Roland Blues Cube Artist 212 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Main Specications
Roland Blues Cube Artist212 (BC-ART212): Guitar Amplier
Rated Power Output 85 W
Nominal Input Level
INPUT HIGH: -10 dBu (1MΩ)
INPUT LOW: 0 dBu
EFX LOOP RETURN: -10 dBu
Speaker 30 cm (12 inches) x 2
Controls
[POWER] switch
[DUAL TONE] switch
[CH SELECT] switch
<CLEAN channel>
[BOOST] button
[TONE] button
[VOLUME] knob
<CRUNCH channel>
[BOOST] button
[TONE] button
[GAIN] knob
[VOLUME] knob
<EQUALIZER>
[BASS] knob
[MIDDLE] knob
[TREBLE] knob
<EFFECT>
[TAP] button
[EFX LOOP] button
[TREMOLO] knob
[REVERB] knob
[PRESENCE] knob
[MASTER] knob
[POWER CONTROL] switch: 0.5 W, 15 W, 45 W, MAX
Indicators
CLEAN CHANNEL
BOOST
TONE
CRUNCH CHANNEL
BOOST
TONE
TAP
EFFECT
POWER
Connectors
INPUT HIGH/LOW jack: 1/4-inch phone type
LINE OUT jack: 1/4-inch phone type
PHONES jack: Stereo 1/4-inch phone type
FOOT SW (TIP: TREMOLO, RING: EFX LOOP) jack: 1/4-inch TRS phone type
FOOT SW (TIP: CH SELECT, RING: DUAL TONE) jack: 1/4-inch TRS phone type
FOOT SW (GA-FC): 1/4-inch TRS phone type
EFX LOOP SEND jack: 1/4-inch phone type
EFX LOOP RETURN jack: 1/4-inch phone type
REC OUT O port: USB type B
AC IN jack
Power Consumption 68 W
Dimensions
677 (W) x 271 (D) x 545 (H) mm
26-11/16 (W) x 10-11/16 (D) x 21-1/2 (H) inches
Weight
21 kg
46 lbs 5 oz
Accessories
Owners manual
Power cord
GA-FC sticker
Options
(sold separately)
Footswitch (BOSS FS-5L, BOSS FS-6, FS-7)
GA Foot Controller (GA-FC)
* 0 dBu = 0.775 Vrms
* In the interest of product improvement, the specications and/or
appearance of this unit are subject to change without prior notice.
English
O
Technische Daten
Roland Blues Cube Artist212 (BC-ART212): Gitarren-Verstärker
Ausgangsleistung 85 W
Nominaler
Eingangspegel
INPUT HIGH: -10 dBu (1MΩ)
INPUT LOW: 0 dBu
EFX LOOP RETURN: -10 dBu
Lautsprecher 30 cm (12 inches) x 2
Kontrollelemente
[POWER]-Schalter
[DUAL TONE]-Schalter
[CH SELECT]-Schalter
<CLEAN-Kanal>
[BOOST]-Taster
[TONE]-Taster
[VOLUME]-Regler
<CRUNCH-Kanal>
[BOOST]-Taster
[TONE]-Taster
[GAIN]-Regler
[VOLUME]-Regler
<EQUALIZER>
[BASS]-Regler
[MIDDLE]-Regler
[TREBLE]-Regler
<EFFECT>
[TAP]-Taster
[EFX LOOP]-Taster
[TREMOLO]-Regler
[REVERB]-Regler
[PRESENCE]-Regler
[MASTER]-Regler
[POWER CONTROL]-Schalter: 0.5 W, 15 W, 45 W, MAX
Anzeigen
CLEAN-Kanal
BOOST
TONE
CRUNCH-Kanal
BOOST
TONE
TAP
EFFECT
POWER
Anschlüsse
INPUT HIGH/LOW-Buchse: Klinke
LINE OUT-Buchse: Klinke
PHONES-Buchse: Stereoklinke
FOOT SW (TIP: TREMOLO, RING: EFX LOOP)-Buchse: TRS-Klinke
FOOT SW (TIP: CH SELECT, RING: DUAL TONE)-Buchse: TRS-Klinke
FOOT SW (GA-FC): TRS-Klinke
EFX LOOP SEND-Buchse: Klinke
EFX LOOP RETURN-Buchse: Klinke
REC OUT O Anschluss: USB Typ B
AC IN-Buchse
Stromverbrauch 68 W
Abmessungen 677 (W) x 271 (D) x 545 (H) mm
Gewicht ca. 21 kg
Beigefügtes Zubehör
Bedienungsanleitung
Netzkabel
GA-FC Sticker
Zusätzliches Zubehör
Fußschalter (BOSS FS-5L, BOSS FS-6, FS-7)
GA Foot Controller (GA-FC)
* 0 dBu = 0.775 Vrms
* Änderungen der technischen Daten und des Designs sind ohne
vorherige Ankündigung möglich. Für Druckfehler wird keine Haftung
übernommen.
Deutsch
Blues Cube Artist212
(BC-ART212)
Fiche technique
Roland Blues Cube Artist212 (BC-ART212): Amplicateur de guitare
Puissance de sortie
nominale
85 W
Niveau d’entrée
nominale
INPUT HIGH : -10 dBu (1MΩ)
INPUT LOW : 0 dBu
EFX LOOP RETURN: -10 dBu
Haut-parleur 30 cm (12 pouces) x 2
Commandes
Commutateur [POWER]
Commutateur [DUAL TONE]
Commutateur [CH SELECT]
<Canal CLEAN>
Bouton [BOOST]
Bouton [TONE]
Bouton [VOLUME]
<Canal CRUNCH>
Bouton [BOOST]
Bouton [TONE]
Bouton [GAIN]
Bouton [VOLUME]
<EQUALIZER>
Bouton [BASS]
Bouton [MIDDLE]
Bouton [TREBLE]
<EFFECT>
Bouton [TAP]
Bouton [EFX LOOP]
Bouton [TREMOLO]
Bouton [REVERB]
Bouton [PRESENCE]
Bouton [MASTER]
Commutateur [POWER CONTROL]
Voyants
CLEAN CHANNEL
BOOST
TONE
CRUNCH CHANNEL
BOOST
TONE
TAP
EFFECT
POWER
Connecteurs
Prise INPUT HIGH/LOW : jack 6,35
Prise LINE OUT : jack 6,35
Prise PHONES : jack stéréo 6,35
Prise FOOT SW (TIP: TREMOLO, RING: EFX LOOP) : jack 6,35 TRS
Prise FOOT SW (TIP: CH SELECT, RING: DUAL TONE) : jack 6,35 TRS
FOOT SW (GA-FC) : jack 6,35 TRS
Prise EFX LOOP SEND : jack 6,35
Prise EFX LOOP RETURN : jack 6,35
Port REC OUT O : USB type B
Prise AC IN
Consommation
électrique
68 W
Dimensions 677 (L) x 271 (P) x 545 (H) mm
Poids 21 kg
Accessoires
Mode d’emploi
Cordon d’alimentation
Autocollant GA-FC
Options (vendues
séparément)
Commutateur au pied (BOSS FS-5L, BOSS FS-6, FS-7)
Pédalier GA (GA-FC)
* 0 dBu = 0,775 Vrms
* En vue d’améliorer le produit, ses caractéristiques techniques et/ou
son aspect peuvent être modiés sans avis préalable.
Français
* 5 1 0 0 0 4 9 3 5 4 - 0 2 *
Copyright ©2015 ROLAND CORPORATION
* For the operation of this unit, please refer to the sections written for the Blues Cube Artist in the Owners Manual.
*
* Bezüglich der Bedienung des Geräts lesen Sie bitte die Abschnitte für den "Blues Cube Artist" in dessen Bedienungsanleitung.
* Pour des informations sur l’utilisation de cet appareil, veuillez vous reporter aux sections consacrées au Blues Cube Artist dans le Mode d’emploi.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Roland Blues Cube Artist 212 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à