Pioneer RMX-1000 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
Operating Instructions
Mode d’emploi
Bedienungsanleitung
RMX-1000
REMIX STATION
TABLE DE REMIXAGE
REMIX-STATION
http://pioneerdj.com/support/
The Pioneer website shown above offers FAQs, information on software and various other types of information
and services to allow you to use your product in greater comfort.
Le site Pioneer ci-dessus offre une FAQ, des informations sur le logiciel et divers types d’informations et de
services permettant de tirer le meilleur parti de ce produit.
Die oben gezeigte Pioneer-Website enthält häufig gestellte Fragen, Informationen über Software und andere
wichtige Informationen und Dienste, die Ihnen helfen, Ihr Produkt optimal zu verwenden.
2En
Thank you for buying this Pioneer product. Please read through these operating instructions so you will know how to operate your model properly. After
you have finished reading the instructions, put them away in a safe place for future reference.
In some countries or regions, the shape of the power plug and power outlet may sometimes differ from that shown in the explanatory drawings.
However the method of connecting and operating the unit is the same.
The exclamation point within an equilateral
triangle is intended to alert the user to the
presence of important operating and
maintenance (servicing) instructions in the
literature accompanying the appliance.
The lightning flash with arrowhead symbol,
within an equilateral triangle, is intended to
alert the user to the presence of uninsulated
“dangerous voltage” within the product’s
enclosure that may be of sufficient
magnitude to constitute a risk of electric
shock to persons.
CAUTION:
TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC
SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR
BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS
INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED
SERVICE PERSONNEL.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
IMPORTANT
D3-4-2-1-1_A1_En
WARNING
This equipment is not waterproof. To prevent a fire or
shock hazard, do not place any container filled with
liquid near this equipment (such as a vase or flower
pot) or expose it to dripping, splashing, rain or
moisture.
D3-4-2-1-3_A1_En
WARNING
Before plugging in for the first time, read the following
section carefully.
The voltage of the available power supply differs
according to country or region. Be sure that the
power supply voltage of the area where this unit
will be used meets the required voltage (e.g., 230 V
or 120 V) written on the AC adapter’s label.
D3-4-2-1-4*_A1_En
WARNING
To prevent a fire hazard, do not place any naked flame
sources (such as a lighted candle) on the equipment.
D3-4-2-1-7a_A1_En
Operating Environment
Operating environment temperature and humidity:
+5 °C to +35 °C (+41 °F to +95 °F); less than 85 %RH
(cooling vents not blocked)
Do not install this unit in a poorly ventilated area, or in
locations exposed to high humidity or direct sunlight (or
strong artificial light)
D3-4-2-1-7c*_A1_En
Before making or changing the connections,
switch off the power and disconnect the power
cord from the AC outlet.
D44-9-3_A1_En
If you want to dispose this product, do not mix it with general household waste. There is a separate collection system for used
electronic products in accordance with legislation that requires proper treatment, recovery and recycling.
Private households in the member states of the EU, in Switzerland and Norway may return their used electronic products free of charge to
designated collection facilities or to a retailer (if you purchase a similar new one).
For countries not mentioned above, please contact your local authorities for the correct method of disposal.
By doing so you will ensure that your disposed product undergoes the necessary treatment, recovery and recycling and thus prevent potential
negative effects on the environment and human health.
K058b_A1_En
POWER-CORD CAUTION
Handle the power cord by the plug. Do not pull out the
plug by tugging the cord and never touch the power
cord when your hands are wet as this could cause a
short circuit or electric shock. Do not place the unit, a
piece of furniture, etc., on the power cord, or pinch the
cord. Never make a knot in the cord or tie it with other
cords. The power cords should be routed such that they
are not likely to be stepped on. A damaged power cord
can cause a fire or give you an electrical shock. Check
the power cord once in a while. When you find it
damaged, ask your nearest PIONEER authorized
service center or your dealer for a replacement.
S002*_A1_En
3
En
If the AC plug of this unit does not match the AC
outlet you want to use, the plug must be removed
and appropriate one fitted. Replacement and
mounting of an AC plug on the power supply cord of
this unit should be performed only by qualified
service personnel. If connected to an AC outlet, the
cut-off plug can cause severe electrical shock. Make
sure it is properly disposed of after removal.
The equipment should be disconnected by removing
the mains plug from the wall socket when left unused
for a long period of time (for example, when on
vacation).
D3-4-2-2-1a_A1_En
CAUTION
The ON, STANDBY switch on this unit will not
completely shut off all power from the AC outlet.
Since the power cord serves as the main disconnect
device for the unit, you will need to unplug it from the
AC outlet to shut down all power. Therefore, make
sure the unit has been installed so that the power
cord can be easily unplugged from the AC outlet in
case of an accident. To avoid fire hazard, the power
cord should also be unplugged from the AC outlet
when left unused for a long period of time (for
example, when on vacation).
D3-4-2-2-2a*_A1_En
When using this product, confirm the safety
information shown on the bottom of the unit.
D3-4-2-2-4_B1_En
4En
Contents
How to read this manual
The names of displays, menus, and buttons in this manual are enclosed
in brackets. (e.g. [MASTER] channel, [ON/OFF], [File] menu)
Quick Start Guide
Features ....................................................................................................... 5
Operation overview ..................................................................................... 5
What’s in the box ........................................................................................ 5
Connecting the input/output terminals .................................................... 6
Preparations for using the effects ............................................................. 8
Using the SCENE FX function ................................................................... 8
Using the ISOLATE FX function ................................................................. 8
Using the X-PAD FX function ..................................................................... 8
Using the RELEASE FX function ............................................................... 8
Operation
Adjusting the input and output levels ..................................................... 10
Making the BPM and QUANTIZE settings ............................................. 10
SCENE FX section ..................................................................................... 11
ISOLATE FX section .................................................................................. 12
X-PAD FX section ...................................................................................... 12
RELEASE FX section ................................................................................. 14
FX SOURCE section .................................................................................. 14
FX SETTING section .................................................................................. 14
Types of effects
Types of SCENE FX effects ....................................................................... 15
Types of ISOLATE FX effects .................................................................... 16
Types of X-PAD FX effects ........................................................................ 17
Types of RELEASE FX effects ................................................................... 17
Using the included software
Software end user license agreement .................................................... 18
Using remixbox ......................................................................................... 19
Checking the latest information on the included software .................. 20
Changing this unit’s settings
Changing the MIDI settings ..................................................................... 21
Using the update function ....................................................................... 21
MIDI assignment map
Additional information
Troubleshooting ........................................................................................ 24
Block Diagram .......................................................................................... 25
About trademarks and registered trademarks ...................................... 25
Cautions on copyrights ............................................................................ 25
Disclaimer ................................................................................................. 25
Specifications............................................................................................ 25
5
En
English
Quick Start Guide
Features
This unit is a remixing station for DJs consisting of four effect sections. It
allows tracks to be arranged in real time with intuitive operation.
SCENE FX
Through the operation of turning the control, new sounds can be added
to the currently playing track and breaks can be created at the desired
positions to achieve a new sound for the track. Ten types of effects and
two sub parameters can be combined to achieve highly individualistic
DJ remixing performances.
ISOLATE FX
The sounds of specific instruments can be isolated and their rhythm and
tone changed in the same way as a DJ mixer’s EQ controls are operated.
One of four effects can be selected and applied at separate rates for the
low, mid and high frequencies.
X-PAD FX
By operating the touchpad, new sounds can be added to the original
track in beat with the track’s rhythm. Various sounds can be added to
tracks and remixed using four preset internal sound sources or by load-
ing sampled sound sources from SD memory cards.
RELEASE FX
The currently playing track and the effect sound can be transitioned
smoothly simply by operating the lever. Three types of effects and a lever
switch allow you to create highly individualistic arrangements.
QUANTIZE
The track’s beat positions are analyzed in real time and the timing for
producing the effects and the X-PAD FX sounds is adjusted automati-
cally. The sounds can be played in tempo with the track, even when
operated roughly.
remixbox
The included dedicated application software can be used to change
the parameter values and types of this unit, letting you customize it to
achieve an effect machine suiting your personal tastes.
RMX-1000 Plug-in
A VST/AU Plug-in letting you launch the functions of this unit on a com-
puter is provided. With it, the RMX-1000 can be used as a controller.
Operation overview
1 What’s in the box
= page 5
2 Connecting the input/output terminals
= page 6
3 Preparations for using the effects
= page 8
4 Using the SCENE FX function
= page 8
5 Using the ISOLATE FX function
= page 8
6 Using the X-PAD FX function
= page 8
7 Using the RELEASE FX function
= page 8
What’s in the box
! CD-ROM
! USB cable
! AC adapter
! Power cord
! Warranty card
! Operating instructions (this document)
6En
Connecting the input/output terminals
Be sure to turn off the power and unplug the power cord from the power outlet whenever making or changing connections.
Connect the power cord after all the connections between devices have been completed.
Be sure to use the power cord and AC adapter included with this product.
Connect this unit and the computer directly using the included USB cable.
Refer to the operating instructions for the component to be connected.
Example of connections
To connect to the [SEND] and [RETURN] terminals on the DJ mixer
RL
RL
Computer
Power amplifier and speakers
To RETURN terminal To SEND terminal
DJ player
DJ player
DJ Mixer
To power outlet
To connect between the DJ player and DJ mixer
RLRL
To audio input terminals
To audio output terminals
DJ player
DJ player
DJ Mixer
Power amplifier and speakers
7
En
English
To connect to the DJ mixer’s [MASTER OUT] terminals
RLRL
To MASTER OUT terminal
DJ playerDJ player DJ Mixer
Power amplifier and speakers
To audio input terminals
1 2 3 4 75 6
1 Cord hook
Hook the AC adapters’ power cord here.
! The sound will be interrupted if the AC adapter’s power cord is
disconnected from the unit during playback.
Using the cord hook
Hook the AC adapter’s power cord onto the cord hook to fasten it in
place. This prevents the power cord from being accidentally pulled, caus-
ing the plug to get disconnected from the terminal.
! The sound will be interrupted if the AC adapter’s power cord is dis-
connected from the unit during playback.
1 As shown on the diagram below, extend the tip of the power cord to
approximately the center of the rear panel of this unit and hook the
power cord onto the bottom side of the cord hook.
2 As shown on the diagram below, move the tip of the power cord back
in the opposite direction past the top of the cord hook, and hook the
power cord onto the top side of the cord hook.
3 Turn the tip of the power cord so that it is facing towards you, then
turn it back to create a ring as shown in the diagram and insert it into
the [DC IN] terminal of this unit.
2 DC IN terminal
Connect the included AC adapter’s DC plug here. Wait until all con-
nections of the equipment are completed before connecting the
power cord.
Be sure to use the power cord and AC adapter included with this
product.
3 ON, STANDBY switch
This switches this unit’s power between on and standby.
4 USB port
Connect to a computer.
! Connect this unit and the computer directly using the included
USB cable.
! A USB hub cannot be used.
5 OUTPUT terminals
Connect these to the external input terminals on a mixer, etc.
6 INPUT terminals
Connect these to the external output terminals on a mixer, etc. When
only [L (MONO)] is connected, the sound input to [L (MONO)] is
also input to [R].
CAUTION
When connecting audio cables, only connect either RCA pin jacks or
phone jacks, not both.
Interconnect the equipment in such a way that the flow of the audio
signals does not loop. If looped connections are made, the circuitry
could produce oscillations that may damage the speakers, etc.
Examples of looped connections to be avoided
! Connecting a DJ mixer’s output to this unit’s input terminals then
inputting this unit’s output to the same DJ mixer’s input terminals.
! Connecting the output from a DJ mixer’s [SEND] terminals to this
unit’s input terminals then inputting this unit’s output to input ter-
minals other than the [RETURN] terminals on the same DJ mixer.
7 Kensington security slot
8En
Preparations for using the effects
1 Slide the [ON, STANDBY] switch on the rear panel of
this unit to the [ON] position.
2 Check that the [INPUT] and [X-PAD] buttons are lit.
! If the [INPUT] and [X-PAD] buttons are not lit, press the buttons to
light them.
3 Turn the [INPUT LEVEL] control.
4 Turn the [OUTPUT LEVEL] control.
5 Use the effects.
For instructions on using the various effects, see the sections below.
Using the SCENE FX function
When the control at the center is turned, an effect adding new sound
to the track or removing sound from the track is applied. This lets you
achieve a new sound for the track.
1 Press one of the [SCENE FX] buttons.
2 Turn the [SCENE FX] control.
When the control is turned clockwise, the selected SCENE FX effect
changes greatly.
When the control is turned fully counterclockwise, the SCENE FX effect
is not applied; only the original sound is output.
Using the ISOLATE FX function
When the [LOW], [MID] or [HI] control is turned, the strength of the low,
mid or high frequency effect increases or decreases. It is also possible
to isolate the sound of specific instruments in the low, mid or high fre-
quency ranges and increase or decrease the number of sounds.
1 Press one of the [ISOLATE FX] buttons.
2 Turn the [LOW], [MID] or [HI] control.
When the control is turned clockwise or counterclockwise, the selected
ISOLATE FX effect changes.
When the control is set to the center position, the ISOLATE FX effect is
not applied; only the original sound is output.
Using the X-PAD FX function
With this function, effects can be applied to this unit’s internal sound
sources and added to the currently playing track. Instead of the inter-
nal sound sources, it is also possible to load and use sampled sound
sources prepared on SD memory cards and to sample and use the cur-
rently playing sound.
1 Press one of the [X-PAD FX] buttons.
2 Touch the [X-PAD].
The selected X-PAD FX effect changes depending on the position on the
[X-PAD] that is touched.
Using the RELEASE FX function
When the [RELEASE FX] lever is moved towards you, the original sound
disappears and only the effect sound is output. Move the lever is back to
its original position to transition smoothly from the effect sound to the
original sound.
1 Switch the [RELEASE FX] selector switch.
2 Move the [RELEASE FX] lever towards you.
The selected RELEASE FX effect changes according to the position of
the lever.
When the lever is moved back to its original position, the effect turns off.
Any SCENE FX, ISOLATE FX or X-PAD FX effects that were on before are
also turned off.
9
En
English
Operation
21 8 6
3
745
5
1
1 Adjusting the input and output levels (page 10)
2 Making the BPM and QUANTIZE settings (page 10)
3 SCENE FX section (page 11)
4 ISOLATE FX section (page 12)
5 X-PAD FX section (page 12)
6 RELEASE FX section (page 14)
7 FX SOURCE section (page 14)
8 FX SETTING section (page 14)
10 En
Adjusting the input and output
levels
2
43
5
1
1 INPUT LEVEL control
This adjusts the audio level input to this unit.
2 INPUT level indicator
This displays the audio level input to this unit.
3 OUTPUT LEVEL control
This adjusts the audio level output from this unit.
4 OUTPUT level indicator
This displays the audio level output from this unit.
5 CONNECTION selector switch
This switches this unit’s input/output gain.
Adjusting the input level
Turn the [INPUT LEVEL] control.
The audio level input to this unit increases as the control is turned clock-
wise, decreases as the control is turned counterclockwise.
The [INPUT] level indicator lights when sound is properly being input to
this unit.
Adjusting the output level
Turn the [OUTPUT LEVEL] control.
The audio level output from this unit increases as the control is turned
clockwise, decreases as the control is turned counterclockwise.
The [OUTPUT] level indicator lights according to the audio level being
output from this unit.
Switching the input/output gain
On this unit, the input/output gain can be switched according to the
connected equipment.
Slide the [CONNECTION] selector switch on the rear
panel of this unit.
[SEND/RETURN (–10 dB)]: Select this when connecting to a DJ
mixer’s [SEND] and [RETURN] terminals or when connecting to a
DJ player’s audio output terminals.
[MASTER (+4 dB)]: Select this when connecting to a DJ mixer’s
[MASTER OUT] terminals.
Making the BPM and QUANTIZE
settings
2
1
5
4
3
1 QUANTIZE button
This turns the QUANTIZE function on and off.
The cycle and timing of the sound output from the X-PAD FX section
is synchronized with the tempo of the currently playing track.
2 NUDGE (+, –) button
Use this to fine-adjust the cycle and timing of the sound output from
the X-PAD FX section.
3 BPM display
When the BPM measurement mode is set to auto, this displays the
automatically detected BPM value. If the value cannot be detected,
the previously detected BPM value flashes.
When the BPM measurement mode is set to manual, this displays
the manually input BPM value.
4 AUTO button
Switches the BPM measurement mode.
[AUTO]: The BPM is measured automatically from the audio sig-
nal that is being input. The [AUTO] mode is set when this unit’s
power is turned on.
[TAP]: The BPM is input manually by tapping the [TAP] button
with a finger.
! The [AUTO] BPM measurement range is BPM = 70 to 180. With
some tracks it may not be possible to measure the BPM cor-
rectly. If the BPM cannot be measured, the BPM value on the
display flashes. In such cases, use the [TAP] button to input the
BPM manually.
5 TAP button
When the BPM measurement mode is set to the manual input mode,
tap this button with a finger to input the BPM manually.
Using the QUANTIZE function
This function analyzes the tempo of the currently playing track in real
time and synchronizes the sound produced from the X-PAD FX section
with the tempo of the currently playing track.
1 Press the [QUANTIZE] button.
The QUANTIZE function turns on.
2 Operate the X-PAD FX section.
The cycle and timing of the sound produced from the X-PAD FX section
is synchronized with the tempo of the currently playing track.
! The cycle of the effect of the [TRANS/ROLL] in the ISOLATE FX sec-
tion is also synchronized with the tempo of the currently playing
track.
! The one-shot sound produced when the [KICK], [SNARE], [CLAP] or
[HI HAT] button is pressed is produced immediately, regardless of
whether the QUANTIZE function is on or off.
! When the [QUANTIZE] button is pressed again, the QUANTIZE func-
tion turns off.
11
En
English
Using the NUDGE function
The [NUDGE (+, –)] button can be used to fine-adjust the cycle and tim-
ing of the sound output from the X-PAD FX section.
Press the [+] or [–] side of the [NUDGE (+, –)] button.
[+]: The cycle and timing of the sound output from the X-PAD
FX section are advanced. When pressed and held, the cycle and
timing of the sound are advanced continuously until the button is
released.
[–]: The cycle and timing of the sound output from the X-PAD
FX section are delayed. When pressed and held, the cycle and
timing of the sound are delayed continuously until the button is
released.
Inputting the BPM manually
Tap the [TAP] button at least 2 times in rhythm with the
beat (in quarter notes) of the sound being played.
The average value of the interval at which the [TAP] button was tapped
by finger is set as the BPM.
! The BPM can be set manually by pressing the [NUDGE (+, –)] button
while pressing the [TAP] button.
! The BPM can be set in steps of 0.1 by pressing the [AUTO] button
while pressing the [TAP] button, then pressing the [NUDGE (+, –)]
button while pressing the [AUTO] and [TAP] buttons.
SCENE FX section
3
312
4 5
1 SCENE FX indicator
This lights when the effect is on. The color changes according to the
type of [SCENE FX] button.
2 SCENE FX control
This adjusts the selected SCENE FX effect.
3 SCENE FX buttons
These turn the SCENE FX effects on and off.
4 SUB PARAMETER 1 control
This adjusts SCENE FX sub parameter 1.
5 SUB PARAMETER 2 control
This adjusts SCENE FX sub parameter 2.
Using the SCENE FX function
1 Press one of the [SCENE FX] buttons.
Select the SCENE FX effect type.
The button that was pressed flashes.
! For details on the types of effects, see Types of SCENE FX effects on
page 15.
! When the selected [SCENE FX] button is pressed again, the effect
turns off.
2 Turn the [SCENE FX] control.
The selected effect is applied to the sound selected in the FX SOURCE
section.
The strength of the effect increases when the control is turned
clockwise. The strength of the effect is maximum when the con-
trol is turned fully clockwise.
The strength of the effect decreases when the control is turned
counterclockwise. When turned fully counterclockwise, the
original sound is output, with no effect applied.
3 Turn the [SUB PARAMETER 1] control.
This adjusts the strength of the selected effect’s sub parameter 1.
The strength of the effect increases as the control is turned
clockwise from the center. The strength of the effect is maximum
when the control is turned fully clockwise.
12 En
The strength of the effect decreases as the control is turned
counterclockwise from the center. The strength of the effect is
minimum when the control is turned fully counterclockwise.
4 Turn the [SUB PARAMETER 2] control.
This adjusts the strength of the selected effect’s sub parameter 2.
The further the control is turned clockwise, the more the effect is
stressed.
When turned all the way counterclockwise, the effect is
minimum.
ISOLATE FX section
1
2
1 ISOLATE FX button
These turn the ISOLATE FX effects on and off.
2 LOW, MID, and HI controls
These adjust the strength of the low, mid and high frequencies of the
selected ISOLATE FX effect.
Using the ISOLATE FX function
1 Press one of the [ISOLATE FX] buttons.
Select the ISOLATE FX effect type.
The button that was pressed flashes.
! For details on the types of effects, see Types of ISOLATE FX effects on
page 16.
! When the selected [ISOLATE FX] button is pressed again, the effect
turns off.
2 Turn the [LOW], [MID] or [HI] control.
The selected effect is applied to the sound selected in the FX SOURCE
section.
The strength of the effect enhancing the sound increases as the
control is turned clockwise from the center. The strength of the
effect is maximum when the control is turned fully clockwise.
The strength of the effect diminishing the sound increases as
the control is turned counterclockwise from the center. The
strength of the effect is maximum when the control is turned fully
counterclockwise.
X-PAD FX section
21 5
34
a
9876
1 BANK button
Use this to load sampled sound sources from SD memory cards.
2 ROLL button
Use this to sample the sound input to this unit and play it as a loop.
3 X-PAD FX buttons
One of this unit’s internal sound sources or one of the sampled
sound sources loaded from SD memory cards is selected and output.
One-shot play: When a button is pressed, sound is produced
immediately (one-shot sound).
Loop play: Loop playback starts when a button is pressed and
stops when the button is pressed again (loop sound).
! The sampled sound sources’ play mode can be switched at the
sampler slot details window of remixbox.
4 BANK indicator
When loading sampled sound sources from SD memory cards, the
numbers of the loadable BANKs light.
5 OVERDUB (DELETE) button
This turns the OVERDUB function on and off.
When the OVERDUB function is on, this button is used to delete
sounds.
6 HOLD (MUTE) button
Press this to hold the X-PAD FX effect.
The sound at an [X-PAD FX] button can be selected without pro-
ducing it by pressing that [X-PAD FX] button while pressing the
[HOLD (MUTE)] button.
! When the OVERDUB function is on, the sound of an [X-PAD FX]
button can be muted by pressing that [X-PAD FX] button while
pressing the [HOLD (MUTE)] button.
7 X-PAD
Use this to adjust the X-PAD FX effect.
8 PITCH control
Use this to adjust the pitch of this unit’s internal sound sources,
sampled sound sources loaded from SD memory cards or sounds
being played in a loop.
9 X-PAD LEVEL control
Use this to adjust the audio level of this unit’s internal sound sources
or sampled sound sources loaded from SD memory cards.
When the [ROLL] button has been pressed, this control adjusts the
balance of the volume between the audio level of the currently play-
ing track and the sampled sound.
a SD memory card insertion slot
Load SD memory cards here.
! Be sure to load SD memory cards in the proper front/back
direction.
! Do not forcibly insert or remove SD memory cards. Doing so
could damage the SD memory card or this unit.
! Do not insert any objects other than SD memory cards into
the SD memory card insertion slot. Inserting coins or other
metal objects could damage the internal circuitry, resulting in
malfunction.
! Only SD memory cards or SDHC memory cards conforming to
SD standards can be used on this unit.
13
En
English
Using the X-PAD FX function
1 Press one of the [X-PAD FX] buttons.
One of this unit’s internal sound sources or one of the sampled sound
sources loaded from SD memory cards is selected and output. When a
button is pressed, the sound is produced immediately.
The pressed button lights.
! Internal sound sources are preset at the [KICK], [SNARE], [CLAP]
and [HI HAT] buttons, respectively.
! To select a sampled sound source stored on an SD memory card,
press the [X-PAD FX] button while pressing the [BANK] button.
2 Touch the [X-PAD].
This turns the effect on.
The effect changes according to the position on the [X-PAD] that is
touched.
! The effect turns off when you release your finger from the [X-PAD].
Sampling the currently playing sound
and using the X-PAD FX function
1 Press the [ROLL] button.
The [ROLL] button lights.
2 Touch the [X-PAD].
The sound at the time the [X-PAD] is touched is sampled and loop play-
back starts.
The number of beats sampled depends on the position on the [X-PAD]
that is touched.
1/81/4 1/21/1 2/1
! The effect turns off when you release your finger from the [X-PAD].
Using the hold function
Press the [HOLD (MUTE)] button.
When the hold mode is turned on, the X-PAD FX effect applied directly
before your finger was released from the [X-PAD] is held.
! Press the [HOLD (MUTE)] button again to turn the hold mode off.
Using the BANK function
When one of the [X-PAD FX] buttons ([KICK], [SNARE], [CLAP] or
[HI HAT]) is pressed while pressing the [BANK] button, the [BANK1],
[BANK2], [BANK3] or [BANK4] sampled sound sources are loaded
into the corresponding [X-PAD FX] button from the SD memory card
inserted into the SD memory card slot of this unit.
! When loading sampled sound sources from SD memory cards into
the [X-PAD FX] section, first use remixbox to store the sampled
sound sources on the SD memory card. For details, see the remix-
box’s operating instructions.
1 Insert the SD memory card on which the sampled
sound sources are stored into the SD memory card slot
of this unit.
2 Press the [BANK] button to check which BANK can be
loaded.
When the [BANK] button is pressed, the [BANK] indicators flash for the
BANKs at which sampled sound sources can be loaded.
3 Press one of the [X-PAD FX] buttons ([KICK], [SNARE],
[CLAP] or [HI HAT]) while pressing the [BANK] button.
The sampled sound sources stored on the SD memory card are loaded
into [SLOT1] to [SLOT4] for the selected BANK.
[KICK]
button
[SNARE]
button
[CLAP]
button
[HI HAT]
button
[BANK] button + [KICK] button BANK1
SLOT1
BANK1
SLOT2
BANK1
SLOT3
BANK1
SLOT4
[BANK] button + [SNARE]
button
BANK2
SLOT1
BANK2
SLOT2
BANK2
SLOT3
BANK2
SLOT4
[BANK] button + [CLAP]
button
BANK3
SLOT1
BANK3
SLOT2
BANK3
SLOT3
BANK3
SLOT4
[BANK] button + [HI HAT]
button
BANK4
SLOT1
BANK4
SLOT2
BANK4
SLOT3
BANK4
SLOT4
! The maximum number of sampled sound sources that can be loaded
is 4BANK x 4SLOT.
! The maximum length of the sampled sounds that can be set in the
BANK (the total for the 4SLOT) is 16 seconds.
! 48 kHz/24-bit or 48 kHz/16-bit WAV files are supported as sound
sources.
! When a lit [X-PAD FX] button is pressed while again pressing the
[BANK] button, this unit’s internal sound source is selected and
produced.
Using the OVERDUB function
Recording sounds and playing them
This function records four beats of the sounds stored at the [X-PAD FX]
buttons and plays the sounds in a loop.
1 Press the [OVERDUB (DELETE)] button.
The OVERDUB function turns on.
The standby mode is set until one of the [X-PAD FX] buttons is operated.
2 Press one of the [X-PAD FX] buttons.
When one of the [X-PAD FX] buttons is pressed, recording starts and a
4-beat loop starts playing.
! The sound of an [X-PAD FX] button can be added by pressing that
button during loop playback.
3 Touch the [X-PAD].
! Changes can be applied to loop playback by touching the [X-PAD]
during loop playback.
! When the [OVERDUB (DELETE)] button is pressed again, the
OVERDUB function turns off and playback and recording stop. The
recorded sound is deleted.
Muting recorded sounds
Press one of the [X-PAD FX] buttons while pressing the
[HOLD (MUTE)] button.
The sound of the [X-PAD FX] button that was pressed is muted from the
recorded sound.
! When the muted [X-PAD FX] button is pressed again while pressing
the [HOLD (MUTE)] button, the mute mode is canceled.
! When the [X-PAD] is touched while pressing the [HOLD (MUTE)]
button, the change applied to loop playback is disabled. When the
[X-PAD] is touched again while pressing the [HOLD (MUTE)] button,
the original status is restored.
Deleting recorded sounds
Press one of the [X-PAD FX] buttons while pressing the
[OVERDUB (DELETE)] button.
The sound of the [X-PAD FX] button that was pressed is deleted from the
recorded sound.
! When the [X-PAD] is touched while pressing the
[OVERDUB (DELETE)] button, the change applied to loop playback is
deleted.
! Deleted sounds cannot be retrieved.
14 En
RELEASE FX section
1
2
3
1 RELEASE FX selector switch
This switches the type of RELEASE FX effect.
2 RELEASE FX lever
Use this to adjust the RELEASE FX effect.
3 RELEASE FX indicator
This lights when the effect is turned on. It lights according to the
position of the [RELEASE FX] lever.
Using the RELEASE FX function
1 Switch the [RELEASE FX] selector switch.
Select the RELEASE FX effect.
! For details on the types of effects, see Types of RELEASE FX effects on
page 17.
2 Move the [RELEASE FX] lever towards you.
This turns the effect on.
The selected effect is applied to the sound selected in the FX SOURCE
section.
! The effect changes according to the position of the lever.
! When the lever is moved back to its original position, the effect turns
off. Any SCENE FX, ISOLATE FX or X-PAD FX effects that were on
before are also turned off.
FX SOURCE section
1
2
1 INPUT button
The sound input to this unit’s [INPUT] terminals is routed to this
unit’s SCENE FX, ISOLATE FX and RELEASE FX sections.
2 X-PAD button
The sound output from the X-PAD FX section is routed to this unit’s
SCENE FX, ISOLATE FX and RELEASE FX sections.
Switching the audio signal path
Switch whether or not to route the sound input to this unit and the sound
generated internally to this unit’s SCENE FX, ISOLATE FX and RELEASE
FX sections.
Press the [INPUT] or [X-PAD] button.
The selected audio signal is input to this unit’s SCENE FX, ISOLATE FX
and RELEASE FX sections.
! It is also possible to select the [INPUT] and [X-PAD] button
simultaneously.
! The [NOISE] effect in the SCENE FX section is applied regardless of
the status of the [INPUT] and [X-PAD] buttons.
FX SETTING section
1
1 SETTING selector switch
This switches this unit’s effect parameter data between the
[DEFAULT] and [USER] modes.
[DEFAULT] mode: This unit can be used with the default param-
eter data set upon shipment from the factory.
[USER] mode: Parameter data created using remixbox can be
loaded into this unit and used.
What you can do using remixbox
By using the “remixbox” application included with this unit, you can
change the settings shown below.
! Effect parameters: The parameters of the different effects can be
customized.
! Types of effects: The effect assigned to the [ROLL] in the X-PAD FX
section can be changed to a different effect.
! Button sensitivity: The sensitivity of the [SCENE FX] and [ISOLATE FX]
buttons can be adjusted.
! Management of sampled sound sources: Sampled sound sources
loadable into this unit can be saved and managed.
For details, refer to the remixbox’ help menu.
For instructions on installing remixbox, see Using remixbox on page 19.
Using this unit in the USER mode
! Create the customized parameter data beforehand using remixbox.
! Upon shipment from the factory, the same parameter data as for the
[DEFAULT] mode is set for the [USER] mode.
Writing the customized parameter data from
remixbox into this unit
1 Connect the computer on which remixbox is installed
to this unit by USB cable.
2 Send the customized parameter data from remixbox
to this unit.
3 Slide the [SETTING] selector switch to the [USER]
position.
Loading customized parameter data stored on
an SD memory card
1 Store the customized parameter data on the SD
memory card using remixbox.
2 Insert the SD memory card used in step 1 into this
unit’s SD memory card slot.
3 Slide the [SETTING] selector switch to the [USER]
position.
! Customized parameter data stored on an SD memory card is
reflected on this unit simply by inserting that SD memory card into
this unit.
15
En
English
Types of effects
Types of SCENE FX effects
BPF ECHO
This function superimposes the input sound that has passed through the
band pass filter onto the original input sound and passes this through
the echo circuit before outputting the sound.
The echo is output several times according to the multiplying factor of
the input sound’s beat, with the delay sound gradually attenuating.
Input sound
SCENE FX
control
through the band pass filter
Frequenc
SCENE FX control Sets the band pass filter’s cutoff frequency.
SUB PARAMETER 1
control Sets the echo sound’s delay time.
SUB PARAMETER 2
control Applies a modulation effect to the output.
ECHO
The echo is output several times according to the multiplying factor of
the input sound’s beat, with the delay sound gradually attenuating.
Input sound turned off
Time
Fade-out
1 beat
SCENE FX control Use this to set the balance between the original sound
and the echo sound.
SUB PARAMETER 1
control Sets the echo sound’s delay time.
SUB PARAMETER 2
control Sets the filter’s cut-off frequency.
NOISE
This function passes white noise generated internally through the band
pass filter and echo before outputting it.
Frequenc
y
SCENE FX
control
SCENE FX control Sets the cutoff frequency of the filter through which the
white noise passes.
SUB PARAMETER 1
control Sets the volume of the white noise.
SUB PARAMETER 2
control Applies a modulation effect to the white noise.
SPIRAL UP
This function adds a reverberation effect to the input sound.
When the delay time is changed, the pitch changes simultaneously.
Input sound turned off
Time
Fade-out
1 beat
SCENE FX control Sets the SPIRAL’s delay time.
SUB PARAMETER 1
control Sets the echo sound’s delay time.
SUB PARAMETER 2
control
Sets the amount of pitch shifting by which the pitch is
raised.
REVERB UP
This function adds a reverberation effect to the input sound.
Level
Direct sound
Early reflected sound
Reverberations
Time
SCENE FX control Use this to set the degree of the reverb effect.
SUB PARAMETER 1
control Use this to set the degree of the reverb effect.
SUB PARAMETER 2
control Sets the cutoff frequency of the high pass filter.
HPF ECHO
This function passes the input sound through the high pass filter and
echo before outputting it.
The echo is output several times according to the multiplying factor of
the input sound’s beat, with the delay sound gradually attenuating.
Frequency
SCENE FX control Sets the cutoff frequency of the high pass filter.
SUB PARAMETER 1
control Sets the echo sound’s delay time.
SUB PARAMETER 2
control Applies a modulation effect to the output.
LPF ECHO
This function passes the input sound through the low pass filter and
echo before outputting it.
The echo is output several times according to the multiplying factor of
the input sound’s beat, with the delay sound gradually attenuating.
16 En
Frequency
SCENE FX control Sets the cutoff frequency of the low pass filter.
SUB PARAMETER 1
control Sets the echo sound’s delay time.
SUB PARAMETER 2
control Applies a modulation effect to the output.
CRUSH ECHO
This function creates a sound as if the input sound were crushed and
passes it through the filter and echo before outputting it.
The echo is output several times according to the multiplying factor of
the input sound’s beat, with the delay sound gradually attenuating.
Time
Cycle
SCENE FX
control
SCENE FX control Sets the degree by which the input sound is crushed.
SUB PARAMETER 1
control Sets the echo sound’s delay time.
SUB PARAMETER 2
control Applies a modulation effect to the output.
SPIRAL DOWN
This function adds a reverberation effect to the input sound.
When the delay time is changed, the pitch changes simultaneously.
Input sound turned off
Time
Fade-out
1 beat
SCENE FX control Sets the SPIRAL’s delay time.
SUB PARAMETER 1
control Sets the echo sound’s delay time.
SUB PARAMETER 2
control
Sets the amount of pitch shifting by which the pitch is
decreased.
REVERB DOWN
This function adds a reverberation effect to the input sound.
Level
Direct sound
Early reflected sound
Reverberations
Time
SCENE FX control Use this to set the degree of the reverb effect.
SUB PARAMETER 1
control Use this to set the degree of the reverb effect.
SUB PARAMETER 2
control Sets the cutoff frequency of the low pass filter.
Types of ISOLATE FX effects
ISOLATOR
This function allows you to split the input sound into three bands – low,
mid, and high – and adjust the audio level for the respective bands.
LOW control Adjusts the audio level of the low frequencies.
MID control Adjusts the audio level of the mid frequencies.
HI control Adjusts the audio level of the high frequencies.
CUT/ADD
CUT: When turned counterclockwise
This function allows you to adjust the audio level of the bass drum
detected in the input sound and the manual filter’s cutoff frequency.
LOW control Adjusts the audio level of the bass drum detected in the
input sound.
MID control Applies the sound other than the bass drum detected in
the input sound to the high pass filter.
HI control Applies the sound other than the bass drum detected in
the input sound to the low pass filter.
Bass drum
Bass drum
Bass drum
Frequency
Bass drum
Bass drum
Bass drum
ADD: When turned clockwise
This function lets you apply a 1/8-beat delay sound according to the
multiplying factor of the input sound’s beat.
LOW control Adjusts the audio level of the low frequency delay sound.
MID control Adjusts the audio level of the mid frequency delay sound.
HI control Adjusts the audio level of the high frequency delay
sound.
1/1 beat
1/2 beat
1/4 beat
1/8 beat
Time
17
En
English
TRANS/ROLL
TRANS: When turned counterclockwise
This function cuts the input sound according to the multiplying factor of
the beat set at the position of the control.
LOW control Adjusts the amount by which the low frequency sound
is cut.
MID control Adjusts the amount by which the mid frequency sound
is cut.
HI control Adjusts the amount by which the high frequency sound
is cut.
1/1 beat
1/4 beat
Time
1/2 beat
ROLL: When turned clockwise
This function records the input sound starting from the point when the
[LOW], [MID] or [HI] control is turned and outputs the recorded sound
repeatedly according to the multiplying factor of the beat set at the posi-
tion of the control.
LOW control Adjusts the cycle at which the low frequency sound is
output repeatedly.
MID control Adjusts the cycle at which the mid frequency sound is
output repeatedly.
HI control Adjusts the cycle at which the high frequency sound is
output repeatedly.
Effect turned on
Repeated
Original
1/1 roll
Repeated
1/2 roll
GATE/DRIVE
GATE: When turned counterclockwise
This function outputs the portion of the input sound that has a level
higher than the threshold level, cutting the portion of the input sound
with a lower level.
LOW control Adjusts the threshold level of the low frequency sound.
MID control Adjusts the threshold level of the mid frequency sound.
HI control Adjusts the threshold level of the high frequency sound.
Threshold
Threshold
Level
Threshold
Time
DRIVE: When turned clockwise
This function distorts the input sound.
LOW control Adjusts the amount by which the low frequency sound
is distorted.
MID control Adjusts the amount by which the mid frequency sound
is distorted.
HI control Adjusts the amount by which the high frequency sound
is distorted.
Time
Cycle
Types of X-PAD FX effects
ROLL
Records the input sound starting from the point when
the [X-PAD] is touched and outputs the recorded sound
repeatedly according to the multiplying factor of the beat
set with the [X-PAD].
KICK Outputs this unit’s internal “KICK” sound source.
SNARE Outputs this unit’s internal “SNARE” sound source.
CLAP Outputs this unit’s internal “CLAP” sound source.
HI HAT Outputs this unit’s internal “HI HAT” sound source.
SAMPLER Outputs the sampled sound recorded on an SD memory
card.
Types of RELEASE FX effects
VINYL BRAKE Achieves the effect of the input sound’s playing speed
gradually slowing and finally stopping.
ECHO The echo is output several times in beat with the input
sound, with the delay sound gradually attenuating.
BACK SPIN Achieves the effect of the currently playing input sound
being played in reverse at high speed.
Using the included software
Software end user license
agreement
This Software End User License Agreement (“Agreement”) is between
you (both the individual installing the Program and any single legal
entity for which the individual is acting) (“You” or “Your”) and AlphaTheta
Corporation.
TAKING ANY STEP TO SET UP OR INSTALL THE PROGRAM MEANS
THAT YOU ACCEPT ALL OF THE TERMS OF THIS LICENSE AGREEMENT.
PERMISSION TO DOWNLOAD AND/OR USE THE PROGRAM IS
EXPRESSLY CONDITIONED ON YOUR FOLLOWING THESE TERMS.
WRITTEN OR ELECTRONIC APPROVAL IS NOT REQUIRED TO MAKE
THIS AGREEMENT VALID AND ENFORCEABLE. IF YOU DO NOT
AGREE TO ALL OF THE TERMS OF THIS AGREEMENT, YOU ARE NOT
AUTHORIZED TO USE THE PROGRAM AND MUST STOP INSTALLING IT
OR UNINSTALL IT, AS APPLICABLE.
1 Definitions
1 “Documentation” means written documentation, speci-
fications and help content made generally available by
AlphaTheta Corporation to aid in installing and using the
Program.
2 “Program” means all or any part of AlphaTheta Corporation’s
software licensed to You by AlphaTheta Corporation under this
Agreement.
2 Program license
1 Limited License. Subject to this Agreement’s restrictions,
AlphaTheta Corporation grants to You a limited, non-exclusive,
nontransferable, license (without the right to sublicense):
a To install a single copy of the Program on the hard disk
drive of Your computer, to use the Program only for Your
personal purpose complying with this Agreement and the
Documentation (“Authorized Use”);
b To use the Documentation in support of Your Authorized Use;
and
c To make one copy of the Program solely for backup pur-
poses, provided that all titles and trademark, copyright and
restricted rights notices are reproduced on the copy.
2 Restrictions. You will not copy or use the Program or
Documentation except as expressly permitted by this
Agreement. You will not transfer, sublicense, rent, lease or
lend the Program, or use it for third-party training, commercial
time-sharing or service bureau use. You will not Yourself or
through any third party modify, reverse engineer, disassemble
or decompile the Program, except to the extent expressly per-
mitted by applicable law, and then only after You have notified
AlphaTheta Corporation in writing of Your intended activities.
You will not use the Program on multiple processors without
AlphaTheta Corporation’s prior written consent.
3 Ownership. AlphaTheta Corporation or its licensor retains all
right, title and interest in and to all patent, copyright, trademark,
trade secret and other intellectual property rights in the Program
and Documentation, and any derivative works thereof. You do not
acquire any other rights, express or implied, beyond the limited
license set forth in this Agreement.
4 No Support. AlphaTheta Corporation has no obligation to provide
support, maintenance, upgrades, modifications or new releases
for the Program or Documentation under this Agreement.
3 Warranty disclaimer
THE PROGRAM AND DOCUMENTATION ARE PROVIDED “AS IS”
WITHOUT ANY REPRESENTATIONS OR WARRANTIES, AND YOU
AGREE TO USE THEM AT YOUR SOLE RISK. TO THE FULLEST EXTENT
PERMISSIBLE BY LAW, ALPHATHETA CORPORATION EXPRESSLY
DISCLAIMS ALL WARRANTIES OF ANY KIND WITH RESPECT TO THE
PROGRAM AND DOCUMENTATION, WHETHER EXPRESS, IMPLIED,
STATUTORY, OR ARISING OUT OF COURSE OF PERFORMANCE,
COURSE OF DEALING OR USAGE OF TRADE, INCLUDING ANY
WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE, SATISFACTORY QUALITY, ACCURACY, TITLE OR
NON-INFRINGEMENT.
4 Damages and remedies for breach
You agree that any breach of this Agreement’s restrictions would cause
AlphaTheta Corporation irreparable harm for which money damages
alone would be inadequate. In addition to damages and any other rem-
edies to which AlphaTheta Corporation may be entitled, You agree that
AlphaTheta Corporation may seek injunctive relief to prevent the actual,
threatened or continued breach of this Agreement.
5 Termination
AlphaTheta Corporation may terminate this Agreement at any time upon
Your breach of any provision. If this Agreement is terminated, You will
stop using the Program, permanently delete it from the computer where
it resides, and destroy all copies of the Program and Documentation in
Your possession, confirming to AlphaTheta Corporation in writing that
You have done so. Sections 2.2, 2.3, 2.4, 3, 4, 5 and 6 will continue in
effect after this Agreement’s termination.
6 General terms
1 Limitation of Liability. In no event will AlphaTheta Corporation or
its subsidiaries be liable in connection with this Agreement or
its subject matter, under any theory of liability, for any indirect,
incidental, special, consequential or punitive damages, or dam-
ages for lost profits, revenue, business, savings, data, use, or
cost of substitute procurement, even if advised of the possibility
of such damages or if such damages are foreseeable. In no event
will AlphaTheta Corporation’s liability for all damages exceed the
amounts actually paid by You to AlphaTheta Corporation or its
subsidiaries for the Program. The parties acknowledge that the
liability limits and risk allocation in this Agreement are reflected
in the Program price and are essential elements of the bargain
between the parties, without which AlphaTheta Corporation
would not have provided the Program or entered into this
Agreement.
2 The limitations or exclusions of warranties and liability contained
in this Agreement do not affect or prejudice Your statutory rights
as consumer and shall apply to You only to the extent such limita-
tions or exclusions are permitted under the laws of the jurisdic-
tion where You are located.
3 Severability and Waiver. If any provision of this Agreement is held
to be illegal, invalid or otherwise unenforceable, that provision
will be enforced to the extent possible or, if incapable of enforce-
ment, deemed to be severed and deleted from this Agreement,
and the remainder will continue in full force and effect. The
waiver by either party of any default or breach of this Agreement
will not waive any other or subsequent default or breach.
4 No Assignment. You may not assign, sell, transfer, delegate or
otherwise dispose of this Agreement or any rights or obligations
under it, whether voluntarily or involuntarily, by operation of law
or otherwise, without AlphaTheta Corporation’s prior written con-
sent. Any purported assignment, transfer or delegation by You
will be null and void. Subject to the foregoing, this Agreement
will be binding upon and will inure to the benefit of the parties
and their respective successors and assigns.
5 Entire Agreement. This Agreement constitutes the entire agree-
ment between the parties and supersedes all prior or contem-
poraneous agreements or representations, whether written or
oral, concerning its subject matter. This Agreement may not be
modified or amended without AlphaTheta Corporation’s prior and
express written consent, and no other act, document, usage or
custom will be deemed to amend or modify this Agreement.
6 You agree that this Agreement shall be governed and construed
by and under the laws of Japan.
18 En
19
En
English
Using remixbox
When the remixbox application installed on a computer is used, the set-
tings of the parameters of this unit’s effects can be customized to your
liking. The remixbox can also be used to load sampled sound sources
into the X-PAD FX section.
Use remixbox on the computer to prepare the effects’ customized
parameter data and the sampled sound sources ahead of time. The cus-
tomized parameter data and the sampled sound sources can be stored
on an SD memory card and loaded into this unit. It can also be loaded
directly onto this unit when this unit and computer are connected by
USB cable.
Cautions on Installation
! If installation of remixbox is interrupted before it is completed, follow
the procedure below to install again from the beginning.
! Read the “Software end user license agreement” carefully before
installing remixbox.
! If there are any programs running on the computer, quit them before
installing remixbox.
! remixbox is supported on the following operating systems:
Supported operating systems
Windows
Windows® 7 Home Premium/Professional/
Ultimate (SP1 or later)
32-bit version 1
64-bit version 1
Windows Vista® Home Basic/
Home Premium/Business/Ultimate (SP2
or later)
32-bit version 11
64-bit version 3
Windows® XP Home Edition/Professional
(SP3 or later)
32-bit version 1
64-bit version 3
Intel
Mac
Mac OS X 10.7 32-bit version 1
64-bit version 1
Mac OS X 10.6 32-bit version 1
64-bit version 1
Mac OS X 10.5 32-bit version 1
1 A hotfix program provided by Microsoft must be installed. The customer is
responsible for installation of the hotfix program.
1 Access the Microsoft support site (http://support.microsoft.com/).
2 At the site’s search window, search for document number “2182039” and
download the hotfix.
! Because Microsoft has stopped providing support for the operating systems
below, Pioneer offers no guarantees when using these operating systems.
Windows Vista® Home Basic/Home Premium/Business/Ultimate (SP1 and
earlier)
Windows® XP Home Edition/Professional (SP2 and earlier)
Installing remixbox
Installation procedure (Windows)
Read Cautions on Installation carefully before installing remixbox.
! Authorization of the computer’s administrator is required to install
and uninstall remixbox.
Log on as the user which was set as the computer’s administrator
before installing.
1 Insert the remixbox CD-ROM into the computer’s CD
drive.
The CD-ROM menu is displayed.
! If the CD-ROM menu does not appear when the CD-ROM is inserted,
open the CD drive from [Computer (or My Computer)] in the [Start]
menu, then double-click the [CD_menu.exe] icon.
2 When the CD-ROM’s menu is displayed, select
[remixbox: Install remixbox], then click [Start].
! To close the CD-ROM menu, click [Quit].
3 When the language selection screen appears, select
[English] and click [OK].
! You can select the one you desire from multiple languages as long
as the language is supported by the system environment of your
computer.
4 When the license agreement screen appears, read the
Software end user license agreement carefully. If you
agree to the Software end user license agreement, click
[Agree].
! If you do not consent to the provisions of the Software end user
license agreement, click [Cancel] and stop installation.
5 Install remixbox by following the instructions on the
screen.
! Click [Cancel] to cancel installation after it has started.
Installation procedure (Mac OS X)
Read Cautions on Installation carefully before installing remixbox.
! Authorization of the computer’s administrator is required to install
and uninstall remixbox.
Log on as the user which was set as the computer’s administrator
before installing.
1 Insert the remixbox CD-ROM into the computer’s CD
drive, and then double-click the [CD_menu.app] icon
once it is displayed in a window.
! If the window containing the [CD_menu.app] icon is not displayed
when the CD-ROM is inserted, use Finder to open the CD drive
manually and double-click the [CD_menu.app] icon.
2 When the CD-ROM’s menu is displayed, select
[remixbox: Install remixbox], then click [Start].
! To close the CD-ROM menu, click [Quit].
3 When the license agreement screen appears, select
[English], read the Software end user license agreement
carefully, then click [Continue].
! You can select the one you desire from multiple languages as long
as the language is supported by the system environment of your
computer.
4 If you agree to the Software end user license
agreement, click [Agree].
! If you do not consent to the provisions of the Software end user
license agreement, click [Disagree] and stop installation.
5 Install remixbox by following the instructions on the
screen.
Launching remixbox/Viewing the
Operating Instructions
Log on as the user which was set as the computer’s administrator before
using remixbox.
The operating instructions can be viewed by launching remixbox then
clicking [Manual] from the remixbox [Help] menu.
For Windows® 7, Windows Vista® and Windows®
XP
Click on the Windows [Start] menu button, then [All
Programs] > [Pioneer] > [remixbox 1.x.x] > [remixbox
1.x.x].
! The 1.x.x indicates the remixbox version.
For Mac OS X
Open the [Application] folder with Finder, then double-
click [remixbox 1.x.x.app].
! The 1.x.x indicates the remixbox version.
Connecting this unit and computer
1 Slide the [ON, STANDBY] switch on the rear panel of
this unit to the [ON] position.
Turn on the power of this unit.
2 Connect this unit to your computer via a USB cable.
! This operation does not work with computers that do not support
USB 2.0.
! When using Windows XP, if another USB-MIDI device is connected
simultaneously to the computer, it may not operate properly or may
not be recognized. Only connect the computer and this unit.
! Connect this unit and the computer directly using the included USB
cable.
Checking the latest information on
the included software
For the latest information on the included software and supported oper-
ating systems, see the website below.
http://pioneerdj.com/support/
! Operation cannot be guaranteed when multiple units of this mixer
are connected to a single computer.
20 En
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76

Pioneer RMX-1000 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire