Yamaha SU700 Manuel utilisateur

Owner's Manual

SAMPLING UNIT

WARNING- When using any electrical or electronic

product, basic precautions should always be followed. These

precautions include, but are not limited to, the following:

1. Read all Safety Instructions, Installation Instructions,

Special Message Section items, and any Assembly Instructions

found in this manual BEFORE making any connections, in-

cluding connection to the main supply.

2. Main Power Supply Verification: Yamaha products are

manufactured specifically for the supply voltage in the area

where they are to be sold. If you should move, or if any doubt

exists about the supply voltage in your area, please contact

your dealer for supply voltage verification and (if applicable)

instructions. The required supply voltage is printed on the

name plate. For name plate location, please refer to the graphic

found in the Special Message Section of this manual.

3. This product may be equipped with a polarized plug

(one blade wider than the other). If you are unable to insert the

plug into the outlet, turn the plug over and try again. If the

problem persists, contact an electrician to have the obsolete

outlet replaced. Do NOT defeat the safety purpose of the plug.

4. Some electronic products utilize external power sup-

plies or adapters. Do NOT connect this type of product to any

power supply or adapter other than one described in the owners

manual, on the name plate, or specifically recommended by

Yamaha.

5. WARNING: Do not place this product or any other

objects on the power cord or place it in a position where any-

one could walk on, trip over, or roll anything over power or

connecting cords of any kind. The use of an extension cord is

not recommended! If you must use an extension cord, the

minimum wire size for a 25' cord (or less) is 18 AWG. NOTE:

The smaller the AWG number, the larger the current handling

capacity. For longer extension cords, consult a local electri-

cian.

6. Ventilation: Electronic products, unless specifically

designed for enclosed installations, should be placed in loca-

tions that do not interfere with proper ventilation. If instruc-

tions for enclosed installations are not provided, it must be

assumed that unobstructed ventilation is required.

7. Temperature considerations: Electronic products

should be installed in locations that do not significantly con-

tribute to their operating temperature. Placement of this prod-

uct close to heat sources such as; radiators, heat registers and

other devices that produce heat should be avoided.

8. This product was NOT designed for use in wet/damp loca-

tions and should not be used near water or exposed to rain. Exam-

ples of wet/damp locations are; near a swimming pool, spa, tub,

sink, or wet basement.

9. This product should be used only with the components

supplied or; a cart, rack, or stand that is recommended by the

manufacturer. If a cart, rack, or stand is used, please observe all

safety markings and instructions that accompany the accessory

product.

10. The power supply cord (plug) should be disconnected from

the outlet when electronic products are to be left unused for ex-

tended periods of time. Cords should also be disconnected when

there is a high probability of lightening and/or electrical storm

activity.

11. Care should be taken that objects do not fall and liquids are

not spilled into the enclosure through any openings that may exist.

12. Electrical/electronic products should be serviced by a

qualified service person when:

a. The power supply cord has been damaged; or

b. Objects have fallen, been inserted, or liquids have been

spilled into the enclosure through openings; or

c. The product has been exposed to rain: or

d. The product dose not operate, exhibits a marked change

in performance; or

e. The product has been dropped, or the enclosure of the

product has been damaged.

13. Do not attempt to service this product beyond that de-

scribed in the user-maintenance instructions. All other servicing

should be referred to qualified service personnel.

14. This product, either alone or in combination with an ampli-

fier and headphones or speaker/s, may be capable of producing

sound levels that could cause permanent hearing loss. DO NOT

operate for a long period of time at a high volume level or at a

level that is uncomfortable. If you experience any hearing loss or

ringing in the ears, you should consult an audiologist.

IMPORTANT: The louder the sound, the shorter the time period

before damage occurs.

15. Some Yamaha products may have benches and/or acces-

sory mounting fixtures that are either supplied as a part of the

product or as optional accessories. Some of these items are de-

signed to be dealer assembled or installed. Please make sure that

benches are stable and any optional fixtures (where applicable) are

well secured BEFORE using. Benches supplied by Yamaha are

designed for seating only. No other uses are recommended.

INFORMATION RELATING TO PERSONAL INJURY, ELECTRICAL SHOCK,

AND FIRE HAZARD POSSIBILITIES HAS BEEN INCLUDED IN THIS LIST.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

PLEASE KEEP THIS MANUAL

92-469-2

92-469- ➀ (rear)

ENVIRONMENTAL ISSUES: Yamaha strives to

produce products that are both user safe and environmen-

tally friendly. We sincerely believe that our products and

the production methods used to produce them, meet these

goals. In keeping with both the letter and the spirit of the

law, we want you to be aware of the following:

Battery Notice: This product MAY contain a small

non-rechargable battery which (if applicable) is soldered

in place. The average life span of this type of battery is

approximately five years. When replacement becomes

necessary, contact a qualified service representative to

perform the replacement.

Warning: Do not attempt to recharge, disassemble, or

incinerate this type of battery. Keep all batteries away

from children. Dispose of used batteries promptly and as

regulated by applicable laws. Note: In some areas, the

servicer is required by law to return the defective parts.

However, you do have the option of having the servicer

dispose of these parts for you.

Disposal Notice: Should this product become damaged

beyond repair, or for some reason its useful life is consid-

ered to be at an end, please observe all local, state, and

federal regulations that relate to the disposal of products

that contain lead, batteries, plastics, etc.

NOTICE: Service charges incurred due to lack of knowl-

edge relating to how a function or effect works (when the

unit is operating as designed) are not covered by the

manufacturer’s warranty, and are therefore the owners

responsibility. Please study this manual carefully and con-

sult your dealer before requesting service.

NAME PLATE LOCATION: The graphic below indi-

cates the location of the name plate. The model number,

serial number, power requirements, etc., are located on

this plate. You should record the model number, serial

number, and the date of purchase in the spaces provided

below and retain this manual as a permanent record of

your purchase.

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK.

DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).

NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.

REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

PRODUCT SAFETY MARKINGS: Yamaha elec-

tronic products may have either labels similar to the

graphics shown below or molded/stamped facsimiles of

these graphics on the enclosure. The explanation of these

graphics appears on this page. Please observe all cautions

indicated on this page and those indicated in the safety

instruction section.

The exclamation point within the equi-

lateral triangle is intended to alert the

user to the presence of important oper-

ating and maintenance (servicing) in-

structions in the literature accompany-

ing the product.

The lightning flash with arrowhead

symbol, within the equilateral triangle,

is intended to alert the user to the pres-

ence of uninsulated “dangerous volt-

age” within the product’s enclosure that

may be of sufficient magnitude to con-

stitute a risk of electrical shock.

IMPORTANT NOTICE: All Yamaha electronic prod-

ucts are tested and approved by an independent safety

testing laboratory in order that you may be sure that when

it is properly installed and used in its normal and custom-

ary manner, all foreseeable risks have been eliminated.

DO NOT modify this unit or commission others to do so

unless specifically authorized by Yamaha. Product per-

formance and/or safety standards may be diminished.

Claims filed under the expressed warranty may be denied

if the unit is/has been modified. Implied warranties may

also be affected.

SPECIFICATIONS SUBJECT TO CHANGE: The

information contained in this manual is believed to be

correct at the time of printing. However, Yamaha reserves

the right to change or modify any of the specifications

without notice or obligation to update existing units.

SPECIAL MESSAGE SECTION

Model _____________________________________

Serial No. __________________________________

Purchase Date ______________________________

• Do not rest your weight on, or place heavy objects on the instrument, and do

not use excessive force on the buttons, switches or connectors.

• Do not operate the instrument for a long period of time at a high or

uncomfortable volume level, since this can cause permanent hearing loss. If

you experience any hearing loss or ringing in the ears, consult a physician.

■SAVING USER DATA

• Always save data to a floppy disk frequently, in order to help prevent the loss

of important data due to a malfunction or user operating error.

Yamaha cannot be held responsible for damage caused by improper use or

modifications to the instrument, or data that is lost or destroyed.

Always turn the power off when the instrument is not in use.

PRECAUTIONS

PLEASE READ CAREFULLY BEFORE PROCEEDING

* Please keep these precautions in a safe place for future reference.

WARNING

Always follow the basic precautions listed below to avoid the possibility of serious injury or even death from electrical shock,

short-circuiting, damages, fire or other hazards. These precautions include, but are not limited to, the following:

• This instrument contains no user-serviceable parts. Do not attempt to

disassemble or modify the internal components in any way.

• Do not expose the instrument to rain, use it near water or in damp or wet

conditions, or place containers on it containing liquids which might spill

into any openings.

• If the power cord or plug becomes frayed or damaged, or if there is a sudden

loss of sound during use of the instrument, or if any unusual smells or

smoke should appear to be caused by it, immediately turn off the power

switch, disconnect the electric plug from the outlet, and have the instrument

inspected by qualified Yamaha service personnel.

• Only use the voltage specified as correct for the instrument. The required

voltage is printed on the name plate of the instrument.

• Before cleaning the instrument, always remove the electric plug from the

outlet. Never insert or remove an electric plug with wet hands.

• Check the electric plug periodically and remove any dirt or dust which may

have accumulated on it.

CAUTION

Always follow the basic precautions listed below to avoid the possibility of physical injury to you or others, or damage to the

instrument or other property. These precautions include, but are not limited to, the following:

• Do not place the power cord near heat sources such as heaters or radiators,

and do not excessively bend or otherwise damage the cord, place heavy

objects on it, or place it in a position where anyone could walk on, trip over,

or roll anything over it.

• When removing the electric plug from the instrument or an outlet, always

hold the plug itself and not the cord. Pulling by the cord can damage it.

• Do not connect the instrument to an electrical outlet using a multiple-

connector. Doing so can result in lower sound quality, or possibly cause

overheating in the outlet.

• Remove the electric plug from the outlet when the instrument is not to be

used for extended periods of time, or during electrical storms.

• Before connecting the instrument to other electronic components, turn off

the power for all components. Before turning the power on or off for all

components, set all volume levels to minimum.

• Do not expose the instrument to excessive dust or vibrations, or extreme

cold or heat (such as in direct sunlight, near a heater, or in a car during the

day) to prevent the possibility of panel disfiguration or damage to the internal

components.

• Do not use the instrument near other electrical products such as televisions,

radios, or speakers, since this might cause interference which can affect

proper operation of the other products.

• Do not place the instrument in an unstable position where it might accidentally

fall over.

• Before moving the instrument, remove all connected cables.

• When cleaning the instrument, use a soft, dry cloth. Do not use paint thinners,

solvents, cleaning fluids, or chemical-impregnated wiping cloths. Also, do

not place vinyl, plastic or rubber objects on the instrument, since this might

discolor the panel or keyboard.

Intro 5

INTRO

Thank you for your purchase of the Yamaha SU700 sampling unit. The

SU700 is a combination sampler, sequencer, mixer, and multi-effector—

a powerful new tool for a wide range of performance and recording

environments.

This manual will help you learn what you need to know to make effec-

tive use of all of the SU700’s many features. Please read through the

essential parts of the manual carefully before beginning work with the

SU700, and refer back to the manual for additional information as

necessary. Please keep the manual in a safe and handy location so that

you can refer to it as necessary.

Intro Yamaha SU700 Sampling Unit

Owner’s Manual

Intro

6 Intro

Features

The SU700 is an ideal tool for artists in need of sampling and sequencing capabilities

for their recording and performance work. Here is just an abbreviated list of what’s

included.

◆ Forty-two tracks. With 40 sample tracks plus 2 special tracks, you can make your

songs as complex as you wish.

◆ Three different sample track types. LOOP tracks that generate automatic con-

tinuous loops; COMPOSED LOOP tracks that let you build your own custom loop

phrases; and FREE tracks that are ideal for adding fills and playing along in real

time.

◆ AUDIO IN track lets you mix realtime vocals into your songs. You can control

the sound of the realtime audio using both the knob functions and the effects.

◆ Intuitive, playable controls. Use pads and knobs to control an astonishing num-

ber of functions on each track. You can record all control actions as sequence data,

or you can apply controls on the fly during realtime performance. Special ribbon

controller can be set to “scratch out” samples, or can be set to control level, pitch,

or virtually any other parameter.

◆ Powerful sampling capability. Provides high-quality sampling at any of five dif-

ferent sampling frequencies.

◆ Triple-block effect system applies up to three effects at any given time. Select

from a total of 43 great-sounding Yamaha effects. Set effect parameters for the

effect itself, for the effect block, and for each track.

◆ Scene memory stores up to eight scenes. Each scene holds an entire set of knob

settings, mute settings, and effects. You can recall scenes instantly during perfor-

mance, and you can record scene changes directly into your song.

◆ Ample MIDI support. Use an external sequencer to control and synchronize

SU700 track play; or use the SU700 to control playback from an external tone gen-

erator.

◆ Easily expandable. Supports up to 64MB of expansion memory. Optional SCSI

board (ASIB1) enables connection to external SCSI storage device. Optional I/O ex-

pansion board (AIEB1) adds digital and optical input/out and six assignable analog

outputs.

◆ Colorful, easy-to-read fluorescent display gives you all the feedback you need to

maintain full control of the SU700’s power.

Intro 7

INTRO

Accessories

Please check your SU700 package to confirm that all of the following accessories are

present. If any items are missing or damaged, please contact your Yamaha dealer for

assistance.

●

Sampling CD “SU700 Sampling Audio”

●

Demo floppy disk

●

Power cord

●

This Owner’s Manual

●

Flat 40-pin cable and round 3-pin cable (for use with optional AIEB1 board)

Using the Manual

Recommended Approach

Before switching on the machine you should read though Chapter 1 to familiarize

yourself with the SU700 arrangement, and the usage of each of the SU700 controls

and connectors. You may then want to jump into the comprehensive tutorial pro-

vided in Chapter 2, or instead read Chapters 3 and 4 first to familiarize yourself with

the underlying concepts of SU700 operation. Refer also to Chapter 5 for details about

samples and sampling.

Chapters 6 to 10 and various appendixes offer detailed reference information, and

should be referred to as necessary.

Chapter Arrangement

■ Chapter 1: SU700 Components, Connections, And Start-Up

Explains all of the SU700 controls and connectors, and shows you how to connect

up and start the SU700. Please read through this chapter before you begin working

the SU700.

■ Chapter 2: Tutorial

Takes you through a comprehensive tutorial, showing you step-by-step how to

build a complex song using samples provided on the accessory CD. Working

through the tutorial will help you gain rapid mastery of SU700 operation.

Intro

8 Intro

■ Chapter 3: Basic Concepts, Track Types, and Memory

Introduces basic concepts underlying SU700 operation. Also provides a detailed ex-

planation of the different track types, and explains how the SU700 memory is orga-

nized. You should read through this chapter before you begin serious work with

the SU700.

■ Chapter 4: SU700 Operating Modes

Describes the six operating modes. Shows you how you can immediately identify

the current mode by looking at the screen display; explains how you move from

one mode to another; and indicates the operations that are and are not available

from each mode.

■ Chapter 5: Samples and Sampling

Explains samples, sampling, and the various sampling parameters. Provides de-

tailed procedures for recording samples onto the SU700.

■ Chapter 6: Using the Features

Offers detailed, reference-level explanations about how to use each of the SU700’s

song-related features. Describes pad usage, knob usage, ribbon usage, scenes,

markers, quantizing, and more.

■ Chapter 7: Effects

Gives a detailed explanation of the SU700’s effects implementation. Describes the

relation between tracks, effects, and the three effect blocks; explains how to set up

the effects and record your setups into scenes; and explains the difference between

system effects and insertion effects.

■ Chapter 8: Knob Functions

Gives detailed information about the 22 parameters controlled by the track knobs.

■ Chapter 9: Editing Functions

Describes the functions provided by the SU700’s Editing Function panel. You use

these features to clear or set up the effects, to delete note events, to reset knob set-

tings to their defaults, and to assist in name-editing.

■ Chapter 10: Jobs

Provides detailed explanations and procedures for all of the SU700 jobs. You use

these jobs for a wide variety of purposes—to configure your system, to save and

load data, to edit or delete song data, to set the track characteristics, and much

more.

Intro 9

INTRO

■ Appendixes

Appendix 1 provides detailed instructions for installing each of the SU700’s sup-

ported options. Appendix 2 gives the SU700 specifications. Appendix 3 offers a

number of helpful usage tips. Appendix 4 explains the SU700 error messages. Ap-

pendix 5 lists and describes the 43 built-in effects and their associated parameters.

Appendix 6 explains the MIDI implementation.

Notations

This manual employs the following notational conventions.

●

Button names are capitalized printed in uppercase bold and enclosed in brackets.

Examples: [CANCEL] and [OK].

●

Words that appear directly on the screen are printed in a distinctive font.

Examples: SONG01 and SELECT TRACK.

●

Jobs are identified by the job-group selector and job selector that you must press to

access them. The group-selector appears first, followed by a bar, followed by the

job selector.

Examples: SONG | NAME and RESAMPLE | TRACK

In cases where you must then select from multiple jobs by turning the dial, the job

name is appended as shown below.

Example: SAMPLE | PROCESS/TRIM

●

Buttons on the Knob Function panel and Editing Function panel are indicated by

the group name, then a slash, then the button name.

Examples: SOUND/[LEVEL] and NAME/[INSERT]

●

SU700 operating modes are written in uppercase.

Examples: REC STANDBY and PLAY

●

The following icons and symbols are also used.

NOTE

. Indicates reference information indirectly related to the con-

tent of the main text. May contain practical advice or general supple-

mentary information.

Procedure. Step-by-step instructions for carrying out a particular op-

eration. Note that a ▼ mark within a procedure indicates the result

produced by carrying out the immediately preceding instruction.

→number Page reference. Directs to another page for related information.

Intro

10 Intro

Finally, please note that screen illustrations and other drawings presented in this

manual are for explanatory purposes only, and in some cases may differ from actual

displays and configurations.

Table of Contents 11

TABLE OF CONTENTS

Table of Contents

Intro Yamaha SU700 Sampling Unit Owner’s Manual

Features ............................................................................................................. 6

Accessories ........................................................................................................ 7

Using the Manual .............................................................................................. 7

Notations ........................................................................................................... 9

Chapter 1 SU700 Components, Connections, and Startup

1.1 SU700 Layout ........................................................................................ 14

1.2 SU700 Display Configuration............................................................... 23

1.3 Connecting Up....................................................................................... 29

1.4 Starting Up ............................................................................................ 33

Chapter 2 Tutorial

2.1 Setting Up .............................................................................................. 36

2.2 Listening to the Demo Song ................................................................. 37

2.3 Building Your Own Song ...................................................................... 47

2.4 Modifying sampled sounds................................................................... 95

Chapter 3 Basic Concepts, Track Types, and Memory

3.1 Basics ................................................................................................... 132

3.2 Sample-Track Types ............................................................................ 135

3.3 Memory Implementation.................................................................... 137

Chapter 4 SU700 Operating Modes

4.1 Introduction ........................................................................................ 140

4.2 Sequencer Modes ................................................................................ 141

4.3 Other Modes ........................................................................................ 146

Chapter 5 Samples and Sampling

5.1 All about Samples ............................................................................... 150

5.2 Sample Recording Procedure............................................................. 156

Chapter 6 Using the Features

Chapter 7 Effects

7.1 Introduction ........................................................................................ 186

7.2 Using the Effects ................................................................................. 186

7.3 Effect Blocks ....................................................................................... 188

7.4 System Effects ..................................................................................... 189

7.5 Insertion Effects .................................................................................. 190

7.6 Usage Tips............................................................................................ 191

7.7 Changing the Effect Resolution ......................................................... 192

Table of Contents

12 Table of Contents

Chapter 8 Knob Functions

8.1 Overview .............................................................................................. 194

8.2 Knob Settings for Each Track ............................................................ 195

8.3 Quantize and Resolution .................................................................... 196

8.4 Parameter Descriptions ...................................................................... 197

Chapter 9 Editing Functions

9.1 Overview .............................................................................................. 214

9.2 EFFECT SETUP Group ...................................................................... 214

9.3 JOB Group ........................................................................................... 220

9.4 NAME Group ...................................................................................... 221

Chapter 10 Jobs

10.1 Overview and Job List......................................................................... 224

10.2 General Procedure .............................................................................. 225

10.3 Job Explanations ................................................................................. 227

Appendix

Installing the Options ................................................................................... 312

Specifications ................................................................................................ 326

SU700 Usage Hints ....................................................................................... 328

Error Messages ............................................................................................. 331

Effect Type List ............................................................................................. 333

Effect Parameter List .................................................................................... 335

MIDI Data Format ........................................................................................ 345

MIDI Implementation Chart ........................................................................ 348

Chapter 1 SU700 Components, Connections, and Startup 13

CHAPTER 1

Chapter 1

SU700 Components,

Connections, and Startup

CONTENTS

1.1 SU700 Layout 14

1.2 SU700 Display Configuration 23

1.3 Connecting Up 29

1.4 Starting Up 33

This chapter describes the SU700’s layout and screen displays, shows

you how you can connect the SU700 to other devices, and takes you

through the SU700 startup procedure.

Chapter 1

SU700 Components, Connections, and Startup

14 Chapter 1 SU700 Components, Connections, and Startup

1 Display

The display provides all the information you need to work effectively at the

SU700. For a detailed explanation of common screen displays and indications, see

page 23.

1.1 SU700 Layout

This section explains all of the SU700 components.

1.1.1 Main Panel

2

3

4

56

7

8

9

0

A

B

C

D

E

F

G

1

N

O

P

MKJIH

L

Chapter 1 SU700 Components, Connections, and Startup 15

CHAPTER 1

2 TRACK BANK Selectors

You use the track bank selectors in combination with the sample track pads to se-

lect tracks for playback, recording, editing, and control.

The SU700 provides four track banks, each with ten sample tracks. This gives you

a total of 40 sample tracks. This means that each song can utilize anywhere from

1 to 40 samples.

3 Sample Track Pads

You use these 10 pads to control play on the sample tracks, and to select tracks for

sample recording, track editing, and track setup.

Each pad can be used to control a variety of operations. At any given time, each

pad controls a single operation only. You can switch the pad operation using the

PAD FUNCTION selectors (see item 5 below).

The pads for COMPOSED LOOP and FREE tracks include velocity sensors that

are effective for PLAY and LOOP RESTART pad functions. (→ p.167, 301)

4 AUDIO IN Track Pad

You use this pad to set or release the mute for the AUDIO IN track, or to select the

AUDIO IN track during setup work.

5 MASTER Track Pad

Use this pad to set or release the mute on all other tracks, to restart looping on the

LOOP and COMPOSED LOOP tracks, or to select the MASTER track during setup

work.

6 PAD FUNCTION Selectors

The pad function selectors select the operation to be controlled by the pad.

Each track has a default pad function that is effective whenever you are working

at the main screen. You can set these defaults using the TRACK SET | MAIN job

(→ p. 231).

You can override the defaults by pressing any of these selectors during song re-

cording, playback, or standby. This will switch you to a function screen and will

cause all pads to switch to the selected function.

For detailed information about pad functions and their selection, see page 166.

For information about the difference between the main screen and the function

screens, see page 144.

Chapter 1

SU700 Components, Connections, and Startup

16 Chapter 1 SU700 Components, Connections, and Startup

7 Knobs

You use these knobs to control the values of multiple parameters (or knob settings)

on each track. At any given time each knob controls a single parameter only. You

use the KNOB FUNCTION panel (see item 9 below) to switch the parameter con-

trolled by the knobs.

When you are working the main screen, each knob controls its default parameter.

You can set these default separately for each track using the TRACK SET | MAIN

job (→ p.231).

8 [RIBBON TRACK] Button

You use this button when you want to change the track(s) controlled by the rib-

bon. You select the track(s) by holding down the button and pressing the appro-

priate pad.

If you press the pad for a sample track, then the ribbon will work on all four

tracks associated with that pad (the tracks in Banks 1, 2, 3, and 4 for that pad). If

you press the pad for the AUDIO IN or MASTER track, then the ribbon will oper-

ate on that track only.

9 NOTE Display and Button

The bottom right corner of the display indicates relevant Quantize or Resolution

interval. If necessary, you can adjust the setting by pressing the [NOTE] button

(so that the indication starts blinking) and then turning the dial. Intervals are in-

dicated using note images (

, , etc.).

Exception: To set the resolution for the ROLL pad function, you must first press the

[NOTE] button, and then hold down the [ROLL] button while turning the dial.

0 BPM Display and Button

The center right line of the screen indicates the song’s current tempo, in BPM

(beats per minute). You can change the tempo by pressing the [BPM] button (so

that the BPM indication starts blinking) and then turning the dial.

A MEASURE Display and Button

The top right corner of the screen indicates the current song location, by measure

and beat. One way to change the location is to use the

, , and buttons, as

described above. Another way is to press the [MEASURE] button (so that the mea-

sure indication starts blinking) and then turn the dial.

B Ribbon Controller

You can set the ribbon up to control a single selected function with respect to a

single pad. You select the track set using the [RIBBON TRACK] button; see be-

low.

Chapter 1 SU700 Components, Connections, and Startup 17

CHAPTER 1

Once you have set this up, you can rub your finger along the ribbon to control the

selected function on the corresponding track. For example, if you set the function

to LEVEL then you use the ribbon to adjust the level on the track.

Available functions include most of the knob functions, and a special scratch func-

tion that lets you scratch out the sound of a selected track—the same kind of

sound that you would get by manually turning a vinyl record forward or back-

ward. For more information about ribbon use, see page 172.

C [CANCEL] and [OK] Buttons

Use these buttons to confirm or cancel various operations, or to move forward or

backward through the various job screens. Actual operation varies according to

the SU700’s current state.

D Dial

Use this dial to enter and adjust various values. Actual operation varies according

to the SU700’s current state. The value that can be adjusted by the dial is usually

shown in blinking format on the display.

E [BPM COUNTER] button

This button makes it easy to set the tempo to match the tempo of external play-

back that you may be preparing to record or play along with. To get a tempo read-

ing, simply tap on the counter along with the beat (hitting the counter once at

each beat). The SU700 detects a BPM value from your taps, and flashes this value

in the BPM area on the screen. If you wish to keep the new tempo, press [OK]. (If

you do not press [OK], the SU700 will restore the previous setting.)

F Cursor Buttons (

and )

Use these buttons to move the cursor position when editing names on the screen,

or to move from one parameter to another when working at setup screens con-

taining multiple parameters.

G MASTER VOLUME Knob

Turn the knob to adjust the output level to the STEREO OUT jacks. Note that this

adjustment does not affect the output level to any of the outputs on the optional

AIEB1 board.

H SAMPLING: STANDBY/START/STOP Button ([SAMPLING] button)

Use this button to begin and end sample recording. For details about how to

record samples, see the explanation beginning on page 156.

I SAMPLING: ANALOG LEVEL Knob

Turn this knob to adjust the input level when recording a sample from analog in-

put. The screen displays a level meter that will help you set an appropriate level.

Chapter 1

SU700 Components, Connections, and Startup

18 Chapter 1 SU700 Components, Connections, and Startup

J [UNDO/REDO] Button

You use this button to undo or redo all changes that you recorded into your song

during your previous recording pass. This feature is useful for undoing poor re-

sults, or for comparing “before” and “after” versions to determine which you want

to keep. The [UNDO/REDO] button operates only while the sequencer is in PLAY

STANDBY mode. (→ p.183)

K Sequencer Controls

Use these buttons to control the sequencer. Button usage is outlined below. For

detailed information, refer to “Using the Sequencer,” (→ p.162). Also refer to

Chapter 4, “SU700 Operating Modes,” for an overview of the different sequencer

modes (→ p.139).

RECORD

Press to enter recording standby.

TOP OF SONG

Press to jump back to the top of the song (first beat of first measure).

FAST REVERSE

Hold down to move rapidly backward through the song.

STOP

Press to stop song playback or recording.

PLAY

Press to start song playback or recording.

FAST FORWARD

Hold down to move rapidly forward through the song.

L Job Grid

You use these buttons to access various SU700 jobs. These jobs let you carry out

a wide variety of editing, setup, and management tasks.

To select a job, you first press one of the job group selectors along the top of the

grid, and then press one of the job selectors along the left of the grid. You can then

carry out the job using the dial, cursor buttons, [CANCEL] or [OK] buttons, and

any other relevant controls.

For detailed explanations of all jobs, refer to Chapter 10, “Jobs,” on page 223.

M [SCENE/MARKER] Buttons

Operation depends on whether you have selected [SCENE] or [MARKER] with

the scene/marker switch.

If SCENE: The SU700 lets you store up to eight scenes per song. A scene is an

entire environment of knob settings, mute settings, and effect set-

tings. To store the current environment, hold down one of the scene

buttons (from [TOP] to [G]) for approximately 1.5 seconds, until

the screen says SCENE STORED. To recall a scene, press the corre-

sponding scene button briefly.

Chapter 1 SU700 Components, Connections, and Startup 19

CHAPTER 1

If you store a scene into the [TOP] button, this scene will automati-

cally be recalled when you return the song to its start position.

You can use the [INIT] scene button to initialize (clear) the content

of any scene. Simply hold down the [INIT] button and then press

the scene button that you want to initialize. (→ p.180)

Note that you can store and initialize scenes only while the se-

quencer is in PLAY or PLAY STANDBY mode. You can recall scenes

at any time.

For more information about scenes, refer to page 176.

If MARKER: Use markers [1] to [8] to store song positions or to immediately

jump the song to a stored position. These buttons only work while

the sequencer is in PLAY or PLAY STANDBY mode.

To store the current position, hold down one of the marker buttons

for about 1.5 seconds, until the screen says MARKER STORED. To

jump to that position, press the same button briefly.

N SCENE/MARKER Switch

Use this switch to select the operating mode of the [SCENE/MARKER] buttons.

Set the switch to the left if you want the buttons to control scenes; set to the right

if you want the buttons to control markers.

O KNOB FUNCTION Panel

When you press one of these buttons during song standby, recording, or playback,

the display automatically switches to the corresponding function screen, and all

knobs automatically get control of the selected parameter. You can adjust the

value on each track by turning the corresponding knob (and using the bank selec-

tors as necessary to switch the bank).

You can also use these buttons to make selections within certain jobs; for ex-

ample, to select the default knob functions for the TRACK SET | MAIN job.

For detailed information, refer to Chapter 8, page 193.

P Edit Function Panel

You can use these buttons to perform various tasks: to set up each of the three ef-

fect blocks, to switch off any of the effects, to reset knob settings on selected

tracks, and to insert or delete characters within a name you are editing. For de-

tailed information, see Chapter 9, page 213.

Chapter 1

SU700 Components, Connections, and Startup

20 Chapter 1 SU700 Components, Connections, and Startup

1.1.2 Front Panel

3

1

2

4

1 Floppy-Drive Slot

The drive accepts 3.5" floppy disks (2HD or 2DD). You can use the disks to save

and reload all data, and to import commercially available sample or voice data.

2 Floppy Eject Button

Press this button to eject the floppy disk currently inserted in the slot. Remember:

Do not eject the disk while the access lamp is lit.

3 Floppy Access Lamp

This lamp lights up to indicate that the SU700 is currently accessing the disk.

CAUTION

Do not press the EJECT button or switch off the power while this lamp is lit, as doing so

may destroy data on the disk or cause damage to the disk drive.

4 Headphone Jack

Connects to standard stereo headphones. Outputs the same signal as the stereo

output jacks on the rear panel.

La page charge ...

Yamaha SU700 Manuel utilisateur

Yamaha SU700 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents