UEi HUB8 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
HUB8
WHP1
Wireless
Hygrometer Probe
WPP1
Wireless Pressure
Probe
Power
Lo-Bat
WPP1
Wireless Pressure
Probe
Power
Lo-Bat
WOT2
Wireless Outside
Temperature
WVG2
Wireless
Vacuum Gauge
INSTRUCTION MANUAL
ENGLISH
Smart Refrigerant Complete Kit
2 Wireless Hygrometer Probe (WHP1)
2 Wireless Pressure Probe (WPP1)
2 Wireless Pipe Clamp Sensor (WPC2)
1 Wireless Outside Temperature Probe (WOT2)
1 Wirelees Vacuum Gauge (WVG2)
14 Batteries (10 AA, 4 AAA)
1 45˚ Coupler
1 Carrying Case
1-800-547-5740
www.ueitest.com • email: [email protected]
2
TABLE OF CONTENTS
Important Safety Warnings .............................3
Symbols ..............................................4
WHP1 Overview .......................................5
WPP1 Overview .......................................6
WPC2 Overview .......................................7
WOT2 Overview .......................................8
WVG2 Overview .......................................9
APP Overview ....................................10-16
Refrigerant Side ................................10-11
Air Side ..........................................12
Vacuum Side ...................................13-14
Unit Screen .......................................15
User Info Screen ...................................15
Support Screen ....................................16
FCC/IC Information ................................17- 18
Disposal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Cleaning ............................................19
Storage .............................................19
Warranty ............................................20
3
WARNING
Read entire Safety Notes section regarding potential hazard and proper instructions before
using these probes. In this manual the word “WARNING” is used to indicate conditions or
actions that may pose physical hazards to the user. The word “CAUTION” is used to indicate
conditions or actions that may damage the instruments.
WARNING
To ensure safe operation and service of these probes, follow these instructions. Failure to
observe these warnings can result in severe injury or death.
WARNING
Not exceed the following maximum pressure limits.
WVG2 Vacuum Gauge maximum over pressure 700 psi.
WPP1 Pressure Gauge maximum over pressure 1000 psi.
WARNING
• Do not open these probes to replace batteries while the probes are connected.
• To avoid false readings, replace batteries if a low battery indicator appears.
• Do not use these probes if they appear damaged.
Always adhere to national and local safety codes. Use proper personal protective
equipment (PPE).
WARNING
These probes are designed for trade professionals who are familiar with the hazards of
their trade.
Observe all recommended safety procedures that include proper lockout utilization and
use of personal protective equipment that includes safety glasses, gloves and flame
resistant clothing.
IMPORTANT SAFETY WARNINGS
4
SYMBOLS
Phone Web
Manual Pin
Favorites Connection Strength
WHP1 WPP1
WPC2 WOT2
WVG2 Battery level
Home Units
Tool Box User
Support Refrigerant Tank
5
WHP1 (Hygrometer) Overview
GENERAL SPECIFICATIONS
Temperature Range: 14° to 158°F (-10° to 70°C)
Temperature Accuracy: ±0.5˚F (0.3˚C)
Relative Humidity Range: 14° to 140°F
(-10° to 60°C)
Relative Humidity Resolution: 30% to 85% RH
Relative Humidity Accuracy: ±3% 20% to 80%
otherwise ±5%
Operating Temperature: 14° to 158°F
(-10° to 70°C)
Storage Temperature: 13° to 185°F (-25° to 85°C)
Operating Humidity: 20% RH to 80% RH
Dimensions: 6.84 in x 1.93 in x 1.53 in
(17.4 cm x 4.9 cm x 3.9 cm)
Item Weight: 4.4 oz (125 g)
Certification: CE Conformity, FCC/IC
Battery Type: (AAA) 2
Battery Life: 100+ hours
A. Lock Button: Press to open or close probe
Pressing the lock button and opening the probe
powers it on
B. 1/4” diameter probe
C. Magnetic Mount
D. Battery Cover
E. Light: Blinks GREEN when probe is powered
on. Blinks RED when low battery*
CAUTION: Press down Lock Button to release probe.
Failure to do so may break probe and is not covered
under warranty.
* NOTE: Low battery indicator is also in the
“Tool Connection” screen of the app.
WHP1
Wireless
Hygrometer Probe
WHP1
Wireless
Hygrometer Probe
B.
A.
C.
E.
D.
Remove battery cover.
Replace the old batteries with 2 new
(AAA) batteries.
Replace the battery cover.
Screw
Caution: Take care not to lose the screws when
opening battery compartments
6
WPP1 (Pressure Probe) Overview
GENERAL SPECIFICATIONS
Range: 0 to 725 PSIg
Resolution: 0.1 PSI
Accuracy: 0.5% F.S. (at 25˚C ±3˚C) Total 1%
F.S. 32˚ to 158˚F (0˚ to 70˚C)
Operating Temperature: 14° to 158°F
(-10° to 70°C)
Storage Temperature: 13° to 185°F (-25° to 85°C)
Operating Humidity: 30% RH to 85% RH
Over-range: 1000 PSI
Dimensions: 6.70 in x 1.56 in x 1.44 in
(17 cm x 4 cm x 3.7 cm)
Item Weight: 7.4 oz (210 g)
Certification: CE Conformity, FCC/IC
Battery Type: (AA) 2
Battery Life: 100+ hours
A. Battery cover
B. Light: Blinks GREEN when probe is powered
on and blinks RED when low battery.*
C. Power Button: Hold for one second to
power on
D. 1/4”pressure connector
E. 1/4” pass-through connector
Caution: Max over pressure is 1000 PSI
* NOTE: Low battery indicator is also in the
“Tool Connection” screen of the app.
A.
B.
C.
D.
E.
Screw
Remove battery cover.
Replace the old batteries with 2 new
(AA) batteries.
Replace the battery cover.
Battery level displayed in the tool connection
screen to the right of each probe connected.
Caution: Take care not to lose the screws when opening
battery compartments
7
WPC2 (Pipe Clamp Sensor) Overview
GENERAL SPECIFICATIONS
Range: 32˚ to 176˚F (0˚ to 80˚C)
Resolution: 0.1˚F
Accuracy: ±(0.6˚F (0.3˚C))
Response Time: <30 sec.
Operating Temperature: 14° to 158°F
(-10° to 70°C)
Storage Temperature: 13° to 185°F (-25° to 85°C)
Dimensions: 5.66 in x 3.81 in x 1.10 in
(14.4 cm x 9.7 cm x 2.8 cm)
Item Weight: 2.1 oz (60 g)
Jaw Opening: Maximum pipe diameter is
1.5 in. (3.8cm)
Certification: CE Conformity, FCC/IC
Battery Type: (AA) 1
Battery Life: 100+ hours
A. Light: Blinks GREEN when probe is powered on
and blinks RED when low battery. *
Opening the clamp powers it on
B. Temperature sensor
* NOTE: Low battery indicator is also in the “Tool Connection”
screen of the app.
Screw
A.
B.
Remove battery cover.
Replace the old batteries with 1 new
(AA) battery.
Replace the battery cover.
Caution: Take care not to lose the screws when opening
battery compartments
8
WOT2 (Outside Teperature Sensor) Overview
GENERAL SPECIFICATIONS
Range: 32° to 180°F (0° to 82°C)
Resolution: 0.1”
Accuracy: ± 2°F (1°C)
Operating Temperature: 14° to 158°F
(-10° to 70°C)
Storage Temperature: 13° to 185°F (-25° to 85°C)
Operating Humidity: 30% to 85% RH
Dimensions: 4.75 in x 2.37 in x 1.5 in
Item Weight: 5.4 oz (153 g)
Certification: FCC/IC, CE Comformity
Battery Type: (AA) 2
Battery Life: 100+ hours
A. Light: Blinks GREEN when probe is powered on
and blinks RED when low battery.*
B. Temperature Sensor
C. Magnetic Hanger Strap
* NOTE: Low battery indicator is also in the
“Tool Connection” screen of the app.
Screw
A.
B.
C.
Remove battery cover.
Replace the old batteries with 2 new
(AA) battery.
Replace the battery cover.
9
Screw
WVG2 (Vacuum Gauge) Overview
GENERAL SPECIFICATIONS
Range: 0 - 20,000 Microns
Resolution: 1 micron
Accuracy: ±5% rdg ±5 microns
Operating Temperature: 14° to 158°F
(-10° to 70°C)
Storage Temperature: 13° to 185°F (-25° to 85°C)
Operating Humidity: 30% to 85% RH
Dimensions: 5.6 in x 2.37 in x 1.5 in
Item Weight: 4.2 oz (119 g)
Certification: FCC/IC, CE Comformity
Battery Type: (AA) 2
Battery Life: 100+ hours
A. Light: Blinks GREEN when probe is powered on
and blinks RED when low battery. *
B. Vacuum Gauge Sensor
C. Magnetic Hanger Strap
Maximum over pressure is 700 PSI
* NOTE: Low battery indicator is also in the
“Tool Connection” screen of the app.
A.
B.
C.
Remove battery cover.
Replace the old batteries with 2 new
(AA) battery.
Replace the battery cover.
*NOTE: For sensor cleaning maintenance see page 19.
10
APP Overview
Refrigerant Home Screen:
A. Tool Connection
B. Active Home Screen
(tap or swipe left/right
to view)
C. Suction Line Pressure
D. Suction Line Temperature
E. Refrigerant Favorites
(tap to view, See pg 11)
F. Subcooling
G. Liquid Line Pressure
H. Liquid Line Temperature
I. Refrigerant List
(tap to view, See pg 11)
J. Vapor Saturation
Temperature
K. Outside Dry Blub
L. Vacuum Pressure
M. Liquid Saturation
Temperature
NOTE: UEi HUB App compatible with Android™ 5.0+, iOS
®
10+, iPadOS™
B.
E.
F.
G.
C.
D.
A. Back
B. Tool Assigned
C. Forget Tool
D. Tools found but not assigned
E. Battery Level
F. Signal Strength
G. Refresh nearby tools
Tool Connection Icon: clicking this will open to the Tools in this section
C.
B.
A.
I.
M.
J.
K.
L.
D.
E.
G.
F.
H.
A.
11
R11
R12
R13
R22
R23
R32
R113
R114
R123
R1234YF
R124
R125
R134A
R401A (MP39)
R401B
R402A
R402B
R404A
R406A
R407A
R407C
R407F
R408A
R409A
R410A
R414B (Hotshot)
R416A
R417A
R417C (Hotshot 2)
R420A
R421A
R421B
R422A
R422B(NU22B)
R422C (Oneshot)
R422D
R424A
R427A
R434A (RS-45)
R438 (MO99)
RA438A (MU99)
R448A
R449A
R453A
R458A
R500
R502
R503
R507A
R508B (Suva95)
R513A
R600 (Butane)
R600A (Isobutane)
R601 (Pentane)
R601A (Isobutane)
R1233ZD
R12342E
Refrigerant List: Tap icon on Refrigerant Home Screen to activate.
Tap stars to add/remove favorites.
Refrigerant Favorites Button: displays selected favorite refrigerants for quick
Refrigerant Home Screen:
12
Air Side Screen:
A. Tool Connection
B. Active Home Screen (tap or swipe right to view)
C. Target Delta Temperature
D. Return Dry Bulb Temperature
E. Return Wet Bulb Temperature
F. Delta Temperature (assumes 400 cfm/ton)
G. Return and Supply Calculations (tap to view)
Return -Relative Humidity
Return - Dew Point
Return - Enthalpy
Supply - Relative Humidity
Supply - Dew Point
Supply - Enthalpy
H.Supply Dry Bulb Temperature
I. Supply Wet Bulb Temperature
H.
G.
C.
B.
F.
D.
E.
I.
B.
E.
F.
G.
C.
D.
A. Back
B. Tool Assigned
C. Forget Tool
D. Tools found but not assigned
E. Battery Level
F. Signal Strength
G. Refresh nearby tools
Tool Connection Icon: clicking this will open to the Tools in this section
A.
A.
13
Vacuum Side Screen:
A. Tool Connection
B. Active Home Screen (tap or
swipe left to view)
C. Vacuum Reading
D. Deepest Vacuum
E. H2O Saturation;
The Red icon shows when
the saturation point is below
the Ambient Temperature
indicating moisture will be
removed from the system at
this level of vacuum under the
current temperature conditions.
F. Toggle Button
G. Evacuation Target
H. Vacuum Settings
(tap to enter, see pg. 14)
I. Ambient Temperature
J. Below Target Timer
K. Restart Timer
L. Timer
M. Evacuation Rate
A. Tool Connection
B. Active Home Screen (tap or
swipe left to view)
C. H2O Saturation Point
D. Toggle Button
E. Rise Limit
F. Vacuum Settings
(tap to enter, see pg. 14)
G. Vacuum Reading
H. Units
I. Deepest Vacuum; actieved
during this app session
J. Ambient Temperature
K. Rise Test Timer
L. Restart Timer
M. Total Time
N. Rate
K.
Evacuation Mode
Rise Test Mode
D.
C.
C.
E.
F.
D.
I.
H.
J.
H.
G.
G.
E.
Toggle Button: tapping this will toggle between Evacuation mode and
Rise Test mode.
I.
J.
L.
N.
A.
A.
B.
K.
L.
M.
B.
F.
M.
14
A. Back
B. Evac Target
C. Set Target Valves Bar
D. Evacuation Timer: (Hrs/Mins) set desired
time below Evac Target
E. Rise Test Timer: (Hrs/Mins) set time limit
Rise Test
F. Enable quick Pass for Rise Test
G. Rise Limit
FPO
Vacuum Side Screen: tap settings icon to enter
C.
B.
G.
D.
F.
E.
B.
D.
E.
F.
G.
C.
A. Back
B. Tool Assigned
C. Forget Tool
D. Battery Level
E. Signal Strength
F. Refresh nearby tools
G. Tools not connected
Tool Connection Icon: clicking this will open to the Tools in this section
A.
A.
15
Units Screen:
Enter user information
User Info Screen:
User Info
Enter email address
Enter name
Enter phone number
Save
Tap the desired unit label to select preferred units for each measurement.
16
Support Screen
A.
B.
C.
D.
A. UEi Contacts
B. Manual (English, Spanish and French)
C. Find a distributor @UEitest.com
D. Tap to view Features + Benefits Video
17
FCC and IC STATEMENT
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B
digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy
and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be determined by
turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver
is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
This equipment complies with FCC/IC RSS102 radiation exposure limits set forth for an
uncontrolled environment.
This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is
subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and
(2) this device must accept any interference, including interference that may cause
undesired operation of the device.
Under Industry Canada regulations, this radio transmitter may only operate using an
antenna of a type and maximum (or lesser) gain approved for the transmitter by Industry
Canada. To reduce potential radio interference to other users, the antenna type and its
gain should be so chosen that the equivalent isotropically radiated power (e.i.r.p.) is not
more than that necessary for successful communication.
Conformément à la réglementation d’Industrie Canada, le présent émetteur radio peut
fonctionner avec une antenne d’un type et d’un gain maximal (ou inférieur) approuvé
pour l’émetteur par Industrie Canada. Dans le but de réduire les risques de brouillage
radioélectrique à l’intention des autres utilisateurs, il faut choisir le type d’antenne et
son gain de sorte que la puissance isotrope rayonée équivalente (p.i.r.e.) ne dépasse pas
l’intensité nécessaire à l’établissement d’une communication satisfaisante.
Le présent appareil est conforme aux CNR d’Industrie Canada applicables aux
appareils radio exempts de licence. L’exploitation est autoris é e aux deux conditions
suivantes : (1) l’appareil ne doit pas produire de brouillage, et (2) l’utilisateur de l’appareil
doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible
d’en compromettre le fonctionnement.
FCC AND IC NOTICE
This device complies with Part 15 of the FCC rules and Industry Canada license-exempt
RSS 247. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not
cause harmful interference; and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
FCC/IC INFORMATION
18
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC, ainsi qu’à la norme RSS
247 exempte de licence d’Industrie Canada. Son fonctionnement est soumis aux deux
conditions suivantes : (1) Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles;
et (2) cet appareil doit accepter toutes les interférences reçues, y compris celles
susceptibles d’entraîner un dysfonctionnement de l’appareil.
