Silver Cross Simplicity Mode d'emploi

La page charge ...

21

Le siège auto Simplicity doit tou-

jours faire face vers l’arrière (votre

enfant doit être tourné vers l’arrière du

véhicule).

Ce siège enfant peut être utilisé de

la naissance à 13 kg (29 lb) (jusqu’à

9-12 mois environ) avec une ceinture

de sécurité en 3 points dotée d’une

sangle abdominale et d’une sangle

diagonale, homologuée conformément

au règlement nº 16 de la CEE/ONU ou à

des normes équivalentes.

Vous ne devez jamais utiliser le siège

Simplicity avec une ceinture de

sécurité en 2 points.

N’utilisez JAMAIS le siège

auto Simplicity sur un siège

passager dont l’airbag est activé.

C’est TRES DANGEREUX ET

ILLEGAL.

Important : Guide de sécurité

N’utilisez JAMAIS le siège auto

Simplicity sur un siège passager

dont l’airbag est activé. C’est TRES

DANGEREUX ET ILLEGAL.

Lisez le manuel d’instructions dans

sa totalité et assurez-vous de bien

comprendre comment régler et

utiliser correctement le siège auto

Simplicity.

Rangez toujours votre manuel

d’instructions dans le compartiment

du siège auto Simplicity prévu à cet

effet.

Vous devez impérativement veiller

à ce que le dispositif de retenue

pour enfants soit correctement

positionné sur le siège du véhicule

(pas trop droit) pour que l’enfant

puisse respirer normalement,

surtout avec des bébés prématurés

et de très petite taille. Un mauvais

positionnement peut entraîner des

difficultés respiratoires.

Silver Cross recommande de ne rien

placer sous le siège auto Simplicity,

car cela risquerait

de réduire la performance du

siège auto en cas d’accident.

N’achetez jamais un siège auto

d’occasion, car il peut comporter

des dommages invisibles, ce qui

risquerait de compromettre la

sécurité de votre enfant.

Remplacez toujours le siège auto

Simplicity après un accident, car

il peut comporter des dommages

invisibles, ce qui risquerait de

compromettre la sécurité de votre

enfant.

Attachez toujours le siège auto

Simplicity à l’aide de la ceinture de

sécurité abdominale et diagonale en

3 points lorsque vous ne l’utilisez pas.

Tous les occupants du véhicule

doivent être correctement attachés,

conformément à la législation en

vigueur.

Les objets mobiles doivent être

immobilisés à l’intérieur du véhicule

lorsque vous voyagez.

Recouvrez le siège auto Simplicity s’il

est directement exposé aux rayons

du soleil. Les surfaces en plastique

et en métal peuvent devenir très

chaudes et provoquer des brûlures.

La housse du siège auto risque aussi

de se décolorer.

Le harnais de sécurité doit être utilisé

à tout moment lorsqu’un enfant est

assis dans le siège auto Simplicity.

Avant de transporter le siège auto

Simplicity, assurez-vous que l’anse

est bien verrouillée en position de

transport.

Ne faites aucune modification ou

transformation non autorisée sur le

siège auto Simplicity.

FR-IT-ES-CH-RU

Le siège auto Simplicity ne doit

jamais être utilisé si la housse du

siège recommandée par le fabricant

n’est pas correctement ajustée.

Remplacez toujours la housse

du siège par une autre housse

recommandée par le fabricant.

Les coussinets de poitrine et le

protège-boucle du harnais doivent

toujours être correctement ajustés

et positionnés. Ces éléments sont

essentiels pour la sécurité de votre

enfant.

Ne laissez pas les enfants jouer ou

régler le siège auto Simplicity.

Ne laissez pas votre enfant trop

longtemps dans le siège auto

Simplicity. Sortez-le du siège de

temps en temps.

Ne laissez pas les enfants seuls dans

la voiture.

Ne mettez pas le siège auto

Simplicity sur une table ou un plan de

travail, posez-le toujours par terre.

Ne laissez jamais votre enfant sans

surveillance dans le siège auto

Simplicity à l’intérieur ou à l’extérieur

du véhicule.

Assurez-vous que tous les sièges

rabattables du véhicule sont

correctement bloqués.

Assurez-vous que le siège auto

Simplicity ou la sangle de réglage

n’est pas coincé dans la portière du

véhicule ou sous le siège passager

rabattable. Faites en sorte que la

sangle de réglage ne puisse pas

se prendre dans des pièces en

mouvement, comme des portes ou

des escaliers mécaniques.

Rangez toujours le siège auto

Simplicity dans un endroit sécurisé et

sec lorsque vous ne l’utilisez pas.

Evitez de ranger le siège auto

Simplicity à proximité d’une source

de chaleur directe, comme un

radiateur, et ne posez pas des objets

lourds sur le siège auto.

Les sièges auto peuvent laisser

des marques sur le revêtement des

sièges et les ceintures du véhicule.

Silver Cross ne peut être tenu

responsable des dommages ou des

marques laissées sur les sièges et

les ceintures du véhicule.

Silver Cross vous recommande

fortement de sortir régulièrement

votre enfant de son siège, que vous

utilisiez le siège à l’intérieur ou

à l’extérieur du véhicule, surtout

lorsque vous faites de longs trajets.

Cela permettra de soulager la

colonne vertébrale et la partie

lombaire de votre enfant.

Votre enfant doit être attaché

avec le harnais de sécurité

chaque fois que vous utilisez le siège

auto Simplicity.

Votre enfant doit être attaché

dans le siège auto et ne doit jamais

être laissé sans surveillance.

Votre enfant doit être attaché

dans le siège auto et ne doit jamais

être laissé sans surveillance.

Vous ne devez jamais utiliser le

siège auto Simplicity sans la housse

du fabricant. La housse fait partie

intégrante du siège auto et est

essentielle à la sécurité de l’enfant.

FR-IT-ES-CH-RU

22

Vous devez absolument

replacer les coussinets de poitrine.

Ils protègent votre enfant et doivent

être utilisés en permanence.

Nettoyage de la coque et du

harnais du siège auto

Nettoyez avec du savon doux pour les

mains et de l'eau chaude. N'utilisez

pas de détergents, de solvants ou

autres savons agressifs. Cela risque

de réduire la performance de la coque

ou du harnais de votre siège auto.

Vous ne devez pas retirer, démonter

ou modifier les parties de la coque

ou du harnais du siège auto. Vous ne

devez pas graisser ou lubrifier les

parties de la coque ou du harnais de

votre siège auto.

Nettoyage de la housse

et des coussinets de poitrine

Lavez à la main à maximum 30 degrés

(voir l'étiquette de lavage à l'arrière de

la housse du siège auto Simplicity).

Pas de repassage, de nettoyage à sec

ni de séchage en machine. Séchez

à plat, loin d'une source de chaleur

directe et de la lumière du soleil.

Nettoyage de la boucle de la sangle

d'entrejambe

Nettoyez la boucle de la sangle

d'entrejambe avec un savon doux

pour les mains et de l'eau, puis rincez

abondamment avec de l'eau chaude.

Laissez sécher et NE GRAISSEZ PAS

ou NE LUBRIFIEZ PAS les parties de

la boucle.

FR-IT-ES-CH-RU

23

La page charge ...

Silver Cross Simplicity Mode d'emploi

Silver Cross Simplicity Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents