Electrolux E30WD75GSS2 Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
La page est en cours de chargement...
L'INSTALLATION ET L'ENTRETIEN DOIVENT ETRE EFFECTUI_S PAR UN INSTALLATEUR COMPI_TENT.
IMPORTANT : CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR L'INSPECTEUR D'I_LECTRICITI_ LOCAL. LISEZ
ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR RI_FI_RENCES ULTleRIEURES.
POUR VOTRE SI_CURITI_:N'entreposez et n'utilisez pas d'essence ou autres gaz et
liquides inflammables _ proximit(_ de cet appareil ou de tout autre appareil menager.
RENSEIGNEMENTS GI_NI_RAUX
Cetiroir-rechaud peut _tre utiiise comme:
° Appareil autonome
° Tiroir-r_chaud combin_ _ un four encastre de 30" (76 cm) superpose
IMPORTANT: Le tiroir-rechaud dolt _tre installe sur une surface de niveau, de gauche a droite et de I'arri_re _ I'avant. La
surface doit pouvoir supporter 1OOIbs (45 Kg).
Dimensions du tiroir-rechaud
NOTE: Un c_ble de 60" (152 cm) estfourni avec le tiroir-
rechaud.
Installation pour appareil autonome
Cordon de
60" (152 cm)
/
11¼"(28,6cm) 30"(76,2cm) 233/8"(59,4cm)
97/8"(25,1cm) 28½"(72,4cm) 24"(61cm)
10¼"(26cm) 283A"(73cm)
IMPORTANT: Le tiroir-rechaud fonctionne seulement
avec un circuit electrique mis _ ia terre _ 3 fib de 120
volts, monophas_, 60 Hz CA.
Combine tiroir-rechaud/
four encastre de 30" (76 cm)
Attention: Deuxplanchesde 3" (7,6
cm)de large X 3/4" (1,9 cm) d'¢pais
doivent Otreinstall_eset ellesdoivent
_tre en mesurede supporter un po
de 200 Ibs.(90,7 Kg)
H* = 11 5/8" (29.6cm) Min. est une dimension
critique et doit _.tre respect_e.
J**= 3" (7.6 cm) Max. La boite de jonction _lentrique pour le Iour
ennastre doit _tre siteee en bas de decoupage poor le tiroir nhaefant.
11¼"(28,6cm) 30"(76,2cm) 283/8"(59,4cm)
97/8"(25,1cm) 28_/t"(72,4cm) 24"(61cm)
10¼"(26cm) 28_A"(73cm) si0ncritiqueH
P/N 318201811 (O711) Rev.
English- pages1-2; Espahol- p_iginas3-4
ImprimeauxEtats-Unis Fran_ais- pages5-6; Notes- pages7-8
5
Notes importantes a I'installateur
1. Liseztoutes lesinstructions d'installation avant de proc_der
I'installation de cet appareil.
2. Retireztout le materiel d'emballage de I'appareil avant de
brancher I'alimentation _lectrique.
3. Observez tousles @glements et codes Iocaux applicables.
4. Assurez-vous de hisser ces instructions a I'utilisateur.
Note importante a I'utilisateur
Conservez ces instructions pour @f_rences ult_rieures.
INSTRUCTIONS DE
SI CURITI
IMPORTANTES
• Assurez-vous que votre appareil est install_ et raccorde
une prise murale de 120 volts raise a la terre.
• Cet appareil doit 0tre mis a la terre conformement
au code d'_lectricite national ANSI/NFPA No. 70,
derniere edition, aux I_tats-Unis, ou a I'ACNOR C22.1,
pattie 1 au Canada, et aux codes et reglements Iocaux.
Outils necessaires
Tournevis Phillips
Crayon
Regle ou ruban _ mesurer et equerre
Sciea main ou scie sauteuse
Niveau _ bulle
Utilisez _d"
les vis
fournies --*'_
pour fixer le chassis
du tiroir a I'armoire.
Figure 2
Emplacement des numeros de modele et de
serie
La plaque signaletique est situ_e tel que mont@ plus bas.
Lors d'une commande de pieces ou pour toute demande
de renseignements au sujet de votre tiroir @chaud,
assurez-vous de toujours inclure les numeros de modele et
de serie inscrits sur la pla( _l_tique de votre
appareil.
Emplacement de la
plaque signaletique
Installation combine
tiroir-rechaud / table de cuisson
(64.3 cm) Max.
% 12 21/_2" 23 Sly" (60 cm) Min.
(32.15 cm) / ""_v_ Figure 1
Installation d'un tiroir-rechaud
1. Localisezlessupports anti-bascule tel qu'indiqu_ 3la fig. 1.
2. Glissez le tiroir dans I'ouverture du decoupage jusqu% ce
que son cadre avant soit tout contre I'armoire. Veillez _ ne
pas coincer le cordon electrique.
3. Retirezle tiroir tel qu'expliqu_ dans lemanuel d'utilisation
et d'entretien et fixez lechassisdu tiroir _ I'armoire _ I'aide
des 3 vis plaquees au nickel fournies. Ne serrez pas les
vis outre mesure (voir fig. 2)
4. Le cordon d'alimentation de I'appareil de 60" (152 cm)
peut a p@sent _tre branche a la prise murale de 120 volts.
5. Procedez maintenant au montage du four encast@
superpos_autiroir-r_chaud (s'ilya lieu).Suivezlesinstructions
d'installation fournies avec le four encast@. Assurez-vous
A
Espacement minimum pour ne pas entrer en interference
avec le bNtier de la table de cuisson.
Table de Espacement "A '_Table de cuisson
cuisson electrique au gaz
E301C75, E361C75 4.5" (11.43cm)
E30EC65, E36EC65 6.0" (15.24cm)
E36EC75 7.5" (19.05cm)
8.5" (21.59cm) E36GC75
E30EC70, E36EC70 5.0" (12.7cm)
6
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
