Bifinet KH2500 Manuel utilisateur

Operating Instructions

Double Hotplate KH 2500

Notice d'utilisation

Plaque de cuisson double KH 2500

Gebruiksaanwijzing

Dubbel-kookplaat KH 2500

Instrucciones de uso

Encimera doble KH 2500

Manual de utilização

Placa de fogão dupla KH 2500

Istruzioni all'uso

Fornello elettrico a due piastre KH 2500

Instrukcja obs∏ugi

P∏yta kuchenna dwupalnikowa KH 2500

√‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹ÛË˜

¢ÈÏ‹ ÂÛÙ›· „ËÛ›Ì·ÙÔ˜ KH 2500

Käyttöohje

Kaksoiskeittolevy KH 2500

Bruksanvisning

Dubbelkokplatta KH 2500

La page charge ...

KH2500

NOTICE D'UTILISATION

Nous vous remercions d'avoir opté pour la plaque de cuisson double BIFINETT.

Veuillez lire attentivement les et tenir compte des informations suivantes afin que

votre nouvel appareil vous donne tout le plaisir que vous en attendez.

V

EUILLEZ TOUJOURS TENIR COMPTE DE CE QUI SUIT !

• La tension réseau doit être identique à celle indiquée sur la plaque signalétique.

•Ne raccorder l'appareil qu'à une source de courant alternatif.

•Veillez à ce que le câble de raccordement ne soit pas en contact avec des parties

chaudes de l'appareil, ni non plus avec des appareils électriques voisins.

•Veiller à poser l'appareil sur un support insensible à la chaleur. D'un point de vue

général, l'appareil ne doit être mis en place qu'à une distance d'au moins 10 cm de

toutes les surfaces murales et ce, afin d'assurer une protection contre les risques

d'incendie. Un espace libre suffisant doit être prévu au-dessus de l'appareil. Veiller

à une circulation d'air sans entrave.

• L'appareil devient très chaud en cours d'utilisation. Attention. Danger de brûlure!

• Il arrive fréquemment que les enfants ne reconnaissent pas les dangers

susceptibles de se produire lors de la manipulation d'appareils électriques. C'est

pourquoi il ne faut jamais laisser les enfants travailler avec des appareils

électriques sans surveillance.

•Ne jamais plonger l'appareil dans de l'eau pour le nettoyer. Ni de la vapeur ni de

l'eau ne doivent y pénétrer par en-bas. Ne pas utiliser un appareil à jet de vapeur

pour le nettoyage de l'appareil.

•Ne pas utiliser l'appareil pour le chauffage de locaux. Il doit toujours être sous

surveillance. Les graisses et huiles peuvent s'enflammer en cas de surchauffe.

Une utilisation inappropriée de la plaque de cuisson entraîne la perte du droit à la

garantie.

P

REMIÈRE MISE EN SERVICE

Chauffer les plaques de cuisson sans casserole pendant environ 10 minutes à la posi-

tion la plus élevée. Le revêtement des plaques exercera ainsi son effet protecteur opti-

mal. Il est normal qu'une petite fumée se dégage pendant un court laps de temps.

N

OTICE D'UTILISATION

• L'appareil est doté d'un thermostat. Celui-ci vous assure une régulation progressive

et une protection contre la surchauffe. La lampe témoin s'éteint dès que la

température réglée est atteinte. Le fait que cette lampe s'allume et s'éteigne

alternativement en cours de marche vous indique la régulation thermostatique de

la température.

•N'utiliser, dans tous les cas, que des casseroles et poêles électriques d'un diamètre

approprié. Vous gaspillez de l'énergie lorsque le fond de la casserole est inégal ou

trop petit.

•Ne pas déposer de casseroles humides ou de couvercles de casseroles mouillés par

condensation sur les plaques chauffantes en fonte. Il en résulterait une amorce de

formation de rouille.

• Le modèle KH 2500 est doté d'un couvercle qui peut être facilement retiré à des

fins de nettoyage. Le couvercle ne peut être fermé qu'après arrêt de l'appareil et

refroidissement des plaques.

C

ONSIGNE DE SÉCURITÉ

Nos appareils électriques correspondent aux dispositions de sécurité y afférentes.

Retirer immédiatement la fiche de contact en cas d'endommagement de l'appareil ou

du câble de raccordement. Seules des entreprises spécialisées autorisées ou notre ser-

vice après-vente sont habilités à procéder à des réparations. L'utilisateur s'expose à

des risques considérables en cas de réparations non conformes.

E

NTRETIEN DE KH 2500

Nettoyer le boîtier avec un agent de rinçage et une éponge douce. Les plaques chauf-

fantes en fonte doivent être régulièrement entretenues à l'aide d'un produit spécial

suivant consigne. Ne pas utiliser de produits abrasifs.

C

ERTIFICAT DE CONFORMITE

Le société Kompernaß Handelsgesellschaft mbH, Burgstr. 21, D-44867 Bochum,

Allemagne, certifie par le présent document que ce produit est conforme aux

directives européennes suivantes:

Directive sur les basses tensions: 73/23 EEG, 93/68 EEG

Compatibilité électromagnétique: 89/336 EEG, 92/31 EEG

Normes correspondantes applicables: EN 60742, EN 55014-2, 55014-1,

EN 61000-3-2, EN 61000-3-3

LGA / Intertek Testing Service

Type: KH 2500

Désignation de la machine: Plaque de cuisson double

Bochum, le 01.05.2001

Hans Kompernaß

- Directeur/Gérant -

La page charge ...

Bifinet KH2500 Manuel utilisateur

Bifinet KH2500 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents