Cebora 1212 - 1213 CP95C MAR Manuel utilisateur

La page charge ...

8

Avant d'utiliser cette torche, lire attentivement ce

manuel.

Cette torche est construite en stricte observation des

consignes en matière de sécurité contenues dans la

norme IEC 60974-7. Dans le respect de ces

consignes, nous déclarons qu'elle doit être utilisée

uniquement avec les générateurs prévus pour cette

torche. Les pièces détachées et les consommables

font partie intégrale de la torche; tout emploi de

pièces NON D'ORIGINE sera considéré altération de

la même torche et nous déclinons donc, dans l'esprit

de la même norme, toute responsabilité, y compris

celles prévues par le contrat de garantie.

Tout emploi non spécifié doit être considéré comme NON

ADMIS.

La mise en marche, l'utilisation et l'entretien doivent être

exécutés par du personnel qualifié. En tout cas, il faut se

conformer aux normes de prévention des accidents en

vigueur.

1 - INTRODUCTION

Cette torche, conçue pour le découpage de matières

électroconductrices (métaux et alliages) au moyen du

procédé à l'arc plasma, utilise l'air en tant que gaz plas-

ma et de refroidissement.

L'allumage de l'arc est optenue par le contact et la sépa-

ration immédiate de l'électrode de la buse. Elle est

construite en deux versions: a) modèle MAC pour emploi

manuel et b) modèle DAC pour emploi sur installations

automatiques.

Le découpage au "PLASMA" a lieu grâce à la haute

température générée par un arc électrique concentré,

donc avec possibilité d'engendrer des situations très

dangereuses. Il est pourtant indispensable de donner

toute l'attention possible au chapitre concernant les

PRECAUTIONS DE SECURITE décrites dans le manuel

du générateur auquel la torche est raccordée.

Ce manuel doit être gardé avec soin dans un endroit

connu par les différentes personnes intéressées. Il devra

être consulté chaque fois qu'on aura des doutes, devra

suivre toute la vie opérationnelle de la machine et devra

être utilisé pour commander les pièces détachées.

2 DONNEES TECHNIQUES

Courant de découpage maximum I2 = 90A D.C.

Facteur de marche X = 60% avec I2 = 90 A

Facteur de marche X = 100% avec I2 = 50 A

Tension de fonctionnement U2 = 120V (distance buse-

pièce 3 mm).

Tension de fonctionnement U2 = 100 V (buse en contact

avec la pièce).

Pression de fonctionnement avec câble 6 m = 65/70 PSI

(0,45÷0,47 MPa).

Débit air total = 5,2 CFM (150 litres/minute).

3 ACCESSOIRES ET PIECES D’USURE

Le diamètre du trou de la buse de la torche est en fonc-

tion du courant de découpage.

Utiliser la buse Ø0,9 mm jusqu'à 25 A, la buse Ø1,1 de

25/30 à 50 A.

ATTENTION!

Avec courants jusqu'à 50 A la buse peut toucher la

pièce à découper; en utilisant une entretoise à deux

pointes O, l'usure de la buse est réduite sensible-

ment.

4 SECURITE

Cette torche est dotée d'un dispositif de sécurité élec-

trique, situé sur le corps torche, pour éviter des tensions

dangereuses lors du remplacement de la buse, de l'élec-

trode, du diffuseur ou du porte-buse. La norme IEC

60974-7 prescrit que la buse placée verticalement sur un

plan horizontal, tout en étant partiellement sous tension,

ne peut pas être touchée par le doit d'essai convention-

nel dont les caractéristiques sont indiquées dans la

norme elle-même. Conformément à cette prescription, il

a quand même été réalisé un porte-buse avec tube de

protection qui supprime tout contact accidentel avec les

pièces sous tension en utilisant une nouvelle buse de

type long. Avec cette nouvelle buse il est possible d'exé-

cuter des découpages en correspondance d'angles ou

renfoncements.

5 ENTRETIEN DE LA TORCHE

Couper toujours l'alimentation de la machine avant toute

intervention qui doit être exécutée par du personnel qua-

lifié.

5.1 REMPLACEMENT DES PIÈCES DE CONSOM-

MATION

Les pièces soumises à usure sont l'électrode A, le diffu-

seur B et la buse C qui se remplacent après avoir dévissé

le porte-buse D.

L'électrode A doit être remplacée lorsqu'elle présente un

cratère au milieu d'environ 1,5 mm de profondeur.

ATTENTION! Pour dévisser le porte-buse, n'exercer pas

des pressions trop brusques, mais appliquer une force

progressive jusqu'à provoquer le déblocage du filet.

La nouvelle électrode doit être vissée dans son logement

et bloquée sans serrer complètement.

La buse C doit être remplacée lorsque son trou central

est abîmé ou bien élargi par rapport à celui de la pièce

neuve.

S'assurer qu'après le remplacement le porte-buse D est

suffisamment serré.

ATTENTION! Visser le porte-buse D sur le corps

torche uniquement avec l'électrode A, le diffuseur B

et la buse C montés. L'absence de ces pièces com-

promet le fonctionnement de la machine et notam-

ment la sécurité de l'opérateur.

MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR TORCHES PLASMA CP95 C

9

5.2 REMPLACEMENT DE LA TORCHE

5.2.1 Torche pour raccordement à la plaque à bornes

Enlever le panneau latéral de la machine. Sortir les deux

contacts faston, débrancher le conducteur rouge de l'arc

pilote et ensuite dévisser le raccordement de puissance.

Débrancher le tube du raccord.

Remplacer la torche et exécuter à l'envers les opérations

ci-dessus.

5.3 REMPLACEMENT DU CORPS TORCHE (E)

(torche pour emploi manuel)

Enlever la vis V. Extraire la poignée F du corps E en fai-

sant osciller la même poignée et en veillant à ne pas

déchirer les fils du bouton lors de la séparation des deux

pièces. Débrancher les conducteurs G et H des contacts

de sécurité. Après avoir coupé le tube isolant K1,

débrancher la liaison L. Desserrer le raccord I après avoir

coupé le tube isolant K. Enlever la tête en faisant sortir le

tube W1 du raccord W. Monter le nouveau corps de la

torche en exécutant à l'envers toutes les opérations ci-

dessus.

Note - Insérer, avant toute autre opération, le tube W1

dans le raccord W. Isoler le raccord I et la liaison L en fai-

sant adhérer les tubes thermorétractables isolants K et

K1 en les chauffant à l'aide d'une petite source de cha-

leur (par es. un briquet).

Avant d'enfiler la poignée, s'assurer que les câbles sont

bien éloignés entre eux et que les raccordements sont

bien serrés.

5.4 REMPLACEMENT DE LA POIGNÉE AVEC

BOU-TON (torche pour emploi manuel)

Enlever la vis V. Extraire la poignée F du corps E en fai-

sant osciller la même poignée et en veillant à ne pas

déchirer les fils du bouton lors de la séparation des deux

pièces. Débrancher les conducteurs G et H des contacts

de sécurité. Après avoir coupé le tube isolant K1,

débrancher la liaison L. Desserrer le raccord I après avoir

coupé le tube isolant K. Enlever la tête en faisant sortir le

tube W1 du raccord W. Remplacer la poignée et exécu-

ter à l'envers toutes les opérations ci-dessus en veillant

à isoler soigneusement la liaison R.

Note - Isoler le raccord I et la liaison L en faisant adhérer

les tubes thermorétractables isolants K et K1 en les

chauffant à l'aide d'une petite source de chaleur (par es.

un briquet).

Avant d'enfiler la poignée, s'assurer que les câbles sont

bien éloignés entre eux et que les raccordements sont

bien serrés.

5.5 REMPLACEMENT DU CÂBLE J.

Pour remplacer le câble, exécuter les opérations décrites

aux paragraphes 5.2.1, 5.3 et 5.4. La liaison R doit être

soigneusement isolée.

La page charge ...

Cebora 1212 - 1213 CP95C MAR Manuel utilisateur

Cebora 1212 - 1213 CP95C MAR Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents