KIT DE RÉTENTION DU
VERROU DU MOTEUR
ÉLECTRIQUE FORCE
®
INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
Mise en route
AVERTISSEMENT
Déconnectez toujours le moteur électrique de la batterie avant
toute intervention.
N'enclenchez pas le moteur tant que l'hélice se trouve hors de
l'eau. Tout contact avec l'hélice en rotation peut provoquer des
blessures graves.
ATTENTION
Lorsque vous stockez ou déployez le moteur, prenez garde au
risque de coincement ou de pincement lié aux pièces mobiles,
car vous risquez de vous blesser.
Vous devriez lire attentivement ces instructions avant de
commencer l'entretien et vous assurer d'avoir les outils et les
compétences nécessaires. Si besoin, faites appel à un
installateur d'équipements marins qualifié pour assurer la qualité
de l'entretien.
Pour faciliter l'installation, vous pouvez visionner une vidéo de
ce processus sur la page www.garmin.com/videos/trolling_motor
_latch_kit.
Outils requis
• Tournevis cruciforme numéro 1
• Tournevis cruciforme numéro 2
• Pince à bec effilé
• Clé ou embout hexagonal de 4 mm
• Tube en plastique rigide, tuyau ou PVC d'une longueur
d'environ 60 cm (2 pi) et d'un diamètre intérieur d'environ
25 mm (1 po)
• Boîte en carton contenant les pièces de ce kit
Remplacement du mécanisme de
verrouillage
La première partie de l'installation de ce kit de verrouillage
consiste à remplacer la barre de verrouillage et le ressort du
mécanisme de verrouillage par les nouvelles pièces fournies
dans ce kit.
ATTENTION
Faites très attention lorsque vous travaillez sur le moteur
électrique en le soutenant en position partiellement rangée. En
cas de chute, le moteur peut écraser ou pincer les mains et les
doigts.
1
Placez le moteur électrique en position partiellement rangée
et placez un bout de tube en plastique rigide, tuyau ou PVC
sur la tige du stabilisateur pour ajouter un support
supplémentaire et empêcher le mécanisme de verrouillage
de s'enclencher et de verrouiller le moteur en position
rangée.
REMARQUE :
si vous n'avez pas installé le stabilisateur sur
votre moteur électrique, vous devez le soutenir sur un objet
solide pour l'empêcher de se verrouiller en position repliée.
2
Déconnectez le ressort à gaz inférieur (Déconnexion du
ressort à gaz inférieur, page 1).
3
Retirez le ressort existant et la barre de verrouillage
inférieure (Retrait de la barre de verrouillage existante,
page 1).
4
Installez la nouvelle barre de verrouillage et le nouveau
ressort (Installation de la nouvelle barre de verrouillage,
page 2).
5
Reconnectez le ressort à gaz inférieur (Reconnexion du
ressort à gaz inférieur, page 2).
Déconnexion du ressort à gaz inférieur
1
À l'aide d'un tournevis cruciforme n°2, retirez les vis qui
fixent la manille du ressort à gaz inférieur à la partie
inférieure du support.
2
Soulevez la manille du ressort à gaz inférieur pour la dégager
de la tige de sécurité .
Retrait de la barre de verrouillage existante
1
À l'aide d'une pince à bec effilé, déconnectez le ressort de
verrouillage du crochet en S de la base du support.
GUID-FB6B2714-F3D1-4F6C-9CA0-59C3B6F6A93F v1Juillet 2020
2
À l'aide du trou d'accès de la partie inférieure , retirez le
ressort de l'extrémité de la tige dans le mécanisme de
verrouillage .
3
À l'aide d'une pince à bec effilé, retirez la goupille qui fixe
la barre de verrouillage à la tige.
4
Poussez la tige vers le haut jusqu'à ce qu'elle se libère de la
barre de verrouillage, puis faites glisser la barre de
verrouillage hors de la partie inférieure.
REMARQUE : vous pouvez mettre de côté ou mettre au
rebut l'ancien ressort, la goupille et la barre de verrouillage.
Vous remplacerez ces pièces par les pièces fournies dans ce
kit.
Installation de la nouvelle barre de verrouillage
1
Avec la partie incurvée du verrou orientée vers l'extérieur
et le crochet à câble orienté vers le bas, faites glisser la
nouvelle barre de verrouillage dans la partie inférieure.
2
Introduisez la tige du mécanisme de verrouillage dans le trou
situé en haut de la nouvelle barre de verrouillage jusqu'à ce
que le trou de la goupille soit visible.
3
Poussez la goupille bêta incluse dans ce kit dans le trou
de goupille de la tige du mécanisme de verrouillage pour fixer
la nouvelle barre de verrouillage à la tige.
4
Placez une extrémité du nouveau ressort inclus dans ce
kit sur le crochet à câble de la nouvelle barre de verrouillage.
5
À l'aide d'une pince à bec effilé, fixez l'autre extrémité du
nouveau ressort sur le crochet en S de la base du support.
Reconnexion du ressort à gaz inférieur
1
Placez la manille du ressort à gaz inférieur sur la partie
inférieure du support, en la plaçant sur la tige de sécurité
2
2
À l'aide d'un tournevis cruciforme n°2, installez les vis qui
fixent la manille du ressort à gaz inférieur à la partie
inférieure du support.
REMARQUE : des vis supplémentaires sont fournies dans ce
kit si nécessaire.
Installation du clip de verrouillage
ATTENTION
Faites très attention lorsque vous travaillez sur le moteur
électrique en le soutenant en position partiellement déployée.
En cas de chute, le moteur peut écraser ou pincer les mains et
les doigts.
Après avoir remplacé le mécanisme de verrouillage, vous devez
installer le clip de verrouillage fourni.
1
Placez le moteur électrique en position partiellement
déployée et placez le boîtier de ce kit de verrouillage dans
la base du support pour soutenir le moteur électrique et
empêcher le mécanisme de verrouillage de s'enclencher et
de verrouiller le moteur en position déployée.
REMARQUE : si vous avez jeté l'emballage de ce kit de
verrouillage, vous devez soutenir le moteur à l'aide d'un objet
solide pour l'empêcher de se verrouiller en position déployée.
2
Déconnectez le ressort à gaz supérieur (Déconnexion du
ressort à gaz supérieur, page 3).
3
Installez le clip de verrouillage sur la partie inférieure
(Installation du clip de verrouillage sur la partie inférieure,
page 3).
4
Reconnectez le ressort à gaz supérieur (Reconnexion du
ressort à gaz supérieur, page 4).
Déconnexion du ressort à gaz supérieur
1
À l'aide d'un tournevis cruciforme n°0, desserrez la vis qui
fixe la goupille du ressort à gaz au bras du ressort à gaz
supérieur .
REMARQUE :
vous pouvez desserrer la vis sans la retirer du
bras du ressort à gaz. Cela peut empêcher la vis de se
perdre.
2
Faites glisser la goupille du ressort à gaz vers l'extérieur et
soulevez le ressort à gaz pour le déconnecter.
Installation du clip de verrouillage sur la partie
inférieure
1
Avec la partie étroite du clip de verrouillage fourni orientée
vers le haut, faites-le glisser sur la partie supérieure du
support .
REMARQUE :
vous devrez peut-être soulever le ressort à
gaz lors de l'installation du clip de verrouillage sur la partie
inférieure.
2
Appuyez sur le clip contre la partie inférieure jusqu'à ce qu'il
se mette en place.
3
3
Tirez sur le clip pour vérifier que l'installation est correcte.
Si le clip est correctement installé, vous ne pouvez pas le
retirer de la partie supérieure.
Reconnexion du ressort à gaz supérieur
1
Abaissez le ressort à gaz et soulevez le bras du ressort à
gaz jusqu'à ce que les trous soient alignés.
2
Faites glisser la goupille du ressort à gaz dans le trou du
bras du ressort à gaz, jusqu'à ce qu'elle affleure des deux
côtés du bras.
REMARQUE : la rainure de la goupille du ressort à gaz doit
être alignée avec la vis du bras du ressort à gaz pour que la
vis puisse fixer correctement la goupille.
3
À l'aide d'un tournevis cruciforme n°0, serrez la vis qui fixe
la goupille du ressort à gaz au bras du ressort à gaz
supérieur.
REMARQUE : une vis supplémentaire est fournie dans ce kit
si nécessaire.
Remplacement du support de rangement de
la base du support
1
Lorsque le moteur électrique est en position déployée ou
partiellement déployée, à l'aide d'une clé ou d'un embout
hexagonal de 4 mm, desserrez les deux vis qui fixent le
support de rangement à la base du support.
2
À l'aide des vis que vous avez retirées à l'étape précédente
ou des vis de rechange incluses dans ce kit, installez le
nouveau support de rangement inclus dans ce kit.
© 2020 Garmin Ltd. ou ses filiales
Garmin
®
, le logo Garmin et Force
®
sont des marques commerciales de Garmin Ltd. ou de
ses filiales, déposées aux États-Unis et dans d'autres pays. Ces marques commerciales
ne peuvent pas être utilisées sans l'autorisation expresse de Garmin.
© 2020 Garmin Ltd. ou ses filiales
support.garmin.com
-
1
-
2
-
3
-
4
Garmin Force Trolling Motor Freshwater 50 Guide d'installation
- Taper
- Guide d'installation
- Ce manuel convient également à
Documents connexes
Autres documents
-
MINN KOTA Riptide Manuel utilisateur
-
Lowrance Ghost Trolling Motor Guide d'installation
-
Champion Power Equipment 100877 Manuel utilisateur
-
Indian Springfield Le manuel du propriétaire
-
Toro TX 427 Compact Tool Carrier Manuel utilisateur
-
Toro TX 420 Compact Utility Loader Manuel utilisateur
-
Lincoln Electric POWER MIG 215XT Mode d'emploi
