HQ TORCH-L-LIVING spécification

TORCH-L-LIVING
MANUAL (p. 2)
Coloured Lamp
MODE D’EMPLOI (p. 6)
Lampe multicouleur
MANUALE (p. 10)
Lampada multicolori
BRUKSANVISNING (s. 18)
Färglampa
MANUAL DE UTILIZARE (p. 22)
Lampă multicoloră
BRUGERVEJLEDNING (p. 26)
Farvet Lampe
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 14.)
Színes lámpa
KÄYTTÖOHJE (s. 16)
Värivalaisin
ANLEITUNG (s. 4)
Farblampe
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 8)
Gekleurde verlichting
MANUAL DE USO (p. 12)
Lámpara de colores
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 20)
Barevná lampa
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 24)
Πολύχρωμη Λάμπα
VEILEDNING (p. 28)
Farget lampe

La page est en cours de chargement...

6

FRANÇAIS

Mise en route :

1. Ouvrezlecouvercleducompartimentàpilesdelatélécommande.Insérez1pileCR2035.

2. Placezlalampesurunesurfaceplanestabledevotrechoix.Réglezl’inclinaisondessupports.

 Dirigezlalampeversunmur,branchezlecâbledel’adaptateursecteur.

3. AppuyezsurlatoucheONdelatélécommandepourallumerleslumières.

Fonctions :

• Entrée:5VCC/400mA

• TélécommandeIR:Portéeenviron4m

• Touchesdelatélécommande

• ON:Pourallumerlalumière

• OFF:Pouréteindrelalumière

• HAUT:pouraugmenterlaluminosité(6niveauxdeluminosité)

• BAS:pourbaisserlaluminosité(6niveauxdeluminosité)

• Monochrome:jaune/vert/blanc/rouge/violet/cyan/bleu-15couleurs(luminositéréglable)

1. JEUDELUMIERESLED

2. LUMIERESLED

3. SUPPORT

4. ADAPTATEURSECTEUR

5. ToucheversleHaut

6. ToucheversleBas

7

7. ToucheOrange

8. Toucheverte

9. ToucheON

10.ToucheOFF

11.ToucheBlanche

12.Touchebleue

13.ToucheFLASHEffetscouleurs(luminositéetvitesseréglable)

14.ToucheSTROBE:GradientdecouleursRVB(luminositéetvitesseréglable)

15.ToucheFADE(Fondu):Gradientde7couleurs(luminositéetvitesseréglable)

16.ToucheSMOOTH(Lissage):Appuyezplusieursfoispourfairedélerlesparamètresdevitesse

derapideàlent(10niveauxdevitesse),encommençantparlavitessedeniveau5

Nettoyage et entretien :

Débranchezl’appareildusecteuravantlenettoyage.Nettoyezuniquementavecunchiffondouxet

secpouréviterlesrayures.N’utilisezaucundétergent.

Consignes de sécurité :

Protégeztouslesappareilsélectriquesdesliquidesetdel’humidité.

Cesappareilssontdestinésàuneutilisationenintérieur,nelesutilisezpasdansdesendroits

humides(parexemplesalledebainouenpleinair).Cetappareiln’estpasunjouet,nelaissezpas

lesenfantsjoueravec.

Neposezpaslalampesurdessurfaceschaudes.N’ouvrezpasl’appareil.

N’utilisezquel’adaptateursecteurfourni,enutilisantunautreadaptateur,lalampepeutenêtre

endommagée.

Consignes de sécurité :

Pourréduirelerisquedechocélectrique,ceproduitnedoitêtreouvertque

paruntechnicienqualiésiuneréparations’impose.Débranchezl’appareil

etlesautreséquipementsdusecteurs’ilyaunproblème.Nepasexposer

l’appareilàl’eauniàl’humidité.

Entretien :

Nenettoyezl’appareilqu’avecunchiffonsec.N’utilisezpasdesolvantsoudeproduitsabrasifs.

Garantie :

Aucunegarantieouresponsabiliténeseraacceptéeencasdemodicationet/oudetransformation

duproduitouencasdedommagesprovoquésparuneutilisationincorrectedel’appareil.

Généralités :

Ledesignetlescaractéristiquestechniquessontsujetsàmodicationsansnoticationpréalable.

Tousleslogosdemarquesetnomsdeproduitssontdesmarquesdéposéesouimmatriculéesdont

leursdétenteurssontlespropriétairesetsontdoncreconnuescommetellesdanscedocuments.

Conservezcemanueletl’emballagepourtouteréférenceultérieure.

Attention :

Cesymboleguresurl’appareil.Ilsigniequelesproduitsélectriquesetélectroniquesne

doiventpasêtrejetésaveclesdéchetsdomestiques.Lesystèmedecollecteestdifférent

pourcegenredeproduits.

RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE

NE PAS OUVRIR

ATTENTION

La page est en cours de chargement...

HQ TORCH-L-LIVING spécification

HQ TORCH-L-LIVING spécification

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents