Axis Q6055-C Manuel utilisateur

La page charge ...

AXISQ6055-CPTZDomeNetworkCamera

Contenudel’emballage

•CaméradômeréseauPTZAXISQ6055-C

•Couverclededômenonfumé(prémonté)

•CommutateurdeconvertisseurdemédiaAXIST8607

•Câblemultiple(IP66),7m(23pi)

•Documentsimprimés

-Guided’installation(cedocument)

-Étiquettesupplémentairedenumérodesérie(x2)

-Cléd’authenticationAVHS

37

AXISQ6055-CPTZDomeNetworkCamera

Aperçudumatériel

Pourconnaîtrelescaractéristiquesdescomposantsmatériels,consultezCaractéristiquestechniques

page56.

A A

A

VIS VIS

VIS

Vériezqueledômeestxéenmodedefonctionnement,sinonlamiseaupointpeuten

êtreaffectée.

Vuededessus

1

Témoind'alignement

2

Multiconnecteur

3

Crochetpourcâbledesécurité

4

Supportdel'appareil(x3)

5

Dôme

38

AXISQ6055-CPTZDomeNetworkCamera

Vuededessous

1

Systèmederefroidissement

2

Ventilateur

3

EmplacementpourcarteSD(SDHC)

4

Boutondecommande

5

Boutond’alimentation(pourlesvaleursd’usinepardéfautuniquement)

6

Voyantd’état

39

AXISQ6055-CPTZDomeNetworkCamera

1

VisdusupportpourcaméradômePH2(x4)

2

Supportpourcaméradôme

3

Couverclededôme

4

Jointencaoutchouc

5

Garniturepourcaméradôme

6

VisdelagarniturepourcaméradômeT30(x4)

40

AXISQ6055-CPTZDomeNetworkCamera

1

Connecteurd'alimentation(entréeCC)

2

Connecteurd'alimentation(sortieCC)

3

Connecteurréseau(interne)

4

ConnecteurréseauSFP(externe)(x2)

5

ConnecteurréseauRJ45(externe)(x2)

6

VoyantDELduréseaudecaméra

7

VoyantDELréseau(x4)

8

VoyantDELd’alimentation

9

Clipdemiseàlamasse

10

ConnecteurE/S(interne)

11

ConnecteurE/S(externe)

12

Câblemultiple

13

Visdemiseàlaterre

41

AXISQ6055-CPTZDomeNetworkCamera

Commentinstallerleproduit

Liseztouteslesinstructionsavantl'installationdel'appareil.Ilseraitpréférablederéalisercertaines

étapesenmêmetempsparcequ'ellesexigentleretraitducouvercledudôme.

A A

A

VIS VIS

VIS

•lesréglementationslocalesoulesconditionsenvironnementalesetélectriquesdans

lesquellesleproduitestutilisépeuventnécessiterl’utilisationd’uncâbleréseaublindé

(STP).Touslescâblesréseauquisontacheminésàl'extérieuroudansdesenvironnements

électriquesexigeantsdoiventêtredestinésàleurusagespécique.Assurez-vousqueles

périphériquesréseausontinstallésconformémentauxinstructionsdufabricant.Pourplus

d’informationssurlesexigencesréglementaires,consultezRegulatoryinformation2.

•Fixezleproduitenorientantlecouvercledudômeverslebas.

•Ceproduitestéquipéd'unemembranededéshumidicationquipermetdemaintenirdes

niveauxd'humiditébasàl'intérieurdudôme.And'éviterlacondensation,nedémontez

pasleproduitsouslapluieoudansdesconditionsd'humidité.

•Veillezànepasrayer,endommageroulaisserd'empreintessurlecouvercledudômecar

celapourraitaltérerlaqualitéd'image.Laissez,sipossible,laprotectionenplastiquesur

lecouvercledudômejusqu’àlandel’installation.

Cettecamérapeutêtremontéeaveclescâblesd’alimentationacheminésàtraversoulelongdu

muroudutoit.

Outilsrecommandés

•Outildedénudagedecâble(raccordementdecâble)

•TournevisPhilipsPH2(remplacementdudôme)

•TournevisTorx®T20(nettoyagedudissipateurdechaleurexterne,sinécessaire)

•TournevisTorx®T30(déposeducouverclededôme,adaptateurdesupportAXIST91A,

remplacementdudôme)

•TournevisTorx®T10(couvercle,serragedecâble,commutateurduconvertisseurdemédia)

•Tournevisàfente2,5mm(prisefemelle,commutateurduconvertisseurdemédia)

•Clé7mm(visdemiseàlaterre,commutateurduconvertisseurdemédia)

•Pinceàsertirpourcossesdecâble(câbledemiseàlaterre,commutateurdu

convertisseurdemédia)

•Pincecoupantediagonale(câbles)

Remplacementducouverclededôme(enoption)

Lecouvercledudômeprémontépeutêtreremplacésivoussouhaitezutiliseruncouverclededôme

fuméousilecouvercledudômeestrayéouendommagé.Lescouverclesdedômefumésetles

couverclesdedômenonfumésderechangepeuventêtreachetésauprèsd'unrevendeurAxis.

42

AXISQ6055-CPTZDomeNetworkCamera

1.Desserrezlesvisdelagarniturepourcaméradômeetretirezlecouvercledudôme.

2.Dévissezlesupportdudôme,puisretirezlesupportetlecouvercledudômedela

garniture.

3.Assurez-vousquelejointencaoutchoucestcorrectementxésurlecouvercledudôme.

4.Alignezlerenementducouvercledudômeavecl'undeslogotypesdelagarniture.

5.Fixezlesupportetlecouvercledudômeàlagarniturepuisserrezlesvis(couple1,2Nm).

6.PourinstallerunecarteSD,consultezInstallationd’unecarteSD(facultatif)page43.

7.Pourxerlecouvercledudômesurlecouverclesupérieur,alignezlerenementsurle

couvercledudômeaveclesystèmederefroidissementsurlacamérapuisresserrez

lesvis(couple1,5Nm).

1

Couverclededôme

2

Couverclesupérieur

3

Systèmederefroidissement

Installationd’unecarteSD(facultatif)

L'installationd’unecarteSDestfacultative.UnecarteSDstandardouàhautecapacité(non

fournie)peutêtreutiliséepoursauvegarderdesenregistrementsdansl'appareil.

43

AXISQ6055-CPTZDomeNetworkCamera

1.Desserrezlesvisdelagarniturepourcaméradômeetretirezlecouvercledudôme.

2.InsérezunecarteSDdansl'emplacementpourcarteSD.

3.Pourxerlecouvercledudômesurlecouverclesupérieur,alignezlerenementdu

couvercledudômeaveclerégulateurdechaleurdelacaméraetserrezlesvis(couple

1,5Nm).

Installationducommutateurduconvertisseurdemédia

AXIST8607

Lecommutateurdeconvertisseurdemédiafournipermetaucâblemultipled'envoyerlecourant

provenantdel'alimentation(vendueséparément)etd'envoyeretrecevoirdesdonnéesen

provenanceetverslesdispositifsd'alarmeexterneetleréseau.

A A

A

VIS VIS

VIS

•Ilfauts'assurerquelesbranchementsàl'alimentationdesecteuretconduitsontété

effectuésparunprofessionnelqualié,selonlesinstructionsdufabricantetenconformité

aveclaréglementationlocale.

•L'alimentation(vendueséparément)etlecommutateurdeconvertisseurdemédiadoivent

êtreinstallésdansunenvironnementàl'abridelapoussièreetdel'eau,parexempleen

intérieuroudansunearmoireappropriée.

Important

Axisnepeutgarantirlafonctionnalitéqu'aveclecommutateurdeconvertisseurdemédia

fourni.Aucunautredispositifn'estprisencharge.

1.Assurez-vousquel'alimentationdesecteurestarrêtée.

2.Montezl'alimentationetlecommutateurduconvertisseurdemédiasurlemurou,le

caséchéant,attachez-lesàunrailDINdansl'armoire.S’ils’avèrenécessairedepercer,

vériezquelesforets,visetchevillesàutilisersontappropriéspourlematériau.

3.Desserrezlesvisetretirezlecouvercleducommutateurdeconvertisseurdemédia.

44

AXISQ6055-CPTZDomeNetworkCamera

1

Vis(x2)

2

Couvercle

3

Commutateurdeconvertisseurdemédia

4.Enlevez40mm(1,57po.)delagaineducâblemultiple.

5.Laissezleblindagetresséintactetrabattez-le.

6.Coupezenviron7–8mm(0,27–0,32po.)delafeuilledeblindageducâbleEthernet.

7.Enlevezenviron4–5mm(0,16–0,20po.)desgainesducâbled'alimentation.

1

Gainedecâblemultiple

2

Blindagetressé

3

FeuilledeblindageducâbleEthernet(x2)

8.ConnectezleslsderéseauE/SauréseauinterneetlesconnecteursE/S.Ouvrezle

couvercle,insérezleslsetrefermez.

45

AXISQ6055-CPTZDomeNetworkCamera

9.Connectezleslsdemiseàlamasseetd'alimentationauconnecteurd'alimentation

(sortieCC).

1

Fild'alimentation(rouge)

2

FilderéseauE/Snumérique(bleu)

3

CâbleEthernet(vert/blanc)

4

CâbleEthernet(vert)

5

CâbleEthernet(orange/blanc)

6

CâbleEthernet(orange)

7

FilderéseauE/Snumérique(jaune)

8

Fildemiseàlamasse(noir)

9

Fild'alimentation(rouge)

10

Connecteurd'alimentation(sortieCC)

11

ConnecteurEthernet(interne)

12

ConnecteurEthernet(interne)

13

ConnecteurE/S(interne)

14

Bobinedeblindagetressé

15

BlindageducâbleEthernet(x2)

16

Pince

46

AXISQ6055-CPTZDomeNetworkCamera

10.Assurez-vousquelapinceestenplace,insérezlabobinedeblindagetressédansle

clipdemiseàlamasseetserrezlesvis.

A A

A

VIS VIS

VIS

•Lesblindagesetlessurfacesdelapincedoiventêtreencontact,desortequelecâble

multiplesoitmisàlamasse.

•Assurez-vousquelagainedecâblemultipleestsolidementxéeparlabride.

•Assurez-vousquetouteslessurfacesetquetouslescontactssontpropresetexemptsde

résidusdematériauxdeblindage.

11.Connectezlescâblesréseauauxconnecteursréseauexternes(RJ45,SFP),telqu'exigé.

Note

UnmoduleSFP(nonfourni)doitêtreutilisépourlaconnexiond'uncâbleàbresoptiques.

1

Câbled'alimentation(entréeCC)

2

Connecteurd'alimentation(entréeCC)

3

ConnecteurréseauSFP(externe)(x2)

4

ConnecteurréseauRJ45(externe)(x2)

5

ConnecteurE/S(externe)

6

CâblemultipleIP66

47

AXISQ6055-CPTZDomeNetworkCamera

7

Fildemiseàlamasse

8

Visdemiseàlaterre

12.Lecaséchéant,connectezledispositifE/SauconnecteurE/Sexterne.

13.Connectezlecâbled'alimentation(entréeCC)auconnecteurd'alimentation(entrée

CC)vialachedublocterminal.

14.Reliezleldemiseàlaterreàlavisdemiseàlaterre.

15.Sivousconnectezplusieurscommutateursdeconvertisseurdemédiaencascade,

congurezlecommutateurDIPdechaqueportduconnecteurréseausortantàunautre

commutateurdeconvertisseurdemédiaàlapositionC.

LaissezlecommutateurDIPsursapositionpardéfaut(positionB)lorsquevous

connectezleportdirectementauréseau.Pourensavoirplus,consultezConnecteursdu

commutateurdeconvertisseurdemédiapage59.

Important

Silesystèmen'estpasdéni,utilisezlecommutateurDIPsursapositionpardéfaut

(positionB).

1

CommutateurDIP(x4)

16.Reliezlecouvercleaucommutateurdeconvertisseurdemédia.

17.Branchezl'alimentationsecteur.

18.Assurez-vousquelesvoyantsDELsurlecommutateurdeconvertisseurdemédia

indiquentlesconditionsappropriées.Pourensavoirplus,consultezVoyantsLEDdu

commutateurdeconvertisseurdemédiapage56.

48

AXISQ6055-CPTZDomeNetworkCamera

1

VoyantDELd’alimentation

2

VoyantDELréseau(x4)ETH1/2/3/4

3

Voyantdelacaméra

Installationdelacaméraréseau

A A

A

VIS VIS

VIS

PourêtreconformeàlanormeIP66delacaméraetmaintenirlaprotectionIP66,ilest

nécessaired'utiliserlecâblemulticonnecteursfourni.

Retirezl’emballagedeprotectionentrelacaméraetlepare-soleilavantd’installerlacaméra.

1.Installezlesupportchoisiconformémentauxinstructionsfourniesaveclesupport.

S’ils’avèrenécessairedepercer,vériezquelesforets,visetchevillesàutilisersont

appropriéspourlematériau.

2.Acheminezlecâblemultipleàtraverslesoricesdusupportdemontage.

3.Sécurisezlacaméraàl'aideducâbledesécuritéfourni.

49

AXISQ6055-CPTZDomeNetworkCamera

Exempledemontage(supportmuralvenduséparément)

1

Troupoursupportsdecaméra(x3)

2

VisT30(x2)

3

Câbledesécurité

4.Retirezlasurcapsulequirecouvrelecâblemulticonnecteurssurlacaméra.

5.Connectezlecâblemultipleauconnecteursurlacaméra.Utilisezlesindicateurs

d'alignementpourtrouverlabonneposition.

A A

A

VIS VIS

VIS

Veillezànepasendommagerlecâblemultiplelorsquevousleconnectez.

50

AXISQ6055-CPTZDomeNetworkCamera

Exempledemontage(supportmuralvenduséparément)

1

Câblemultiple

2

Témoind'alignement–câblemultiple

3

Témoind'alignement–caméra

6.Glissezlessupportsdel'appareilsurlacaméradanslesfentesdusupportdemontageet

faitestournerlacaméra.

7.Sécurisezlacaméraréseausurlesupportdemontageenserrantlesvis.

Commentaccéderauproduit

SivoussouhaitezrechercherdesproduitsAxissurleréseauouleuraffecterdesadresses

IPsousWindows®,nousrecommandonsl’utilisationdesapplicationsAXISIPUtilityet

AXISCameraManagement.Cesdeuxapplicationssontgratuitesetpeuventêtretéléchargées

depuiswww.axis.com/techsup

Leproduitpeutêtreutiliséaveclaplupartdessystèmesd’exploitationetdesnavigateurs.Nous

recommandonslesnavigateurssuivants:

•InternetExplorer

®

avecWindows

®

,

•Safari

®

avecOSX

®

•Chrome

TM

ouFirefox

®

aveclesautressystèmesd’exploitation.

Pourplusd’informationsconcernantl’utilisationduproduit,consultezlemanueldel’utilisateur

disponiblesurlesitewww.axis.com

51

AXISQ6055-CPTZDomeNetworkCamera

Commentréinitialiserlesparamètrespardéfaut

Important

Laréinitialisationauxparamètrespardéfautdoitêtreutiliséeavecprudence.Cette

opérationreconguretouslesparamètres,ycomprisl’adresseIP,auxvaleursd’usinepar

défaut.

Note

Leslogicielsd’installationetdegestionsontdisponiblessurlespagesd’assistancedu

sitewww.axis.com/techsup

Pourréinitialiserl’appareilauxparamètresd’usinepardéfaut:

1.Maintenezleboutondecommandeetleboutond'alimentationenfoncéspendant15

à30secondes,jusqu’àcequelevoyantd'étatpasseàl’orangeetclignote.Consultez

Aperçudumatérielpage38.

2.Relâchezleboutondecommandemaiscontinuezàmaintenirleboutond’alimentation

jusqu’àcequelevoyantclignoteenvert.

3.Relâchezleboutond’alimentationetassemblezl’appareil.

4.Leprocessusestmaintenantterminé.Lesparamètresd’usinepardéfautdel’appareil

ontétérétablis.Enl’absenced’unserveurDHCPsurleréseau,l’adresseIPpardéfautest

192.168.0.90.

5.Utilisezlesoutilsd'installationetdegestionpourattribueruneadresseIP,congurerle

motdepasseetaccéderauuxdedonnéesvidéo.

Ilestégalementpossiblederétablirlesparamètresd’usineàpartirdel’interfaceWeb.Accédezà

Setup>SystemOptions>Maintenance(Conguration>Optionsdusystème>Maintenance)

etcliquezsurDefault(Défaut).

52

AXISQ6055-CPTZDomeNetworkCamera

Maintenance

Nettoyagedudissipateurdechaleurexterne

Lapoussièreetl'accumulationdesparticulesaffectentlaperformancedusystème.Pourmaintenir

laperformanceàniveau,ledissipateurdechaleurexternedusystèmederefroidissementdela

camérapeutnécessiterunnettoyageoccasionnelourégulier.

ATTENTION

Ledissipateurdechaleurpeutêtrechaud.Ilconvientdeprendrecertainesprécautions

lorsqu'onentreencontactavecledissipateurdechaleurousoncouvercle.Sinécessaire,

laissezlacamérarefroidiravantdelatoucher.

1.Débranchezlecâblemultiple.

2.Desserrezlesvisetretirezlepare-soleil.

1

VisT20(x3)

2

Pare-soleil

3.Retirezlesvis(TorxT30)etsoulevezlecouvercledudissipateurdechaleur.

A A

A

VIS VIS

VIS

Ilfautéviterdedéformerlescâblesdeventilateuroulaisserlecouvercledudissipateurde

chaleuraccrochéparlescâblesdeventilateur.

53

AXISQ6055-CPTZDomeNetworkCamera

1

Couvercledudissipateurdechaleur

2

VisT30(x3)

3

Câblesdeventilateur

4

Dissipateurdechaleur

4.Retirezlapoussièreetlestâchesdesaletéensoufantsurledissipateurdechaleur,par

exempleàl'aided'unpetitcompresseurd'airoud'unebouteilled'aircomprimé.Onpeut

aussirincerledissipateurdechaleuravecdel'eaupure.

5.Remettezlecouvercledudissipateurdechaleurenplaceetserrezlesvisà(couplede

2,4±0,2Nm).

6.Remettezlepare-soleilenplaceetserrezlesvis(couplede1,2±0,1Nm).

7.Connectezlecâblemultipleauconnecteursurlacaméra.

54

AXISQ6055-CPTZDomeNetworkCamera

Informationscomplémentaires

•Pourladernièreversiondecedocument,consultezlesitewww.axis.com

•LeManueldel’utilisateurestdisponibleàl’adressesuivante:www.axis.com

•Pourvériersidesmisesàjourdeslogicielssontdisponiblespourvotreappareilréseau,

consultezlesitewww.axis.com/techsup.

•Pourensavoirplussurlesformations,leswebinaires,lestutorielsetlesguides,visitez

lesitewww.axis.com/academy.

Accessoiresenoption

Pourobtenirlalistecomplètedesaccessoiresdisponiblespourceproduit,consultezwww.axis.com

55

AXISQ6055-CPTZDomeNetworkCamera

Caractéristiquestechniques

Vouspouvezobtenirladernièreversiondescaractéristiquestechniquessurwww.axis.com

Voyants

Voyantd’état

Indication

Éteint

Branchementetfonctionnementnormal.

VertVertxependant10secondespourindiquerunfonctionnement

normalaprèsledémarrage.

OrangeFixependantledémarrage.Clignotependantlesmisesàniveau

dumicroprogrammeoulerétablissementdesvaleurspardéfaut

conguréesenusine.

Orange/RougeClignoteenorange/rougeencasd'indisponibilitéoudeperte

delaconnexionréseau.

Rouge

Échecdelamiseàniveaudumicroprogramme.

VoyantsLEDducommutateurdeconvertisseurdemédia

LED

Couleur

Indication

Éteint

AlimentationCCdéconnectéeoudispositifdeprotection

ampère-métriqueactivé(surcharge)

Alimentation

Vert

AlimentationCCconnectée.

OrangeConnexion10Mbit.Clignotependantl'activité.

Réseau(x4)

Vert

Connexion100/1000Mbit.Clignotependantl'activité.

Caméraréseau

(uniquement

disponiblesur

lesAXIST8607)

Vert

Connexion100Mbit.Clignotependantl'activité.

EmplacementpourcarteSD

A A

A

VIS VIS

VIS

•LacarteSDrisqued'êtreendommagée.Nepasutiliserd'outilstranchantsoud'objets

métalliquesetnepasforcerlorsdel'insertionouduretraitdelacarteSD.Utilisezvos

doigtspourinséreretretirerlacarte.

56

La page charge ...

Axis Q6055-C Manuel utilisateur

Axis Q6055-C Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents