Renkforce 4+1 ports USB 3.0 hub + quick-charge port, + LED indicator lights Manuel utilisateur

Catégorie
Hubs d'interface
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Coupez d’abord la tension d’alimentation de la prise de courant sur laquelle
le bloc d’alimentation/le câble d’alimentation est branché (déconnectez le
coupe-circuit automatique ou retirez le fusible, puis coupez le disjoncteur
diérentieldesortequelaprisedecourantsoitdéconnectéesurtousles
pôles).
Vouspouvezensuiteretirerlached’alimentationdelaprisedecourant.
Éliminer le bloc d’alimentation/câble d’alimentation endommagé en
respectant l’environnement, ne plus l’utiliser. Remplacez le bloc ou le
câble d’alimentation par un autre du même type.
c) Mise en service
Ce produit n’est pas un jouet. Gardez les appareils fonctionnant sous
tension du secteur hors de portée des enfants. Soyez particulièrement
vigilant lors du fonctionnement en présence d’enfants.
Placez le produit de sorte de le mettre hors de portée des enfants.
Ce produit est homologué uniquement pour une utilisation intérieure, dans
des locaux secs et fermés. L’ensemble de l’appareil ne doit ni prendre
l’humiditéniêtremouillé.Neletouchezjamaisavecdesmainsmouillées!
Soyez également vigilant avec le bloc ou le câble d’alimentation, danger
demortparélectrocution!
Veillez à ce que les câbles ne soient ni pliés, ni coincés lors de la mise en
place de l’appareil.
Ne forcez pas lors du branchement des connecteurs USB. Un connecteur
USB ne peut être branché à un port USB que dans un seul sens.
N’utilisez jamais l’appareil lorsqu’il vient d’être transporté d’un endroit
froid vers un endroit chaud. L’eau de condensation qui en résulte pourrait
endommager irréversiblement le produit. En outre, il existe un risque de un
choc électrique mortel avec le bloc ou le câble d’alimentation !
Attendez que l’appareil ait atteint la température ambiante avant de le
raccorder ou de l’utiliser. Cela peut prendre plusieurs heures selon les
cas.
Il convient d’éviter les conditions défavorables suivantes sur le lieu
d’installationoulorsdutransport:
- présence d’eau ou humidité de l’air trop élevée
- froid ou chaleur extrême, exposition aux rayons directs du soleil
- poussièresougaz,vapeursousolvantsinammables
- vibrations intenses, coups, chocs
- champs magnétiques intenses comme à proximité de machines ou de
haut-parleurs
Raccordement et mise en service
Branchez le connecteur rond basse tension du bloc d’alimentation à la prise
correspondanteduconcentrateur/hubUSB3.0.
Branchez le bloc d’alimentation à l’aide du cordon d’alimentation fourni sur une
prise de courant réglementaire.
• Branchezleconcentrateur/hubUSB3.0àunportUSB3.0libredevotreordinateur
via le câble USB fourni. Pour ce faire, il n’est pas nécessaire d’éteindre l’ordinateur.
Lors de la première mise en service, le système d’exploitation reconnaît le nouveau
matériel et installe automatiquement le pilote requis ; les pilotes font déjà partie du
système d’exploitation.
• ConnectezvosappareilsUSBsurlesportsUSBmarquéde«1»à«4»àl’avantde
votreconcentrateur/hubUSB3.0.Lorsqu’unappareilUSBestreconnu,letémoin
LEDcorrespondants’allumesurleconcentrateur/hubUSB3.0.
Vous pouvez bien entendu brancher et utiliser des appareils USB 2.0 et
USB1.1surleconcentrateur/hubUSB3.0.
Pour chaque appareil USB, le système d’exploitation reconnaît le nouveau matériel
et installe le pilote requis. Veuillez vous référer au mode d’emploi du périphérique
USB pour savoir comment procéder.
De nombreux périphériques utilisent les pilotes de Windows ; c’est le cas p. ex. des
clés USB, des souris USB, etc.
Important!
SelonlanormeUSB3.0,unportUSB3.0fournituncourantde900mA(p.ex.
leportUSB3.0devotreordinateur).
DenombreuxappareilsUSB3.0n’ontcependantbesoinqued’uncourant
beaucoupplusfaible,p.ex.lesclésUSB.D’autrespériphériquesUSB3.0
disposent de leur propre bloc d’alimentation pour fonctionner (p. ex. les gros
disquesdursUSB3.0).
La sortie d’alimentation USB peut fournir un courant de sortie maximal de
2,4A.
Notez que le bloc d’alimentation fourni dans l’étendue de la livraison ne
peut pas fournir simultanément à toutes les sorties le courant maximal
possible. La puissance de sortie du bloc d’alimentation fourni est de 24 W,
soit environ 23,5 W disponibles pour tous les appareils USB branchés (les
portsUSB1–4etlasortiedecourantUSB).
Mode d‘emploi
Concentrateur-chargeur USB 3.0 4 ports avec
1 port de charge USB
N° de commande 1268677
Utilisation conforme
Ceproduitestprévupourêtrebranchéà un ordinateur avec port USB 3.0 et pour
mettreàdispositiondesportsUSB3.0supplémentaires.
En outre, le concentrateur/hub USB 3.0 dispose d’une sortie d’alimentation USB pour
recharger les appareils appropriés (p. ex. smartphones, tablettes, iPad, etc.).
L’alimentation électrique est assurée par un bloc d’alimentation fourni.
Il faut impérativement respecter les consignes de sécurité et les autres informations
de ce mode d’emploi.
Ce produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en
vigueur. Tous les noms d’entreprise et les désignations de produit sont des marques
déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
Étendue de la livraison
Concentrateur/hub USB 3.0
Bloc d’alimentation
Câble USB
Mode d’emploi
Explication des symboles
Le symbole avec l’éclair dans un triangle est utilisé pour signaler un danger
pour votre santé, p. ex. une électrocution.
Cesymboleindiquelesrisquesspéciqueslorsdumaniement,duserviceet
de l’utilisation.
Le symbole de la « èche » renvoie à des conseils et à des consignes
d’utilisation particuliers.
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d’un non-respect du présent mode d’emploi
entraînel’annulationdelagarantie!Nousdéclinonstouteresponsabilité
pourlesdommagesconsécutifs!
De même, nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages
matériels ou corporels résultant d’une mauvaise manipulation de l’appareil
ou d’un non-respect des consignes de sécurité. Dans de tels cas, la garantie
prendn.
a) Généralités
Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), il est interdit de
modierlaconstructionoudetransformerl’appareildesonpropregré.
Ne le démontez pas.
• Lamaintenanceoulesréparationsnedoiventêtreeectuéesqueparun
professionnelqualié.
Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait constituer un
jouet dangereux pour les enfants.
b) Bloc d’alimentation/cordon d’alimentation
La construction du bloc d’alimentation correspond à la classe de protection
II. Utilisez uniquement une prise de courant en état de fonctionnement
comme source d’alimentation électrique du bloc d’alimentation.
La prise de courant dans laquelle le cordon d’alimentation sera branché
doit être facilement accessible.
• Pour l’alimentation électrique du concentrateur/hub USB 3.0, utilisez
uniquement le bloc d’alimentation fourni.
Ne débranchez jamais le bloc d’alimentation en tirant sur le câble.
Si le bloc d’alimentation ou le cordon d’alimentation est endommagé, ne le
touchezpas.Vouscourriezunrisqued’électrocutionmortelle!
Fonction de charge
La sortie d’alimentation USB sur le côté du concentrateur/hub USB 3.0 fournit un
courant allant jusqu’à 2,4 A. Vous pouvez ainsi brancher des smartphones (qui ont
besoinengénérald’uncourantdechargecomprisentre0,5et1A)maiségalement
des tablettes qui ont des besoins en courant plus élevés (p. ex. iPad).
Utilisez le câble de charge USB fourni avec votre smartphone ou tablette pour les
relier à une sortie d’alimentation USB.
Comme l’électronique de charge est intégrée dans les smartphones et les tablettes,
le processus de charge est contrôlé et arrêté en fonction du smartphone ou de la
tablette.
Trucs et astuces
• Leconcentrateur/hubUSB3.0estcompatibleaveclesnormesantérieuresUSB2.0
et USB 1.1. Cela signieque lespériphériques USB 2.0 et USB1.1 traditionnels
peuventêtreutiliséssansproblèmesurunconcentrateur/hubUSB3.0.Lesappareils
USB2.0etUSB1.1neserontpasplusrapidespourautant.
• Pour pouvoir proter de la grande vitesse de l’USB 3.0, tous les périphériques
doiventsupporterl’USB3.0:LepériphériqueUSBlui-même(p.ex.undisquedur
externe), le concentrateur/hub USB et le contrôleur USB dans l’ordinateur.
• La vitesse maximale théorique de USB 3.0 (ou également de l’USB 2.0 ou de
l’USB1.1)n’estjamaisatteinteenpratique.Celaestdûauxinformationsd’analyse,
à l’utilisation simultanée de plusieurs périphériques USB ou aux limites de vitesse
du périphérique ou du contrôleur USB ou de la carte mère.
Cela n’aurait pas de sens d’utiliser simultanément 4 disques durs via le
concentrateur/hubUSB3.0carilssepartageraientlevolumedetransfertpossible
entreleconcentrateur/hubUSB3.0etl’ordinateur.
SiungrandvolumededonnéesdoitêtretransféréentredeuxdisquesdursUSB3.0,
alors vousdevrez connecter undisque dur au concentrateur/hub USB 3.0 et le
deuxièmedirectementàunportUSB3.0libredel’ordinateur.
Le système DOS ou le mode sans échec des anciennes versions de Windows ne
permettent pas le fonctionnement USB. Selon l’ordinateur ou les paramètres du
BIOS/Setup, le fonctionnement d’un clavier USB et d’une souris USB est cependant
possible. Pour cela, il faudra toutefois les connecter directement aux interfaces
USB de l’ordinateur et non au concentrateur/hub USB.
Les périphériques USB peuvent être connectés et déconnectés pendant le
fonctionnement. Il est donc inutile d´éteindre votre ordinateur lorsque vous désirez
brancher ou débrancher les appareils.
Si vous débranchez le connecteur USB pendant une transmission de données sur le
port USB, p. ex. lorsqu’un disque dur externe transmet des données à un ordinateur,
il se peut que le système d’exploitation plante. Il est également possible de perdre
des données ou d’endommager le système de chiers sur le lecteur de disque
externe.
• Dans Windows
®
XP,Vista™,7,8,uneicôneavecècheapparaîtdanslabarrede
menu pour certains périphériques USB (p. ex. un disque dur USB). Cette fonction
vous permet de « déconnecter » le périphérique USB de l’ordinateur en vous
assurant qu’aucune transmission de données ne soit en cours. L’appareil USB peut
ensuite être débranché en toute sécurité du concentrateur/hub USB 3.0 (ou de
l’ordinateur).
Entretien et nettoyage
Débranchez toujours le produit avant de le nettoyer.
Cet appareil ne nécessite aucun entretien. L’entretien ou les réparations doivent
uniquementêtreeectuésparunspécialiste.
Vouspouvez utiliser unchionpropre,sec et douxpourle nettoyage. Nettoyez la
poussière au moyen d’un aspirateur et d’un pinceau propre et doux.
N’utilisez pas de produits de nettoyage agressifs, chimiques ou abrasifs car cela peut
causerdesdécolorations,voiremêmedesmodicationsdumatériaudelasurface.
Elimination des déchets
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent
pas être éliminés avec les ordures ménagères.
Enndevie,éliminezl’appareilconformémentauxdispositionslégalesen
vigueur.
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de
l’environnement.
Caractéristiques techniques
a) Concentrateur/hub USB
Alimentation ................................................ 12 V/CC, 2 A
Norme USB ....................................................USB3.0(compatibleUSB2.0etUSB1.1)
NombredeportsUSB3.0 ............................4
Sortie d’alimentation USB ........................... Courant de sortie max. : 2,4 A ;
tension de sortie : 5 V/CC
Systèmes d’exploitation compatibles ........ Windows
®
2000, XP (Home, Pro, avec SP1,
SP2, SP3), 32 Bit, Windows
®
Vista™ 32/64
Bit, 7 32/64 Bit, 8.0 32/64 Bit, Windows
®
8.1
32/64 Bit, Mac OS X 10.5, 10.9,
Linux Kernel 2.6.30
Conditions de service ................................... 0 à +40 °C, 10 - 90 % humidité rélative
Conditions de stockage................................-10 à +70 °C, 0 - 90 % humidité rélative
Dimensions(LxHxP) .................................. 105 x 25 x 60 mm
Poids................................................................74 g
b) Bloc d’alimentation
Tension de service ........................................ 100 - 240 V/CA, 50/60 Hz
Sortie ............................................................... 12 V/CC, 2 A
Ceci est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tousdroitsréservés,ycomprisdetraduction.Toutereproduction,quellequ‘ellesoit(p.ex.photocopie,microlm,saisiedansdesinstallations
de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits. Cette publication
correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse.
© Copyright 2015 par Conrad Electronic SE. V2_0315_02_JH
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Renkforce 4+1 ports USB 3.0 hub + quick-charge port, + LED indicator lights Manuel utilisateur

Catégorie
Hubs d'interface
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à