P3 P4960 Manuel utilisateur

La page charge ...

L’ASPIRATEUR

AVEC BROSSE

Notice d’utilisation

P4960

GUIDE SOMMAIRE D’UTILISATION

15

Règles de Sécurité ..............................................................16

• Règles de Sécurité

• Notes sur la pile et sa recharge

Caractéristiques principales ..............................................18

Composants Majeurs et Pièces incluses ..........................18

Caractéristiques ..................................................................19

Installation et retrait de la Pile............................................20

Recharger la Pile .................................................................21

Mode d’Utilisation ................................................................21

• Préparation à l’utilisation

• Démarrer l’utilisation

Installation de la brosse latérale ........................................22

Utilisation du papier de dépoussiérage ............................22

Nettoyage et Entretien ........................................................23

• Procédures d’entretien

• Retirer le bac à poussière

• Vider le bac à poussière

• Nettoyage du bac à poussière

• Nettoyage de l’orice d’aspiration

• Nettoyage de la brosse latérale

RÈGLES DE SÉCURITÉ

16

ATTENTION

RISQUE DE CHOC

ÉLECTRIQUE

NE PAS OUVRIR

Un signe triangulaire

avec une flèche en forme

d’éclair alerte l’utilisateur

de la présence de

«voltage dangereux»

non isolé dans les pièces

de l’appareil qui peut être

d’une importance

suffisante pour constituer

un risque de choc

électrique sur les

personnes.

ATTENTION:

POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE

CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS

ENLEVER LE COUVERCLE. NE

CONTIENT PAS DE PIÈCES

UTILISABLES PAR LES CONSOM-

MATEURS. FAIRE RÉPARER PAR

UN PROFESSIONNEL QUALIFIÉ.

ATTENTION:

POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE FEU OU DE CHOC ÉLECTRIQUE,

NE PAS EXPOSER L’APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ.

Un signe triangulaire

avec un point

d’exclamation indique la

présence de conseils

d’utilisation et de

maintenance importants

dans le manuel

accompagnant l’appareil.

RÈGLES DE SÉCURITÉ

Veuillez lire attentivement les règles de sécurité dans cette notice avant l’utilisation

de ce produit, et veuillez conserver ce manuel an de pouvoir vous y référer dans

le futur. Le fabricant n’est pas responsable d’éventuels dommages résultant d’un

emploi non conforme ou d’un maniement incorrect de l’aspirateur. Veuillez donc

respecter impérativement les consignes suivantes.

Règles de Sécurité

1. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant l’utilisation de l’appareil

2. L’utilisation est interdite en extérieur

3. Conserver l’appareil loin de l’eau, et ne jamais l’utiliser dans une pièce humide,

comme la salle de bain et la buanderie, car l’appareil peut être endommagé

4. Avant l’utilisation, rangez les vêtements, ôtez et déplacez papier, câbles et

rallonges dispersés au sol, remontez les rideaux an d’éviter un éventuel ac-

cident. Au cas où un câble se coincerait dans l’appareil de nettoyage, le câble

va bouger avec l’appareil et pourrait renverser tables, chaises, voire même

meubles et placards.

5. Ne jamais se tenir debout ou s’asseoir sur l’appareil. Attention aux enfants et

animaux domestiques lorsque l’appareil est en marche. L’appareil n’est pas un

jouet. Ne pas laisser les enfants utiliser l’aspirateur.

6. Ne jamais utiliser l’appareil pour nettoyer des cendres de cigarettes ou de

cheminées encore allumées.

7. Ne jamais utiliser l’appareil pour aspirer des liquides combustibles ou inam-

mables telles que l’essence.

8. Veuillez vous assurer que toutes les portes donnant à l’extérieur de votre mai-

son sont fermées.

9. Lorsque l’appareil est en marche, faites attention à ce que l’orice de l’air

chaud ne se bouche pas, ce qui pourrait endommager l’appareil.

10. Si l’appareil ne fonctionne pas ou est endommagé, arrêter l’utilisation quelque

soit le problème.

11. Si l’appareil n’est pas utilisé pendant une longue période, assurez vous qu’il est

éteint et retirez les piles

Notes sur la pile et sa recharge

1. La pile est rechargeable. Veuillez consulter le voltage et le courant mention-

nés sur l’emballage. Si vous n’êtes pas sûrs du voltage et du courant de votre

maison, veuillez contacter le distributeur ou votre compagnie d’électricité

2. N’utilisez que la pile fournie avec l’appareil

3. Ne rechargez qu’à l’intérieur

4. N’utilisez que le cordon de recharge fourni avec l’appareil

5. Ne plus utiliser la pile si le câble ou la prise de la pile sont endommagés

6. Ne jamais toucher le chargeur, la prise et le câble avec des mains mouillées

7. Si l’appareil a besoin d’être nettoyé, arrêtez l’appareil et retirez la pile

8. Avant de jeter l’appareil, les piles doivent être retirée

9. Veuillez éteindre l’appareil avant de retirer la pile

10. Veuillez recycler et jeter les piles comme il faut.

17

CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES

18

Félicitations pour l’achat de l’Aspirateur Robotique V.Bot®. Cet aspirateur

automatique révolutionnaire est équipé de fonctions qui permettent de nettoyer

les surfaces de la maison et du bureau telles que le bois, le carrelage, le lino

et la plupart des moquettes et tapis à poils courts.

Vous pouvez également utiliser l’aspirateur avec le tissu en micro bre pour

vous aider à nettoyer plus efcacement.

Aléatoire

en spiral

le long du mur

en spiral

COMPOSANTS MAJEURS ET PIÈCES INCLUS

ES

Papier de

dépoussiérage x3

Aspirateur V.Bot® x1

Piles rechargeables x1

Filtre du bac à

poussière x1

Support du papier de

dépoussiérage x1

Prise électrique

(AC) x1

Manuel d'Utilisation x1

Brosse latérale x1

M

an

u

el

CARACTÉRISTIQUES

19

Pare-chocs

bouton retrait pour

bac à poussière

Bac à poussière

Interrupteur

Passage de l'air chaud

Couvercle des piles

poignée

Aspiration

Roue gauche et

roue droite

couvercle

des roues

Petite roue avant

couvercle supérieur

Base

Douille du chargeur

Brosse

latérale

INSTALLATION ET RETRAIT DES PILES

20

douille

1. S’assurer que l’appareil est débranché

2. Appuyer et faire glisser le couvercle des piles (voir dessin)

3. Insérer la prise des piles dans la douille (Noter le sens)

4. Placer les piles dans le compartiment des piles et fermer le couvercle

5. Pour retirer les piles effectuez le point no. 3 en sens inverse.

RECHARGER LES PILES

21

1. Pour protéger la pile rechargeable et assurer sa longévité, après que la

pile soit rechargée pendant 16 heures, la recharge s’arrêtera automatique-

ment. Après 12 heures de rechargement, vous pouvez commencer à utiliser

l’aspirateur même si la lumière d’indication continue de asher

2. Si l’aspirateur se met à émettre des sons d’alarme et arrête de fonctionner,

ceci indique que la pile a besoin d’être rechargée.

3. Assurez vous que l’appareil est sur la position OFF et que la pile est installée

4. Branchez l’extrémité du cordon dans la douille du chargeur de l’appareil et la

prise électrique dans la prise de courant

5. Quand les piles sont totalement rechargées, la lumière électrique d’indication

reste verte.

Lumière d’indication

Prise pour rechargement

(d.c 17V 200mA)

Douille du chargeur

MODE D’UTILISATION

Préparation à l’utilisation

An d’obtenir de meilleurs résultats lors de l’utilisation de l’aspirateur, enlever

d’abord vêtements, papiers, câbles, rallonges et autres obstacles potenti-

els sur le sol. Si besoin, enroulez les rideaux et voilages pour éviter quel-

conque endommagement possible. Si le cordon d’une lampe ou d’un appareil

s’emmêlait dans l’aspirateur alors que celui-ci est en marche, la lampe ou

l’appareil ménager pourrait tomber et être endommagé.

Ne pas utiliser sur des tapis et moquettes à longs poils.

Démarrer l’utilisation

1. Nettoyez le bac à poussière

2. Placer l’aspirateur robot au sol et mettre l’interrupteur sur ON

3. Lorsque l’appareil est déchargé, il émettra un son et s’arrêtera automatiquement

4. Quand vous n’utilisez pas l’appareil, ou avant de recharger les piles,

veuillez vous assurer que l’aspirateur est éteint.

INSTALLATION DE LA BROSSE LATERALE

22

1. Devissez et retirez le support de la brosse qui se trouve en dessous de

l’appareil en tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre comme

indiqué dans le dessin ci-dessous.

2. Placez la brosse sur le support et revissez en tournant dans le sens des

aiguilles d’une montre

3. Les poils de la brosse vont s’étendre du centre de la brosse dès que celle-ci

est installée.

UTILISATION DU PAPIER DE DÉPOUSSIÉRAGE

1. Insérez le rebord du papier dépoussiérage dans les fentes du support

du papier

2. Poser le support sur la base de l’aspirateur en appuyant jusqu’à ce qu’il y

ait un clic.

F ente

Papier de dépoussiérage

en micro fibre

Support du papier

Le support se met en place sur la

base jusqu'à ce qu’il y ait un clic

Support de

la brosse

Brosse latérale

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

23

Mode d’Entretien

L’utilisation et l’entretien de l’aspirateur V.Bot® est très simple. Après chaque

usage, videz le bac à poussière et nettoyez le ltre. Il n’est pas nécessaire de

nettoyer le trou d’aspiration après chaque utilisation.

Nettoyage du Bac à Poussière

1. Appuyer sur le bouton « PUSH » pour ouvrir le bac à poussière

2. Retirer doucement le bac à poussière de l’aspirateur en le soulevant

comme dans le dessin ci-dessous.

fente pour bac à poussière

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

24

Vider le bac à poussière

1. Ouvrez le couvercle supérieur du bac à poussière

2. Retirer le ltre du bac en le soulevant

3. Jetez le contenu du bac dans la poubelle.

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

25

Nettoyer le bac à poussière

1. Rincer le bac à poussière avec de l’eau courante. Il n’est pas nécessaire

de le laver à chaque fois. Ne pas mettre dans le lave-vaisselle

2. Nettoyez de temps en temps le ltre avec une petite brosse souple

3. Une fois sec, réinstallez le bac à poussière et replacez le couvercle

4. Replacez le bac à poussière dans l’aspirateur en vous assurant qu’il est

bien maintenu par les onglets comme indiqués ci dessous.

Onglets pour fermeture du bac à poussière

NETTOYAGE ET ENTRETIEN

26

Nettoyage de l’orice d’aspiration

Après plusieurs utilisations, la poussière

et la saleté peuvent s’accumuler

autour de l’orice d’aspiration ce qui peut

de ce fait réduir l’efcacité de l’appareil.

An d’assurer une performance maximale

de l’appareil et une navigation constante

d’air, l’orice devrait être nettoyé de

temps en temps.

1. Mettre l’appareil sur la position OFF

et mettre l’appareil sur le dos sur le

sol ou une table.

2. Nettoyez et enlevez les cheveux ou

n’importe quelle autre éléments qui

bloqueraient l’aspiration.

Nettoyage de la brosse latérale

1. Eteindre l’appareil, le mettre sur le dos sur une surface plate

2. En le tournant, retirer le couvercle de la brosse et la brosse et nettoyez les

résidus.

3. Replacer la brosse et le couvercle

4. Apres l’avoir utilisé pendant une certaine période, il sera utile de remplac-

er la brosse pour qu’elle encore soit efcace.

5. La brosse peut être rincée. Si les poils sont courbés, passez la brosse à

l’eau chaude et les poils retrouveront leur forme originale.

Orifice d’aspiration

La page charge ...

P3 P4960 Manuel utilisateur

P3 P4960 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Autres documents