OTC 4295 Mode d'emploi

OTC
Marque
OTC
Modèle
4295
Taper
Mode d'emploi
Formulaire nº 563609 1 sur 1
Date de publication : Rév. B, 12 juin 2014
© Bosch Automotive Service Solutions LLC
Formulaire nº 563609
Liste des pièces et
consignes d’utilisation
pour : 4295
655 Eisenhower Drive
Owatonna, MN 55060 États-Unis
Téléphone: (507) 455-7000
Serv. tech.: (800) 533-6127
Télécopie: (800) 955-8329
Entrée de commandes: (800) 533-6127
Télécopie: (800) 283-8665
Ventes internationales: (507) 455-7223
Télécopie: (507) 455-7063
Trousse d’entretien de goujons de roue
Liste des pièces
Mesures de sécurité
MISE EN GARDE : Pour éviter toute blessure corporelle lors de l’utilisation de ces outils :
• Étudiez, comprenez bien et suivez toutes les consignes d’utilisation et les mesures de sécurité
associées à cette trousse d’outils. Si l’opérateur n’est pas en mesure de lire et de comprendre
ces consignes, les mesures de sécurité et les consignes d’utilisation doivent lui être expliquées
dans sa langue maternelle.
• Portez des lunettes de protection conformes aux normes ANSI Z87.1 et OSHA.
• Avant de procéder à des réparations, bloquez les routes du véhicule pour éviter tout mouvement
du véhicule.
• Vériezl’alignementnaldesoutilsetcomposantsavantd’utiliserlecépourexercerune
pression.
nº nº
d’article
de pièce
Qté Description
1 543206 1 Ensemble cé/vis à pression
(comprend un cé nº 521808-1;
une vis à serrage à main nº 523622;
une vis à pression nº 37703; une
bille en acier nº 14472; un joint torique
nº 10273 et un bouchon nº 542509)
2 542715 1 Adaptateur de retrait (33,9 mm ID)
3 542714 1 Adaptateur de retrait (40,8 mm ID)
4 563608 1 Cuvette de réception
5 541229 1 Goupille de retrait
6 563607 1 Adaptateur d’installation
35448 1 Sachetdelubriant
  (àutilisersurleslets;nonillustré)
1
2
3
4
5
6
Liste des pièces et consignes d’utilisation Formulaire nº 563609, feuille 1 sur 1, verso
Retrait du goujon de roue
1. Déterminez l’adaptateur de retrait adapté au goujon
de roue : nº 542714 ou nº 542715. Insérez l’adaptateur
dans le cé nº 543206.
2. Placez le cé et l’adaptateur sur un goujon de roue
(voir Figure 1).
3. Serrez la vis à pression jusqu’à ce qu’elle atteigne
legoujon,puisvériezl’alignementdetouslesoutils
et composants.
4. Serrez la vis à pression jusqu’à ce qu’elle atteigne
legoujon,puisvériezl’alignementdetouslesoutils
et composants.
Remarque : utilisez une goupille de retrait nº 541229
pour les applications où la vis à pression n’est pas
sufsamment longue pour retirer entièrement le goujon
de roue du moyeu.
Figure 1
Ensemble cé
nº 543206
Adaptateur de retrait
nº 542714 ou nº 542715
Goujon de
roue
Installation du goujon de roue
1. Insérez l’adaptateur d’installation nº 563607 dans le cé,
puis placez le goujon de roue dans l’adaptateur.
2. Insérez le goujon de roue par le moyeu.
3. Placez la cuvette de réception nº 563608 sur le goujon
de roue tel qu’indiqué.
4. Serrez la vis à pression jusqu’à ce qu’elle atteigne
lacuvette,puisvériezl’alignementdetouslesoutils
et composants.
3. Continuez à serrer la vis à pression (en utilisant une
clé à chocs, si nécessaire) jusqu’à ce que le goujon
de roue soit installé.
Figure 2
Ensemble cé
nº 543206
Cuvette de réception
nº 563608
Goujon de roue
Adaptateur
d’installation nº 563607
Entretien
Utilisezlelubriantfourniaveccettetroussepournettoyeretlubrierrégulièrementlavisàpression,
desletsàlapointe,andegarantirlebonfonctionnementdel’ensemblecé.
  • Page 1 1
  • Page 2 2

OTC 4295 Mode d'emploi

OTC
Marque
OTC
Modèle
4295
Taper
Mode d'emploi
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes

Autres documents