FCC CAUTION
The device must not be co-located or operated in conjunction with any other
antenna or transmitter.
Caution the user that changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
L’appareil ne doit pas être placé ou utilisé conjointement avec une autre antenne ou un
autre émetteur.
Attention à l’utilisateur que des changements ou des modifications non expressément
approuvés par la partie responsable pour la conformité pourrait annuler l’autorité de
l’utilisateur pour faire fonctionner l’équipement.
a.The device should be installed and operated with a minimum distance of 20cm between
the radiator and your body.
L’appareil doit être installé et utilisé avec une distance minimale de 20 cm entre le radia-
teu et votre corps.
b.This device complies with RSS247 of Industry Canada. Cet appareil se conforme à
RSS247 de Canada d’Industrie. This device complies with Industry Canada license-
exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this
device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference,
including interference that may cause undesired operation of the device. appareils
radio exempts de licence. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions
suivantes: (1) le dispositif ne doit pas produire de brouillage prejudiciable, et (2) ce
dispositif doit accepter tout brouillage recu, y compris un brouillage susceptible de
provoquer un fonctionnement indesirable.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme a la norme NMB-003 du Canada.
19
PLEASE
RECYCLE
Caution: This symbol indicates that equipment and its accessories shall
be subject to separate collection and correct disposal.
Periodically clean your probes case using a damp cloth. DO NOT use abrasive, flammable
liquids, cleaning solvents, or strong detergents as they may damage the finish, impair
safety, or affect the reliability of the structural components.
Cleaning the WVG2 Vacuum Sensor
If the vacuum sensor becomes contaminated with oil, follow this procedure:
1. Power off the WVG2
2. Carefully shake the gauge to remove any large quantities of oil from the sensor
3. Apply a few drops of rubbing alcohol inside the vacuum port
(DO NOT INSERT ANY OBJECT INTO PORT, AS THIS WILL PERMATENTLTLY
DAMAGE THE SENSOR)
4. Place your finger over the port and shake for 30 seconds
5. Remove your finger and allow alcohol to flow out the sensor part
6. Repeat steps 3 to 5 at least three times
7. Allow the sensor to air dry over at least an hour, or pull a vacuum on the sensor to to.
Dry it more quickly
8. Power on the WVG2, which should be ready for use.
NOTE: It is important to remove all the vapors from the sensor, either through air-drying or via
vacuum. Any remaining vapors will cause an incorrect reading
Disposal
Cleaning
Storage
Remove the batteries when instrument is not in use for a prolonged period of time. Do not
expose to high temperatures or humidity. After a period of storage in extreme conditions
exceeding the limits mentioned in the General Specifications section, allow the instrument
to return to normal operating conditions before using it.
Warranty
The HUB8 is warranted to be free from defects in materials and workmanship for a period
of 1 year from the date of purchase. If within the warranty period your instrument should
become inoperative from such defects, the unit will be repaired or replaced at UEi’s
option. This warranty covers normal use and does not cover damage which occurs in
shipment or failure which results from alteration, tampering, accident, misuse, abuse,
neglect or improper maintenance. Batteries and consequential damage resulting from
failed batteries are not covered by warranty.
Any implied warranties, including but not limited to implied warranties of merchantability
and fitness for a particular purpose, are limited to the express warranty. UEi shall not
be liable for loss of use of the instrument or other incidental or consequential damages,
expenses, or economic loss, or for any claim or claims for such damage, expenses or
economic loss.
A purchase receipt or other proof of original purchase date will be required before
warranty repairs will be rendered. Instruments out of warranty will be repaired (when
repairable) for a service charge
For more information on warranty and service, contact:
www.ueitest.com Email: [email protected]
1-800-547-5740
This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights, which vary
from state to state.
Copyright © 2020 Kane USA Inc. All Rights Reserved.
IOS
®
, iPadOS™ and Android™ are property of their respective owners.
20192 1/20
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

UEi HUB8 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues