Nuna LEAF curv Manuel utilisateur

La page charge ...

Merci pour avoir

choisi Nuna

La vie avec un bébé vous demande d’être un expert et faire

deux choses à la même fois. – et tenant l’enfant heureux

en même temps.

Nuna Leaf™ comprend un mouvement de glissement

vraiment unique et naturel. Conçu pour calmer et détendre

votre bébé. Seulement une poussée gentille crée un

environnement relaxant. Un mouvement plus naturel que

le balancement et le rebondissement.

Leaf est très sure, facile à utiliser et le mode de conception

s’ajoute à l’intérieur stylisée de votre maison.

Quand votre enfant est heureux et commode, il est temps

de vous détendre.

Contenu de la boîte

7

Contenu

Français (FR)

Sécurité et avertissements 6-7

Instructions et illustrations 12-21

Nettoyage et maintenance 22-23

Désassemblage 24

Sécurité et

recommandations

Lisez toutes les instructions avant assemblage et le mode

d’emploi du produit.

La sécurité est très importante pour nous et vous pouvez être

assurés que nos produits satisfont les standards correspondants

et ont été testés très bien pour leur sécurité.

Leaf a deux étapes d’utilisation.

Etape 1: Ce produit peut être utilisé dès la naissance jusqu’s ce

que l’enfant peut se tenir droit ou peut descendre sans aide.

Ce produit n’est pas recommandé pour un enfant qui peut se tenir

droit sans aide (âge environ 6 mois) et ne peut pas marcher.

Etape 2: L’enfant peut utiliser ce produit comme chaise du

moment qu’il peut marcher, jusqu’au poids de 130 livres (60 kg).

Si vous avez des questions ou des commentaires concernant

Nuna Leaf, nous seront heureux les entendre par l’intermède de

notre site web nuna.eu

IMPORTANT! GARDEZ LE MODE D’EMPLOI POUR UNE

CONSULTATION ULTERIEURE!

AVERTISSEMENTS

Pour éviter les blessures graves ou la mort des

bébé tomber ou d’être étranglés dans des sangles:

Ne laissez jamais bébé sans être surveillé dans

ce produit. Ce produit n’est pas conçu pour des

périodes prolongées de sommeil.

Attachez toujours l’enfant dans le système de

retenue fourni. Régler les sangles pour qu’elles

soient étroitement ajustées au corps de l’enfant.

Étape 1 : Ce produit peut servir dès la naissance et

jusqu’à ce que l’enfant puisse s’asseoir bien droitou

descendre du produit sans aide. Cessez l’utilisation

lorsque l’enfant peut s’asseoir droit, appuyer sur

ses mains ou ses genoux, ou sortir sans assistance

8

9

(age de 6 mois environ) et de marcher.

Étape 2 : L’enfant peut utiliser ce produit comme

chaise dès qu’il est capable de marcher et jusqu’à

ce qu’il pèse 60 kg (130 lb).

Péril de chute: L’activité de l’enfant peut déplacer

l’unité. Utiliserce produit uniquement sur le

plancher. N’utilisez jamais sur des plans de travail,

des tables, des marches, ou des surfaces élevées.

Péril de suffocation: N’utilisez jamais sur une

surface molle (lit, canapé, coussin), parce que le

siège peut se renverser et provoquer la suffocation.

N’ajoutez JAMAIS de matelas, d’oreiller, de couette

ou de rembourrage. Utilisez UNIQUEMENT le

coussin fourni par Nuna.

N’utilisez pas le produit s’il y a des pièces

rompues, cassées ou qui manquent.

Garantie et service

Merci pour avoir choisi Nuna ! Pour obtenir des pièces de

rechange ou des renseignements sur la garantie, communiquer

avec le service à la clientèle.

Aux États-Unis : www.nuna.eu

1-855-NUNA-USA

Au Canada : info@nunababy.ca

1-800-667-4111

Tous les produits sont munis d’une étiquette sur laquelle gurent

un numéro de modèle et un numéro de série. Avant de

communiquer avec le service à la clientèle, s’assurer d’avoir ces

numéros en main.

Merci d’avoir choisi Nuna. Ce produit est couvert par une

garantie limitée d’un an à partir de la date d’acquisition. On est

requis une preuve d’acquisition. Si ce produit présente un défaut

regardant les matériels ou la fabrication pendant la période de

garantie, s’il vous plaît communiquer avec Nuna. Ayez disponible

votre numéro de modèle et le numéro de série, ils seront

nécessaires dans le cas d’une réclamation de garantie.

Pour enregistrer votre produit remplissez et envoyez un courriel

en la carte d’enregistrement fournie ou visitez notre site Web à

www.nuna.eu/USA/product-registration

10

Où trouver les

produits Nuna?

Pour trouver le détaillant de produits Nuna le plus près, con-

sulter notre site Web à l’adresse nuna.eu

Nous joindre

Chez Nuna, nous cherchons toujours à améliorer nos produits

et à développer de nouvelles idées. C’est pourquoi nous

accueillons avec plaisir les commentaires, questions ou

suggestions concernant nos produits.

nuna.eu

Nuna Baby Essentials Inc.

70 Thousand Oaks Blvd.

Morgantown, PA 19543

Tel. no.: 1-855-NUNA-USA

Canada :

Distribué par :

ISSI Inc

2400A Autoroute Transcanadienne

Pointe-Claire, QC H9R 1B1

T : 514 344-3045

F : 514 344-3296

1-800-667-4111

info@nunababy.ca

Merci d’avoir choisi

Nuna!

La page charge ...

18

Step 1

Instructions

Instrucciones

Step 1

1919

Step 1

EN After assembly, pull up on seat to ensure it is properly secured

to base.

FR Après assemblage, tirez en haut sur le siège pour vous

assurer qu’il est proprement attaché à la base.

ES Después del montaje, tire hacia arriba el asiento para

asegurarse que está adjuntado a la base.

La page charge ...

2121

Step 2

EN Make sure your child is securely restrained.

FR Assurez-vous que votre enfant est bien retenu.

ES Asegúrese que el bebe esté bien restringido a la silla.

La page charge ...

29

Cleaning and

Maintenance

Nettoyage et Maintenance

Limpieza y mantenimiento

EN Machine wash soft insert and seat cover. Clean base and

seat frame with a damp cloth and a mild detergent and dry

thoroughly. Do not use abrasives.

FR L’insertion douce et le couvert du siège sont lavables á la

machine. Nettoyer la base et le cadre du siège avec un tissue

humide et un détergent doux et séchez bien. Ne pas utiliser

des abrasives.

ES Lavado a máquina de la inserción suave y de la cubierta del

asiento. Limpie la base y la estructura del asiento con un

trapo húmedo y un detergente suave y después seque bien.

No use abrasivos.

Step 5

La page charge ...

Nuna LEAF curv Manuel utilisateur

Nuna LEAF curv Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents