CHAUVET DJ Mini Kinta IRC Guide de référence

La page charge ...

Mini Kinta™ IRC MR FR

16

A propos de ce

manuel

Le Manuel de Référence (MR) du

Mini Kinta™ IRC reprend des

informations de base sur cet appareil notamment en matière de montage,

d'options de menu et d'affectations DMX. Pour plus d'informations, veuillez

télécharger le manuel de l'utilisateur sur le site internet de Chauvet

http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/.

Clause de non

Responsabilité

Les informations et caractéristiques contenues dans ce MR sont sujettes à

changement sans préavis.

Consignes de

Sécurité

Les consignes de sécurité qui suivent contiennent des informations

importantes en matière d'installation, d'utilisation et d'entretien.

• Connectez toujours l'appareil à un circuit relié à la terre.

• Veillez à ce que le cordon d'alimentation ne soit jamais pincé ou

endommagé.

• Toujours débrancher l'appareil de la source d'alimentation avant de le

nettoyer ou de remplacer le fusible.

• Ne débranchez jamais cet appareil en tirant sur le cordon d'alimentation.

• En cas d'installation de l'appareil en hauteur, assurez-vous de toujours

utiliser un câble de sécurité pour le maintenir en place et que son poids

soit suffisamment supporté.

• Veillez à ce qu'il ne se trouve jamais à proximité d'un matériel

inflammable lorsqu'il est en fonctionnement.

• Évitez tout contact visuel direct avec la source lumineuse quand cet

appareil est en marche.

• Ne touchez pas le boîtier de l'appareil lorsqu'il est en fonctionnement,

celui-ci pouvant être très chaud.

• Cet appareil n'est pas adapté pour une installation permanente.

• Cet appareil doit uniquement être utilisé en intérieur. Il répond aux

exigences de la norme IP 20.

• N'exposez l'appareil ni à la pluie, ni à l'humidité.

•

Toujours connecter l'appareil à une source d'alimentation correspondant

à la tension indiquée sur l'étiquette ou le panneau arrière de l'appareil.

• Ne connectez jamais l'appareil à un variateur ou un rhéostat.

• Veillez à remplacer le fusible avec un fusible de même type et de même

ampérage.

• Installez toujours l'appareil dans un endroit bien ventilé.

• Veillez à laisser 50 cm (20 po) entre l'appareil et les surfaces adjacentes.

• Assurez-vous qu'aucune fente de ventilation sur le boîtier ne soit

obstruée.

• Ne faites pas fonctionner l'appareil à une température ambiante de plus

de 40°C (104°F).

• Ne transportez jamais l'appareil par son cordon d'alimentation ou toute

autre pièce mobile.

• Utilisez toujours la fixation de montage ou la poignée de transport

quand vous soulevez l'appareil.

Mini Kinta™ IRC MR FR

17

• En cas de problème grave lors du fonctionnement, arrêtez

immédiatement d'utiliser l'appareil.

• N'essayez jamais de réparer l'appareil vous-même. Toute réparation

effectuée par des personnes non agréées pourrait occasionner des

dommages ou des défaillances.

• Durant les périodes de non-utilisation, pour éviter tout usure inutile et

pour prolonger la durée de vie, déconnectez-entièrement l'appareil en le

débranchant de l'alimentation électrique ou en coupant le disjoncteur.

Nous contacter

• En dehors des États-Unis, du Royaume-

Uni, de l’Irlande et du Mexique,

contactez votre fournisseur si vous avez besoin d'assistance ou de

retourner un appareil.

• Depuis les États-Unis, le Royaume-

Uni, l'Irlande et le Mexique, utilisez

les informations de la rubrique Contact Us à la fin de ce MR.

Contenu

• Mini Kinta™ IRC

• Cordon d'alimentation

• Fiche de garantie

• Manuel de référence

Préalable

Déballez votre Mini Kinta ™ IRC et assurez-

vous que vous avez reçu

toutes les pièces en bon état. Si la boîte et/ou son contenu semble

endommagés, contactez immédiatement le transporteur, et non pas

Chauvet.

Description de

l'appareil

Le Mini

Kinta ™ IRC est un projecteur quadricolore à effets avec des

LEDs de haute puissance rouges, vertes, bleues et blanches placées

derrière 48 lentilles. La vitesse du moteur contrôlable par DMX permet

aux artistes mobiles de s'adapter à l'humeur de n'importe quel spectacle, et

les programmes activés par le son ou automatiques permettent de créer un

divertissement instantané. La télécommande IRC-

6 (vendue séparément)

vous permet de contrôler facilement le projecteur jusqu'à une distance de

15 mètres.

Mini Kinta™ IRC MR FR

18

Vue

d'ensemble

Vue du panneau arrière

Vue frontale

Anneau de

sécurité

Entrée/sortie

DMX

Capteur IR

Entrée

d'alimentatio

Sensibilité au

son

Microphone

Sortie

d'alimentatio

Affichage du

menu

Boutons du

menu

Lentilles

Ventilateur de

refroidissement

Voyants LED

Mini Kinta™ IRC MR FR

19

Alimentation

CA

Cet appareil est doté d'une alimentation universelle qui peut prendre en

charge toute tension d'entrée comprise entre 100 et 240 VCA, 50/60 Hz.

Durant les périodes de non-utilisation, pour éviter tout usure inutile et

pour prolonger la durée de vie, déconnectez-

entièrement l'appareil en

le débranchant de l'alimentation électrique ou en coupant le

disjoncteur.

Chaînage

électrique

Le chaînage électrique est utilisé lorsque des appareils sont connectés entre-

eux en guirlande par le biais de leurs connecteurs d'entrée et de sortie

d'alimentation, ce qui permet à plusieurs appareils d'être alimentés à partir

d'une seule prise de couran

t. Pour savoir combien de Mini Kinta™ IRC

peuvent être chaînés entre eux au maximum avec un branchement 120 V ou

240 V, veuillez consulter le manuel de l'utilisateur ou l'étiquette sur

l'appareil. Le manuel de l'utilisateur est consultable sur le site inte

rnet de

Chauvet http://www.chauvetlighting.com/product-manuals-literature/.

Remplacement

des fusibles

1. Débranchez l'appareil.

2. Calez la pointe d'un tournevis à tête plate dans la fente du porte-fusible.

3. Soulevez le capuchon de sécurité hors du boîtier.

4. Enlevez le fusible grillé logé dans le clip sur le devant du capuchon de

sécurité et remplacez-le par un fusible de même type et de même

ampérage.

5. Remettez le porte-fusible en place puis rebranchez.

Installation

Avant de monter cet appareil, lisez les Consignes de Sécurité.

Schéma de M

ontage

Pince

(par exemple

modèle CLP-15N

de Chauvet)

Câble de

sécurité

(par exemple

modèle

CH-05

de

Chauvet)

Support de

montage

Poignée de réglage

des supports de

Mini Kinta™ IRC MR FR

20

Description du

panneau de

commande

Bouton Fonction

<MENU>

Permet de sortie du menu ou de la fonction en cours

<UP>

Permet de naviguer vers le haut dans la liste du menu et

d'incrémenter une valeur numérique dans une fonction

<DOWN>

Permet de naviguer vers le bas dans la liste du menu et de

décrémenter une valeur numérique dans une fonction

<ENTER>

Active l'entrée de menu actuellement affichée ou confirme la

valeur actuellement sélectionnée pour la fonction en cours de

sélection

Options du Menu

Niveau principal

Niveaux de programmation

Description

DMX Mode

(mode DMX)

Addr A001–A509

Définit l'adresse DMX de départ

Slave Mode

(mode esclave)

SLnd SL-1

Active le mode esclave

Auto/Sound Modes

(modes auto et

d'activation par le

son)

Auto Aut

Pré-réglage de spectacle automatique avec

mode d'activation par le son

Color Control and

Strobe (contrôle de la

couleur et

stroboscope)

Colo

r000–r255

Réglage individuel des couleurs

(rouge, vert, bleu, blanc)

G000–G255

b000–b255

u000–u255

Str1

Choix parmi trois vitesses prédéfinies de

clignotement (lent à rapide)

Str2

Str3

LEDs on/off

(marche/arrêt des

LEDs)

LED

on

Permet d'activer ou de désactiver les LEDs

oFF

Display Inversion

(inversion de

l'affichage)

diSP dSiP

Affichage inversé

Software Version

(Version du logiciel)

uEr u1

Affiche la version du logiciel actuellement

installée.

Mini Kinta™ IRC MR FR

21

Chaînage DMX

Le Mini Kinta™ IRC peut fonctionner avec un contrôleur DMX lorsqu'il est

relié par des connexions séries DMX. Les instructions pour la connexion et

la configuration de cet appareil pour le fonctionnement en DMX sont

indiquées dans le manuel d'utilisation.

Si vous n'êtes pas familier avec le

protocole DMX, vous pouvez télécharger l'introduction au DMX à l'adresse

www.chauvetlighting.com.

Adresse de

départ

Pour permettre un accès à l'ensemble des canaux de c

haque mode DMX,

l'adresse DMX maximale recommandée est 509.

Connexion

maître/esclave

Le Mini Kinta™ IRC utilise une connexion de données DMX pour le

fonctionnement de son mode maître/esclave. Les instructions pour la

connexion et la configuration de cet a

ppareil pour le fonctionnement en

maître/esclave sont indiquées dans le manuel d'utilisation.

• Fonctionne en mode maître/esclave avec le Mini Kinta ™. Assurez-

vous que le Mini Kinta™ IRC soit à la fois le maître (le premier

appareil) dans la chaîne DMX.

• Ne jamais connecter un contrôleur DMX à une chaîne DMX

configurée pour le fonctionnement en maître/esclave car le

contrôleur peut rentrer en conflit avec les signaux du maître.

•

Ne pas connecter plus de 10 esclaves au maître.

Mini Kinta™ IRC MR FR

22

IRC-6 Télécommande (Télécommande par infrarouge)

Le Mini Kinta™ IRC est compatible avec la télécommande IRC-6 de Chauvet.

Les boutons de la télécommande IRC-6 suivants fonctionnent avec le Mini Kinta™ IRC :

Allumage/extinction des LED

Sélectionne le mode musical

Activation de l'effet stroboscopique (0–20 Hz)

Vitesse du programme automatique

Vitesse/Stroboscope/Augmentation ou diminution du programme

automatique

Marche/arrêt de la couleur

Marche/arrêt du rouge

Marche/arrêt du vert

Marche/arrêt du bleu

Marche/arrêt du blanc

Permet de sélectionner un programme automatique

o

Rouge/vert/bleu/blanc

o

Vert/bleu

o

Rouge

o

Bleu

o

Rouge/blanc

o

Rouge/bleu

o

Rouge/vert

o

Vert/blanc

o

Vert

o

Bleu/blanc

Aucune fonction

Mini Kinta™ IRC MR FR

23

Valeurs DMX

4-CH

Canal Fonction Valeur

Pourcentage/Paramétrage

1

Control/Operating

Mode

(contrôle/mode

de

fonctionnement)

000 ó 005

Aucune fonction

006 ó 020

Rouge

021 ó 035

Vert

036 ó 050

Bleu

051 ó 065

Blanc

066 ó 080

Rouge/vert

081 ó 095

Rouge/bleu

096 ó 110

Rouge/blanc

111 ó 125

Vert/bleu

126 ó 140

Vert/blanc

141 ó 155

Bleu/blanc

156 ó 170

Rouge/vert/bleu

171 ó 185

Rouge/vert/blanc

186 ó 200

Vert/bleu/blanc

201 ó 215

Rouge/vert/bleu/blanc

216 ó 230

Automatique (chenillard quadricolore)

231 ó 255

Automatique

(chenillard combinaison de 7 couleurs)

2 Stroboscope

000 ó 005

Stroboscope désactivé

006 ó 255

Stroboscope (lent à rapide)

3

Motor Rotation

(rotation du

moteur)

000 ó 005

Aucune fonction

006 ó 127

Indexation du moteur

128 ó 255

Vitesse du moteur

4

Auto/Sound Mode

(mode auto et

d'activation par le

son)

000 ó 004

Pas de fonction

005 ó 200

Mode auto (lent à rapide)

201 ó 255

Mode d'activation par le son

La page charge ...

CHAUVET DJ Mini Kinta IRC Guide de référence

CHAUVET DJ Mini Kinta IRC Guide de référence

dans d''autres langues

Documents connexes