Haier HBM-687XNF Manuel utilisateur

胶装

CKHAR-B02-A

2016-11-21

何思琴

CKHAR-B02-A

















Lodowka

koelkast

Refrigerateur

Refrigerador

Kuhlschrank

Refrigerator

GB

ELEMENTS

Thanks for purchasin

g a

Haie

r Product

Please read these instructions carefully before using this appliance. The instructions

contain

important information which will help you get the best out of the appliance and

ensure safe and proper installation, use and maintenance.

Keep this manual in a convenient place so you can always refer to it for the safe and

proper use of the appliance.

If you sell the appliance, give it away, or leave it behind when you move house, make

sure you also pass on this manual so that the new owner can become familiar with the

appliance and safety warnings.

Access

o

r

ies

Check the accessories and literature in accordance with this list:

1x User Manual

1x Warranty Card

1x Energy Label

1x Decorative Cover of Right Door

1x Left Door Hinge Cover



INDEX

Cautions..

............................................................................................................................

3

Door Reversibility.

..............................................................................................................

9

Before

Use

..

.........................................................................................................

............... 13

Functions..

.............................................................................................................

.............. 16

Maintenance.

...........................................................................................................

........... 22

Trouble-Shooting.

.................................................................................................

............. 24

After-Sale Service..

............................................................................................................

26

Legend

Yes

No

Attention

Caution

Disposal

The presence of this symbol on the product, accessories or materials that goes with this

information indicates that at the end of its useful life the product or its electronic

accessories (ex. charger, headset, USB cable) should be disposed with other household

waste.

To prevent possible damage to the environment or human health

from uncontrolled waste disposal, please separate these items from

other types of waste and recycle them. This will promote the

sustainable reuse of material resources.

Household users should contact either the retailer where they

purchased the product or the relevant local authorities to find out

how they can take this item for environmentally safe recycling and

safe.

Business users should contact their supplier and check the

conditions of the purchase. This product and its electronic

accessories should be mixed with other commercial waste.



CAUTIONS

Before using the appliance for the first time

Intended use: This appliance has been designed exclusively for use in dry-interior

households. Every other use is improper and may lead to injuries, whereby the liability of

the manufacturer will cease.

Things to do…

Make sure that the plug is not trapped under the

refrigerator.

Hold the plug, not the cable, when unplugging the

refrigerator.

Take care not to roll over the power cord or damage it w

moving the refrigerator away from the wall.

Take care that the plug is not damaged, if it is, if

possible switch off the power supply and carefully

unplug it and consult an authorized service agent for

replacement.

Make sure that there is no gas or other

in

flamm

able

gas

leaking in the vicinity of the refrigerator. In

the case

of this occurring, turn off the valve

of the leaking gas; open doors and windows but do not plug or unplug the power

cords of the refrigerator or any other appliance.

Unplug the refrigerator for cleaning or maintenance or because of lamp replacement.

Open the doors by the handle, caution the gap between the doors can be very

narrow, so avoid trapping your fingers.

When unplugging the refrigerator allow at least 5 minutes before restarting, as

frequent starting be damage the compressor.

Leave the ventilation openings free of obstruction.

When discarding the refrigerator, to avoid the accidental trapping of children, please

remove the refrigerator doors, door seals and shelves and put them in an appropriate

place.

The refrigerator should be placed in a well-ventilated place not far from a drink water

source. Ensure a space of at least 20 cm above and 10 cm around the refrigerator.

The appliance must be positioned so that the plug remains accessible.

Things not to do…

The refrigerator is operated by a 220-240 VAC/50 Hz power supply. Plug the

refrigerator to incorrect voltage, fluctuation may cause the refrigerator to fail to start,

or damage to the temperature control, or the compressor, or there may be abnormal

noise when the compressor is operating. In such a case, an automatic regulator

should be mounted.

A dedicate socket with reliable grounding/earth must be provided for the refrigerator.

The refrigerator’s power cable is fitted with 3-cord (grounding /



CAUTIONS

earth) plug that fits a standard 3-cord (grounded/earthed) socket. Never cut off or

dismount the third pin (grounding/ earth).

After the refrigerator is installed, the

plug should be

accessible.

Never store inflammables, explosives or corrosive materials in the refrigerator.

Do not store medicines, bacteria or chemical agents in the refrigerator. This

refrigerator is a household appliance. It is not recommended to place materials that

require strict temperature.

Do not store or use gasoline or other inflammable materials in the vicinity of the

refrigerator to avoid a fire.

Do not place unstable articles (heavy objects, containers filled with liquids) on the top

of the refrigerator, to avoid personal injury caused by falling or electric shock caused

by contact with water.

Do not swing from the door or bottle racks on the door. The door may be pulled away

from vertical, the bottle rack, may be

pulled away, or the refrigerator may

topple.

Do not step on the freezer storage

compartment door, shelves or cabinet

when filling with or removing food and

drinks.

Do not touch the inside surface of the

freezer storage compartment when in

operation, especially with wet hands

as your hands may freeze onto the

surface.

To ensure the refrigerator’s electrical insulation, do not spray or flush the refrigerator

with water when cleaning, nor place the refrigerator in a damp area or a location

where it may be splashed with water. Clean and dry water splashes and stains with a

soft clean cloth.

Disassembly and alteration of the refrigerator must be authorized. Any sharp or

rough movement of the refrigerator may damage the cooling pipes. Property loss or

personal injury may result. Repair of the refrigerator must be performed by

professional personnel.

Never store bottled beer or beverages in the freezer, as these will burst during

freezing.

Do not place the refrigerator in direct sunlight or in a place where it is exposed to

heat from stoves, heaters or other appliances.

Do not leave refrigerator's doors open without the presence of an adult, and not let

children get in the refrigerator.

Do not let infants or children to climb into the freezer drawer.

Do not use electrical appliances inside the refrigerator, unless you are the type

recommended by the manufacturer.

Do not damage the refrigerant circuit. Do not use a hair dryer to dry the inside of the

refrigerator. Do not place lighted candles in the refrigerator to remove odors.



CAUTIONS

Do not spray volatile materials such as insecticide on any surface of the appliance.

Open or close the refrigerator doors only when there are no children standing within

the range of door movement.

This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced

physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless

they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a

person responsible for their safety.

Do not store too much food in the freezer storage comportment to avoid longer

operation time of the compressor or falling food. It is recommended not to exceed the

load line of the drawers. The total weight of the food should not exceed 30 kg. To

prevent the food from failing on the ground, do not pull open the freezer drawer too

strongly or at an angle.

Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process,

other than those recommended by the manufacturer.

In case of any problem with the light of refrigerator, please contact with our customer

service department for handling, and users cannot replace it by themselves.

Fridge storage tips

Hot foods must be cooled to room temperature

before storing in the refrigerator.

Wash or clean the food and dry any water

droplets on it before placing in the refrigerator.

Food to be stored should be properly sealed.

This will prevent moisture in the food from

evaporating and prevent them from spoiling.

Sort storage of food. Food to be stored should be

sorted according to their category. Food

consumed daily should be placed on the front part of the shelves. This can

avoid unnecessary delays in door opening as well as expiration of the storage

period because you forgot to eat it.

Do not store excess quantities of food. Food should be stored with spaces in

between them. This allows cold air to flow smoothly and therefore obtain better

storage results.

!



CAUTIONS

Do not place the food too near to the inner walls. Do not store foods with high

moisture content touching the inner walls. Otherwise the food may freeze to the

walls. Place food a little away from the inner walls.

Avoiding food (especially oil food) touching the inner liner directly, as some oils

can damage the inner liner. So it's better to clean the oily contamination

whenever it is found.

For turnip radish and other similar vegetables, please cut off their leaves before

storage so as to prevent the nutrition from being absorbed by the leaves.

Defrost frozen food in the fridge storage compartment. In this way you can use

the frozen food to decrease the temperature in the compartment and save

energy.

Some vegetables, for example, onion, garlic, ginger, water chestnut, and other

rhizomatic foods, can be stored for long periods at normal temperature. There is

no need to store them in the refrigerator.

The metabolism of vegetable marrow, melons, pawpaw, banana, pineapple can

be quickened in the refrigerator, so it is not suitable to store them in the fridge

storage compartment. But storing green fruits in the refrigerator for certain

periods can promote its maturing.

Hot food should not be stored in the refrigerator until it has cooled down to room

temperature.

Food cut into small portions will freeze faster and be easier to defrost and cook.

The recommended weight for each portion is less than 2.5kg.

It's better to pack food before putting it in the freezer. The outside of the packing

must be dry to avoid bags sticking together. Packing materials should be

odor−free,

airtight, non

−

poisonous

and nontoxic.

In order to avoid expiration of storage period, please note the freezing date,

time limit and name of the food on the packing according to the storage periods

of different foods.

Only take the required amount of food from the freezer. Defrosted food cannot

be

re

frozen unless it is first cooked; otherwise it may be less edible.

Do not load excessive quantities of fresh food in the freezer. It is better to refer

to the cooling capacity of the refrigerator.

Energy Saving Tips

Install the appliance in a cool, dry room with adequate ventilation and never

block any vents or grilles on the appliance.

Allow warm food to cool down before placing it in the appliance.

Put frozen food in the refrigerator to thaw. You can then use the low

temperatures of the frozen products to cool food in the refrigerator.

!



CAUTIONS

Do not keep the door of the appliance open for too long when putting food in

or taking food out. The shorter time, for which the door is open, the less ice

will form in the freezer.

Clean the rear of the refrigerator regularly. Dust increases energy

consumption.

Do not set temperature colder than necessary.

Ensure sufficient air exhaust at the refrigerator base and at the back wall of

the refrigerator.

Do not cover air vent openings.

Allow clearance to the right, left, back and top when installing. This will help

reduce power consumption and keep your energy bills lower.

UK Only 13A Plug Connection

If your refrigerator is connected to the mains supply using a 3 pin 13 amp plug,

the voltage rating is 220−240 volts and should be protected by a 3 amp fuse

in the plug.

Should the fuse require replacement for any reason, the fuse must be

replaced with a fuse rated at 3 amps and manufactured and approved to

BS1362.

If the mains plug is unsuitable for the socket outlet in your home or is

removed for any other reason, then the cut off plug should have its fuse

removed and be disposed of safely to prevent the hazard of electric shock.

There is a danger of electric shock if the cut off plug is inserted into any 13

amp socket outlet.

How to wire a UK 13 amp plug.

!



CAUTIONS

Important

The wires in the mains lead on a TV are color coded in accordance with the

following code.

Green and yellow Earth

Blue Neutral

Brown Live

Double insulated appliances

If the colors do not correspond with the markings identifying the terminals in

your plug, proceed as follows.

The green and yellow wire must be connected to the terminal in the plug

which is marked with the letter E or with the earth symbol or coloured green

and yellow.

The blue wire must be connected to the terminal marked N or coloured Blue

or Black. The brown wire must be connected to the terminal marked L or

coloured Brown or Red.

!



1. Please unwarp and take off plastic cover by straight screwdriver after opening the

door. Please be careful of the wire inside.

2. Close the door, take out the screw from the top cover by cross screwdriver.

Take off front top cover and hinge cover, unplug the terminal, then take out the screw

from the hinge. Make sure door are closed when operation.

Zoom in

3. Take off the upper door, take out the screw from the middle hinge by cross

screwdriver, then take off the lower door.

DOOR REVERSIBILITY

Door

Reversibility

Before reversing the door, please be prepared below tools and material: straight

screwdriver, cross screwdriver, spanner and the components included in the poly bag:

Decorative Cover of Right Door x1 Left Door Hinge Cover x 1



DOOR REVERSIBILITY

4. Laying down the refrigerator, take out the adjusting feet as below, then take off the

lower hinge by cross screw driver.

5. Adjusting the hinge core position of the lower hinge and upper hinge to opposite

position

6. Install the lower hinge under to the refrigerator like below, screwing in the adjusting

feet, make sure the position in horizon.

7. Install the lower door, adjust and fix the middle hinge onto the cabinet.

12



DOOR REVERSIBILITY

8. Using the Decorative Cover of Right Door from poly bag to cover the insert and take

out the other side one accordingly. In the meanwhile change the wire to another side.

9. Install the upper door, and then fix the upper door hinge onto the cabinet.

10. Install the plastic cover and Left Door Hinge Cover from poly bag onto the product,

settle the wire (see diagram)

11. Fix the plastic cover and connect the terminal.



DOOR REVERSIBILITY

12. Change the Decorative Cover from one to another side.

Follow the instruction to take out of the decorative cover, be careful not to ruin the cover.

13. Lastly, using the screw to fix the top cover.



BEFORE USE

Description

This diagram may be slightly different from the layout of the refrigerator you have just

purchased.

HBM-686WNF

HBM-686SNF

HBM-686BW

HBM-686XNF

HBM-687WNF

HBM-687SNF

HBM-687BNF

HBM-687XNF

LED light



Placing

Environment

Level the cabinet. The refrigerator should be placed on a flat and solid surface.

If the refrigerator is placed on an uneven surface, flat strong and fire− resistant

materials must be used. Never use the foam packing material as a pedestal. If

the refrigerator is slightly unstable, you can lengthen or shorten the adjustable

feet of the refrigerator by turning them clockwise or anticlockwise.

Never place the refrigerator in a damp area or location where it may be

splashed with water. Clean and dry any water splashes and stains with soft

cloth.

Do not store too much food in the freezer storage compartment to avoid long

operation time of the compressor of cooling food. It is recommended not to

exceed the load line of the drawers. The total weight of the food should not

exceed 30kg. To prevent the food from falling on the ground, do not pull open

the freezer drawer too quickly or allow it to tip or tilt.

The refrigerator with a water connection should be placed in a well−ventilated

place not far from a drink water source. A space of at least 20cm and 10cm

must be kept above and around the refrigerator.

Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in built−in structure,

clear of obstruction.

The sides of the cabinet get warm, this is normal operation

!

BEFORE USE



Preparation prior to use

Remove

all package

p

a

rts

Please also remove the foam base and the adhesive tape fixing accessories.

Check accompanying accessories and documents

Check the items inside the package box against the Packing List. Please inquire with the

purchase shop if there is any discrepancy within 5 days of purchase.

Move the refrigerator into a proper locatio

n

See section “Placing Environment”

It is advisable to clean the cabinet before use

Please clean the inside and outside of the refrigerator with water before puttin g into any

food on it.

Idle Standing

After the appliance has been leveled and cleaned, let it remain idle for at least 6

hours before switching it on so as to ensure normal running operation.

Connection to power supply

When the refrigerator is connected to power supply, the fridge temperature and the

freezer temperature are automatically set to 5 °C and −18 °C respectively.

Loading the refrigerator with food

Load the refrigerator with food after it has been operating for a period and the inside is

cool enough.

A

BEFORE USE



FUNCT

IONS

Control panel

Key operation

A. Temperature control of fridge compartment

B. Temperature control of freezer compartment

C. Mode/ Locking / Unlocking

LED display

1. Temperature of fridge compartment

2. Temperature of freezer compartment

3. ECO mode

4. Holiday mode

5. Super Freezing mode

6. Locking / Unlocking

Power on

a) When the product is powered on first time, all LED lights on the control panel will be

lit up for 3 seconds. Then it will run according to the setting when it was powered off last

time. The control panel will be automatically locked after 25 seconds without any key

operation. Then, 30 seconds later, all light on the control panel will be switched off.

b) Both preset temperatures of fridge compartment and freezer compartment would

show on the display.



Display

z The panel will be lit up for 2 minutes once the door of fridge compartment

or freezer compartment is opened.

z The panel will be lit up by any key operation, whereas, the light would be out 2

minutes after the last operation.

z Display during norm al operation

Temperature display of fridge compartment: Indicating the temperature of the

current setting. Temperature display of freezer compartment: Indicating the

temperature of the current setting.

Illustration of the key

Mode/ Locking / Unlocking

z Mode change

By touching key C consecutively, the running mode of the refrigerator will be

changed in a circle of “ECO mode”, “Holiday mode”, “Super Freezing mode”, “User-

defined mode”. A 5 seconds flicker means the selection of temperature is settled.

Note: “User-defined mode” is the setting made by key A and B.

z Press to Enter/Exit Locking Mode

Unlocking: when all keys of display board are locked, please press key C for 3

seconds and all the keys would be unlocked after a beep.

Locking: when all keys of display board are unlocked, please press key C for 3

seconds and all the keys would be locked after a beep.

Press Button

There is a short beep after pressing button each time. All buttons will be valid only under

unlock mode.

Temperature Control of the Fridge Compartment

a) Temperature control of the fridge compartment:

This key is workable both in User-defined mode as well as Super Frezing mode.

Press key A to enter the temperature setting of the fridge compartment, then the key

flickers. By touching the key consecutively, the temperature would change in a circle

of “2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,OFF”. After the chosen temperature flickers for 5 seconds, it

means the selection of temperature is settled.

b) Stop cooling fridge compartment

Press the key A consecutively, and choose “OFF”, namely the fridge compartment

would stop refrigeration.

Temperature Control of the Freezer Compartment

Key B is workable both in User-defined mode as well as Holiday mode. Press key B to

enter the temperature control of freezer compartment, then the key flickers. By touching

the key consecutively, the temperature would change in a circle from -16 to -22, after

which a 5 seconds flicker means the selection of temperature is settled.

FUNCT

IONS



La page est en cours de chargement...

Haier HBM-687XNF Manuel utilisateur

Haier HBM-687XNF Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents