Rukket Sports SPDR100 Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
V1
A.
B.
C.
D.
E.
F.
G.
H.
I.
J.
K.
L.
M.
N.
O.
P.
Q.
R.
S.
T.
U.
V.
W.
X.
Red Tube Sleeve
Upper Fiberglass
Upper Rod Fixing Block
Left and Right Vertical Pipe
Left Crossbar Tube
Right Crossbar Tube
Base Rubber Feet
Button
Rubber Feet
Left and Right Steel Pipes
Rectangular Locking Pin
Plastic Tees
Middle Crossbar
Metal Stakes
Steel Pins
Nuts
Screws
Long Screws
Bungees
Base Screw
Pins
Pair of Wings
Turf
Net
ABC
D
E
F
G
G
HIJ
K
LM
O
N
P
Q
R
S
T
U
V
WX
V1
2. Unfold the legs, making
sure that the locking button
is fully extended.
3. Bring up the left arm. Lock it
into place using the base pin.
Make sure the pin is fully
inserted into the base.
789
10
7. Lay the net in front of the
frame, logos facing downward. 8. Slide the red sleeves
Use ties to attach the bases of the
red sleeves through the holes on the
9. Pull the left arm fully upright
and make sure that the base pin
is fully inserted into the slot.
10. Attach the velcro straps to
the ends of the folding legs.
11
11. Attach the wings using the
provided bungees. The top and side
edges of the wings are red, and the
bottom edge is black. The edge of
the wings should be attached a few
squares inside the main net’s edge.
12. The bag at the end of the
wing can be used as a
weigh-down, or it can be staked
by small loops at the corner.
12
OR
Ready to play!
V1
V1 V1
789
10
7. Lay the net in front of the
frame, logos facing downward. 8. Slide the red sleeves
Use ties to attach the bases of the
red sleeves through the holes on the
9. Pull the left arm fully upright
and make sure that the base pin
is fully inserted into the slot.
10. Attach the velcro straps to
the ends of the folding legs.
Check out our video instructions at:
/ RukketSports
11
11. Attach the wings using the
provided bungies. The top and side
edges of the wings are red, and the
bottom edge is black. The edge of
the wings should be attached a few
squares inside the main net’s edge.
12. The bag at the end of the
wing can be used as a
weigh-down, or it can be staked
by small loops at the corner.
12
OR
Ready to play!
123
456
789
1. Une dos tubos rectos
juntos. (Fig. A)
Después conecta ambos a las
patas o soportes. (Fig. B)
A
B
2. Instala dos varillas negras
cortas arriba de los tubos de
ensamble, dentro de los tubos
angulares.
3. Introduce la manga de la red
en la varilla negra. Asegúrate
de que el logo no esté al revés.
4. Repite el paso con la otra
varilla negra.
5. Toma una varilla negra y
colócala deslizando hacia
abajo dentro del tubo de
ensamble.
6. Sostén la varilla negra
jalando la manga hacia arriba.
Abrocha la cuerda blanca en la
parte superior de la barra.
7. Toma la última varilla negra y
desliza dentro del tubo de
ensamble.
8. Sujeta la varilla negra y jala
la manga hacia arriba. Abro-
cha la cuerda en la parte de
superior del poste.
9. Toma el elástico de abajo para abrocharlo
y colocarlo de bajo del gancho en ambas
patas o soportes. 10.- Cubre con el velcro
alrededor de la estructura. (X en Fig. 8).
X
Mira nuestro video en:
/ RukketSports
7. Extiende la red enfrente del
marco con los logos mirando
hacia abajo.
10. Une las tiras de velcro al
8. Desliza las mangas rojas de la
de vidrio. Utiliza los lazos para atar
las bases de las mangas rojas a
través de los agujeros en la base
11. Une las alas utilizando las cuer-
das elásticas con ganchos en los
extremos o bungies. Las orillas de
arriba y de los lados de las alas son
rojas, el fondo de la orilla es negro.
Las orillas de las alas deben ser
insertadas con las cuerdas elásti-
cas o bungies a varios cuadros de
la orilla en la red principal.
9. Jala el brazo derecho com-
pletamente en posición vertical
y asegúrate que el pasador de
asa roja de la base este total-
mente insertado en la ranura.
utilizarse para poner peso aden-
tro o puede ser amarrada con
un pequeño nudo en la esquina.
Listo para jugar
V1 V1
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
Rukket Sports SPDR100 Manuel utilisateur
- Taper
- Manuel utilisateur
dans d''autres langues
- English: Rukket Sports SPDR100 User manual
- español: Rukket Sports SPDR100 Manual de usuario