Asus RP-N53 Manuel utilisateur

La page charge ...

French

12

Contenu de la boîte

Range Extender Guide de démarrage rapide

REMARQUE : Contactez votre revendeur si l’un des éléments est manquant ou endommagé.

Aperçu rapide

1) Port Ethernet

2) Port audio

3) Bouton de réinitialisa

-

tion

4) Bouton Marche/Arrêt

5) Bouton WPS

6) Voyants lumineux

French

13

7) Zone tactile

• Touchez cette zone pour allumer ou éteindre les

voyants lumineux.

8) Voyant lumineux

• Indicateur système : cet indicateur s’allume

lorsque le répéteur est sous tension et clignote

lorsque le câble Ethernet ou audio est connecté.

• Indicateurs de signal 2,4GHz et 5GHz : indiquent

le niveau de qualité du signal sans l du répéteur

vers le routeur.

REMARQUE : si le routeur ne prend pas en charge la bande des 5GHz ou si ce signal est de mauvaise

qualité, seuls les indicateurs de connexion 2,4GHz s’allumeront.

Perfor-

mances

2.4GHz Indicateur

système

5GHz

3 voyants

lumineux

Excellentes

2 voyants

lumineux

bonnes

1 voyant

lumineux

Médiocres

Éteints Pas de con-

nexion

Indicateurs de

signal 2,4GHz

Indicateurs de

signal 5GHz

Indicateur système

French

14

Congurer le répéteur

Mise sous tension du répéteur

1. Placez le répéteur à proximité de votre routeur.

2. Branchez le répéteur à une prise électrique. Patientez

une minute. L’indicateur système clignote puis s’allume

de couleur bleue.

Connexion à un réseau

Utilisez l’une des méthodes de connexion suivantes pour établir une connexion au réseau.

Option A : connexion via l’interface de gestion

1. Utilisez un ordinateur ou une tablette pour localiser et vous connecter au réseau sans l nommé

ASUS_RPN53/ASUS_RPN53_5G

2. Ouvrez votre navigateur Internet et entrez http://repeater.asus.com dans la barre d’adresse pour ouvrir

l’interface de gestion du répéteur.

3. Entrez le nom d’utilisateur et le mot de passe par défaut

suivants : admin / admin.

4. Suivez les instructions apparaissant à l’écran pour congurer

le répéteur.

* Sélectionnez le réseau Wi-Fi dont vous souhaitez étendre la

couverture, puis entrez sa clé de sécurité.

French

15

• Connectez vos appareils sans l à se

nouveau réseau.

• Spéciez le nom du réseau étendu.

Option B : utilisation de la fonction WPS

1. Appuyez sur le bouton WPS situé sur le côté du répéteur pendant plus de deux secondes, et ce jusqu’à

ce que l’indicateur système clignote.

2. Appuyez sur le bouton WPS du routeur dans les deux minutes suivantes.

REMARQUE : consultez le manuel du routeur pour localiser l’emplacement exact de son bouton WPS.

3. Vériez que l’indicateur système du répéteur

est allumé de couleur bleue, indiquant que la

connexion a été établie. Le SSID du répéteur est

remplacé par celui du réseau Wi-Fi existant, et

nissant par _RPT ou _RPT5G. Par exemple :

French

16

Voyants lumineux dédiés à la qualité du signal sans l

• Placez le répéteur entre le routeur et les appareils connectés pour obtenir de meilleures performances.

• Les voyants lumineux dédiés à la qualité du signal 2,4GHz et 5GHz permettent de jauger la qualité de

la couverture du signal sans l. Consultez la section relative aux indicateurs lumineux du répéteur pour

plus de détails.

• Si le routeur ne prend pas en charge la bande des 5GHz ou si ce signal est de mauvaise qualité, seuls

les indicateurs de connexion 2,4GHz s’allumeront.

• Si aucun des voyants lumineux dédiés au signal sans l 2,4GHz n’est allumé, reconsultez les instruc

-

tions de la section Option A ou essayez plutôt d’utiliser la méthode de connexion WPS décrite la

section Option B.

REMARQUE : les voyants lumineux dédiés aux signaux 2,4GHz et 5GHz peuvent s’allumer de manière

asymétrique.

Nom (SSID) du réseau sans l Wi-Fi existant : “mon réseau Wi-Fi”

Nouveau nom (SSID) du réseau sans l 2,4GHz : “mon réseau Wi-Fi_RPT”

Nouveau nom (SSID) du réseau sans l 5GHz : “mon réseau Wi-Fi_RPT5G”

Pour connecter un appareil sans l additionnel au réseau du répéteur, utilisez le même mot de passe que

celui normalement utilisé lors de la connexion au routeur.

Déplacement du répéteur

Une fois la connexion établie, placez le répéteur entre le

routeur et les appareils connectés pour obtenir de meil-

leures performances.

REMARQUE : pour garantir une bonne couverture sans l,

assurez-vous qu’au moins deux des voyants lumineux dédiés à la qualité du signal sans l sont allumés.

French

17

Lecture audio sans l

Le répéteur prend en charge la lecture sans l de contenu, vous permettant de diuser et de lire votre

musique par le biais de son port audio. Vous pouvez utiliser l’application ASUS AiPlayer pour contrôler

le ux audio diusé entre le répéteur et un appareil mobile. Entrez le mot clé “RP-N53” ou “AiPlayer” sur

Google Play ou l’App Store pour télécharger l’application sur votre appareil mobile.

REMARQUES :

• AiPlayer est compatible avec les chiers mp3, wav, ac et acc.

• Vous pouvez connecter un casque audio, un système d’enceintes ou une chaîne stéréo au port audio

3.5mm du répéteur.

French

18

FAQ

Q1 : Je ne parviens pas à accéder au Gestionnaire de

conguration Web pour régler les paramètres de

mon RP-N53.

• Redémarrez votre explorateur Internet.

• Suivez les étapes suivantes pour congurer votre ordinateur en fonction

du système d’exploitation utilisé.

Windows 7

A. Désactivez le serveur proxy si celui-ci est activé.

1. Cliquez sur

Démarrer > Internet Explorer pour lancer le navigateur.

2. Cliquez sur

Outils > Options Internet > onglet Connexions > Paramètres

réseau.

3. À partir de l’écran Paramètres du réseau local, décochez l’option

Utiliser un

serveur proxy pour votre réseau local.

4. Cliquez sur

OK une fois terminé.

B. Congurez les paramètres TCP/IP pour l’obtention automatique d’une

adresse IP.

1. Cliquez sur

Démarrer > Panneau de conguration > Réseau et Internet

> Centre réseau et partage > Gérer les connexions réseau.

2. Sélectionnez

Protocole Internet version 4 (TCP/IPv4), puis cliquez sur

Propriétés.

3. Cochez l’option

Obtenir une adresse IP automatiquement.

4. Cliquez sur

OK une fois terminé.

French

19

Mac 10.5.8

A. Désactivez le serveur proxy si celui-ci est activé.

1. Dans la barre des menus, cliquez sur

Safari > Préférences... >

onglet Avancées.

2. Cliquez sur

Modier les réglages... dans le champ Proxies.

3. Dans la liste des protocoles, décochez les options

Proxy FTP et

Proxy web sécurisé (HTTPS).

4. Cliquez sur

OK une fois terminé.

B. Congurez les paramètres TCP/IP pour l’obtention

automatique d’une adresse IP.

1. Cliquez sur la Pomme

> Préférences Système > Réseau.

2. Sélectionnez

Ethernet puis Via DHCP dans le champ

Congurer.

3. Cliquez sur

Appliquer une fois terminé.

Q2: Pourquoi les voyants lumineux dédiés à la qualité du signal 5GHz du répéteur ne

s’allument-ils pas ?

• Vériez que votre routeur soit compatible avec la bande de fréquence des 5GHz. Si votre routeur ne

prend pas en charge ce type de signal sans l, seuls les voyants 2,4GHz s’allument.

French

20

Q3: La connexion sans l de mon routeur utilise un chirement WEP. Après avoir

entré un mauvais mot de passe ou clé de sécurité lors d’une tentative de

connexion au répéteur, je ne peux plus accéder à ce dernier. Que faire ?

• Le répéteur ne peut pas vérier la validité des mots de passe ou clés de sécurité WEP. Lorsque ces

informations sont incorrectes, l’appareil sans l tentant d’établir une connexion au répéteur ne

pourra pas obtenir d’adresse IP. Veuillez restaurer la conguration d’usine du répéteur pour résoudre

ce problème.

Q4: Pourquoi la zone tactile ne fonctionne-t-elle pas ?

• Assurez-vous d’avoir bien localisé la zone tactile. Consultez la section A de ce guide pour localiser son

emplacement exact.

La page charge ...

Canada, avis d’Industry Canada (IC)

Cet appareil numérique de classe B est conforme aux normes canadiennes ICES-003 et RSS-210.

Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) cet appareil ne doit pas causer d’

interférence et (2) cet appareil doit accepter toute interférence, notamment les interférences qui peuvent

affecter son fonctionnement.

Informations concernant l’exposition aux fréquences radio (RF)

La puissance de sortie émise par l’appareil de sans fil ASUS est inférieure à la limite d’exposition aux

fréquences radio d’Industry Canada (IC). Utilisez l’appareil de sans l ASUS de façon à minimiser les contacts

humains lors du fonctionnement normal.

Ce périphérique a été évalué et démontré conforme aux limites SAR (Specic Absorption Rate – Taux d’

absorption spécique) d’IC lorsqu’il est installé dans des produits hôtes particuliers qui fonctionnent dans des

conditions d’exposition à des appareils portables (les antennes se situent à moins de 20 centimètres du corps

d’une personne).

Ce périphérique est homologué pour l’utilisation au Canada. Pour consulter l’entrée

correspondant à l’appareil dans la liste d’équipement radio (REL - Radio Equipment List) d’

Industry Canada rendez-vous sur: http://www.ic.gc.ca/app/sitt/reltel/srch/nwRdSrch.do?lang=eng

Pour des informations supplémentaires concernant l’exposition aux RF au Canada rendez-vous

sur : http://www.ic.gc.ca/eic/site/smt-gst.nsf/eng/sf08792.html

Industry Canada Statement

This device complies with RSS-210 of the industry Canada Rules. Operation is subject to the following two

conditions:

• This device may not cause harmful interference.

• This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired

operation.

La page charge ...

Asus RP-N53 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Asus RP-N53 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents