Blackburn 7122410 Manuel utilisateur

CORE PRO FLOOR PUMP™

PART# 7122410

Customer Service: 1-800-456-2355

Blackburndesign.com

WARNING: NEVER OVERINFLATE YOUR TIRE. SEE TIRE SIDEWALL FOR MANUFACTURER RECOMMENDED TIRE

INFLATION PSI. AVERTISSEMENT : NE SURGONFLEZ JAMAIS UN PNEU. RESPECTEZ LA PRESSION DE GONFLAGE

RECOMMANDÉE PAR LE FABRICANT ET INDIQUÉE SUR LE FLANC DU PNEU.

Visit us at blackburndesign.com for product updates.

Visitez le site Internet blackburndesign.com pour obtenir les mises à jour sur les produits.

Tournez le bouchon vers la gauche pour le retirer, choisissez le type de valve souhaité. Placez la valve vers

l’extérieur, tournez le bouchon vers la droite pour le rattacher. En position déverrouillée, enfoncez la tête de

la pompe sur le pneu. Relevez le levier pour la verrouiller, puis gonflez. Abaissez le levier pour la déverrouiller.

Turn cap counterclockwise to remove, select desired valve type (Presta, Schrader, Dunlop). Place cap

facing out, turn cap clockwise to reattach. In unlocked position press pump head firmly onto tire. Flip

lever to lock, inflate, flip lever back to release.

Schrader

Dunlop Presta

Air bleed button

Lever

Cap

Bouton de purge

Bouchon

Le Levier

AirTap

Ce manuel convient également à