4
TABLE DES MATIÈRES
AVERTISSEMENT/ATTENTION
. . . . . . . . . . . . . A
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
CARACTÉRISTIQUES DU TÉLÉVISEUR
. . . . 6
PRÉPARATION
Accessoires
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Information relative au panneau avant
. . . . . . . . . . . . . . . . 8
Information relative au panneau arrière
. . . . . . . . . . . . .
10
Instructions du support
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
Système de fixation vesa (Association des standards
vidéo)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Pince du Compartiment à fils
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Installation sur un Bureau
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Stand de pivot
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Fixation du téléviseur à un meuble
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Installer le téléviseur au mur de façon sécuritaire
pour l’empêcher de tomber lorsqu’il est installé sur
un pied
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Connexion antenne ou câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
22
CONFIGURATION DE LA SOURCE AUXILIAIRE
Installation de Récepteur HD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
Réglage DVD
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
29
Réglage magnétoscope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
Réglage source A/V externe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
Réglage PC
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
37
Connexion USB
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
46
Connexion de sortie audio
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
47
VISIONNEMENT DE LA TÉLÉVISION /
COMMANDE DES CHAÎNES
Fonctions de la télécommande
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
48
Mise en circuit du téléviseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Sélection de Chaîne
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Réglage du Volume
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Quick Menu (Menu rapide)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
51
Réglage Initial
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
52
Sélection des menus affichés à l’écran
. . . . . . . . . . . . . . 54
Repérage de canaux
- Recherche automatique des chaînes
(Syntonisation automatique)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
- Ajout/Effacement des chaînes
(Syntonisation manuelle)
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
- Édition des chaînes
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
58
Liste d’entrées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
59
Indentité source
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Mode AV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
SIMPLINK
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
62
USB
Modes d’entrée
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
64
Liste Photo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Liste Musique
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
COMMANDE DE L’IMAGE
Commande de la taille de l’image (rapport d’aspect)
72
Configuration préréglée des images
- Mode image - Préréglage
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
74
- Tonalité de la couleur - Préréglage
. . . . . . . . . . . . .
75
Réglage manuel de l’image
- Mode image - Mode personnel
. . . . . . . . . . . . . . . . . .
76
- Mode image - Contrôle Expert
. . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Technologie d’amélioration de l’image
. . . . . . . . . . . . . .
78
Avancé contrôle - Niveau du Noir (Noirceur)
. . . . 79
Avancé contrôle - Soin optique
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Avancé contrôle - Cine réel/Mode cinema
. . . . . . . . 81
Avancé contrôle - TruMotion
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Démo TruMotion
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
82
Gradation lumineuse locale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
83
Démo gradation lumineuse locale
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Réinitialisation de l’image
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
84
Voyants Lumineux
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
85
Méthode ISM (minimisation d’incrustation d’image)
.
86
Économique
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
87