August MD-02 BLE Module Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
MD‐02Modelnumber  AugustHome,Inc.
1
AugustBLEModuleUserManual
AugustHome,Inc.657BryantStreet,SanFrancisco,CA94107
ProductName:AugustBLEModuleGen2
Description:AugustBLERadioModule
ModelNumber:MD‐02
FCCID:2AB6UMD02
IC:12163A‐MD02
MD‐02Modelnumber  AugustHome,Inc.
2
LegalNotices
Copyright2021,AugustHome,Inc.
Allrightshereinexpresslyreserved.Acceptanceofthismaterialsignifiesagreementbytherecipientthat
theinformationcontainedIthisdocumentwillbeusedsolelyforthepurposessetforthherein.
Acceptanceofthismaterialsignifiesagreementbytherecipientthatitwillnotbeused,reproducedin
wholeorIpart,disclosed,distributedorconveyedtoothersinanymannerofbyameans‐graphic,
electronic,ormechanical,includingphotocopying,recording,tapingorinformationstorageandretrieval
systemswithouttheexpressedwrittenpermissionofAugustHome,Inc.
Becauseofcontinuingdevelopmentandimprovementinthedesign,manufacturinganddeployment,
materialinthisdocumentissubjecttochangewithoutnotificationanddoesnotrepresentany
commitmentorobligationonthepartofAugustHome,Inc.AugustHome,Inc.shallhavenoliabilityfor
anyerrorordamagesresultingfromtheuseofthisdocument.
MD‐02Modelnumber  AugustHome,Inc.
3
DocumentRevisionHistory
VersionDateProductApplication
1.0    28August,2021 1steditionoftheMD‐02UserManual
MD‐02Modelnumber  AugustHome,Inc.
4
DescriptionandProductFeatures
ThepurposeofthisradiocommunicationmoduleistoprovideaYaleSmartLocksystemtheabilityto
communicatewiththeuser’smobilephoneviaBLE(BluetoothLowEnergy).
Thebasicpremiseoftheradiomoduleistoabstractthespecificsoftheradioprotocolsothattheuser
canchoosethesuitablemoduletointegratethesmartlocktotherestoftheirhomeautomationand/or
securitysystem.ModulessupportingindustrystandardprotocolssuchasZ‐waveandZigbeeare
availableseparately.
SoftwareDescription
Theradiomodulefirmwarecontainedinthedevice,containsthefollowingcomponents:
1. BluetoothLowEnergy(BLE)stack
Thestackprovidestheunderlyinginterfacestoestablishradiocommunicationswiththeuser’s
mobilephoneoverBLE.
2. ApplicationFirmware
a. Implementsamanufacturerspecificdatatransferprotocoltocommunicatewiththe
Yalesmartlock.
b. Translatesmessagesbetweentheapplicationrunningontheuser’smobilephoneand
theYalesmartlock.ProvidinganinterfacetotheusertooperatetheYalesmartlock
remotelyandprovidesawaytoindicatetotheuserthecurrentstatusofthelock.
c. Storesconfigurationparametersandusagelogs.
d. ImplementsOver‐The‐Air(OTA)firmwareupdates.
InstallationProcedure
TheMD‐02isinstalledabovethebatterycompartmentoftheYalelock.
MD‐02Modelnumber  AugustHome,Inc.
5
Pre‐requisites
Hardware
1. CompatibleYaleSmartLock(withdeadboltandkeypad).
2. AugustBLEradiomodule(MD‐02).
3. CompatiblesmartphonerunningtheAppleiOSortheGoogleAndroidoperatingsystem.
Software
TheAugustmobileapplicationcanbedownloadedbythenormalmeansorcanbefoundat:
http://www.august.com/app.
Procedure
1. Followtheprocedureforinstallingtheradiomoduleasdescribedintheusermanualprovided
withtheYaleSmartLock.
2. Invokethe“SetupaNewDevice”procedureintheAugustmobileapplicationandfollowthe
stepsasshownintheapplication.
GeneralProcedures
Oncetheinstallationprocedureiscomplete,allfunctionalityofthelockisexposedtotheuserviathe
Augustmobileapplication.
OperatingtheYalelock
1. OpentheAugustapplicationonmobilephone.
2. Navigatetothehomepage.
3. ThecurrentstatusoftheYalelockisdisplayedasaredcircle(forlocked)oragreencircle(for
unlocked).Anorangecirclewithdashedlinesindicatesthedoorisajar.
4. Tapontheredorgreencircletochangethestatusofthelock.
AccessControl
Navigatetothe“GuestList”pageviatheicondepictingpeoplefoundonthebottomofthepage.Users
canbeaddedorremoved.AusermusthavetheAugustmobileapplicationinstalledontheirphoneand
anactivatedAugustaccountbeforetheycanusethelock.
Settings
Navigatetothedevicesettingspageviatheicondepictingagear,foundonthebottomofthelockpage.
Herevarioussettingssuchasvolumecontrol,relocktiming,audiopromptslanguage,etc.canbe
modified.ThisinterfacealsoprovidestheabilitytoperformcalibrationofthesensorsinBLEmoduleas
wellastheBLEserialnumber,firmwareversion,etc..
MD‐02Modelnumber  AugustHome,Inc.
6
ElectricalSpecifications
AbsoluteMaximumRatings
Note:Theseareabsolutemaximumratingsbeyondwhichtheunitcanbepermanentlydamaged.
Rating Min Max Unit
StorageTemperature ‐40 60 ⁰C
BATInputVoltage 4.4 13.5 V
SignalVoltages 0 3.45 V
RecommendedOperatingConditions
Rating Min Max Unit
OperatingTemperature 0 55 ⁰C
BATInputVoltage 4.5 8.0 V
SignalVoltages 0 3.0 V
DCCharacteristics
Parameter TestConditions Min Typ Max Unit
Logic‐0inputvoltage 0 0.5 V
Logic‐1inputvoltage 1.2 3.3 V
Logic‐0inputcurrent Input0V 33 702 µA
Logic‐1inputcurrent Input3.0V 60 180 µA
Logic‐0outputvoltage Outputload4.8mA 0 0.5 V
Logic‐1outputvoltage Outputload4.8mA 2.4 3.0 V
BATInputcurrent Normaloperationat6.0V 0.180 30.0 mA
PowerRequirements:
InordertomeetthevoltageandcurrentrequirementsoftheMD‐02,powerissuppliedbytheYalesmartlock
whichusesx4AAalkalinebatteriesasthepowersourceissuppliedbypinnumber2oftheYaleinterface
connector.Undernormaloperatingconditions(fiveunlock/lockcyclesat22°C),thealkalinebatteriescanlastfrom
severalmonthstooneyeardependingontheageandqualityofthebatteriesinstalled.
TheMD‐02measuresL:2.24”xW:1.10”xH:0.510”andweighsapproximately0.2oz.(5.7g).
RF Specifications
SpecificationandFrequencies:Bluetoothv5.0(BLE),2.4GHzISMband(2402MHzto2480MHz),
Channels: 40x2.0MHzchannels
Datarate&Modulation:1‐2Mbps,GFSK,250kHzdeviation.
TransmittedPower:0dBmMax.
ReceiveSensitivity: ‐97dBm(typical)
Antenna:  PrintedcircuitboardInternalSingle‐band(InternalIFA)
AntennaGainindBi: 0dBiTypical
MD‐02Modelnumber  AugustHome,Inc.
7
CertificationInformationandLabeling
TheMD‐02canbeeasilyinstalledandremovedfromtheYalesmartlockbatterycompartmentgiving
theuseraccesstotheserialnumber,FCC,andICinformation(thelabelsareplacedonthehousingof
theMD‐02).Theserialnumber,FCCandICinformationandfirmwarerevisionisalsoavailableviatheiOS
andAndroidsmartphoneapplicationunderthesettingsmenuselection.
FCCRegulations
FCCcaution:Anychangesormodificationsnotexpresslyapprovedbythepartyresponsiblefor
compliancecouldvoidtheuser’sauthoritytooperatethisequipment.Thisequipmenthasbeentested
andfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigitaldevice,pursuanttopart15oftheFCCrules.
Theselimitsaredesignedtoprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidential
installation.Thisequipmentgenerates,usesandcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalled
andusedinaccordancewiththeinstructions,maycauseharmfulinterferencetoradiocommunications.
However,thereisnoguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallation.Ifthis
equipmentdoescauseharmfulinterferencetoradioortelevisionreception,whichcanbedetermined
byturningtheequipmentoffandon,theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyonor
moreofthefollowingmeasures:
Reorientorrelocatethereceivingantenna.
Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.
Thisdevicecomplieswithpart15oftheFCCRules.Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:
(1)Thisdevicemaynotcauseharmfulinterference,and(2)thisdevicemustacceptanyinterference
received,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation.
Exposure:ThisequipmentcomplieswithFCCradiationexposurelimitssetforthforanuncontrolled
environment.EndusersmustfollowspecificoperatinginstructionsforsatisfyingRFexposure
compliance.Themoduleisnotdesignedforportableormobile.Theequipmentshouldbeinstalledand
operatedwithaminimumdistance20cmbetweentheradiator&yourbody.
MD‐02Modelnumber  AugustHome,Inc.
8
ICRegulations
AntennaStatement
UnderInnovation,ScienceandEconomicDevelopmentCanada(ISED)regulations,thisradiotransmitter
mayonlyoperateusinganantennaofatypeandmaximum(orlesser)gainapprovedforthetransmitter
by(ISED)Canada.Toreducepotentialradiointerferencetootherusers,theantennatypeanditsgain
shouldbesochosenthattheequivalentisotropicallyradiatedpower(e.i.r.p.)isnotmorethanthat
necessaryforsuccessfulcommunication.
ConformémentàlaréglementationInnovation,SciencesetDéveloppementéconomiqueCanada(ISED),
leprésentémetteurradiopeutfonctionneravecuneantenned'untypeetd'ungainmaximal(ou
inférieur)approuvépourl'émetteurpar(ISED)Canada.Danslebutderéduirelesrisquesdebrouillage
radioélectriqueàl'intentiondesautresutilisateurs,ilfautchoisirletyped'antenneetsongaindesorte
quelapuissanceisotroperayonnéeéquivalente(p.i.r.e.)nedépassepasl'intensiténécessaireà
l'établissementd'unecommunicationsatisfaisante.
Licenseexempt
ThisdevicecomplieswithInnovation,ScienceandEconomicDevelopmentCanadalicense‐exemptRSS
standard(s).Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:
(1)thisdevicemaynotcauseinterference,and
(2)thisdevicemustacceptanyinterference,includinginterferencethatmaycauseundesiredoperation
ofthedevice.
LeprésentappareilestconformeauxInnovation,SciencesetDéveloppementéconomiqueCanada
applicablesauxappareilsradioexemptsdelicence.L'exploitationestautoriséeauxdeuxconditions
suivantes:
(1)l'appareilnedoitpasproduiredebrouillage,et
(2)l'utilisateurdel'appareildoitacceptertoutbrouillageradioélectriquesubi,mêmesilebrouillageest
susceptibled'encompromettreleonctionnement.
RadiationExposureStatement:
ThisequipmentcomplieswithISEDradiationexposurelimitssetforthforanuncontrolledenvironment.
Thisequipmentshouldbeinstalledandoperatedwithgreaterthan20cmbetweentheradiator&your
body.
Déclarationd’expositionauxradiations:
Cetéquipementestconformeauxlimitesd’expositionauxrayonnementsISEDétabliespourun
environnementnoncontrôlé.Cetéquipementdoitêtreinstalléetutiliséàplusde20cmentrele
radiateuretvotrecorps.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

August MD-02 BLE Module Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

dans d''autres langues