Feit Electric CHIME/DOOR/SMART Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

READ BEFORE INSTALLATION
SAVE THESE INSTRUCTIONS
We appreciate the trust and confidence you have placed in Feit Electric through the purchase of this Wireless Chime. We strive to continually create
quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs.
Thank you for choosing Feit Electric.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
AND INSTALLATION GUIDE
REV011
Feit Electric app
Works with
WIRELESS CHIME
Model: CHIME/DOOR/SMART
Questions, problems, missing parts?
Before returning to store, visit feit.com/help for further assistance.
Limited Warranty
Table of Contents
Safety Information
SAVE THESE INSTRUCTIONS
IMPORTANT SAFEGUARDS:
ALWAYS FOLLOW BASIC SAFETY PRECAUTIONS WHEN USING ELECTRICAL
PRODUCTS, ESPECIALLY WHEN CHILDREN ARE PRESENT.
This product is warrantied to be free from defects in workmanship and materials for up to 1 year from date of purchase. If the product fails within the warranty period,
please contact Feit Electric at[email protected], visit feit.com/contact-us or call 1-866-326-BULB (2852) for instructions on replacement or refund. REPLACEMENT OR
REFUND IS YOUR SOLE REMEDY. EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, ANY IMPLIED WARRANTIES ARE LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF
THIS WARRANTY. LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES IS HEREBY EXPRESSLY EXCLUDED. Some states and provinces do not allow the exclusion of
incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other
rights which vary from state to state or province to province.
Supplier’s Declaration of Conformity:
47 CFR § 2.1077 Compliance Information
Responsible Party:
Feit Electric Company
4901 Gregg Road,
Pico Rivera, CA 90660, USA
562-463-2852
Unique Identifier:
CHIME/DOOR/SMART
Feit Electric app
Works with
FCC STATEMENT
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Note: This
equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are
designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate
radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct
the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the
equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer
or an experienced radio/TV technician for help. Any changes or modifications not expressly approved by the manufacturer could void the user's
authority to operate the equipment.
Warning: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to
operate the equipment.
The device has been evaluated to meet general RF exposure requirement.
The device can be used in portable exposure condition without restriction.
The device can be used in mobile (min 7.87 in.) exposure condition without restriction.
Safety Information .................................. 2
Warranty .......................................... 2
FCC Statement ...................................... 2
Pre-Installation ..................................... 3
Description
.........................................
3
App Setup
..........................................
4
CAUTION: Please read all information carefully before
installation.
CAUTION: Intended for indoor use. ONLY FOR DRY LOCATIONS.
CAUTION: This product is NOT a toy.
2
WWW.FEIT.COM Please contact feit.com/help for further assistance.
NOTE: This product is only compatible with the Feit Electric
products: CAM/DOOR/WIFI/BAT and CAM/DOOR/WIFI
Pre-Installation
NOTE: Hardware not shown to actual size.
HARDWARE INCLUDED
AA
Part Description Quantity
AA 1
Wireless Chime
ITEM DESCRIPTION
Status Light • Blinking BLUE: Pairing Mode
• Solid BLUE: Paired to Smart Doorbell
Reset Button
Press the Reset Button to put the Wireless
Chime in pairing mode for 30 seconds.
Press and hold the Reset Button for 5
seconds to reset the Wireless Chime to
factory settings. The BLUE status light will
blink rapidly for 2 seconds to conrm that
it has been reset.
USB-A Input
Power Plug 5VDC, Max. 1A
Description
Reset
Button
USB-A
Input
Power Plug
Speaker
r
e
s
e
t
Status
Light
3
WWW.FEIT.COM Please contact feit.com/help for further assistance.
4
WWW.FEIT.COM Please contact feit.com/help for further assistance.
App Setup
1
2Open the Feit Electric app.
3Tap on your Smart Doorbell to open
the control panel interface.
4Tap the pen icon located at the upper
right corner.
5Tap “Bell” under Settings.
6Tap “Chime Type” then choose
“Wireless Chime”.
7Press the Reset Button on the Wireless Chime
(AA) to put the Wireless Chime (AA) in pairing
mode for 30 seconds.
8Tap "Add" in the app or press the Doorbell
Button on your Smart Doorbell. The Status Light
on the Wireless Chime will stop blinking,
confirming that it has been paired to your
Smart Doorbell.
9You can choose from 4 different ringtones
and adjust the volume.
10 The Wireless Chime will play a ringtone
to alert you when the Smart Doorbell
button is pressed.
AA
NOTE: The Wireless Chime has a transmitting range up
to 150 feet of the Smart Doorbell. One Smart Doorbell
can control multiple Wireless Chimes.
NOTE: The USB power
adapter is not included.
USB Power Adapter
Supply power to your Wireless Chime (AA)
with the USB power adapter near the Smart
Doorbell. You can relocate it after pairing
the device.
NOTE: If setup was not successful, press and hold the
Reset Button for 5 seconds to reset the Wireless Chime
to factory settings. The BLUE status light will blink
rapidly for 2 seconds to confirm that it has been rest.
Thank you for your purchase.
Questions, comments or feedback?
We’d love to hear from you.
Visit feit.com/help for support
or connect with us:
Need Help?
@FeitElectricInc@FeitElectric feitelectriclighting
Nous apprécions la confiance que vous accordez à Feit Electric lors de l'achat de ce carillon sans fil. Nous nous efforçons de créer continuellement
des produits de qualité conçus pour embellir votre intérieur. Visitez-nous en ligne pour voir notre gamme complète de produits disponibles pour vos besoins de
rénovation domiciliaire. Merci d'avoir choisi Feit Electric.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
ET GUIDE D'INSTALLATION
CARILLON SANS FIL
Modèle : CHIME/DOOR/SMART
Feit Electric app
Ça marche avec
LIRE AVANT L'INSTALLATION
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Des questions, des problèmes, des pièces manquantes ?
Avant de retourner en magasin, visitez feit.com/help pour obtenir de l'aide.
Garantie limitée
Table des matières
Information sur la sécurité
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
GARANTIES IMPORTANTES:
SUIVEZ TOUJOURS LES PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ DE BASE LORS DE L'UTILISATION DE
PRODUITS ÉLECTRIQUES, EN PARTICULIER LORSQUE DES ENFANTS SONT PRÉSENTS.
Ce produit est garanti exempt de défauts de fabrication et de matériaux jusqu'à 1 an à compter de la date d'achat. Si le produit tombe en panne pendant la période de
garantie, veuillez contacter Feit Electric à[email protected], visitez feit.com/contact-us ou appelez le 1-866-326-BULB (2852) pour obtenir des instructions sur le
remplacement ou le remboursement. LE REMPLACEMENT OU LE REMBOURSEMENT EST VOTRE SEUL RECOURS. SAUF DANS LA MESURE INTERDITE PAR LA LOI
APPLICABLE, TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES SONT LIMITÉES EN DURÉE À LA DURÉE DE CETTE GARANTIE. LA RESPONSABILITÉ POUR LES DOMMAGES ACCESSOIRES
OU CONSÉCUTIFS EST EXPRESSÉMENT EXCLUE PAR LA PRÉSENTE. Certains états et provinces n'autorisent pas l'exclusion des dommages indirects ou consécutifs, de
sorte que la limitation ou l'exclusion ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous. Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques, et vous pouvez également avoir
d'autres droits qui varient d'un état à l'autre ou d'une province à l'autre.
Déclaration de conformité du fournisseur :
47 CFR § 2.1077 Informations de conformité
Partie responsable :
Feit Electric Company
4901 Gregg Road,
Pico Rivera, CA 90660, USA
562-463-2852
Unique Identifier :
CHIME/DOOR/SMART
Feit Electric app
Ça marche avec
Déclaration de la FCC
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne
doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et (2) cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de
provoquer un fonctionnement indésirable. Remarque : Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites d'un appareil numérique de
classe B, conformément à la partie 15 des règles de la FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les
interférences nuisibles dans une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie radiofréquence et, s'il n'est
pas installé et utilisé conformément aux instructions, peut provoquer des interférences nuisibles aux communications radio. Cependant, il n'y a
aucune garantie que des interférences ne se produiront pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences
nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, ce qui peut être déterminé en éteignant et en allumant l'équipement, l'utilisateur est
encouragé à essayer de corriger l'interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes : Réorientez ou déplacez l'antenne de réception .
Augmentez la séparation entre l'équipement et le récepteur. Branchez l'équipement dans une prise sur un circuit différent de celui auquel le
récepteur est connecté. Consultez le revendeur ou un technicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l'aide. Tout changement ou modification
non expressément approuvé par le fabricant pourrait annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement.
Avertissement : Les changements ou modifications apportés à cet appareil non expressément approuvés par la partie responsable de la
conformité peuvent annuler le droit de l'utilisateur à utiliser l'équipement.
L'appareil a été évalué pour répondre aux exigences générales d'exposition aux RF.
L'appareil peut être utilisé dans des conditions d'exposition portable sans restriction.
L'appareil peut être utilisé dans des conditions d'exposition mobiles (min 7,87 pouces) sans restriction.
Information sur la sécurité ............................ 6
Garantie ........................................... 6
Déclaration de la FCC ................................ 6
Pré-assemblage
.....................................
7
La description
......................................
7
Configuration de l'application
...........................
8
AVERTIR: Veuillez lire attentivement toutes les informations
avant l'installation.
AVERTIR: Destiné à une utilisation en intérieur. UNIQUEMENT
POUR LES ENDROITS SECS.
AVERTIR: Ce produit n'est pas un jouet.
6
WWW.FEIT.COM Veuillez contacter feit.com/help pour obtenir de l'aide.
REMARQUE: Ce produit est uniquement compatible avec les
produits Feit Electric : CAM/DOOR/WIFI/BAT et CAM/DOOR/WIFI
Pré-installation
REMARQUE: Matériel non représenté à la taille réelle.
MATÉRIEL INCLUS
AA
Partie La description Quantité
AA 1
Carillon sans fil
OBJET LA DESCRIPTION
Voyant d'état • BLEU clignotant: mode de couplage
• BLEU xe: associé à la sonnette intelligente
Bouton de
réinitialisation
Appuyez sur le bouton de réinitialisation pour
mettre le carillon sans l en mode de couplage
pendant 30 secondes.
Appuyez sur le bouton de réinitialisation et
maintenez-le enfoncé pendant 5 secondes pour
réinitialiser le carillon sans l aux paramètres
d'usine. Le voyant d'état BLEU clignotera
rapidement pendant 2 secondes pour conrmer
qu'il a été réinitialisé.
Entrée USB-A
Fiche d'alimentation 5VDC, Max. 1A
La description
Réinitialiser
Bouton
USB-A
Saisir
Fiche d'alimentation
Conférencier
r
e
s
e
t
Statut
Léger
7
WWW.FEIT.COM Veuillez contacter feit.com/help pour obtenir de l'aide.
8
WWW.FEIT.COM Veuillez contacter feit.com/help pour obtenir de l'aide.
Configuration de l'application
1
2Ouvrez l'application Feit Electric.
3Appuyez sur votre sonnette intelligente pour
ouvrir l'interface du panneau de commande.
4Appuyez sur l'icône du stylo située
dans le coin supérieur droit.
5Appuyez sur “cloche” sous Paramètres.
6Appuyez sur “Type de carillon” puis
choisissez “Carillon sans fil”.
7Appuyez sur le bouton de réinitialisation du carillon
sans fil (AA) pour mettre le carillon sans fil (AA) en
mode de couplage pendant 30 secondes.
8Appuyez sur “Ajouter” dans l'application ou
appuyez sur le bouton de la sonnette de votre
sonnette intelligente. Le voyant d'état du carillon
sans fil cessera de clignoter, confirmant qu'il a
été associé à votre sonnette intelligente.
9Vous pouvez choisir parmi 4 sonneries
différentes et régler le volume.
10 Le carillon sans fil jouera une sonnerie
pour vous alerter lorsque le bouton de
la sonnette intelligente est enfoncé.
AA
REMARQUE : Le carillon sans fil a une portée de transmission
jusqu'à 150 pieds de la sonnette intelligente. Une sonnette
intelligente peut contrôler plusieurs carillons sans fil.
REMARQUE : L'adaptateur
d'alimentation USB n'est
pas inclus.
Adaptateur secteur USB
Alimentez votre carillon sans fil (AA) avec
l'adaptateur d'alimentation USB situé à
proximité de la sonnette intelligente. Vous
pouvez le déplacer après avoir couplé
l'appareil.
REMARQUE : Si la configuration n'a pas réussi, appuyez sur le
bouton de réinitialisation et maintenez-le enfoncé pendant 5
secondes pour réinitialiser le carillon sans fil aux paramètres
d'usine. Le voyant d'état BLEU clignotera rapidement pendant 2
secondes pour confirmer qu'il s'est reposé.
Besoin d'aide?
@FeitElectricInc@FeitElectric feitelectriclighting
Merci pour votre achat. Des questions,
des commentaires ou des commentaires ?
Nous aimerions recevoir de vos nouvelles.
Visitez feit.com/help pour obtenir de
l'aide ou contactez-nous :
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Feit Electric CHIME/DOOR/SMART Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues