LG Cancun Le manuel du propriétaire

Cancun
LG
Marque
LG
Modèle
Cancun
Catégorie
Cuisinières
Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Français
www.lg.com
LF761S
LF762S
LE MANUEL D'UTILISATION
GAZINIÈRE
Lisez ce manuel d'utilisation avant d'utiliser cet appareil et gardez le à
portée de main pour utilisation ultérieure.
•
NE PAS CONSERVER DE L'ESSENCE OU TOUT AUTRE VAPEUR OU LIQUIDES
INFLAMMABLES DANS LA VICITÉ DE CE/ OU DE TOUT AUTRE APPAREIL.
•
QUE FAIRE SI VOUS SENTEZ DU GAZ
- N'ESAYEZ PAS D'ALLUMER TOUT APPAREIL.
- NE PAS ALLUMER L'INTERRUPTEUR ELECTRIQUE.
- N'UTILISEZ PAS LE TELEPHONE INSTALLE DANS VOTRE BATIMENT.
- APPELEZ IMMÉDIATEMENT VOTRE FOURNISSEUR DE SERVICE DE FUITE
DE GAZ OU VOTRE FOURNISSEUR DE GAZ À PARTIR D'UN TÉLÉPHONE
DE VOISIN. SUIVEZ LES INSTRUCTIONS DE LA COMPAGNIE DE GAZ.
- SI VOUS NE POUVEZ PAS APPELER VOTRE SOCIETE DE GAZ, APPELEZ
LES POMPIERS
•
L'INSTALLATION ET L'ENTRETIEN DOIVENT ÊTRE REALISÉS PAR UN
TECHNICIEN DE SERVICE LG QUALIFIÉ.
SI VOUS NE SUIVEZ PAS LES INFORMATIONS DONNÉES PAR
CE MANUEL, UN INCENDIE OU UN CHOC ÉLECTRIQUE, UN
DEDOMMAGEMENT DU BIEN, DES BLESSURES CORPORELLES OU LA
MORT PEUVENT SURVENIR.
AVERTISSEMENT
MFL68462829 (REV.01 171127)
2 TABLE DES MATIERES
TABLE DES MATIERES
3
CARACTERISTIQUES DU RODUIT
4
CATÉGORIE ET CLASSIFICATION
DE L'APPAREIL
5
INSTRUCTIONS IMPORTANTES
DE SECURITE
13
DESCRIPTION GENERALE
PRODUCT
13 Pièces
13 Accessoires
14
INSTALLATION
14 Avant installation de l'appareil
15 Installation Appareil
17 Fournir un approvisionnement en gaz adéquat
17 Sceller les ouvertures
17 Raccordement appareil-sortie de gaz
18 Connexions Electriques
18 Autre méthode de Mise à la Terre
19 Assembler les brûleurs de surface
19 Contrôler l'allumage des brûleurs de surface
20 Contrôler l'opération du brûleur de cuisson
21 Nivellement de l’appareil
22
MODE D’EMPLOI
22 Brûleurs
23 Emplacement des brûleurs
23 Comment Utiliser l’Appareil
23 Allumage automatique avec dispositif de
sécurité panne de flamme
23 Allumer un brûleur
23 Comment Sélectionner la taille de la
flamme
24 En cas de panne de courant
24 Batterie de cuisine haut de gamme
24 Utiliser un Wok
24 Grilles de cuisinière
25 Utiliser la plaque (Pour le modèle LF761S)
26 Four
27 Description Générale du Panneau de Contrôle
28 Modifier les paramètres du four
28 Horloge
28 Lumière du four
28 Configuration Initiale Maximum et Minimum
28 Positions des grilles et du plateau.
29 Utilisation du four
29 Comment ajuster le four P/cuisson
30 Minuteur
30 Blockage
31 Utilisation du gril dans le four
31 Comment ajuster le four à la grille
32
MAINTENANCE
32 Enlèvement et Placement des bruleurs
34 Nettoyage Externe
35 Instructions pour la porte
35 EasyClean™
37 Changer la lumière du four
38 Enleve et remplacer la porte Amovible du four
39
CONVERSION AU GAZ DE
PÉTROLE LIQUÉFIÉ (PROPANE)
41
DEPANNAGE
41 QFP
43 Avant d'appeler pour l'aide
3CARACTERISTIQUES DU RODUIT
Français
CARACTERISTIQUES DU RODUIT
Plusieurs tailles de brûleurs à gaz
Choisissez le brûleur qui correspond à la taille de votre batterie de cuisine.
Il est possible de cuire différentes choses si vous utilisez plus d'un brûleur.
Produit sûr et de confiance
Il donne de la sécurité et de la fiabilité pour la cuisson.
EasyClean™
Convient pour un nettoyage simple.
4 CATÉGORIE ET CLASSIFICATION DE L'APPAREIL
CATÉGORIE ET CLASSIFICATION DE L'APPAREIL
Classe de l'appareil
Classe 1
Taux de consommation nominale de gaz du brûleur
GAZ DE PÉTROLE LIQUÉFIÉ
(G30, 28~30 mbars)
GAZ NATUREL
(G20, 20 mbars)
Triple 3,3 kW (242,6 g/h) 3,2 kW
Ultra 3,2 kW (235,3 g/h) 3,0 kW
Standard 2,6 kW (191,2 g/h) 2,6 kW
Cuisson au fou 6,1 kW (448,5 g/h) 5,9 kW
5INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE
Français
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE
Lisez et suivez les instructions lorsque vous utilisez la gamme pour éviter les risques d'incendie, les
chocs électriques,Blessures corporelles ou dommages. Ce guide n'inclut pas toutes les situations
possibles qui pourraient se produire. Contactez toujours votre agent de service technique ou le
fabricant lorsque un problème incompréhensible apparaît. Ces instructions ne sont valables que si le
symbole du pays apparaît sur l'appareil. Si le symbole n'apparaît pas sur l'appareil, il est nécessaire
de se référer aux instructions techniques qui apporteront les instructions nécessaires concernant la
modification de l'appareil selon les conditions d'utilisation du pays.
Téléchargez ce manuel d'utilisation au: http://www.lg.com
Ceci est le symbole d'alerte de sécurité. Ce symbole vous alerte quant aux dangers
potentiels qui peuent causer votre mort ou celle des autres, en cas de danger ou
avertissement comme suit:
AVERTISSEMENT
-
Indique une situation dangereuse qui peut causer, des
blessures ou la mort.
MISE EN GARDE
-
: Indique une situation dangereuse qui peut causer, des
blessures moyennes ou modérées.
IMPORTANT AVIS DE SECURITE
Les appareils à gaz peuvent causer une exposition mineure à quatre de ces substances, à savoir:
benzène,Le monoxyde de carbone, le formaldéhyde et la suie, causés principalement par la
combustion imparfaite deGaz naturel ou LP (propane). Brûleurs correctement ajustés, indiqués par
une flamme bleuâtre plutôt que jaune va minimiser la combustion imparfaite. L'exposition à ces
substances peut être minimisée en ouvrant les fenêtres ou en utilisant un ventilateur ou la hotte.
AVERTISSEMENT
•
N’UTILISEZ JAMAIS VOTRE APPAREIL COMME CHAUFFAGE. CECI PEUT
CAUSER UN EMPOISONNEMENT AU MONOXIDE DE CARBONE ET UNE
SURCHAUFFE DU FOUR.
•
NE PORTEZ JAMAIS DE VÊTEMENTS AMPLES OU PENDANTS EN UTILISANT
L'APPAREIL. ATTENTION QUAND VOUS PRENEZ DES ARTICLES PLACÉS
DANS LES ARMOIRES AU DESSUS DE L'APPAREIL. LES MATÉRIAUX
INFLAMMABLES POURRAIENT S'ENFLAMMER EN CAS DE CONTACT
AVEC DES FLAMMES OUVERTES OU SURFACES DE FOUR CHAUDES ET
PEUVENT CAUSER DES BRÛLURES GRAVES.
•
MAINTENIR L'ENVIRONNEMENT DE L'APPAREIL LIBRE DE MATÉRIAUX DE
COMBUSTION TELS QUE L'ESSENCE ET AUTRES VAPEURS OU LIQUIDES
INFLAMMABLES.
•
NE PAS PLACER DES MATÉRIAUX INFLAMMABLES DANS LE FOUR OU
DANS L'ENVIRONNEMENT DES PLAQUES DE CUISSON.
•
NE LAISSEZ PAS DE GRAISSE OU DE MATÉRIAUX INFLAMMABLES À
L'INTÉRIEUR OU PRÈS DE L'APPAREIL.
•
LES PARTIES ACCESSIBLES PEUVENT CHAUFFER DURANT L'UTILISATION.
LES JEUNES ENFANTS DOIVENT SE TENIR À L'ÉCART.
6 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE
AVERTISSEMENT
•
N'UTILISEZ PAS D'EAU POUR ETEINDRE DES FEUX DE GRAISSE. NE JAMAIS
TOUCHER UNE ZONE FLAMMABLE. ÉTEINDRE LES BOUTONS. UTILISEZ
UN EXTINCTEUR MULTI-USAGES SEC OU À MOUSSE.LES INCENDIES DE
GRAISSE PROVENANT D'UN POT OU D'UNE POELE PEUVENT ÊTRE ETEINTS
EN COUVRANT LE POT AVEC DU BICARBONATE, OU SI DISPONIBLE, UN
EXTINCTEUR MULTI-USAGES OU A MOUSSE.LES FLAMMES PROVENANT DU
FOUR OU TIROIR DE RANGEMENT PEUVENT ËTRE ETEINTES EN FERMANT
LA PORTE DE FOUR OU LE TIROIR DE STOCKAGE ET ETEINDRE LE FOUR
OU EN UTILISANT UN EXTINCTEUR MULTI-USAGES OU A MOUSSE.
•
NE PAS UTILISER LE FOUR POUR EFFECTUER DU RANGEMENT.
•
NE PAS RANGER DE MATÉRIAUX EN PLASTIQUE DANS LE TIROIR.
•
LAISSER LES BRULEURS ET AUTRES SURAFCES REFROIDIR AVANT DE
LES TOUCHER.
•
NE PAS OBSTRUER LE GAZ DE COMBUSTION DU FOUR OU LE GRIL
NECESSAIRE A LA BONNE OPERATION DU POELE AVEC UNE BONNE
COMBUSTION. LES OUVERTURES D'AIR SONT SITUÉES À L'ARRIÈRE DE
LA COUPE DE CUISSON, AU BAS DE LA PORTE DE FOUR ET AU BAS DE
L'APPAREIL.
•
NE JAMAIS OBSTRUER LE FLUX D'AIR DE COMBUSTION ET LES OUVERTURE
D'AERATION DE L'APPAREIL, EN BLOQUANT LA VENTILATION DU FOUR OU
ENTRÉES D'AIR DU FOUR. RESTREINDRE L'ENTRÉE D'AIR AU BRÛLEUR QUI
PEUT CAUSER L'EMPOISONNEMENT AU MONOXYDE DE CARBONE.
•
NE BLOQUEZ AUCUNE FERMETURE, OUVERTURE OU PASSAGE AVEC
DES FEUILLES D'ALUMINIUM. VOUS POUVEZ BLOQUER LE FLUX D'AIR
DANS LE FOUR DE BLOC DANS LE FOUR, QUI PEUVENT CAUSER UN
EMPOISONNEMENT AU MONOXYDE DE CARBONE. LES REVETEMENTS
AUX FEUILLES D'ALUMINIUM PEUVENT EGALEMENT PIEGER LA CHALEUR
ENGENDRANT UN RISQUE D'INCENDIE.
•
CET APPAREIL N'EST PAS DESTINÉ À ÊTRE UTILISÉ PAR DES PERSONNES
(Y COMPRIS DES ENFANTS) PRÉSENTANT DES CAPACITÉS PHYSIQUES,
SENSORIELLES OU MENTALES RÉDUITES OU UN MANQUE D'EXPÉRIENCE
ET DE CONNAISSANCES, SAUF À AVOIR REÇU DES INSTRUCTIONS
CONCERNANT L'UTILISATION DE L'APPAREIL OU ÊTRE SURVEILLÉES PAR
UNE PERSONNE RESPONSABLE DE LEUR SÉCURITÉ.
•
LES ENFANTS DOIVENT ÊTRE SURVEILLÉS POUR S'ASSURER QU'ILS NE
JOUENT PAS AVEC L'APPAREIL.
MISE EN GARDE
•
LES ARTICLES D'INTÉRÊT DES ENFANTS NE DOIVENT PAS ÊTRE PLACÉS
DANS LES ARMOIRES AU-DESSUS DE L'APPAREIL; SI LES ENFANTS
MONTENT SUR L'APPAREIL POUR ATTEINDRE UN OBJET, IL PEUVENT
SOUFFIR DE BLESSURES SEVERES.
7INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE
Français
MISE EN GARDE
•
NE LAISSEZ PAS LES ENFANTS SEULS OU SANS SURVEILLANCE LORSQUE
L'APPAREIL EST CHAUD OU EN UTILISATION. ILS POURRONT SOUFFRIR
DE BLESSURES SEVERES.
•
NE PERMETTEZ À PERSONNE DE S'ACCROCHER OU DE PENDRE A LA
PORTE DU FOUR, LE TIROIR CHAUFFANT OU LA TABLE DE CUISSON. CECI
PEUTCAUSER DES DOMMAGES À L'APPAREIL OU MÊME LE BASCULER,CE
QUI PEUT CAUSER DES BLESSURES CORPORELLES SEVERES.
•
UTILISER DES GANTS OU MITTAINES DE FOUR POUR NETTOYER
L’APPAREIL AFIN D’EVITER LES BLESSURES OU LES BRULURES.
•
NE PAS UTILISER L’APPAREIL POUR CONSERVER DE LA NOURRITURE OU
LES FOURNITURES DE CUISSON.
•
NE PAS S'APPUYER OU DEPOSER UN POIDS SUPPLEMENTAIRE SUR UNE
PORTE OUVERTE.CECI PEUT FAIRE QUE L'APPAREIL PENCHE, SE CASSE
OU BLESSE L'UTILISATEUR.
•
L'APPAREIL CHAUFFE DURANT SON UTILISATION. VOUS DEVEZ VEILLEZ À
ÉVITER DE TOUCHER LES ÉLÉMENTS DE CHAUFFE SITUÉS À L'INTÉRIEUR
DU FOUR.
•
LES PIÈCES ACCESSIBLES PEUVENT CHAUFFER LORSQUE LE GRIL EST
EN COURS D'UTILISATION.
LES JEUNES ENFANTS DOIVENT SE TENIR À L'ÉCART.
•
CET APPAREIL N'EST DESTINÉ QU'À LA CUISSON. IL NE DOIT PAS ÊTRE
UTILISÉ À D'AUTRES FINS, PAR EXEMPLE LE CHAUFFAGE D'UNE PIÈCE.
MESURES DE SECURITE POUR L’INSTALLATION
AVERTISSEMENT
•
AVANT L'INSTALLATION, ASSUREZ-VOUS QUE LES CONDITIONS DE
DISTRIBUTION LOCALES (NATURE ET PRESSION DU GAZ) ET LES
RÉGLAGES DE L'APPAREIL SOIENT COMPATIBLES.
•
LES CONDITIONS DE RÉGLAGE DE CET APPAREIL SONT DÉCRITES SUR
L'ÉTIQUETTE.
•
CET APPAREIL N'EST PAS RACCORDÉ À UN DISPOSITIF D'ÉVACUATION
DES PRODUITS DE COMBUSTION. IL DOIT ÊTRE INSTALLÉ ET RACCORDÉ
CONFORMÉMENT À LA RÉGLEMENTATION EN VIGUEUR RELATIVE À
L'INSTALLATION. UNE ATTENTION PARTICULIÈRE DOIT ÊTRE PRÊTÉE AUX
EXIGENCES PERTINENTES CONCERNANT LA VENTILATION.
•
ASSUREZ-VOUS QUE VOTRE APPAREIL EST CORRECTEMENT
INSTALLÉ PAR UN INSTALLATEUR QUALIFIÉ SELON LES INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION. TOUT RÉGLAGE ET SERVICE DEVRAIT ÊTRE EFFECTUÉ
PAR LES TECHNICIENS QUALIFIÉS LG.
8 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE
Avertissement
•
ASSUREZ-VOUS QUE L'APPAREIL EST RÉGLÉ CORRECTEMENT PAR UN
TECHNICIEN OU UN INSTALLATEUR QUALIFIÉ PAR LG SELON LE TYPE DE
GAZ UTILISÉ (NATUREL OU LP). VOTRE APPAREIL PEUT ÊTRE CONVERTI
POUR ETRE UTILISE AVEC L'UN DES TYPES. VÉRIFIER LES INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION.
•
CES RÉGLAGES DOIVENT ÊTRE FAITS PAR LES TECHNICIENS DE SERVICE
QUALIFIÉS PAR LG SELON LES INSTRUCTIONS DU FABRICANT ET TOUS
LES CODES ET EXIGENCES DE L'AUTORITÉ AYANT LA JURIDICTION. LA
NON CONFORMITÉ DE CES INSTRUCTIONS POURRAIT ENGENDRER
DES BLESSURES GRAVES OU DOMMAGES À LA PROPRIÉTÉ. L'AGENCE
QUALIFIÉE RÉALISANT CE TRAVAIL A LA RESPONSABILITE DE LA
CONVERSION.
•
DÉBRANCHEZ L'ALIMENTATION AVANT D'EFFECTUER LA MAINTENANCE
SUR L'APPAREIL.
•
NE JAMAIS UTILISER LA PORTE EN TANT QUE MARCHE OU SIEGE.
CECI PEUT FAIRE BASCULER L'APPAREIL ET CAUSER DES BLESSURES
GRAVES.
•
SI LE CORDON D'ALIMENTATION EST ENDOMMAGÉ, IL DOIT ÊTRE
REMPLACÉ PAR LE FABRICANT, SES AGENTS DE SERVICE OU DES
PERSONNES QUALIFIÉES AFIN D'ÉVITER TOUT DANGER.
•
BRANCHEZ VOTRE APPAREIL DANS UNE PRISE DE TERRE UNIQUEMENT A
220-240 VOLT SEULEMENT.NE PAS RETIRER LE ROND DE TERRE EN DENT
DE LA PRISE DE COURANT. SI IL Y A UN DOUTE SUR LA MISE À TERRE DU
SYSTÈME ÉLECTRIQUE DE LA MAISON, IL EST VOTRE RESPONSABILITE
ET OBLIGATION PERSONNELLES D'AVOIR UNE SORTIE NON OUVERTE
REMPLACÉE PAR UNE DENT A TROIS MISE A TERRE CONFORMÉMENT
AU CODE ÉLECTRIQUE NATIONAL. NE PAS UTILISER UN CORDON
D'EXTENSION NI UN ADAPTATEUR AVEC CET APPAREIL.
•
N'UTILISEZ PAS UNE FICHE D'ADAPTATEUR, UN CORDON D'EXTENSION
OU RETIREZ LA PRISE DE TERRE DU CORDON ELECTRIQUE POUR ÉVITER
LE RISQUE D'INCENDIE OU LES CHOCS ÉLECTRIQUES. LE NON RESPECT
DE CET AVERTISSEMENT PEUT CAUSER DES BLESSURES GRAVES, DES
INCENDIES OU DES DÉCÈS.
•
POUR ÉVITER UNE FAIBLE CIRCULATION D'AIR, PLACEZ L'APPAREIL HORS
DU CHEMIN DE TRAFIC DE CIRCULATION DE LA CUISINE ET EN DEHORS
DES EMPLACEMENTS A COURANT D'AIR.
•
N'ESSYAEZ PAS DE RÉPARER OU DE REMPLACER TOUTE PARTIE DE
VOTRE APPAREIL À MOINS QU'IL NE SOIT SPECIFIQUEMENT MENTIONNÉ
DANS CE MANUEL.TOUS LES AUTRES SERVICES DEVRAIENT ÊTRE
REALISÉS PAR UN TECHNICIEN QUALIFIE.
9INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE
Français
AVERTISSEMENT
•
ASSUREZ-VOUS QUE TOUS LES MATÉRIAUX D'EMBALLAGE SONT RETIRÉS
DE L'APPAREIL AVANT DE L'UTILISER POUR ÉVITER UN INCENDIE OU LA
FUMÉE, SI LE MATÉRIEL D'EMBALLAGE PREND FEU.
•
APRES UTILISATION DE VOTRE APPAREIL POUR UNE LONGUE PERIODE,
DES TEMPERATURES ELEVEES DU SOL PEUVENT EN RESULTER.
BEAUCOUP DE COUVERTURES DE PLANCHER NE RESISTERONT PAS A CE
TYPE D'UTILISATION.
•
NE JAMAIS INSTALLER L'APPAREIL SUR LES BOIS DE VINYLE OU LE
LINOLEUM QUI NE PEUVENT PAS RESISTER A CETTE UTILISATION. NE
JAMAIS L'INSTALLER SUR LA MOQUETTE DE CUISINE INTÉRIEURE.
MISE EN GARDE
•
L'UTILISATION D'UN APPAREIL DE CUISSON AU GAZ GÉNÈRE LA
PRODUCTION DE CHALEUR, D'HUMIDITÉ ET DE PRODUITS DE
COMBUSTION DANS LA PIÈCE DANS LAQUELLE IL EST INSTALLÉ.
ASSUREZ-VOUS QUE LA CUISINE SOIT BIEN VENTILÉE, EN PARTICULIER
LORSQUE L'APPAREIL EST UTILISÉ : GARDEZ LES ORIFICES DE
VENTILATION NATURELLE OUVERTS OU BIEN INSTALLEZ UN DISPOSITIF
DE VENTILATION MÉCANIQUE (HOTTE ASPIRANTE MÉCANIQUE). UNE
UTILISATION INTENSIVE PROLONGÉE DE L'APPAREIL PEUT NÉCESSITER
UNE VENTILATION SUPPLÉMENTAIRE, PAR EXEMPLE L'OUVERTURE D'UNE
FENÊTRE, OU BIEN UNE VENTILATION PLUS EFFICACE, PAR EXEMPLE
L'AUGMENTATION DU NIVEAU DE VENTILATION MÉCANIQUE LE CAS
ÉCHÉANT.
BRULEURS DE SURFACE
AVERTISSEMENT
•
UTILISEZ LA TAILLE ADEQUATE DE LA CASSEROLE. N'UTILISEZ PAS
DE CASSEROLES NON STABLES OU QUI SE RENVERSENT FACILEMENT.
CHOISISSEZ DES OBJETS DE CUISSON AVEC FONDS PLATS ASSEZ
LARGES POUR COUVRIR LES GRILS DES BRÛLEURS. POUR ÉVITER
LES DEBORDEMENTS, ASSUREZ-VOUS QUE LES CASSEROLES SONT
ASSEZ LARGES POUR CONTENIR CORECTEMENT L'ALIMENTATION.
CECI ÉCONOMISERA LE TEMPS DE NETTOYAGE ET PRÉVIENDRA LES
ACCUMULATIONS DANGEREUSES DE L'ALIMENTATION,ETANT DONNE QUE
LES ECLABOUSSURES OU LES DEBORDEMENTS LAISSES SUR L'APPAREIL
PEUVENT S'ENFLAMMER. UTILISEZ DES CASSEROLES AVEC POIGNÉES
QUI PEUVENT ETRE EMPOIGNEES FACILEMENT ET QUI RESTENT
FROIDES.
UTILISEZ UNE CASSEROLE D'UN DIAMÈTRE DE 140 MM OU
SUPÉRIEUR.
10 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE
MISE EN GARDE
•
ASSUREZ-VOUS QUE TOUS LES BRÛLEURS DE SURFACE SONT EN
POSITION "OFF" AVANT D'OUVRIR LE GAZ.
•
NE LAISSEZ JAMAIS LES BRULEURS DE SURFACE SANS SURVEILLANCE
A HAUTE FLAMME. LES ECLABOUSSURES ET LES DEBORDEMENTS SUR
L'APPAREIL PEUVENT PRENDRE FEU.
•
TOUJOURS TOURNER LES BOUTONS À LA POSITION "ON" QUAND VOUS
ALLUMEZ LES BRÛLEURS SUPERIEURS, ET ASSUREZ-VOUS QUE LES
BRÛLURES SONT ALLUMES.
•
CONTRÔLEZ LA TAILLE DE LA FLAMME DU BRÛLEUR SUPERIEUR, AFIN
QU'ELLE NE S'ÉLENDE PAS AU-DELÀ DE LA PLAQUE DE CUISSON. UNE
FLAMME EXCESSIVE EST DANGEREUSE.
•
N'UTILISEZ QUE DES PORTE-POTS SECS, CEUX QUI SONT HUMIDES
OU MOITES SUR LES SURFACES CHAUDES PEUVENT ENTRAÎNER DES
BRÛLURES DUES A LA VAPEUR. NE LAISSEZ PAS LES PORTE-POTS
PRES DES FLAMMES OUVERTES QUAND VOUS SOULEVEZ LA PLAQUE
DE CUISSON. N'UTILISEZ PAS DE SERVIETTES OU AUTRE VÊTEMENT
EPAIS,TOUJOURS UTILISER UN PORTE-POT.
•
LORS DE L'UTILISATION D'USTENSILES DE CUISINE, ASSUREV-VOUS
QU'ILS SONT CONCUS POUR CE GENRE D'APPAREIL.
•
POUR ÉVITER LES BRÛLURES, L'ALLUMAGE DE MATÉRIAUX
INFLAMMABLES ET LE DEVERSEMENT, TOURNEZ LES POIGNÉES
DES USTENSILES VERS LE CÔTÉ OU L'ARRIERE DE L'APPAREIL SANS
EXTENSION SUR LES BRÛLEURS ADJACENTS.
•
NE PLACEZ JAMAIS LES ARTICLES SUR LA PLAQUE DE CUISSON. L'AIR
CHAUD DU CONDUIT PEUT ENFLAMMER DES ARTICLES INFLAMMABLES
ET AUGMENTERA LA PRESSION DANS LES CONTENANTS FERMÉS, CE QUI
PEUT CAUSER LEUR ÉCLAT.
•
SURVEILLEZ LES ALIMENTS EN TRAIN DE FRIRE À FLAMME ÉLEVÉE.
•
TOUJOURS CHAUFFER LA GRAISSE LENTEMENT ET SURVEILLER
L'AUGMENTATION DE LA TEMPERATURE.
•
EN CAS DE FRITURE D'HUILE ET DE GRAS ENSEMBLE, LES REMUER
ENSEMBLE AVANT DE CHAUFFER.
•
UTILISEZ UN THERMOMÈTRE PROFOND, SI POSSIBLE, POUR ÉVITER LA
SURCHAUFFE DE LA GRAISSE AU-DELÀ DU POINT DE FUMÉE.
•
UTILISEZ LE MOINS POSSIBLE DE GRAS POUR LES FRITURES. REMPLIR
TROP LA POELE DE GRAISSE PEUT CAUSER DES DEBORDEMENTS
QUAND LA NOURRITURE EST AJOUTÉE.
•
NE PAS FLAMBER LES ALIMENTS SUR LA PLAQUE DE CUISSON.
•
SUR LA PLAQUE DE CUISSON, NE PAS UTILISER DE BATTERIE DE CUISINE
QUI RECOUVRE SES BORDS.
11INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE
Français
MISE EN GARDE
•
N'UTILISEZ PAS UN WOK SUR LA SURFACE DES BRÛLEURS SI LE WOK
A UN ANNEAU METALLIQUE ROND QUI EST PLACÉ SUR LE GRIL DU
BRÛLEUR POUR SOUTENIR LE WOK. CET ANNEAU AGIT COMME UN
CAPTEUR DE CHALEUR QUI PEUT ENDOMMAGER LA GRIL DU BRÛLEUR
ET LA TETE DU BRULEUR. AUSSI, IL PEUT FAIRE QUE LE BRÛLEUR
NE FONCTIONNE PAS PROPREMENT. CECI PEUT CAUSER UN NIVEAU
DE MONOXYDE DE CARBONE AU-DESSUS ADMIS PAR LES NORMES
COURANTES, RÉSULTANT EN UN RISQUE POUR LA SANTÉ.
•
LES ALIMENTS DEVANT ETRE FRITS DEVRONT ETRE AUSSI SECS QUE
POSSIBLE. LE GEL OU L'HUMIDITÉ SUR LES ALIMENTS PEUT CAUSER LE
GRAS CHAUD A BOUILLONNER ET SE DEVERSER SUR LES COTES DU
POELE.
•
N'ESSAYEZ JAMAIS D'ENLEVER UN POELE DE LA GRAISSE CHAUDE, EN
PARTICULIER UNE EFRITEUSE A FRIRE PROFONDE. ATTENDRE QUE LE
GRAS SE REFROIDIT.
•
NE PLACEZ PAS D'ARTICLES EN PLASTIQUE SUR LA PLAQUE DE
CUISSON,ILS VONT FONDRE S'ILS SONT TROP PRES DU CONDUIT.
•
GARDEZ TOUT CE QUI EST EN PLASTIQUE LOIN DES BRULEURS.
•
POUR PRÉVENIR LES BRÛLURES, ASSUREZ-VOUS TOUJOURS QUE LES
CONTRÔLES POUR TOUS LES BRÛLEURS SONT À LA POSITION "OFF" ET
TOUS LES GRILS SONT FROID AVANT DE TENTER DE LES RETIRER.
•
SI VOUS SENTEZ DU GAZ, ÉTEIGNEZ LA SOUPAPE DE TIRAGE DE LA
GAMME ET APPELER UN TECHNICIEN DE SERVICE QUALIFIÉ. NE JAMAIS
UTILISER UNE FLAMME POUR LOCALISER UNE FUITE.
•
TOUJOURS TOURNER LES BOUTONS À LA POSITION "OFF" AVANT DE
RETIRER LES USTENSILES DE CUISSON.
•
NE SOULEVEZ PAS LA PLAQUE DE CUISSON. CA PEUT CAUSER DES
DOMMAGES ET UN DYSFONCTIONNEMENT IMPROPRANT DE L'APPAREIL.
•
SI L'APPAREIL EST SITUÉ PRÈS D'UNE FENÊTRE, NE PAS UTILISER DE
LONGS RIDEAUX QUI PEUVENT ETRE PROCHES DES BRÛLEURS ET
PRENDRE FEU.
•
NETTOYEZ LA PLAQUE DE CUISSON AVEC SOIN. LES POINTES EN METAL
ENDS SUR LES ETINCELLES ÉLECTRODES PEUVENT CAUSER DES
BLESSURES.
12 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SECURITE
FOUR
Lorsque vous ouvrez la porte d'un four chaud, éloignez-vous de l'appareil. L'air chaud et la vapeur
dégagées peuvent provoquer des brûlures aux mains, au visage et aux yeux.
AVERTISSEMENT
•
NE BLOQUEZ AUCUNE FERMETURE, OUVERTURE OU PASSAGE DANS LE DESSOUS
OU LED HAUT DU FOUR TELS QU'AVEC DES FEUILLES D'ALUMINIUM. CE FAISANT,
VOUS POUVEZ BLOQUER LE FLUX D'AIR DANS LE FOUR, QUI PEUT CAUSER
L'EMPOISONNEMENT AU MONOXYDE DE CARBONE.
LES FEUILLES D'ALUMINIUM
PEUVENT EGALEMENT CREER UN FEU DANGEREUX.
•
NE PAS CHAUFFER LES CONTENANTS ALIMENTAIRES FERMÉS. LA PRESSION
POURRAIT AUGMENTER ET LE RÉCIPIENT POURRAIT EXPLOSER CAUSANT DES
BLESSURES.
•
NE COUVREZ PAS LES PAROIS INTERNES OU LE BAS DU FOUR AVEC DES FEUILLES
D'ALUMINIUM OU LE LAISSER ETRE EN CONTACT AVEC LES ÉLÉMENTS DE
CHAUFFAGE EXPOSÉS DANS LE FOUR. CA PEUT CAUSER UN RISQUE D'INCENDIE
OU DOMMAGE DE L'APPAREIL.
•
NE PAS UTILISER LE FOUR EN TANT QUE ZONE DE STOCKAGE. LES ARTICLES
STOCKÉS AU FOUR PEUVENT PRENDRE FEU.
•
GARDEZ LE FOUR PROPRE DE TOUTE ACCUMULATION DE GRAISSE.
•
INSERER LES GRILLES DU FOUR DANS LA POSITION SOUHAITE LORSQUE LE FOUR
EST FROID.
•
POUR ÉVITER LES BRÛLURES AU MOMENT DE RETIRER LES ALIMENTS, FAIRE
SORTIR ET ANGAGER LES GRILLES, ENSUITE RECUPERER LES ALIMENTS. CECI
PEUT PROTEGER DES BRÛLURES CAUSÉES PAR LE TOUCHER DE LA PORTE OU
LES SURFACES CHAUDES DU FOUR.
•
EN PLACANT OU EN RETIRANT UNE GRILLE DU FOUR, TOUJOURS PORTER LES
MITTAINES DE FOUR.
•
EN UTILISANT DES SACS DE CUISSON OU DE ROTISSAGE DANS LE FOUR, SUIVEZ
LES DIRECTIVES DU FABRICANT.
•
N'UTILISEZ QUE LES USTENSILES EN VERRE RECOMMANDÉS À ÊTRE UTILISÉS
DANS LES FOURS A GAZ.
•
POUR LA SÉCURITÉ ET POUR ASSURER UNE MEILLEURE CUISSON, TOUJOURS
CUISINER ET RÔTIR AVEC LA PORTE DU FOUR FERMÉ. CUISINER ET ROTIR AVEC LA
PORTE OUVERTE PEUT CAUSER UN DOMMAGE AUX BOUTONS OU VALVES. NE LAISSEZ
PAS LA PORTE DU FOUR OUVERTE PENDANT LA CUISSON OU LE REFROIDISSEMENT.
•
QUAND IL Y A UNE COUPURE DE COURANT, LE FOUR S'ARRETERA.
•
LE FOUR PEUT ÊTRE TROP CHAUD LORSQUE LE MODE FOUR EST UTILISÉ AVEC
LA TEMPÉRATURE DU FOUR RÉGLÉE À 180°C ET QUE LE MODE GRIL EST UTILISÉ
SIMULTANÉMENT. NE PAS UTILISER LE MODE GRIL PENDANT PLUS DE 20 MINUTES
SIMULTANÉMENT AVEC LE MODE FOUR RÉGLÉ À PLUS DE 180°C.
Lire toutes les instructions avant l'utilisation de l'appareil.
ENREGISTREZ CES INSTRUCTIONS.
13DESCRIPTION GENERALE PRODUCT
Français
DESCRIPTION GENERALE PRODUCT
Pièces
Couverture
Porte du four
Surface de
contrôle
p.cuisson
Tiroir
Bouton de
mode du
four
Joint
Accessoires
Grille Standard (2 ea) Manuel d'utilisation (1 ea) Plaque (1 ea)
(Pour le modèle LF761S)
Casserole (1 ea)
Buses de cuisson (6 ea) Buse de four (1 ea) Mamelon 3/8” (1 ea) Écarteur (1 ea)
Vis pour écarteur (1 ea)
(vis torx)
REMARQUE
•
Pour votre sécurité et pour prolonger la vie utile du produit, utilisez uniquement les composants autorisés.
•
Le fabricant ne sera pas responsable de tout dysfonctionnement du produit ou de tout accident causé par l'utilisation de
composants non autorisés ou de pièces achetées séparément.
•
Les images de ce guide peuvent être différentes des accessoires et des composants réels, qui sont sujets à des modifications
à la discrétion du fabricant, sans préavis, afin d'améliorer le produit.
•
Le plateau profond sert à collecter les jus de rôtissage ou la graisse seulement.
•
S'assurer que la casserole soit bien positionnée des deux côtés du niveau souhaité.
•
Faites particulièrement attention en ôtant les plats terminés du four.
•
Utilisez des maniques adaptées en tissu ou des gants pour le four.
Fabricant
LG Electronics Monterrey México S.A. de C.V.
14 INSTALLATION
INSTALLATION
Avant installation de l'appareil
Assurez-vous qu'un installateur qualifié installe votre fourneau conformément aux instructions d'installation. Tout ajustement ou
service ne peut être effectué que par des techniciens de service qualifiés par LG.
Préparation pour installation
Outils nécessaires
Tournevis cruciforme
Clé ouverte ou réglable
Crayon & règle
Niveleur
Flat-blade screw Tournevis
Serre-tube (2)
(un par support)
Outils nécesaires
•
Vanne d'arrêt manuel 9.5 mm (3/8")
•
Joint de joint d'étanchéité qui résiste à l'action des gaz naturels et LP
•
Coupleur de décharge 9.5 mm (3/8" NPT) to (3/8")
•
Tuyau de cuivre cloche 9.5 mm (3/8")
•
Tuyau de cuivre longue cloche 9.5 mm (3/8") nécessaire à atteindre le gaz
•
Vanne d'arrêt manuel 9.5 mm (3/8" NPT)
•
Détecteur de fuite liquide ou eau savonneuse
15INSTALLATION
Français
Installation Appareil
Enlèvement des emballages et
transport
MISE EN GARDE
•
DEUX OU PLUS DE PERSONNES
SONT REQUISES POUR
DEPLACER ET INSTALLER
L'APPAREIL (RISQUE DE POIDS
EXCESSIF). LE NON RESPECT
DE CETTE DIRECTIVE PEUT
PROVOQUER DES PROBLÈMES
DE DOS ET AUTRES BLESSURES.
•
N'UTILISEZ PAS LES POIGNÉES
DE PORTE POUR POUSSER OU
TIRER L'APPAREIL PENDANT
L'INSTALLATION OU EN
DEPLACANT L'APPAREIL POUR
NETTOYAGE OU ENTRETIEN.
CA PEUT CAUSER DE SERIEUX
DOMMAGES A LA PORTE DE
L'APPAREIL.
Retirez tous les rubans, les emballages et les étiquettes de
l'appareil avant de l'utiliser.
Pour enlever le ruban ou la colle restants, frottez la zone avec
votre pouce. Le ruban restant ou la colle est facile à enlever en
frottant une petite quantité de savon à vaisselle sur l'adhésif
avec vos doigts. Rincer à l'eau tiède et sécher.
N'utilisez pas d'instruments tranchants, alcool de frottement,
liquides inflammables ou produits abrasifs pour enlever le
ruban ou la colle. Ces produits peuvent nuire à la surface de
l'appareil.
N'installez pas l'appareil sur les carreaux de vinyle ou le
linoléum, car ils ne peuvent résister à cette utilisation. Ne
jamais installer directement sur le tapis de la cuisine. Utilisez
une courroie pour le déplacer, pour éviter les dommages au sol
ou glisser sur un morceau de carton ou de contreplaqué pour
éviter les dommages causés au plancher.
Sélectionner l'endroit adéquat
Ne pas installer l'appareil où il peut être soumis à des tirages
forts. Toute ouverture dans le sol ou le mur derrière l'appareil
doit être scellée. Assurez-vous que les ouvertures autour
de la base de l'appareil qui fournissent de l'air frais pour
la combustion et la ventilation ne sont pas bloquées par la
moquette ou la menuiserie.
Votre appareil, comme beaucoup d'autres unités ménagères,
est lourd et ne peut être installé sur des revêtements de sol
doux comme le vinyle ou la moquette coussinés.
Cet appareil ne peut être installé avec un système de
ventilation vers le bas, dirigé vers l'appareil.Ce type de système
de ventilation peut provoquer des problèmes de combustion et
de feu pour l'appareil, qui peut causer des lésions corporelles
et des dysfonctionnements.
Lorsque le revêtement de sol se termine à l'avant de l'appareil,
la zone sur laquelle l'appareil sera installé doit être élevé
avec du contreplaqué au même niveau ou plus élevé que le
revêtement de sol. Cela permettra à l'appareil d'être déplacé
pour le nettoyage et l'entretien, ainsi que le débit d'air approprié
Aussi, assurez-vous que le revêtement du sol peut résister à
une tempérarue de 194°F (90°C).
Assurez-vous que les revêtements muraux autour de votre
appareil peut résister à la chaleur générée par ce dernier
(jusqu'à 203 ° F / 95 ° C). Voir les instructions de sécurité de
l'installation inclus dans ce manuel.
Emplacements des canalisations de
gaz et prises électriques
90 cm
13,3 cm
66,2 cm
34,5 cm
7,0 cm
56,5 cm
16 INSTALLATION
DIMENSIONS ET DEGAGAEMENTS
Fournir les dégagements appropriés entre l'appareil et les surfaces combustibles adjacentes. Ces dimensions doivent être
respectées pour une utilisation sûre de votre appareil. L'emplacement de la prise électrique et de l'ouverture pour le tuyau (voir les
emplacements du tuyau de gaz et la prise électrique) peuvent être ajustés pour répondre aux exigences spécifiques.
Dégagements des Installations
76,2 cm
46 cm
40 cm
90 cm
61 cm
76,55 cm 6,5 cm6,5 cm
7 cm
Dimensions
671 mm
Hauteur
969,5 mm
Profondeur avec porte ouverte
1175 mm
Profondeur avec porte fermée
(inclut une poignée de porte)
915,8 mm
758,8 mm
Écarteur
AvErTISSEMENT
•
L'ENTRETOISE DOIT ÊTRE INSTALLÉE AVANT UTILISATION PAR UN
INSTALLATEUR QUALIFIÉ QUI DISPOSE D'UN OUTIL SPÉCIAL POUR UNE
VIS EN ÉTOILE.
•
LE CLIENT NE DOIT EN AUCUN CAS RETIRER L’ÉCARTEUR.
17INSTALLATION
Français
Fournir un approvisionnement
en gaz adéquat
Votre four est conçu et préparé pour travailler avec une
pression de 20 mbar de naturel.
Assurez-vous que vous fournissiez votre appareil avec le type
de gaz pour lequel il est configuré.
Cet appareil est convertible pour utiliser avec gaz naturel ou
LP.
Pour faire fonctionner ce four au gaz
LP, assurez-vous d'utiliser
28~30 mbar de pression, un installateur qualifié de gaz naturel
devrait faire une conversion avant de l'utiliser.
•
PRESSION OPÉRATIONNELLE GAZ LP
28~30 mbar
•
PRESSION OPÉRATIONNELLE GAZ NATURELLE
20 mbar
Sceller les ouvertures
Sceller toute ouverture sur le mur et le mur après achèvement
des installations de gaz et électricité.
Caractéristiques électriques nominales
•
Modèle LF761S : 220-240 V, 50/60 Hz 2900 W 13 A
•
Modèle LF762S : 220-240 V, 50/60 Hz 2900 W 13 A
Raccordement appareil-sortie
de gaz
Mamelon de raccord 9,5 mm
(3/8" NPT)
Tuyau en cuivre
9.5 mm (3/8”)
écrou de cloche
9.5 mm (3/8” NPT)
Mamelon coupleur
Robinet
d'isolement
manuel 9,5 mm
Tuyau en cuivre
copper pipe
avec écrou de
cloche 9,5 mm
Pression gaz
régulateur
Entrée de gaz
vers gazinière
1
Assurez-vous que votre installation de gaz a un
régulateur de gaz à pression, sinon, il est important de
l'installer sur la ligne principale.
2
Après le régulateur de gaz, connectez un tuyau en cuivre
d'un diamètre de 9,5 mm (3/8 ") en cloche aux deux
extrémités.
3
Installer une vanne d'arrêt manuelle après le tuyau en
cuivre, dans un endroit qui a un accès facile.
4
Procédez à la connexion d'un tuyau souple de cuivre de
3/8" avec connecteurs à cloche 3/8" aux deux extrémités
et effectuer une à trois boucles de 30 cm de diamètre
approximativement comme démontré sur l'illustration
pour connecter l'appareil.
5
Placez l'appareil dans l'endroit où il sera enfin installé
et connecter le tuyau flexible émanant de la soupape
d'arrêt.
6
Connecter les prises femelles 9,5 mm (3/8" NPT) à la
sortie d'alimentation de gaz de l'appareil et un connecteur
femelle 9,5 mm (3/8" NPT) au tuyau souple.
AVERTISSEMENT
•
N'UTILISEZ PAS DE TUYAU
PLASTIQUE POUR CONNECTER
LE GAZ PARCE QU'IL PEUT
CAUSER UNE FUITE.
L'UTILISATION DE TUYAUX
FLEXIBLES EN METAL POUR
CONNECTER LES APPAREILS DE
MAISON EST RECOMMANDÉ.
18 INSTALLATION
Connexions Electriques
Exigences Electriques
220-240 V CA et 50/60 Hz correctement mis à la terre, circuit
dédié protégé par un disjoncteur de 15 A ou lent fusible de
soufflage. Si une source électrique externe est utilisée,lors
de l'installation de l'appareil correctement mis à la terre, la
connexion doit exister pour se conformer aux codes locaux, ou
si aucun code de ce type n'existe, alors selon le code national
de l'électricité.
Mise à la terre
IMPORTANT: POUR LA SÉCURITÉ PERSONNELLE, CET
APPAREIL DOIT ÊTRE CORRECTEMENT MIS À LA TERRE.
Le cordon d'alimentation de cet appareil est équipé d'une fiche
à 2 broches (mise à la terre) qui correspond à une prise murale
standard à 2 broches pour minimiser la possibilité d'un risque
d'électrocution de cet appareil.
Le client devrait avoir la prise murale et circuit vérifiés par
un électricien qualifié pour s'assurer que le récipient est
correctement mis à la terre.
Assurez-vous que la mise à la terre
existe avant d'utiliser l'appareil
Méthode Préférée
MISE EN GARDE
LE CLIENT DOIT AVOIRLE CIRCUIT
VERIFIE PAR UN ÉLECTRICIEN
QUALIFIÉ POUR S'ASSURER
QUE LE RECEPTACLEEST
CORRECTEMENT INSTALLE.
N'utilisez pas la fiche de l'adaptateur car la déconnexion
du cordon d'alimentation provoque une contrainte inutile
sur adaptateur et conduit à une éventuelle défaillance de
l'adaptateur terrestre terminal.
Autre méthode de Mise à la Terre
Plaque mise à la terre en cuivre (l de
cuivre)
Raccorder le câble de mise à la terre à une plaque de masse
en cuivre et enterrer la plaque à 75 cm (30 po) sous le sol.
Cable de la Mise
à la terre
Plaque de mise à la terre en cuivre
30 pouces
Disjoncteur cout-circuit
Si L'installation n'est pas possible dans une zone où la mise à
terre n'est pas possible, mesurez la rapidement et branchez-le
à la prise électrique.
Disjoncteur
cout-circuit
MISE EN GARDE
•
L'APPAREIL DE SOL A TRAVERS UN
TUYAU DE GAZ, PEUT RESULTER
EN UNE EXPLOSION DANGEREUSE.
•
DO NOT APPAREIL DE SOL PAR
TELEPHONE FILS OU LUMIÈRES;
•
EST DANGEREUX QUAND LES
STORMES ÉLECTRIQUES SONT
RÉALISÉES.
•
NE PAS REPASSER L'APPAREIL A
TRAVERS LE PLASTIQUE D'EAU
PIPES.
•
CONDUCTEURS DE MISE À TERRE
DOIT ÊTRE CONNECTÉ QUAND
UTILISATION D'UN CORDON
D'EXTENSION.
19INSTALLATION
Français
Assembler les brûleurs de
surface
MISE EN GARDE
N'UTILISEZ PAS LES BRÛLEURS
SANS TOUTES LES PIÈCES EN
PLACE.
Placez les bouchons et les têtes sur la table de cuisson.
Assurez-vous que les capuchons et les têtes sont placés dans
l'emplacement correct. Il y a quatre moyens, un grand et une
tête et des capuchons à double brûleur.
Tête et couvercle brûleur triple
Tête de brûleur ultra-
rapide et capuchon
Tête et couvercle
brûleur rapide
Assurez-vous que l'ouverture de la tête du brûleur soit
positionnée au-dessus de l'électrode.
Ouverture
Électrode
REMARQUE
L'électrode à triple brûleur est légèrement inclinée. C'est
normal..
Contrôler l'allumage des
brûleurs de surface
Allumage Electrique
Poussez le bouton lors de l'allumage des brûleurs de surface
et assurez-vous qu'ils se soient allumés. Vous entendrez un
clic qui indique le bon fonctionnement du module d'étincelles.
Une fois que l'air a été purgé des lignes d'alimentation,le
brûleur doit être allumé dans les 4 secondes. Après allumage
du brûleur, tourne le bouton à sa position initiale. Essayez
chaque brûleur consécutivement jusqu'à ce que tous les
brûleurs aient été vérifiés.
Au cas où les flammes du brûleur soient accidentellement
éteintes, coupez la commande du brûleur et n'essayez pas de
rallumer le brûleur pendant au moins 1 min.
L'appareil ne doit pas être utilisé pendant plus de 15 s. Si, au
bout de 15 s, le brûleur ne s'est pas allumé, cessez d'utiliser
l'appareil et ouvrez la porte du compartiment et/ou attendez au
moins 1 min avant de réessayer d'allumer le brûleur.
Qualité des ammes
La combustion des flammes du brûleur doit être confirmée
visuellement.
A Fammes jaunes - A besoin de
maintenance.
B Pointes jaunes sur cônes extérieurs -
C'est normal pour le gaz LP
C Flammes douces/bleues - C'est normal
pour gaz nature.
REMARQUE
•
With LP gas, la petite couleur jaune sur l'extérieur des
cônes est normale.
20 INSTALLATION
Ajuster le brûleur de surface à la
amme basse (Mijoter).
1
Allumer tous les brûleurs de surface.
2
Tourner le bouton à être ajusté sur LO.
3
Enlever le bouton.
4
Insérez un tournevis à petite tête plate fine dans l'orifice
de la plaque supérieure (l'orifice marqué sur l'image)
Orice de plaque
supérieure
Vis de réglage principale
REMARQUE
Tournez la vis dans le sens inverse des aiguilles d'une
montre pour la régler
5
Remplacer le bouton.
6
Tester la stabilité de la flamme.
Test 1: Tournez le bouton de HI à LO rapidement. Si la
flamme s'éteint, augmente la taille de la flamme et testez
encore.
Test 2: Avec le brûleur sur la position “LO”, Ouvrez et
fermez la porte du four rapidement. Si la flamme est
éteinte par le courant d’air formé par le mouvement de la
porte, augmentez la hauteur de la flamme et réessayez.
7
Répétez les étapes 1 à 6 pour chaquebrûleur.
Contrôler l'opération du
brûleur de cuisson
Système dAllumage Automatique
Afin de contrîler l'allumage électrique du brûleur, suivre ces
étapes:
1
Enlever tout l'emballage à l'intérieur de la cavité du four.
2
Appuyez et tournez le bouton du four dans le sens
inverse des aiguilles d'une montre,vous entendrez un clic
qui indique le bon fonctionnement du module d'étincelles.
3
Vérifiez la flamme comme indiqué par le guide pour
l'allumage manuel.
Système d'Allumage Manuel (en cas de
panne de courant
Afin de vérifier l’allumage du brûleur, suivez les étapes
suivantes:
1
Enlevez l’emballage de l’intérieur de la cavité du four
2
Tournez le bouton du four dans le sens contraire des
aiguilles d’une montre.
3
Appliquez une flamme avec un briquet manuel ou
allumette directement sur l’ouverture située sur la
partie inférieure du four.
4
Vérifiez visuellement que le brûleur du four est allumé.
Ajustement des volets d’air(pour
conversion)
L'appareil provient de l'usine avec des volets d'air ajustés pour
un débit d'air approprié pour le gaz naturel.
Si l'appareil doit être converti en gaz LP, il doit être effectué par
un technicien qualifié
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88

LG Cancun Le manuel du propriétaire

Cancun
LG
Marque
LG
Modèle
Cancun
Catégorie
Cuisinières
Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes

Autres documents