Guide de référence du Z f
(Supplément pour la version 1.10 du
firmware)
Fr
Modifications apportées par la version
1.10 du firmware « C »
Fonctionnalités disponibles avec la version
1.10 du firmware «C»
Le Guide de référence du Z f concerne la version 1.00 du firmware «C» (la dernière version du Guide
de référence du Z f est disponible dans le Centre de téléchargement Nikon). Ce chapitre décrit de façon
détaillée les nouvelles fonctionnalités et les modifications apportées par la version 1.10 du firmware
«C» de l’appareil photo. Les deux documents doivent être lus ensemble.
«Version du firmware»
Pour afficher la version du firmware de l’appareil photo ou mettre à jour le firmware de l’appareil
photo, sélectionnez [Version du firmware] dans le menu Configuration.
Les mises à jour peuvent s’effectuer à l’aide d’un ordinateur ou d’un périphérique mobile.
Ordinateur : recherchez les nouvelles versions du firmware de l’appareil photo dans le Centre de
téléchargement Nikon. Des informations concernant la procédure de mise à jour sont disponibles
sur la page de téléchargement du firmware.
https://downloadcenter.nikonimglib.com/
Périphérique mobile : si vous avez associé le périphérique mobile et l’appareil photo à l’aide
de l’application SnapBridge, cette dernière vous avertira automatiquement lorsque des mises
à jour seront disponibles. Vous pourrez alors télécharger la mise à jour sur la carte mémoire
de l’appareil photo via le périphérique mobile. Pour obtenir des informations sur la procédure
de mise à jour, reportez-vous à l’aide en ligne de SnapBridge. Notez que les notifications
automatiques peuvent ne pas s’afficher exactement au moment où les mises à jour sont
disponibles dans le Centre de téléchargement Nikon.
2Fonctionnalités disponibles avec la version 1.10 du
firmware «C»
Nouveau : vidéos au ralenti
[1920×1080 ; 30p ×4 (ralenti)], [1920×1080 ; 25p ×4 (ralenti)] et [1920×1080 ; 24p ×5 (ralenti)]
ont été ajoutés aux options disponibles pour [Taille d'image/cadence] lorsque [H.264 8 bits (MP4)]
est sélectionné pour [Type de fichier vidéo] dans le menu Enregistrement vidéo. Ces options
permettent d’enregistrer des vidéos au ralenti.
Les vidéos réalisées en [1920×1080 ; 30p ×4 (ralenti)], par exemple, sont filmées à une cadence
de 120p et lues à une cadence de 30p. Il faut environ 10 secondes d’enregistrement pour produire
environ 40 secondes de séquence. L’enregistrement vidéo au ralenti permet de visionner au ralenti
certains moments cruciaux et brefs des événements sportifs ou autres.
Le son n’est pas enregistré.
La sélection de la zone d’image est définie sur [FX].
Les vidéos réalisées avec les réglages de ralenti sont enregistrées aux tailles d'image et aux
cadences suivantes lorsqu’un objectif DX est fixé au boîtier.
[1920×1080 ; 30p ×4 (ralenti)] V [1920×1080 ; 60p]
[1920×1080 ; 25p ×4 (ralenti)] V [1920×1080 ; 50p]
[1920×1080 ; 24p ×5 (ralenti)] V [1920×1080 ; 60p]
Le réglage personnalisé g9 [Plage de vitesses étendue (S/M)] est désactivé.
Les vitesses d’enregistrement et de lecture sont indiquées ci-dessous.
Taille d’image/cadence Les vues sont filmées à
une cadence de*
Les vues sont enregistrées/lues
à une cadence de*
[1920×1080 ; 30p ×4 (ralenti)] 120p 30p
[1920×1080 ; 25p ×4 (ralenti)] 100p 25p
[1920×1080 ; 24p ×5 (ralenti)] 120p 24p
Les valeurs de 120p correspondent à une cadence réelle de 119,88 vps, les valeurs de 30p à une
cadence réelle de 29,97 vps et les valeurs de 24p à une cadence réelle de 23,976 vps.
Le débit binaire moyen est de 30Mbit/s.
La durée maximale d’enregistrement est de trois minutes environ.
3Nouveau : vidéos au ralenti
-
-
-
*
DPrécautions : enregistrement de vidéos au ralenti
Parmi les fonctionnalités qui ne peuvent pas être utilisées pendant l’enregistrement vidéo au ralenti,
figurent :
la réduction du scintillement,
la réduction de vibration électronique et
le code temporel.
Lorsqu’elle est enregistrée sur un enregistreur externe en HDMI, la séquence est sauvegardée sous
forme de vidéo selon la cadence sélectionnée, et non sous forme de ralenti.
4Nouveau : vidéos au ralenti
-
-
-
Il est interdit de reproduire une partie ou l’intégralité de ce document sous quelque forme que
ce soit (à l’exception d’une brève citation dans un article ou un essai), sans autorisation écrite de
NIKONCORPORATION.
SB3J01(13)
6MO13813-01
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
Documents connexes
-
Nikon Z 9 Manuel utilisateur
-
-
Nikon Z 7 Manuel utilisateur
-
-
-
-
-
-
-