Cuisinart CCG-290 Le manuel du propriétaire
- Catégorie
- Barbecues
- Taper
- Le manuel du propriétaire
1
18” Kettle Charcoal Grill
Models CCG-290
ASSEMBLY AND OPERATING INSTRUCTIONS
m DANGER
Do not use gasoline, alcohol or other
ammable liquids to light charcoal. Use
only charcoal lighter uid following the
manufacturer’s instructions.
m DANGER
Failure to follow these instructions could
result in re, explosion or burn hazard,
which could cause property damage,
personal injury or death.
m DANGER – CARBON MONOXIDE HAZARD
Do Not Use Indoors! Do Not Use Indoors! Burning charcoal releases carbon monoxide gas.If used
indoors or in a poorly ventilated area, the gas can accumulate and cause serious injury or death.
m DANGER
1. Never operate this grill unattended.
2. Never operate this grill within 10 feet (3.05m) of any ammable material
3. Never operate this grill with 25 feet (7.5m) of any ammable liquid.
4. If a re should occur, keep away from the grill and immediately call your re
department . Do not attempt to extinguish an oil or grease re with water.
m DANGER
Failure to follow these instructions could result in re, explosion or burn hazard,
which could cause property damage, personal injury or death.
m WARNING: FOR OUTDOOR USE ONLY
m This instruction manual contains important information necessary for
the proper assembly and safe use of this grill
m Read and follow all warnings and instructions before assembling and using
the grill
m Follow all warnings and instructions when using the grill
m Keep this manual for future reference
Note to installer: Leave this Owner’s Manual with the consumer after delivery and/or installation.
Note to customer: Leave this Owner’s Manual in a convenient place for future reference.
Table of Contents
1. Warnings and Safety Instructions 2 – 3
2. Illustrated Parts List and Exploded View Diagram 4
3. Assembly Instructions 6
4. Operating Your Grill
4.1 Select a Proper Location 9
4.2 Choosing Your Charcoal 9
4.3 Air Vent Operation 9
4.4 Lighting Instructions 9
4.5 When Finished Grilling 11
5. Warranty 11
2
m WARNINGS
1. Warnings and Safety Instructions
m This grill is for outdoor use only. It should NOT be used in a building, garage or any other
enclosed area.
m The use of alcohol, prescription or non-prescription drugs may impair an individual’s ability to
properly assemble or safely operate this grill.
m Do not leave the grill unattended.
m Keep children and pets away from the grill all the times.
m Do not use the grill in high wind.
m Do not use gasoline, kerosene or alcohol for lighting. Use only charcoal lighter uid. Follow
manufacturer’s instructions.
m Do not add charcoal lighter uid or charcoal impregnated with charcoal lighter uid to hot or warm
charcoal.
m Do not remove ashes until all charcoal is completely burned out or completely extinguished.
m Open the lid while lighting and getting charcoal started.
m Always put charcoal on top of the charcoal grate and not directly into the bottom bowl.
m Use grill mitts or hot pads to protect hands while adjusting grill vents.
m To extinguish coals do not use water. Close vents and lid and wait until grill cools below 115° F
(45°C).
m Handle and store hot electric starters carefully. Never use charcoal lighter uid or charcoal
impregnated with charcoal lighter uid with an electric starter. Follow electric starter
manufacturer’s instructions carefully.
m When using lighter uid always check ash collector before lighting . Fluid can accumulate in the
ash collector, resulting in a re below the bottom bowl. Remove any uid from ash collector prior
to lighting.
m Do not attempt to move the grill when in use. Allow the grill to cool to 115 F°(45 C°) before moving
or storing.
m Do not use the grill unless it is COMPLETELY assembled and all parts are securely fastened and
tightened. If there are any missing or damaged parts, contact customer service for a replacement.
m Do not alter the grill in any manner.
m This grill is not intended to be installed in or on a boat or recreational vehicle.
m Locate the grill away from any combustible materials or construction by at least 10 feet in all direc-
tions. Never use grill under any overhang or enclosure.
m This grill is not intended for and should never be used as a heater.
m This grill will be hot during and after use. Use insulated oven mitts or gloves for protection from hot
surfaces or splatter from cooking liquids.
m This grill is not intended for commercial use.
m Combustion by-products produced when using this product contain chemicals known to the state
of California to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm.
3
If these instructions are ignored, there is a possibility of a hazardous re or explosion which could
result in physical injury or property damage! It is your responsibility to assemble, operate and
maintain your grill properly.
READ ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS PRIOR TO ASSEMBLING
AND OPERATING YOUR GRILL
2. Illustrated Parts List and Exploded View
North American Distributor: The Fulham Group, Newton, MA 02466
4
5
A 23 x23
B M6 x 12
C M5 x 10
D M6
E 6 x 12
F 6 x 16
G M10
H M5
I M6 x 16
4 pcs
8 pcs
4 pcs
14 pcs
2 pcs
12 pcs
2 pcs
4pcs
4pcs
1. Handle 1 pc
2. Thermometer 1 pc
3. Air Vent 1 pc
4. Lid 1 pc
5. Hardware for
Thermometer 1 pc
6. Short Leg 2 pcs
7. Cooking Grid 1 pc
8. Charcoal Grid 1 pc
9. Firebowl 1 pc
10. Bowl Handle 1 pc
11. Ash Catcher
Connection 1 pc
12. Ash Catcher 1 pc
13. Wheel Cover 2 pcs
14. Wheel 2 pcs
15. Bottom Grid 1 pc
16. Leg Cap 4 pcs
17. Long Leg 2 pcs
6
7
3. Assembly Instructions
Remove all the contents from packaging, and make sure all parts are
present before attempting to assemble!
Step 1:
Step 7:
Step 9:
Step 11:
Step 3:
Step 5:
Step 2:
Step 8:
Step 10:
Step 4:
Step 6:
I
I
4. Operating Your Grill
4.1 Select a Proper Location
Once you have assembled your new grill, nd a suitable location for use.
m DANGER
• Never use this grill inside any building, garage, shed or breezeway, under an overhang or inside any boat,
trailer or recreational vehicle, to prevent possible re and to prevent the possibility of carbon
monoxide poisoning or asphyxiation.
• Always place your grill on a hard and level surface far away from combustible materials and structures.
• Do not use this grill under overhead combustible surface or covered area ( e.g., awnings, umbrellas, porches
or gazeboes ). Keep all combustible surfaces at least 10 feet (3 meters) away.
• Locate the grill away from any combustible and non-combustible material or construction by at least
10 feet (3m)
• Never store or use gasoline or other ammable or volatile substances in the vicinity of this grill or in the
vicinity of any other heat-generating appliance, because of the danger of starting a re.
• Do not obstruct the ow of combustion and ventilation air.
4.2 Choosing your charcoal
• We recommend using charcoal briquettes or lump charcoal.
• Adding 3 or 4 lumps of dry hard wood on top of hot coals can provide added smoke avor.
4.3 Air Vent Operation
Your grill has two airow control vents; a bottom vent on the ash catcher and an air exhaust vent at the top of
the lid. By adjusting the amount of vent opening, you can adjust the temperature of your grill.
m DANGER
• The vents and vent controls and the metal surfaces around them will become very hot during use.
Use grill mitts or hot pads to adjust vents when grill is in use.
4.4 Lighting instructions
m DANGER
• Do not use gasoline, kerosene or alcohol for lighting. Use only charcoal lighter uid. Follow
manufacturer’s instructions.
• Do not add charcoal lighter uid or charcoal impregnated with charcoal lighter uid to hot or warm
charcoal.
• Do not overll charcoal grate. Excess charcoal may cause a re, or may cause damage to your grill.
1. Read all instructions before lighting.
2. Carefully follow all instructions accompanying charcoal lighter uid, electric charcoal starters,
and or charcoal.
8
3. Assembly Instructions(cont.)
Step 12:
Step 14:
Step 13:
9
4. Operating Your Grill
5. Warranty
4.5 When Finished Cooking
m DANGER
• Never use water to extinguish charcoal.
• Do not remove ashes until all charcoal is completely burned out or completely extinguished.
1. Close lid, and close both vents.
2. The charcoal will slowly cool.
3. Once charcoal is cool, slide out ash collector and dispose into a metal container.
This warranty covers defects in parts and workmanship for a period of 3 years from the original purchase
date. Any damage claim regarding the enameling must be submitted within 30 days of purchase to be
covered by the warranty.
The following conditions are NOT covered by this warranty:
• Unevenness and color variations in the enamel coating.
• Damage caused by improper assembly or disregard of the manual.
• Use of spare parts not supplied by manufacturer.
• Damage resulting from modications or inappropriate use.
• Abuse of the grill
• Damage caused by improper maintenance or repairs by an unauthorized person.
Limitations and exclusions:
1. This warranty applies only to the original purchaser and may not be transferred.
2. If you cannot verify the purchase date of the grill the warranty period will begin on the date the
grill was manufactured.
3. Replacement or repair parts are warranted for the remaining period of the original part
warranty.
Your obligations:
This grill must be assembled, installed, operated and maintained in accordance with all
applicable codes and the instruction manual furnished with this grill. You must keep an
invoice, cancelled check or payment record to verify the purchase date of the grill.
10
11
WARNING
CALIFORNIA PROPOSITION 65
1. Combustion by-products produced when
using this product contain chemicals
know to the State of California to cause
cancer, birth defects, and other
reproductive harm.
2. This product contains chemicals,
including lead and lead compounds, know
to the State of California to cause cancer,
birth defects or other reproductive harm.
Wash your hands after handling this product.
AVERTISSEMENT
PROPOSITION 65 CALIFORNIE
1. Les sous-produits de combustion libéré au
cours de l’utilisation de cet appareil
contiennent des produits chimiques réputés
dans l’État de la Californie comme pouvant
causer ler cancer, des anomalies congénitales
et présentant d’autres dangers pour la
reproduction.
2. Cet appareil renferme des produits chimiques,
y compris du plomb et des composés du
plomb, reconnus dans l’État de Californie
comme étant susceptibles de causer le cancer,
des anomalies congénitales, ou autres dangers
pour la reproductions
Lavez-vous les mains après avoir manipulé cet
appareil.
ADVERTENCIA
PROPOSICION 65 DEL ESTADO
DE CALIFORNIA
1. En el estado de California se sabe que los
subproductos de la combustión, que se
producen al usar este producto, contienen
substancias quimicas que causan cáncer,
defectos congénitos u otras lesiones al aparato
reproductor.
2. Este producto contiene substancias químicas,
incluyendo el plomo y compuestos de plom,
que en el estado de California se sabe que las
causan cáncer, defectos congénitos u otras
lesiones al aparato reproductor.
Lávese las manos después de manipular este.
4. Operating Your Grill
3. Fully open air vents on lid and bottom vent.
4. Ensure that the charcoal grate is in the grill, and positioned properly
5. Open both vents as described in section 4.3
• Follow electric starter manufacturer’s instructions
• Use caution when removing hot starter
CHIMNEY STARTER
1 For best results with a chimney starter, remove cooking grate and set aside.
2 Put desired amount of charcoal in chimney starter
3 Place crumpled newspaper under the starter and light, being sure to follow the starter manufacturer’s
instructions
4 Carefully pour ignited coals onto charcoal tray, using mitts, gloves, eye protection, and any other protective
equipment recommended by the starter manufacturer.
5 Replace cooking grate using a grilling mitt or grate lifting tool.
SELF STARTING CHARCOAL
m DANGER
• Do not add charcoal lighter uid or charcoal impregnated with charcoal lighter uid to hot or warm
charcoal.
• Arrange desired amount of charcoal and ignite following manufacturer’s instructions
LIGHTER FLUID
m DANGER
• Follow all instructions on lighter uid container.
• When using lighter uid always check ash collector before lighting. Fluid can accumulate in the ash
collector, resulting in a re below the bottom bowl. Remove any uid from ash collector prior to
lighting.
• Do not add charcoal lighter uid or charcoal impregnated with charcoal lighter uid to hot or warm
charcoal.
1 Place desired coals onto charcoal grate. Arrange as indicated by lighter uid manufacturer
2 Following lighter uid manufacturer instructions, apply lighter uid to charcoal
3 Be sure to allow all lighter uid to burn off prior to cooking, or noticeable avors can be added to food
* Clean your grill after each use. DO NOT use abrasive or ammable cleaners, as it will damage the parts of
this product and may start a re. Clean with warm soapy water.
10
For customer service please call, email, or write:
1-866-994-6390
North American Distributor:
The Fulham Group
130 Rumford Ave.
Newton, MA 02466
www.cuisinart.com | [email protected]
Model # CCG-290
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
Cuisinart CCG-290 Le manuel du propriétaire
- Catégorie
- Barbecues
- Taper
- Le manuel du propriétaire
dans d''autres langues
- English: Cuisinart CCG-290 Owner's manual