Gecko in.mix 300 (board version for yt) Techbook

Taper
Techbook
in.mix-300
contrôleur de lumières à DEL
TechBook
Gecko Alliance
450 des Canetons, Québec (Qc), G2E 5W6 Canada 1.800.78.GECKO
www.geckoalliance.com
Imprimé au Canada
9919-101320-A
Rev. 02-2017
© Groupe Gecko Alliance Inc., 2017
Toutes les marques de commerce ou marques déposées
sont la propriété de leur propriétaire respectifs.
Prenez le contrôle de vos couleurs!
TechBook in.mix-300
1
Avertissements ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2
Compatibilité ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 2
Introduction �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3
Installation ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5
Disposition des Zones ����������������������������������������������������������������������������������������������������� 6
Spécifications techniques ���������������������������������������������������������������������������������������������� 7
Résolution des problèmes ���������������������������������������������������������������������������������������������� 8
- DEL Diagnostique #1 ����������������������������������������������������������������������������������������� 8
- DEL Diagnostique #2 ����������������������������������������������������������������������������������������� 8
- DEL Diagnostique #3 ����������������������������������������������������������������������������������������� 8
Comment commander �������������������������������������������������������������������������������������������������� 8
Table des matières
TechBook in.mix-300
2
AVERTISSEMENTS
Avant d’installer ou de brancher l’appareil, veuillez lire les instructions suivantes�
L’ALIMENTATION PRINCIPALE ÉLECTRIQUE DE LA PLATEFORME IN.YT DOIT TOUJOURS ÊTRE COUPÉE
AVANT D’OUVRIR SON COUVERCLE. IL Y A DE LA HAUTE TENSION À L’INTÉRIEUR D’UNE PLATEFORME
IN.YT ALIMENTÉE.
INSTALLEZ LE PRODUIT CONFORMÉMENT AUX INSTRUCTIONS FOURNIES�
CE PRODUIT DOIT ÊTRE INSTALLÉ À L’INTÉRIEUR D’UNE PLATEFORME IN�YT; IL N’EST PAS CONÇU POUR UNE
AUTRE UTILISATION�
MANIPULER LE PRODUIT AVEC SOIN; SE DÉCHARGER DE TOUTE ÉLECTRICITÉ STATIQUE AVANT DE LE
MANIPULER, EN TOUCHANT LA MASSE D'UNE PRISE DE TERRE �
IL N’Y A PAS DE COMPOSANT RÉPARABLE PAR L’USAGER SUR CE PRODUIT�
Compatibilité
Plateformes spa compatibles :
Le contrôleur de DEL in�mix-300 est conçu pour être installé à l’intérieur d’une plateforme in�yt avec l’option YT-3�
Cette plateforme de spa a un nom tel que : IN�YT-x-…AMP-3…-GE1, où le « -3 » dans la liste d’options, indique l’option
YT-3� Les modèles avec un « -1 » ou « -2 » ne sont pas compatibles avec le in�mix-300�
Claviers compatibles :
in�k1000
in�k800 avec version logicielle de 6�00 ou plus�
Aeware
MD
, Gecko
MD
, et leurs logos respectifs sont des marques déposées du groupe Gecko Alliance�
in�mix-300
MC
, in�yt
MC
, in�k800
MC
et leurs logos respectifs sont des marques de commerce du groupe Gecko Alliance�
Les autres noms de produits ou d’entreprises éventuellement cités dans la présente publication sont des appellations
commerciales, des marques de commerce ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs�
Avertissements
TechBook in.mix-300
3
Introduction
in�mix-300
contrôleur de lumières à DEL
Le module in�mix-300 permet le contrôle de l’ambiance
lumineuse du spa directement via le clavier graphique
principal du spa� Il fournit également l’alimentation
(courant continu) pour les DEL, ainsi que le contrôle
des couleurs de façon indépendante jusqu’à 3 zones
distinctes (selon les versions), et ce, dans différents
modes�
Le module in�mix-300 est optionnel, et doit être
commandé par le fabricant du spa, et installé par
celui-ci à son usine�
TechBook in.mix-300
4
Le module in�mix-300 est installé à l’intérieur de la plateforme de spa in�yt� Vous aurez besoin d’un tournevis à tête
Philips #2�
Très important:
Couper l’alimentation principale électrique de la plateforme in�yt en fermant son disjoncteur�
Installation
1
2
3
TechBook in.mix-300
5
Installation
4
5
6
7
TechBook in.mix-300
6
Connecteur Zone
C1 1A
C2 1B
C3 2
C4 3
Le module in�mix supporte 3 Zones de DELs�
La Zone 1 est connectée au bas, la Zone 2 suit, etc�
Sur le clavier de contrôle du in�yt, il peut y avoir jusqu’à
3 boutons possibles pour contrôler les Zones 1, 2, et 3�
La Zone 1 supporte deux types de connexions (A et B�)
La connexion A est conçue pour les DELs à 5 broches,
et la connexion B pour les DELs à 4 broches (voir page
suivante pour les fonctions des broches�) Il est important
de bien noter que ces deux connexions auront toujours la
même couleur, car elles sont sur la même Zone 1�
Elles peuvent être utilisées en même temps, mais le
courant total permissible doit toujours être respecté
(voir section Spécifications techniques)�
Sur le clavier de contrôle du in�yt, il peut y avoir jusqu’à 3 boutons possibles pour contrôler les Zones 1, 2, et 3�
Tableau de correspondance entre les Zones et les connexions:
Disposition des Zones
TechBook in.mix-300
7
Broche Fonction
1 BLEU (masse commutée)
2 VERT (masse commutée)
3 ROUGE (masse commutée)
4 V
cc
Broche Fonction
1 BLEU (sortie TTL)
2 VERT (sortie TTL)
3 ROUGE (sortie TTL)
4 +12V
5 OV
Le module in�mix-300 alimente les DELs en courant continu**� Peu importe le nombre de DELs ou leur emplacement
(Zone 1A, 1B, 2, ou 3), un maximum de 1�6A peut être fourni par le in�mix-300� Chaque couleur (rouge, vert, ou bleu)
est contrôlée de façon indépendante par commutation�
Les résistances de limitation de courant ne sont pas fournies, elles doivent donc être dans les DELs� On ne doit jamais
brancher une DEL (ou autre lumière) de 12 V
CA
, et ce, sur aucune zone�
Les Zone 1B, 2 et 3 standards offrent les connexions suivantes� Les transistors de commutation sont sur le PCB
in�mix-300�
La Zone 1A standard (seulement) fournie les connexions suivantes� Dans ce cas, les transistors de commutation sont
inclus avec les DELs, ce qui est courant avec les modules de type « cluster »�
Le in�mix-300 est compatible avec les connecteurs à DEL de la série SL de
Molex
Lumières DEL compatibles:
Contacter Gecko Alliance pour déterminer si les modules à DELs que vous prévoyez utiliser sont compatibles, différentes
options sont disponibles selon le cas�
Si les DELs
Spyder
de la série ColorCHOICE
MD
de J&J Electronics Inc� sont utilisées, un maximum de 100 de ces DELs
sont supportées par le in�mix-300� Elles peuvent être distribuées de n'importe quelle façon parmi les 3 Zones�
** La tension de sortie est commutée (à environ 17%) afin de simuler la puissance d'une tension de 5 V
CC.
Spécifications techniques
TechBook in.mix-300
8
Comment commander
Consulter votre Spécialiste de compte Gecko pour commander, selon le format suivant:
B-IN�MIX-300-SL-CCC
Où: CCC est le code client (–GE1 pour le modèle standard Gecko)
DEL Diagnostique #1
Cette DEL est normalement toujours allumée (rouge)� Si elle est éteinte, c’est qu’il y a un court-circuit
(ou une surcharge) sur le circuit d’alimentation V
CC
� Cette alimentation ne fournie qu’un maximum de 1�6A�
Enlever l’alimentation du in�yt� Assurez-vous que la fusible F21 est intacte�
Débrancher toutes les Zones (1 à 3)�
Réalimenter le in�yt� Si la DEL s’allume maintenant, il y a un problème avec une des Zones�
Rebrancher les connecteurs des Zones une à une pour savoir laquelle est problématique�
Sinon, enlever l’alimentation du in�yt encore une fois�
Enlever la carte in�mix-300 en tirant doucement, mais fermement, vers soi-même pour dégager les 4 clips�
Réalimenter le in�yt� Si la DEL s’allume maintenant, il y a un problème avec le module in�mix-300, remplacez-le�
Sinon, il y a un problème avec la carte yt-3 du in�yt, remplacez-le�
DEL Diagnostique #2
Cette DEL est normalement toujours allumée (jaune)� Si la carte in�mix-300 est mal insérée dans le yt-3, cette DEL
demeura éteinte� Assurez-vous que la carte in�mix-300 est bien insérée, et que les 4 clips de plastiques la retiennent
bien� Vérifier également que les 3 câbles de basse tension qui sont branché au bas de la carte yt-3 sont bien branchés�
Si les branchements sont tous vérifiés, remplacer la carte in�mix-300�
DEL Diagnostique #3
Cette DEL est normalement toujours allumée (rouge)� Si la carte in�mix-300 est mal insérée dans le yt-3, cette DEL
demeura éteinte� Assurez-vous que la carte in�mix-300 est bien insérée, et que les 4 clips de plastiques la retiennent
bien� Vérifier également que les 3 câbles de basse tension qui sont branchés au bas de la carte yt-3 soient bien
branchés� Si les branchements sont tous vérifiés, remplacer la carte in�mix-300�
Résolution des problèmes
DEL Diagnostique #1 DEL Diagnostique #3
DEL Diagnostique #2Fusible F21
in.mix-300
contrôleur de lumières à DEL
TechBook
Gecko Alliance
450 des Canetons, Québec (Qc), G2E 5W6 Canada 1.800.78.GECKO
www.geckoalliance.com
Imprimé au Canada
9919-101320-A
Rev. 02-2017
© Groupe Gecko Alliance Inc., 2017
Toutes les marques de commerce ou marques déposées
sont la propriété de leur propriétaire respectifs.
Prenez le contrôle de vos couleurs!
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10

Gecko in.mix 300 (board version for yt) Techbook

Taper
Techbook