Cebora 481 HV14 Manuel utilisateur

Cebora
Marque
Cebora
Modèle
481 HV14
Catégorie
Système de soudage
Taper
Manuel utilisateur
I -ISTRUZIONE PER UNITA' HV-14 pag. 2
GB -INSTRUCTIONS FOR HV-14 UNIT page 3
D -ANLEITUNG FÜR EINHEIT HV-14 Seite 4
F -INSTRUCTION POUR UNITE HV-14 page 5
E -INSTRUCCIÓN PARA LA UNIDAD HV-14 pag. 6
P -INSTRUÇÕES PARA A UNIDADE HV-14 pag. 7
SF -HV-14-YKSIKÖN KÄYTTÖOHJEET sivu.8
DK -INSTRUKTIONSMANUAL FOR HV-14 ENHED side.9
NL -GEBRUIKSAANWIJZING HV-14-EENHEID pag.10
S -BRUKSANVISNING FÖR ENHET HV-14 sid.11
GR -ODHGIES MONADAS HV-14 sel. 12
Pagg. Seiten
sel.: 13-15
21/01/11
3.300.272
Parti di ricambio e schema elettrico
Spare parts and electrical schematic
Ersatzteile und Schaltplan
Pièces détachées et schéma électrique
Partes de repuesto y esquema eléctrico
Partes sobressalentes e esquema eléctrico
Varaosat ja sähkökaavio
Reservedele og elskema
Reserveonderdelen en elektrisch schema
Reservdelar och elschema
Antallaktikav kai hlektrikov scediavgramma
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
5
IMPORTANT: AVANT LA MISE EN OEUVRE DE LA
MACHINE, LIRE LE CONTENU DE CE MANUEL ET LE
GARDER, PENDANT TOUTE LA VIE OPERATIONNELLE,
DANS UN LIEU CONNU PAR LES PERSONNES INTE-
RESSEES.
CETTE MACHINE NE DOIT ETRE UTILISEE QUE POUR
DES OPERATIONS DE DECOUPAGE.
LA SOUDURE ET LE DECOUPAGE A L'ARC PEUVENT
ETRE NUISIBLES A VOUS ET AUX AUTRES; il est donc
important de connaître les PRECAUTIONS DE SECURITE
décrites dans le manuel d'instructions du générateur.
1. DESCRIPTION GENERALE
Cette machine produit des impulsions de tension pour l'allu-
mage de l'arc pilote de la torche CP161 Art. 1229.
Elle doit être raccordée uniquement à cette torche et à la con-
nexion Art. 1160-00 (longueur 12 m) ou bien Art. 1160-10
(longueur 18 m).
1.1 DESCRIPTION DES PROTECTIONS
Protection électrique
Cette protection empêche le fonctionnement de la machine
lorsqu'on enlève le couvercle de fermeture.
N.B. Cette protection ne doit être exclue pour aucune rai-
son.
L'intervention de cette protection est signalée sur l'afficheur
du générateur par le sigle OPN.
2. INSTALLATION ET MISE EN OEUVRE
Les opérations suivantes doivent être exécutées unique-
ment par du personnel qualifié.
Enlever le couvercle E.
2.1 Branchement de la connexion Art. 1160-00 ou bien
1160-10
Insérer les tuyaux et les câbles de la connexion A dans le
trou situé sur le côté C de l'unité HV-14.
Insérer le raccord mâle M dans le raccord femelle N.
Brancher la cosse Q du câble de puissance sur la borne R et
bloquer à l'aide de la vis S.
Insérer la cosse faston femelle I dans la cosse faston mâle L
et les cosses faston femelle F dans les cosses faston mâle G.
Fixer le collier H au panneau à l'aide des 3 vis. Les trous sur
le collier ne sont pas équidistants de façon à avoir une seule
position de fixation.
S'assurer que le tuyau relié au raccord M ne présente
aucun pli qui pourrait empêcher le flux d’air.
2.2 Branchement de la torche CP 161 Art. 1229
Insérer les tuyaux et les câbles de la torche B dans le trou
situé sur le côté D de l'unité HV-14 et fixer le collier H1 au
panneau à l'aide des 3 vis. Les trous sur le collier ne sont pas
équidistants de façon à avoir une seule position de fixation.
Visser (filet gauche) le raccord V au bloc W et serrer.
Insérer la cosse faston femelle J à la cosse faston mâle X et
les cosses faston femelle K dans les cosses faston mâle Y.
Monter le couvercle E et bloquer avec les vis prévues.
Fixer l'unité HV-14 en utilisant les 4 trous situés sur le fond et
rangés comme d'après la Fig. 1
L'unité doit donc être correctement raccordée à la terre en
utilisant le trou AA.
INSTRUCTION POUR UNITE HV-14
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Cebora 481 HV14 Manuel utilisateur

Cebora
Marque
Cebora
Modèle
481 HV14
Catégorie
Système de soudage
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents