Samsung BQ1VQ6T012/XFA Manuel utilisateur

ENGLISH

imagine the possibilities

Thank you for purchasing this Samsung product.

Please register your product at

www.samsung.com/register

Built-in Oven

user manual

BQ1VQ6T012

This manual is made with 100 % recycled paper.

BQ1VQ6T012_XFA_DG68-00447Q-02_EN.indd 1 7/9/2013 10:19:13 AM

2_using this manual

using this manual

Thank you for choosing a SAMSUNG Built - In Oven.

This user Manual contains important information on safety and instructions intended to assist you in

the operation and maintenance of your appliance.

Please take the time to read this Owner’s Manual before using your oven and keep this book for future

reference.

The following symbols are used in the text of this Owner’s Manual:

WARNING or CAUTION Important Note

safety instructions

Installation of this oven must be performed only by a licensed electrician. The installer is responsible

for connecting the appliance to the mains power supply in observance of the relevant safety

recommendations.

ELECTRICAL SAFETY

If the oven has been damaged in transport, do not connect it.

• This appliance must be connected to the mains power supply only by a specially licensed

electrician.

• In the event of a fault or damage to the appliance, do not attempt to operate it.

• Repairs should be performed by a licensed technician only. Improper repair may result in

considerable danger to you and others. If your oven needs repair, contact a SAMSUNG Service

Centre or your dealer.

• If the supply cord is defective, it must be replaced by a special cord or assembly available from

the manufacturer or an authorised service agent. (Fixed wiring type appliance only)

• Ifthesupplycordisdamaged,itmustbereplacedbythemanufacturer,itsserviceagentor

similarly qualiﬁed persons in order to avoid a hazard. (power cord type appliance only)

• Electrical leads and cables should not be allowed to touch the oven.

• The oven should be connected to the mains power supply by means of an approved circuit

breaker or fuse. Never use multiple plug adapters or extension leads.

• The rating plate is located on the right side of the door.

• The power supply of the appliance should be turned o when it is being repaired or cleaned.

• Take care when connecting electrical appliances to sockets near the oven.

• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,

sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been

given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for

their safety.

• It should allow to disconnection of the appliance from the supply after installation. The

disconnection may be achieved by having the plug accessible or by incorporating a switch in

the ﬁxed wiring in accordance with the wiring rules.

If this appliance has steam cooking function, do not operate this appliance when the water supply

cartridge is damaged.

• Whenthecartridgeiscrackedorbroken,donotuseitandcontactyournearestservicecenter.

• Failingtodosomayresultininjury.

WARNING: Accessible parts may become hot during use. To avoid burns young children

should be kept away.

WARNING: The appliance and its accessible parts become hot during use. Care should be

taken to avoid touching heating elements inside the oven. Children less than 8 years of age

shall be kept away unless continuously supervised.

WARNING: Ensure that the appliance is switched o before replacing the lamp to avoid the

possibility of electric shock.

SAFETY DURING OPERATION

• This oven has been designed only for the cooking of household foods.

• During use, the oven interior surfaces become hot enough to cause burns. Do not touch

heating elements or interior surfaces of the oven until they have had time to cool.

BQ1VQ6T012_XFA_DG68-00447Q-02_EN.indd 2 7/9/2013 10:19:14 AM

safety instructions_3

SAFETY INSTRUCTIONS

• Never store ﬂammable materials in the oven.

• The oven surfaces become hot when the appliance is operated at a high temperature for an

extended period of time.

• Whencooking,takecarewhenopeningtheovendoorashotairandsteamcanescaperapidly.

• Whencookingdishesthatcontainalcohol,thealcoholmayevaporateduetothehigh

temperatures and the vapour can catch ﬁre if it comes into contact with a hot part of the oven.

• Foryoursafety,donotusehigh-pressurewatercleanersorsteamjetcleaners.

• Children should be kept at a safe distance when the oven is in use.

• Frozen foods such as pizzas should be cooked on the Big grid. If the baking tray is used, it may

become deformed due to the great variation in temperatures.

• Do not pour water into the oven bottom when it is hot. This could cause damage to the enamel

surface.

• The oven door must be closed during cooking.

• Do not line the oven bottom with aluminium foil and do not place any baking trays or tins on

it. The aluminium foil blocks the heat, which may result in damage to the enamel surfaces and

cause poor cooking results.

• Fruitjuiceswillleavestains,whichcanbecomeindelibleontheenamelsurfacesoftheoven.

Whencookingverymoistcakes,usethedeeppan.

• Do not rest bakeware on the open oven door.

• Young children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

• Keep children away from the door when opening or closing it as they may bump themselves on

the door or catch their ﬁngers in the door.

• During use the appliance becomes hot. Care should be taken to avoid touching heating

elements inside the oven.

• If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or

similarly qualiﬁed persons in order to avoid a hazard.

• Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

• Appliances are not intended to be operated by means of an external timer or separate remote-

control system.

• Do not use harsh abrasive cleaners or sharp metal scrapers to clean the oven door glass since

they can scratch the surface, which may result in shattering of the glass.

• This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced

physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been

given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand

the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance

shall not be made by children without supervision.

• Foryoursafety,donotusehigh-pressurewatercleanersorsteamjetcleaners.

• During cleaning conditions the surfaces may get hotter than usual and children should be kept

away.

• Excess spillage must be removed before cleaning and utensils which state in cleaning manual

can be left in the oven during cleaning.

• If this appliance has steam or self cleaning function, excess spillage must be removed before

cleaning and all utensils should not be left in the oven during steam cleaning or self cleaning.

• If this appliance has self cleaning function, during self cleaning the surfaces may get hotter than

usual and children should be kept away.

• Do not step, lean, sit or place heavy stu on the door.

• Do not open the door with unnecessarily strong power.

WARNING: Do not disconnect the appliance from the main power supply even after the

cooking process is completed.

WARNING: Do not leave the door open while oven is cooking.

DISPOSAL INSTRUCTIONS

Disposing of the packaging material

• The material used to package this appliance is recyclable.

• Dispose of the packaging materials in the appropriate container at your local waste disposal facility.

Disposing of old appliances

WARNING: Before disposing of old appliances, make them inoperable so that they cannot

be a source of danger.

To do this, disconnect the appliance from the mains supply and remove the mains lead.

To protect the environment, it is important that old appliances are disposed of in the correct manner.

• The appliance must not be disposed of with household rubbish.

• You can obtain information about collection dates and public refuse disposal sites from your local

refuse department or council.

BQ1VQ6T012_XFA_DG68-00447Q-02_EN.indd 3 7/9/2013 10:19:14 AM

4_contents

contents

OVEN CONTROLS

6

6 Oven controls

ACCESSORY

6

6 Accessory

TEST DISHES

7

7 Test dishes

FUNCTIONS

8

8 Functions

SINGLE MODE

9

9 Single mode

TWIN COOKING

10

10 Twin cooking

BQ1VQ6T012_XFA_DG68-00447Q-02_EN.indd 4 7/9/2013 10:19:14 AM

contents_5

CONTENTS

STEAM COOKING

11

11 Display icon information

12 Steam cooking progress

13 Steam cooking guide

14 Steam assist cooking guide

SETTINGS

15

15 Time setting

15 Set cooking time

15 Set end time

16 Set delay start

16 Change times set

16 Change temperature

17 Set alarm

17 Deactive alarm

17 Time display

17 Tone signal

17 Lamp

17 Child lock

17 Steam assist level

17 Drain

AUTOMATIC COOKING

18

18 Single oven auto cook programmes

20 Upper oven auto cook programmes

21 Lower oven auto cook programmes

21 Twin oven auto cook programmes

22 Single oven steam auto programmes

23 Lower oven steam auto programmes

24 Twin oven steam auto programmes

INSTALLATION & MAINTENANCE

25

25 Installation

26 Initial setup

26 Troubleshooting

26 Information codes

CLEANING & CARE

27

27 Steam cleaning (Optional)

28 Self cleaning (Optional)

29 Descaling cleaning

30 Rapid drying

30 Catalytic enamel surface (Optional)

30 Hand cleaning

31 Door removal

31 Door glass removal

31 Watercollectorcleaning

32 Detaching the side runners (Optional)

32 Cleaning the top heater (Optional)

33 Bulb exchange

BQ1VQ6T012_XFA_DG68-00447Q-02_EN.indd 5 7/9/2013 10:19:14 AM

6_oven controls

oven controls

Front design

The front panel is available in various material and color options including stainless steel,

white,blackandglass.Forpurposesofqualityimprovement,theappearancemaybesubject

to change.

accessory

Your new Samsung oven comes with a lot of accessories that should become very helpful

during the preparation of dierent meals.

CAUTION: Be sure to attach the accessory correctly to the shelf. Trays need to have at

least 2 cm space towards the bottom of the oven, otherwise the enamel surface could be

damaged.

Divider (Optional)

The divider needs to be applied if you want to use the ovens twin cooking

mode. It separates the upper and lower compartment and must be used in

shelf level 3.

Small grid (Optional)

The small grid should be used for grilling and roasting meals. It can be used

in combination with the dripping tray to prevent liquids from dropping onto

the bottom of the oven.

Big grid (Optional)

The big grid should be used for grilling and roasting meals. You could use it

with casseroles and other baking pots.

Operation Knob Selector Knob

Function

Cooking Time

Time

Temperature

Drain

Alarm

Lamp

End Time

Partition Selector

Window Display

Steam Assist Level

Child Lock

Water Inlet

BQ1VQ6T012_XFA_DG68-00447Q-02_EN.indd 6 7/9/2013 10:19:14 AM

accessory_7

Dripping tray (Optional)

The (deep) dripping tray is good for roasting. It can be used in combination

with the small grid to prevent liquids from dropping onto the bottom of the

oven.

Baking tray (Optional)

The (ﬂat) baking tray could be used for the preparation of cakes, cookies

and other pastries.

Steam container (Optional)

The steam container is only for steam cook function.

Use the Steam container on shelf level 1 only and ensure that the steam

container is positioned so that it touches the rear wall of the oven cavity.

It is consisting of 4 parts. Glass lid, Metal pan, Steam tray and Steam

nozzle.

The glass lid can be used as baking and gratin dish.

Warning :Whenyouaremovingthesteamcontainerbyhand,be

careful not to drop the steam container for your safety.

Warning : Sudden temperature changes could cause glass to break

or shatter.

Telescopic slide guide (Optional)

• To insert the grid, baking or roasting pan, ﬁrst slide out the telescopic

guides for one particular level.

• Place the tray or pan on the guides and push them back completely into

the oven.

Close the oven door only after you have pushed the telescopic guides

into the oven.

test dishes

According to standard EN 60350

1. Grilling

Preheat empty oven for 5 minutes using the Large Grill function.

Type of food Dish & Notes

Shelf

level

Cooking

mode

Temp.

(°C)

Cooking

time (min.)

White bread

toast

Big grid 5 Large Grill 270 °C 1st: 1-2

2nd: 1-1½

Beef burgers*

(12 ea)

Small grid +

Drippping tray

(to catch drippings)

4 Large Grill 270 °C 1st: 14-16

2nd: 4-6

*Beef Burgers: Preheat the empty oven for 15 minutes using Large Grill function.

ACCESSORY

BQ1VQ6T012_XFA_DG68-00447Q-02_EN.indd 7 7/9/2013 10:19:16 AM

8_test dishes

2. Baking

The recommendations for baking refer to preheated oven.

Always put trays the slanted side to the door front.

Type of food Dish & Notes

Shelf

level

Cooking

mode

Temp.

(°C)

Cooking

time (min.)

Shortbread Baking tray 3 Conventional 150-170 20-30

2 Convection 150-170 35-45

Baking tray

+ Dripping tray

1+4 Convection 150-170 35-45

Small cake Baking tray 3 Conventional 160-180 15-25

2 Convection 150-170 30-35

Baking tray + Drippping

tray

1 + 4 Convection 150-170 30-40

Fatless

sponge cake

Springform cake tin on

Big grid

(Dark coated, ø 26 cm)

2 Conventional 160-180 25-35

2 Convection 150-170 35-45

Apple Yeast

Tray Cake

Baking tray 3 Conventional 150-170 65-75

2 Convection 150-170 70-80

Baking tray + Dripping

tray

1+4 Convection 150-170 75-85

Apple pie Big grid + 2 Springform

cake tins *

(Dark coated, ø 20 cm)

1

Placed

diagonally

Conventional 170-190 70-90

Baking tray + Big grid +

2 Springform cake

tins **

(Dark coated, ø 20 cm)

1+3 Convection 170-190 80-100

* Two cakes are arranged on the grid at the back left and at the front right.

** Two cakes are arranged in the center on top of each other.

functions

This oven oers below various functions. Depending on which operation mode you run the

oven, twin cooking or single mode, you can choose between these functions:

Conventional

Heat is emitted from the top and bottom heating system. This function should be used

for standard baking and roasting of almost any type of dishes.

Suggested temperature : 200 °C

Convection

The heat generated by the convection is shared evenly in the oven by fans. This

function should be used for frozen dishes and baking.

Suggested temperature : 170 °C

BQ1VQ6T012_XFA_DG68-00447Q-02_EN.indd 8 7/9/2013 10:19:16 AM

single mode_9

Top Heat + Convection

The heat generated by the top heating system and the convection is shared evenly in

the oven by fans. This function should be used for roasting crusty dishes like meat.

Suggested temperature : 190 °C

Bottom Heat + Convection

The heat generated by the bottom heating system and the convection is shared evenly

in the oven by fans. This function should be used for pizzas, bread and cakes.

Suggested temperature : 190 °C

Small grill

Heat is emitted from the small area grill. This function should be used for smaller

dishes that need less heat, like ﬁsh and ﬁlled baguettes.

Suggested temperature : 240 °C

Large grill

Heat is emitted from the large area grill. This function should be used for scalloped

dishes like lasagne and grilling meat.

Suggested temperature : 240 °C

Steam cook

Pure steam is introduced into the steam container through the steam outlet at the rear,

while the convection heat surrounds the steam container. This mode is suitable for

steaming vegetables, ﬁsh and chicken as well as eggs.

Steam assist cook

The heat generated by convection heaters and fans is continuously supported by the

steam,providedbytheoutletattherear.Theintensityofthesteamcanbeadjustedto

low, medium or high. This mode is suitable for baking pu pastries, yeast cakes, bread

and pizza, and roasting meat and ﬁsh.

single mode

In single mode, the oven operates like a traditional oven. In single mode you can use all

oven functions for larger amounts of food.

SINGLE MODE

All functions are available with single mode.

The single mode allows the traditional usage of the oven.

SINGLE MODE

Select Single mode | 01

Remove divider from the oven to

use Single mode.

WiththeSingle mode, you can

choose from all oven functions.

Set function | 02

Press Function key,

function ﬁgure will blink.

03 | Set temperature

Press Temperature key,

temperature ﬁgure will blink.

Turn Selector knob, apply

speciﬁc setting.

BQ1VQ6T012_XFA_DG68-00447Q-02_EN.indd 9 7/9/2013 10:19:17 AM

10_twin cooking

twin cooking

This oven features the unique twin cooking system. It allows you to prepare two

dierent meals at the same time using two dierent temperatures in the upper and lower

compartment. Or you decide to cook either in the upper or lower compartment, which

saves time and energy.

UPPER

MODE

Convection | Top Heat + Convection | Large grill

The upper mode saves time and energy while cooking smaller amounts of

food.

TWIN

COOKING

Upper and lower function in either compartment

Twin cooking allows you to cook two meals at dierent functions and

temperature settings.

LOWER

MODE

Convection | Bottom Heat + Convection | Steam assist cook | Steam cook

The lower mode saves time and energy while cooking smaller amounts of

food.

NOTE : Use steps 03/04 for upper mode and steps 06/07 for lower mode only.

NOTE : You should select compartment by pressing Partition selector.

Select Twin cooking mode | 01

Inserted divider in shelf level 3 to

use twin cooking.

Depending on the selected twin

cooking mode, you can choose

from these functions:

Set Lower function | 06

Press Function key, lower

function ﬁgure will blink.

07 | Set Lower temperature

Press Temperature key,

lower temperature ﬁgure will

blink.

Turn Selector knob, apply

speciﬁc setting.

Set Upper temperature | 04

Press Temperature key,

upper temperature ﬁgure

will blink.

03 | Set Upper function

Press Function key, upper

function ﬁgure will blink.

05 | Select Compartment

Press Partition selector,

Compartment ﬁgure will

blink.

Select Compartment | 02

Press Partition selector,

Compartment ﬁgure will

blink.

BQ1VQ6T012_XFA_DG68-00447Q-02_EN.indd 10 7/9/2013 10:19:18 AM

steam cooking_11

steam cooking

This oven has a steam cooking function. The steam cooking function allows you to use of

a wide range of recipes.

“After any of the steam cooking functions, it is required to drain residual water.

Operate draining function and check the water doesn’t come out anymore”

Warning : If you don’t drain water after steam function, germs and other harmful material can

contaminate the water left over in oven. Please drain all water inside oven after performing

the steam cooking.

STEAM COOK

Be sure to use steam container for steam cook.

The steam container has to be placed on shelf level 1.

STEAM ASSIST COOK

Do not use steam container for steam assist cook.

Select a steam assist level from 1 to 3.

Warning : Do not use steam container with any other functions including steam assist cook.

Warning : Do not use steam cook function without steam container.

DISPLAY ICON INFORMATION

DISPLAY ICON in window display oers information to assist steam cooking.

WATER LEVEL

Blinking: No water inside oven.

• Level 1 : Low

• Level 2 : Medium

• Level 3 : High

INTENSITY OF

STEAM

(Level 1~Level 3)

Select the steam assist level based on your taste or recipes for

the steam assist cook function.

• Level1 : Low

• Level2 : Medium

• Level3 : High

DRAIN WATER

Blinking : After steam cooking, drain all water from oven.

Draining the hot water immediately after steam cooking is

restrictedtoensureyoursafety.Whendrainkeyispressedon

hot water state, window display shows the “Hot” message.

NOTE : To remove blinking DISPLAY ICON, use draining

function for at least 1 minute.

TIME TO

DESCALE

Blinking : Descaling is necessary

The descaling procedure consists of a total of 6 steps. Refer

to the “Descaling cleaning” part in the manual.

STEAM ASSIST

AUTO COOK

WhenusingSteamassistautocook,thisDISPLAYICON

appears.

Available mode

The steam cooking function can be used with Single

mode, Twin Cooking mode and Lower mode.

STEAM COOKING

BQ1VQ6T012_XFA_DG68-00447Q-02_EN.indd 11 7/9/2013 10:19:19 AM

12_steam cooking

STEAM COOKING PROGRESS

Whilethesteamcookingfunctionisrunning,watercondensationoccurs.Thisisanormal

phenomenon.

Make sure that any residual water is removed before performing the steam cooking. Use

drinking water for the steam cooking.

NOTE : Refer to next “Setting” part in the manual for detail instructions of keys.

1. Insert Steam Container for steam cook.

Use the Steam container on shelf level 1 only and

ensure that the steam container is positioned so

that it touches the rear wall of the oven cavity.

Warning : Do not use steam container with any

other functions including steam assist cook.

2. Select the steam cooking function.

Use the steam cook function with Single mode,

Twin cooking mode or Lower mode.

3. Pour drinking water into Water-inlet.

Open the water inlet by pressing the water inlet

down and pour the drinking water into the water

inlet.

Check the water level with water level DISPLAY

ICON in window display.

Press the water inlet down again to close the

water inlet.

Warning :Whenwatertankisfullandalarm

sounds, stop adding the water.

Cooking Time

4. Set Cooking time or End time.

If using steam assist cook function, select desired

steam assist level from 1 to 3 by pressing steam

assist level key.

End Time

Steam Assist Level

5. Drain all water after steam cooking.

After steam cooking, drain all water from the oven

by pressing drain key. Check water doesn’t come

out anymore.

NOTE : Draining the hot water immediately after

steam cooking is restricted to ensure your safety.

Whendrainkeyispressedonhotwaterstate,

window display shows the “Hot” message.

Warning : Do not close the water inlet while

draining water.

Warning : After performing the steam cooking, open the door slowly. The steam inside the

oven is hot enough to cause burns.

NOTE : After performing the steam cooking, please open the door to allow the oven cavity to

dry.

BQ1VQ6T012_XFA_DG68-00447Q-02_EN.indd 12 7/9/2013 10:19:20 AM

steam cooking_13

STEAM COOKING GUIDE

Use settings and times in this table as guide lines for steam cook in Single Mode.

Use Steam container, insert perforated metal tray. Put food evenly on metal tray.

Put eggs upright into small cavities of tray. Cover with glass lid. Insert Steam container

in shelf level 1 with the steam nozzle to the back. Make sure the nozzle is inserted well

intothesteamoutletatthebackofoven.Werecommendtoalwaysllfreshdrinking

water into the water inlet. Remove residual water using drain function before you add

freshwater.WhenusingthismodetheSteamcontainerissupportedbysteamand

the heat of convection. Always use oven gloves when taking out carefully.

Food item Shelf level Accessory Time (min.)

Broccoli ﬂorets 1 Steam container 10-15

Sliced vegetables

(Pepper, courgettes, fennel)

1 Steam container 8-13

Green beans 1 Steam container 15-20

White asparagus 1 Steam container 17-22

Whole vegetables

(Whole cauliﬂower, corn on the

cob)

1 Steam container 28-33

Peeled potatoes cut into halves 1 Steam container 27-32

Fish ﬁlet

(Coalﬁsh, hake, rose ﬁsh)

1 Steam container 13-18

Fillet of salmon 1 Steam container 15-20

Whole ﬁsh

(Trout, perch, gilthead)

1 Steam container 23-28

Mussels 1 Steam container 10-15

Chicken breast 1 Steam container 23-28

Boiled eggs 1 Steam container 15-20

STEAM COOKING

BQ1VQ6T012_XFA_DG68-00447Q-02_EN.indd 13 7/9/2013 10:19:20 AM

14_steam cooking

STEAM ASSIST COOKING GUIDE

Use settings and times in this table as guide lines for steam assist cook in Single

Mode.Werecommendtoalwaysllfreshdrinkingwaterintothewaterinlet.Remove

residual water using drain function before you add fresh water.

Food item Shelf level Accessory

Steam assist

mode (°C )

Time (min.)

Bread rolls 2 Baking tray Mode 3 / 180 °C 15-20

Pu pastry sticks with

cheese

2 Baking tray Mode 1 / 190 °C 15-20

Homemade bread 2 Baking tray Mode 3 / 180 °C 40-50

Homemade pizza 2 Baking tray Mode 2 / 200 °C 35-45

Vegetable gratin 2 Baking tray Mode 2 / 180 °C 25-35

Frozen self-rising pizza 2 Baking tray Mode 2 / 205 °C 15-20

Roast lamb

(1.0 -1.2 kg)

2 Dripping tray with

Small grid

Mode 1 / 160 °C 1st stage: 40-50

2nd stage: 35-45

Roast beef

(1.0-1.2 kg)

2 Dripping tray with

Small grid

Mode 3 / 160 °C 1st stage: 30-35

2nd stage: 20-25

Roast chicken

(1.0-1.2 kg)

2 Dripping tray with

Small grid

Mode 3 / 190 °C 1st stage: 35-40

2nd stage: 25-30

Oven ﬁsh

(trout, perch, gilthead)

2 Dripping tray with

Small grid

Mode 2 / 220 °C 20-25

Small chocolate cakes 2 Baking tray Mode 1 / 160 °C 25-30

Roll of frozen apple pie 2 Baking tray Mode 2 / 200 °C 35-40

BQ1VQ6T012_XFA_DG68-00447Q-02_EN.indd 14 7/9/2013 10:19:21 AM

settings_15

settings

The twin cooking mode allows to use dierent settings for the upper- and lower

compartment, such as various end time, cooking times, temperatures and alarm settings. To

apply or modify settings in either compartment, press the respective key:

Upper compartment

Lower compartment

TIME SETTING

When connecting the power for the ﬁrst time, please use the product after setting the time.

SET COOKING TIME

SET END TIME

SETTINGS

To apply or modify settings in Twin cooking mode, choose

the compartment.

Turn Selector knob, set speciﬁc time.

Set End time | 01

Press End time key, end

time ﬁgure will blink.

02 | Conﬁrm End time

Press End time time key

again, or wait 3 seconds.

Turn Selector knob, apply speciﬁc setting.

Set cooking time | 01

Press Cooking time key,

cooking time ﬁgure will

blink.

02 | Conﬁrm cooking time

Press Cooking time key

again, or wait 4~5 seconds.

Set minutes | 02

Press Time key, minutes

ﬁgure will blink.

03 | Conﬁrm time

Press Time key again, to

set the current time.

Turn Selector knob, set

time.

Set hours | 01

Press Time key, hours

ﬁgure will blink.

BQ1VQ6T012_XFA_DG68-00447Q-02_EN.indd 15 7/9/2013 10:19:21 AM

16_settings

SET DELAY START

If the cooking time is entered after the end time has already been set, the oven starts and stops

operation automatically at proper time.

< Example >

1. End time 12:00

Start time 11:30

Present 10:00

Waiting time

2. Cooking time

30 min

1. Press End time key to set desired end time of cooking.

2. Press Cooking time key to set desired cooking time of your food.

The delay start point is automatically calculated and the oven is waiting until delay start point.

NOTE : Delay start will not be set in twin mode.

The cooking time, end time and delay start can be set after cooking function setting.

Warning : Whenyouusedelaystart,donotleavethefoodfortoolongtimeintheovenas

food may spoil. As delay start function is without pre-heating, cooking result can be a little

dierent with normal cooking condition with pre-heating.

CHANGE TIMES SET

CHANGE TEMPERATURE

Select time to change | 01

Press End time or

Cooking time key, time

ﬁgure will blink.

02 | Conﬁrm changed time

Press End time or

Cooking time key, time

ﬁgure will blink.

Turn Selector knob.

or or

Set Temperature | 01

Press Temperature key,

temperature ﬁgure will blink.

02 | Conﬁrm Temperature

Wait4~5seconds,thenthe

new temperature is set.

Turn Selector knob, set

new temperature.

BQ1VQ6T012_XFA_DG68-00447Q-02_EN.indd 16 7/9/2013 10:19:22 AM

settings_17

SET ALARM

DEACTIVE ALARM

Press and hold Alarm key for two seconds, the alarm ﬁgure will fade and

time is displayed.

TIME DISPLAY

During Cooking process, press Time key to see the clock time.

TONE SIGNAL

To activate or deactivate the tone signal, press and hold the Time and the

End time key for 3 seconds.

LAMP

Press Lamp key 1x for lamp and 2x to turn it o.

Lower lamp is optional.

Press Lamp key 1x for full-, 2x for upper-, 3x for lower compartment lamp

and 4x to turn it o.

CHILD LOCK

Press and hold the Partition selector and Lamp key for 3 seconds. The

child lock ﬁgure shows child lock activity.

STEAM ASSIST LEVEL

To control the intensity of the steam in the steam assist cook function, press

the Steam assist level key to select an intensity level from 1 to 3.

DRAIN

To start draining water, press and hold Drain key for 3 seconds.

Press Drain key again to stop draing water. To remove blinking DISPLAY

ICON, use draining function for at least 1 minute.

NOTE : If you don’t stop draining, oven decides proper time for

draining water and automatically stop draining.

SETTINGS

Set Alarm | 01

Press Alarm key, Alarm

ﬁgure will blink.

02 | Conﬁrm Alarm

Press Alarm key again or

wait 3 seconds, and Alarm

is set.

Turn Selector knob, set

timer time.

BQ1VQ6T012_XFA_DG68-00447Q-02_EN.indd 17 7/9/2013 10:19:22 AM

18_automatic cooking

automatic cooking

With automatic cooking function, you can select desired auto programmes for cooking,

roasting and baking.

Select Auto cook mode | 01

Select the desired auto cook mode

by turning Operation Knob.

Set recipe | 03

Select the desired recipe by

turning Selector knob.

04 | Set weight

Select the desired weight by

turning Selector knob.

| Auto Cook Mode

| Steam Assist Auto Cook Mode

Set Mode | 02 Press Function key to select desired mode.

Warning : Do not use steam container with steam assist auto cook mode.

SINGLE OVEN AUTO COOK PROGRAMMES

The following table presents 25 Auto Programmes for Cooking, Roasting and Baking.

Those can be used in the single cavity of your oven. Always remove the divider.

It contains its quantities, weight ranges and appropriate recommendations.

Cooking Modes and times have been pre-programmed for your convenience.

You can refer to these guide lines for cooking. Always insert food in cold oven.

Code Food item Weight/kg Accessory

Shelf

Level

Recommendation

A-01 Frozen pizza 0.3-0.6

0.7-1.0

Big grid 2 Put frozen pizza in the middle of the big

grid.

A-02 Frozen oven

chips

0.3-0.5

(thin)

0.6-0.8

(thick)

Baking tray 2 Distribute frozen oven chips evenly on the

baking tray. First setting is for thin French

fries, the second setting is for thick oven

chips.

A-03 Frozen oven

croquettes

0.3-0.5

0.6-0.8

Baking tray 2 Put frozen potato croquettes on the tray.

A-04 Homemade

lasagne

0.3-0.5

0.8-1.0

Big grid 3 Prepare fresh lasagne or use ready

prepared product and put into a suitable

sized ovenproof dish. Put dish in the

centre of oven.

A-05 Beef steaks 0.3-0.6

0.6-0.8

Dripping tray

with small

grill

4 Put marinated beef steaks side by side

on the small grid. Turn over as soon as

the oven beeps. The ﬁrst setting is for

thin beef steaks, the second setting is for

thick beef steaks.

BQ1VQ6T012_XFA_DG68-00447Q-02_EN.indd 18 7/9/2013 10:19:23 AM

automatic cooking_19

Code Food item Weight/kg Accessory

Shelf

Level

Recommendation

A-06 Roast beef 0.6-0.8

0.9-1.1

Dripping tray

with small

grill

2 Put marinated roast beef on small grid.

Turn over, as soon as the oven beeps.

A-07 Roast pork 0.6-0.8

0.9-1.1

Dripping tray

with small

grill

2 Put marinated roast pork on small grid.

Turn over as soon as the oven beeps.

A-08 Lamb chops 0.3-0.4

0.5-0.6

Dripping tray

with small

grill

4 Marinate lamb chops. Put lamp chops

on small grid. Turn over, as soon as the

oven beeps.

The ﬁrst setting is for thin chops, the

second setting is for thick chops.

A-09 Chicken

pieces

0.5-0.7

1.0-1.2

Dripping tray

with small

grill

4 Brush chicken pieces with oil and spices.

Put chicken pieces side by side on the

small grid.

A-10 Whole

chicken

1.0-1.1

1.2-1.3

Dripping tray

with small

grill

2 Brush whole chicken with oil and spices.

Put chicken on the small grid. Turn over,

as soon as the oven beeps.

A-11 Duck breast 0.3-0.5

0.6-0.8

Dripping tray

with small

grill

4 Prepare duck breast, put on the wire

roast with the fat-side up. First setting is

for one duck breast, the second setting is

for 2 thick duck breasts.

A-12 Roll of turkey 0.6-0.8

0.9-1.1

Dripping tray

with small

grill

4 Put roll of turkey on the small grid.

Turn over, as soon as the oven beeps.

A-13 Steamed ﬁsh 0.5-0.7

0.8-1.0

Big grid 2 Rinse and clean ﬁshes, such as whole

trout, perch or sea bass. Put head to

tail in an oval ovenproof glass dish.

Add

2-3tablespoonlemonjuice.Coverwithlid.

A-14 Roast ﬁsh 0.5-0.7

0.8-1.0

Dripping tray

with small

grill

4 Put ﬁshes head to tail on the small grid.

First setting is for 2 ﬁshes, the second

setting is for 4 ﬁshes. The programme

is suitable for whole ﬁshes, like trout,

pikeperch or gilthead.

A-15 Salmon

steaks

0.3-0.4

0.7-0.8

Dripping tray

with small

grill

4 Put salmon steaks on the small grid.

Turn over, as soon as the oven beeps.

A-16 Oven

potatoes

0.4-0.5

0.8-1.0

Baking tray 2 Rinse potatoes, cut potatoes into halves.

Brush with olive oil, herbs and spices.

Distribute on the tray evenly.

The ﬁrst setting is for small potatoes

(each 100 g), the second setting is for

large oven potatoes (each 200 g).

A-17 Roast

vegetables

0.4-0.5

0.8-1.0

Dripping tray 4 Put vegetables, such as sliced courgette,

pieces of pepper, sliced aubergine,

mushrooms and cherry tomatoes into

dripping tray. Brush with a mixture of olive

oil, herbs and spices.

A-18 Vegetable

gratin

0.4-0.6

0.8-1.0

Big grid 2 Prepare vegetable gratin using an

ovenproof round dish. Put dish in the

centre of oven.

A-19 Marble cake 0.5-0.6

0.7-0.8

0.9-1.0

Big grid 2 Put dough into a suitable sized buttered

baking dish for bundt cake.

AUTOMATIC COOKING

BQ1VQ6T012_XFA_DG68-00447Q-02_EN.indd 19 7/9/2013 10:19:23 AM

20_automatic cooking

Code Food item Weight/kg Accessory

Shelf

Level

Recommendation

A-20 Fruit ﬂan

base

0.3-0.4

(large)

0.2-0.3

(tartlets)

Big grid 2 Put dough into buttered baking dish for

cake base. First setting is for one fruit ﬂan

base, the second setting is for 5-6 small

tartlets.

A-21 Sponge cake 0.4-0.5

(midsize)

0.2-0.3

(small)

Big grid 2 Put dough into a round black metal

baking tin.

First setting is for Ø 26 cm and the

second setting is for small Ø 18 cm

baking tin.

A-22 Muns 0.5-0.6

0.7-0.8

Big grid 2

Put dough into black metal baking dish for

12 muns. First setting is for small muns,

the second setting is for large muns.

A-23 Bread 0.7-0.8

(white)

0.8-0.9

(wholemeal)

Big grid 2 Prepare dough according to

manufacturers instructions and put into

a black metal rectangular baking dish

(length 25 cm).

The ﬁrst setting is for white bread (0.7-0.8kg)

a

nd the second setting (0.8-0.9kg) is for

wholemeal bread.

A-24 Homemade

pizza

1.0-1.2

1.3-1.5

Baking tray 2

But pizza on the tray. The weight

ranges include topping such as sauce,

vegetables, ham and cheese. Setting 1

(1.0-1.2 kg) is for thin pizzas and setting 2

(1.3-1.5 kg) is for pizza with much topping.

A-25 Yeast dough

Fermentation

0.3-0.5

0.6-0.8

Big grid 2

The ﬁrst setting is recommended for rising

pizza yeast dough. The second setting

is suitable for yeast dough for cake and

bread dough. Put into a large round heat-

resistant dish and cover with cling ﬁlm.

UPPER OVEN AUTO COOK PROGRAMMES

The following table presents 5 Auto Programmes for Cooking, Roasting and Baking. Always insert

divider into the oven.

It contains its quantities, weight ranges and appropriate recommendations.

Cooking Modes and times have been pre-programmed for your convenience.

You can refer to these guide lines for cooking. Always insert food in cold oven.

Code Food item

Weight/

kg

Accessory

Shelf

Level

Recommendation

A-01

Frozen Bread

Rolls

0.2-0.3

0.4-0.5

Big grid 4

Distribute frozen bread rolls evenly on big

grid.

A-02

Frozen Pizza 0.1-0.2

0.3-0.4

Big grid 5

Put frozen pizza in the centre of big grid.

A-03

Frozen Pizza

Snacks

0.2-0.3

0.4-0.5

Big grid 5

Distribute pizza snacks side by side on the

big grid.

A-04

Frozen Fish

ﬁngers

0.2-0.3

0.4-0.5

Baking tray 5

Distribute ﬁsh ﬁngers evenly on baking tray.

0.2-0.3 kg weight range is suggested for

10 pcs, 0.4-0.5 kg for 15 pcs. Turn over

after beep sounds.

A-05

Frozen Oven

Chips

0.4-0.5

0.6-0.7

Baking tray 5

Distribute frozen oven chips on baking tray.

The ﬁrst setting is recommended for

thin French fries, the second setting is

recommended for thick oven chips. Use

baking paper.

Turn over after beep sounds.

BQ1VQ6T012_XFA_DG68-00447Q-02_EN.indd 20 7/9/2013 10:19:23 AM

La page charge ...

Samsung BQ1VQ6T012/XFA Manuel utilisateur

Samsung BQ1VQ6T012/XFA Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents