


(Inscrivez l’informaon ici pour y avoir accès facilement.)


leongrills.
















sommateurs.








13
www.napoleongrills.com
ATTENTION!



correctement.
Pour Commencer
1. 


2. 

 

4. 

5. 



1-866-820-8686 entre 9 h et 17 h (heure normale de l’Est).
Pinces



Tournevis plat et
phillips
Marteau
OUTILS REQUIS POUR LASSEMBLAGE (ouls non inclus)
14
www.napoleongrills.com





1 x N430-0002
16 x N570-0073 (1/4-20 X 3/8”)
3/8”(10mm)
7/16”(11mm)
16 X N450-0027 (1/4-20)







15
www.napoleongrills.com
Propane Seulement
4 x N570-0080 (#14 x 1/2”)
3/8”(10mm)






16
www.napoleongrills.com
6 x N570-0080 (#14 x 1/2”)
3/8”(10mm)



17
www.napoleongrills.com






Propane Seulement
1 x N570-0080 (#14 x 1/2”)
3/8”(10mm)
18
www.napoleongrills.com
4 x N570-0080 (#14 x 1/2”)
3/8”(10mm)
4 x N570-0080 (#14 x 1/2”) 1 X N430-0002




3/8”(10mm)



19
www.napoleongrills.com
4 x N570-0091 (1/4-20 X 1/2”)
3/8”(10mm)


9. Installation de la cuve de gril




droit du cabinet.



20
www.napoleongrills.com
3/8”(10mm)
2 x N570-0073 (1/4-20 X 3/8”)


1 x N640-0001
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73

NAPOLEON LD485RB Le manuel du propriétaire

Catégorie
Barbecues
Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues