VOLTCRAFT PB-17 Operating Instructions Manual

Marque: VOLTCRAFT

Modèle: PB-17

Catégorie: Banques d'alimentation

Taper: Operating Instructions Manual

La page charge ...

 • N’utilisezjamaisl’appareillorsqu’ilvientd’êtretransportéd’unlocalfroiddansun

localchaud.L’eaudecondensationforméerisqueraitd’endommagerleproduit.

  Laissezl’appareiléteints’acclimateràlatempératureambianteavantdele

brancheretdelemettreenservice.Celapeutprendreplusieursheuresselonles

cas.

 • Cetappareildoitêtremanipuléavecprécaution;lescoups,leschocsouune

chute,mêmedefaiblehauteur,peuventl’endommager.

 • Nelaissezpaslematérield’emballagesanssurveillance.Ilpourraitdevenirun

jouetdangereuxpourlesenfants.

 • Contacteznotreservicetechniqueouunautrespécialisteencasdedoute

quantaubonfonctionnementdel’appareilousivousavezdesquestionspour

lesquellesvousnetrouvezaucuneréponsedansleprésentmoded’emploi.



 • LabatterierechargeableestintégréedemanièrexedansleboîtierduPower-

bank.Ellenepeutpasêtreremplacée.

 • Nejetezjamaisleproduitaufeu.Ilexistedesrisquesd’incendieetd’explosionen

raisondelabatterie!

 • RechargezrégulièrementlePowerbankmêmelorsqu’iln’estpasutilisé(environ

tousles3mois).Sinon,unedéchargeprofondedelabatteriepeutseproduire,ce

quilarendraitdénitivementinutilisable.

  Latechnologiedebatterieutiliséerendsuperuledéchargementpréalabledela

batterielorsduprocessusdecharge.

 • Placezleproduitsurunesurfacerésistanteàlachaleurlorsduprocessusde

charge.Uncertainéchauffementpendantlerechargementesttoutàfaitnormal.

 • Encasdecontactaveclapeau,lesbatteriesquifuientouquisontendommagées

peuventoccasionnerdesbrûluresparl’acidequ’ellescontiennent.Dansdetels

cas,portezdesgantsdeprotectionappropriés.

 • Lesliquidess’écoulantdesbatteriesrechargeablessontdesproduitschimiques

extrêmementnocifs.Lesobjetsousurfacesentrantencontactaveccesliquides

peuventêtrefortementendommagés.



 Chargezcomplètementlabatterierechargeableinterneavantchaqueutilisation.

 Assurez-vousquelesvaleursdebranchementdevotreappareilmobilecorrespon-

dentauxvaleursdebranchementduproduit(voirlechapitre«Caractéristiques

techniques»).

 Liseztoujourslemoded’emploidevotreappareilmobile.

 Nemettezjamaisl’entrée/lasortieduPowerbankencourt-circuit.



Pourvérierl’étatdechargedelabatterieinterne,appuyezbrièvementsurlatouchede

commandeduPowerbank.Unchenillards’afcheetlePowerbankvérielabatterierechar-

geable.EnsuitelesLEDindiquentl’étatdecharge(1LED=25%,2LED=50%,3LED=

75%,4LED=100%).SiunseulvoyantLEDclignote,l’étatdechargeestinférieurà25%.

SiaucunappareilUSBn’estraccordépourêtrechargé,lePowerbanks’éteintautomati-

quementaprèsquelquessecondes,lesLEDbleuess’éteignentdenouveau.



• Débrancheztoutd’abordtouslesappareilsbranchéssurlessortiesdechargementdu

Powerbank.

Iln’estpaspossibled’utiliserlessortiesdechargementetdechargersimultanémentle

Powerbank.

• Connectezlamicro-priseUSBsurunblocd’alimentationUSBapproprié(p.ex.lebloc

d’alimentationquiestfourniavecvotreappareilmobile/Smartphone)aumoyenducâble

USBYfourni.Ildoitpouvoirfourniruncourantd’aumoins1A.

IlimportepeulaquelledesdeuxchesUSB-AducâbleUSB-Yestutilisée.

• Pendantleprocessusdechargementles4LEDbleuesdel’afchagedel’étatdecharge

clignotentsousformed’unchenillard.Quandlechargementestterminé,toutesles4LED

serontalluméesenpermanence.

• Laduréeduchargementdépenddel’étatdechargementdelabatterierechargeableet

peutdurerquelquesheures(pourladuréedechargementd’unebatterierechargeable

entièrementvide,voirlechapitre«Caractéristiquestechniques»).

• LorsquelabatterierechargeableinterneduPowerbankestpleinementrechargée,débran-

chezlePowerbankdel’alimentationélectrique.LePowerbankestàprésentprêtàl’emploi.



• Débrancheztoutd’abordtouslesappareilsbranchéssurlessortiesdechargementdu

Powerbank.

Iln’estpaspossibled’utiliserlessortiesdechargementetdechargersimultanémentle

Powerbank.

• ReliezensuitelesdeuxchesUSB-AducâbleUSB-YfourniavecvotrePCouunhubUSB

disposantd’unblocd’alimentationséparé.GrâceauxdeuxchesUSB,lecourantestaddi-

tionné(pourUSB2.0respectivement500mA),desortequeleprocessusdechargementdu

Powerbanksoitpossible.









Ceproduitsertdebatterierechargeabled’appointportableetconvientpourrechargerles

batteriesrechargeablesd’unappareilmobile/Smartphone,p.ex.Labatterieinterneetxe

estrechargéeviaUSB.Leproduitdisposed’unindicateurdebatterieà4LED.Unelampede

pocheLEDestégalementintégrée.

Ilconvientderespecterimpérativementlesconsignesdesécuritéettouteslesautres

informationsdecemoded’emploi.Lisezattentivementlemoded’emploietconservez-le.

Transmetteztoujourslemoded’emploiduproduitsivousledonnezàunetiercepersonne.

Leproduitestconformeauxprescriptionsdesdirectiveseuropéennesetnationalesenvi-

gueur.Touslesnomsd’entrepriseetlesappellationsdeproduitssontdesmarquesdéposées

deleurspropriétairesrespectifs.Tousdroitsréservés.



• Powerbank

• CâbleUSBY

• Moded’emploi



 Lesymboleaveclepointd’exclamationplacédansuntrianglesignaledesinforma-

tionsimportantesdansleprésentmoded’emploietquidoiventimpérativementêtre

respectées.

Lesymboledela«èche»renvoieàdesastucesetconseilsd’utilisationspéciques.



 









 





 • Pourdesraisonsdesécuritéetd’homologation(CE),ilestinterditdemodieret/

oudetransformerleproduit.Neledémontezjamais!

 • Ceproduitn’estpasunjouet,ildoitêtretenuhorsdelaportéedesenfants.

 • Leproduitnedoitpasêtreexposéàdestempératuresextrêmes,auxrayons

directsdusoleil,àdefortesvibrationsouàdefortescontraintesmécaniques.Le

produitnedoitniprendrel’humiditéniêtremouillé.

  Encasdedommages,n’utilisezplusl’appareiletconez-leàunatelierspécialisé

ouéliminez-leenrespectantlesrèglementationsenmatièredeprotectionde

l’environnement.

 • Attention,précautionsàprendreavecleslampesàLED:Neregardezpasdans

lefaisceaulumineuxdesLED!Nelesregardezpasdirectementouavecdes

instrumentsoptiques!

 • Respectezégalementlesconsignesdesécuritéetlesmodesd’emploidesautres

appareilsraccordésàl’appareil.

 • Nelaissezjamaisl’appareilenmarchesanssurveillance.

 • LeboîtierduPowerbankchauffependantsonfonctionnement.Faitesattentionà

cequ’ilyaituneventilationsufsante;nerecouvrezjamaisleproduit!

 • VeillezàcequelecâblebranchésurlePowerbanknesoitniécraséouplié,ni

endommagépardesarêtesvives.

 • NeforcezpaslorsdubranchementdesconnecteursUSB.UnconnecteurUSBne

peutêtrebranchéàunportUSBquedansunseulsens.

 • Ilconvientd’éviterlesconditionsambiantesdéfavorablessuivantessurlelieu

d’installationoulorsdutransport:

 - présenced’eauouhumiditédel’airtropélevée

 - froidouchaleur,expositionauxrayonsdirectsdusoleil

 - poussièresougaz,vapeursousolvantsinammables

 - vibrationsintenses,chocs,coups

 - champsmagnétiquesintensescommeàproximitédemachinesoudehaut-

parleurs





CeciestunepublicationdeConradElectronicSE,Klaus-Conrad-Str.1,D-92240Hirschau(www.conrad.com).

Tousdroitsréservés,ycomprisdetraduction.Toutereproduction,quellequ‘ellesoit(p.ex.photocopie,microlm,saisiedansdes

installationsdetraitementdedonnées)nécessiteuneautorisationécritedel‘éditeur.Ilestinterditdeleréimprimer,même par

extraits.Cettepublicationcorrespondauniveautechniquedumomentdelamisesouspresse.



N’utilisezpaslesportsUSBparex.d’unclavieroud’unhubUSBsansblocd’alimenta-

tionindépendant,carlecourantdisponibleicin’estpassufsant.

• Branchezensuitelamicro-cheUSBducâbleUSB-Ysurlamicro-priseUSBduPower-

bank.

 Important!

 Brancheztoujoursd’abordlesdeuxchesUSB-AducâbleUSB-Yfournisurvotre

PCousurunhubUSBavecblocd’alimentationindépendantetseulementensuite

lamicro-cheUSBsurlaprisecorrespondanteduPowerbank.

• Pendantleprocessusdechargement,lesLEDclignotentsousformed’unchenillard.

Quandlechargementestterminé,toutesles4LEDserontalluméesenpermanence.

• Laduréeduchargementdépenddel’étatdechargementdelabatterierechargeableet

peutdurerquelquesheures(pourladuréedechargementd’unebatterierechargeable

entièrementvide,voirlechapitre«Caractéristiquestechniques»).

• LorsquelabatterierechargeableinterneduPowerbankestpleinementchargée,débran-

chezlePowerbankdel’alimentationélectrique.LePowerbankestàprésentprêtàl’emploi.



• Débrancheztoutd’abordlecâbledechargementduPowerbank,retirezlamicro-cheUSB

duPowerbank.

Iln’estpaspossibled’utiliserlessortiesdechargementetdechargersimultanémentle

Powerbank.

• LePowerbankdisposededeuxsortiesdechargementquipeuventrechargerunappareil

mobileapproprié(p.ex.unSmartphone).

L’undesportsdechargementfournituncourantdechargementde1Amax,l’autreun

courantdechargementde2Amax.Veuillezobserverl’inscriptionàcôtédechacundes

portsdechargement.

 Vouspouvezutiliserlesdeuxportsdechargementsimultanément.

 ReliezlapriseUSB-Acorrespondanteaumoyend’uncâbleappropriéàvotreappareil

mobile/Smartphone.

• Appuyezbrièvementsurlatouche«

»pourallumerlePowerbank.Les4LEDindiquent

l’étatdechargeactueldelabatterierechargeableinterne(1LED=25%,2LED=50%,

3LED=75%,4LED=100%).SiunseulvoyantLEDclignote,l’étatdechargeestinférieur

à25%.

• Surveillezleprocessusdecharge.Dèsquel’appareilmobile/lesmartphoneestchargé(ou

quelabatterieduPowerbankestvide),lePowerbanks’éteint.

Lesordinateurstablettesdisposentengénérald’unebatterierechargeableintégréede

trèsgrandecapacité.Iln’estgénéralementpaspossiblederechargercomplètementla

batterierechargeabled’unordinateurtabletteaveclePowerbank.

• Pourterminerleprocessusdecharge,débranchezlecâbledeconnexionentrelePower-

banketvotreappareilmobile/SmartphoneetretirezlacheUSBducâbledelaprise

USB-AduPowerbank.

 LePowerbanks’arrêteautomatiquementaprèsquelquessecondes,lesLEDbleuesde

l’afchagedel’étatdecharges’éteignent.



• Maintenezlatouche«

»enfoncéependantenviron2secondespourallumerouéteindre

laLEDblanche.

 CelaactivesimultanémentlesLEDbleuesdel’afchagedel’étatdecharge,voirci-dessus

sousa).

•

QuandlaLEDblancheestallumée,vouspouvez,enappuyantbrièvementsurlatouche« »

,

commuterentreéclairagepermanentetfonctiondeclignotementSOS.



Leproduitnenécessiteaucunemaintenance,neledémontezjamais.Labatterieestmontée

demanièrexeetellenepeutpasêtreremplacée.

Nettoyezleproduitsoigneusementavec,p.ex.,unchiffondouxetpropre.Enlevezlapous-

sièreaumoyend’unaspirateuretd’unpinceaupropreetdoux.

Pourlenettoyage,n’utilisezpasdeproduitsdenettoyageagressifsouchimiques,quipeu-

ventnonseulementdécolorermaisaussiendommagerleproduit.



 Lesappareilsélectroniquessontdesobjetsrecyclablesetilsnedoiventpasêtre

jetésaveclesorduresménagères.

 Ilconvientdeprocéderàl’éliminationduproduitautermedesaduréedevie

conformémentauxprescriptionslégalesenvigueur.



Entréedecharge..................................1xmicro-priseUSB

Tension/courantdesortie...................5V/CC,max.1A

Sortiedecharge...................................2xpriseUSBdetypeA

Tension/courantde............................Sortiedechargementn°1:5V/CC,max.1A

..............................................................Sortiedechargementn°2:5V/CC,max.2A

Batterierechargeableinterne...............LiPo,3,7V,10400mAh

Tempsdecharge..................................environ15heuressilabatterierechargeableest

complètementvide

Conditionsambiantes...........................Température:-20°Cà+60°C;humiditérelativede

l’air:30%à80%,sanscondensation

Dimensions(LxHxP).........................109x23x74mm

Poids.....................................................227g

La page charge ...

VOLTCRAFT PB-17 Operating Instructions Manual

Marque: VOLTCRAFT

Modèle: PB-17

Catégorie: Banques d'alimentation

Taper: Operating Instructions Manual

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

English: VOLTCRAFT PB-17
Deutsch: VOLTCRAFT PB-17
Nederlands: VOLTCRAFT PB-17

VOLTCRAFT PB-17 Operating Instructions Manual

VOLTCRAFT PB-17 Operating Instructions Manual

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents