Toshiba Stor.E Alu2 2.5" Manuel utilisateur

Catégorie
Disques durs externes
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Manuel de lutilisateur
Disque dur USB 2,5”
AR
CZ
DE
DK
ES
FI
FR
GR
HR
HU
IT
NL
NO
PL
PT
RU
RS
SE
SK
SL
TR
STOR.E ALU 2
133
FR
TABLE DES MATIERES
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Vérification des composants . . . . . . . . . . 135
Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Configuration requise . . . . . . . . . . . . . . . . 138
Installation du disque dur . . . . . . . . . . . . 139
Branchement du disque dur
à l’ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Démonter et déconnecter le
disque dur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Conseils supplémentaires . . . . . . . . . . . . . 142
Foire aux questions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Résolution de problèmes . . . . . . . . . . . . . 145
Assistance TOSHIBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Informations réglementaires . . . . . . . . . . 148
Avis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
134
FR
INTRODUCTION
Merci d’avoir choisi notre disque dur USB STOR.E
ALU 2 TOSHIBA.
Ce produit a é cou et créé conformément aux
normes pour produits de grande qualité de Toshiba, en
incorporant l’interface utilisateur et les technologies les
plus récentes, tout en assurant des performances,
une qualité, une fabrication et une protection
environnementale exceptionnelles.
Lisez ce Manuel de l’utilisateur attentivement car il
contient toutes les informations nécessaires relatives
à l’installation, l’utilisation et la maintenance du
disque dur ainsi que des conseils de sécurité.
Si ce dernier ne fonctionne pas comme prévu,
reportez-vous à la section « Foire aux questions »
se trouvant à la fin de ce manuel.
135
FR
VÉRIFICATION DES COMPOSANTS
Ce Manuel de l’utilisateur est préinstallé sur le disque
dur. Nous vous conseillons de le sauvegarder sur un
CD ou sur votre disque dur local, directement après
l’installation du disque dur.
CâBle USB
G
Uide de marraGe rapide
CertifiCat de Garantie
2,5” STOR.E ALU 2
136
FR
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Pour éviter tout dysfonctionnement ou
endommagement du disque dur, suivez
soigneusement les instructions énumérées
ci-dessous.
• Assurez-vousquetoutesvosdonnéessont
sauvegardées sur le disque dur car Toshiba n’est
pas responsable de la perte ou de la corruption de
données. Toshiba ne couvre aucun frais de
récupération de données.
• Veillezànepas:
ouvrir le boîtier ou le disque dur ;
démonter le disque dur ou des pièces de celui-ci ;
placer des récipients contenant un liquide
à côté ou sur le disque dur car cela pourrait
endommager ce dernier, provoquer des
dommages corporels, une électrocution ou un
incendie ;
heurter, secouer ou laisser tomber le disque dur ;
déplacer le disque dur lorsqu’il est sous tension
car cela pourrait endommager vos données ;
utiliser d’autres connecteurs que ceux alimentés
par bus USB 2.0 ;
débrancher un câble lorsque le disque dur est
sous tension. Démontez d’abord le disque dur ;
exposer le disque dur à des températures
extérieures allant de 5 à 40 °C lorsqu’il est sous
tension et à des températures de -20 à 60 °C
lorsqu’il est éteint ;
137
FR
exposer le disque dur à l’humidité ;
couvrir le disque dur lorsqu’il est sous tension
car il pourrait rencontrer des problèmes de
surchauffe ;
placer le disque dur à proximité d’appareils
chauds.
• Déconnectezimmédiatementledisquedursi
de la fumée ou une odeur inhabituelle
s’échappe du boîtier du disque dur ;
de l’eau a pénétré à l’intérieur du boîtier du
disque dur ou si ce dernier devient humide ;
un objet se trouve à l’intérieur du boîtier du
disque dur ;
le câble a été endommagé (dans ce cas,
remplacez-le par un nouveau).
Si le disque dur ne fonctionne pas comme prévu
ou si vous avez des doutes concernant la sécurité
électrique, contactez immédiatement l’assistance
de TOSHIBA ou un revendeur agréé !
138
FR
CONFIGURATION REQUISE
Microsoft® Windows® XP ou version supérieure
Port USB
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- Dimensions : 120,53 (L) x 76,99 (l) x 11,70 (h)
- Poids : env. 140 g
- Port d'alimentation : 5 V, 1 A max.
Alimentation par bus USB.
Par défaut, un seul port USB (5 V, 500 mA).
139
FR
INSTALLATION DU DISQUE DUR
Quelquesinformationsimportantesàproposdu
fonctionnement alimenté par bus et du câble
USB fourni :
Votre disque dur est alimenté par bus. Par
conséquent, il est inutile de connecter une
source d'alimentation externe car tout le
courant nécessaire est fourni par le port USB
connecté.
Des concentrateurs USB passifs ou des
connecteurs USB tels que des claviers, des souris
ou des produits similaires ne peuvent pas être
utilisés, ni connectés au disque dur.
Assurez-vous que les connecteurs sont insérés
correctement.
N’exercez aucune pression pour connecter les
câbles. Vérifiez la polarité avant la connexion !
140
FR
PC
BRANCHEMENT DU DISQUE
DUR À LORDINATEUR
1. Une fois votre ordinateur alimenté et
complètement démarré, branchez le connecteur
USB primaire de type A dans un port USB de votre
système hôte ou concentrateur USB actif.
2. Maintenant, branchez le connecteur mini-USB
sur le port correspondant du disque dur.
Immédiatement,
• levoyantd’alimentation/dedonnéess’allume;
• ledisquedurestmissoustension;
• ledisquedurdoitêtreconnectéàl’ordinateuret
une nouvelle icône apparaît dans Poste de travail.
Connecteur
mini-USB
Connecteur USB de type A
(à brancher sur l’ordinateur)
141
FR
DÉMONTER ET DÉCONNECTER
LE DISQUE DUR
Nous vous recommandons expressément de ne
pas déconnecter le disque dur en débranchant
simplement le câble car il est possible que des
données soient inscrites sur le disque dur au
même moment.
Ces données seraient perdues et le disque dur
pourrait être endommagé physiquement !
Suivez les instructions ci-dessous pour démonter
le disque dur en toute sécurité :
1. Cliquez sur l’icône Retirer en toute sécurité
Une boîte de dialogue contenant un message
contextuel répertoriant les périphériques externes
connectés à votre ordinateur apparaît.
2. Sélectionnez le disque dur TOSHIBA.
Après quelques secondes, un message apparaît
vous signalant que vous pouvez maintenant
retirer le périphérique en toute sécurité.
3. Cliquez sur OK et débranchez le disque dur.
Nettoyage du boîtier du disque dur
Avant de nettoyer le disque dur, vérifiez qu’il est
physiquement déconnecté de lordinateur. Nous
vous conseillons d’utiliser des produits standard pour
le nettoyage et de vérifier que toute trace de liquide
possible sur la surface est essuyée.
142
FR
CONSEILS SUPPLÉMENTAIRES
Pour toutes autres actions de fonctionnement normal
telles que renommer le disque dur, sauvegarder des
données ou gérer les fichiers, nous vous suggérons de lire
la manuel d’utilisateur de votre système d’exploitation.
Il en va de même pour les tâches de maintenance
telles que la défragmentation et l’optimisation.
Nous vous recommandons également d’installer un
logiciel antivirus afin de protéger vos données
contre des dommagesintentionnels causés par
des virus ou des chevaux de Troie.
143
FR
FOIRE AUX QUESTIONS
Q : Dois-je formater mon disque dur après
l’installation ?
R : Non, le disque dur est formaté durant le
processus de fabrication.
Q : Ai-je besoin de pilotes USB pour Microsof
Windows® XP or version supérieure ?
R : Non, ils sont déjà disponibles sur votre système
d’exploitation.
Q : Puis-je redémarrer le système à partir du
disque dur ?
R : Non, Windows ne prend pas en charge le
redémarrage à partir de disques durs externes.
Q : Pourquoi le disque dur ne nécessite-t-il pas
de ventilateur ?
R : Les disques durs sont cous avec une capacité de
dissipation de la chaleur optimale. Un ventilateur nest
donc pas nécessaire. Par conséquent, les disques durs
fonctionnent de manière pratiquement silencieuse.
Q : Pourquoi la capacité de mon disque dur
(indiquée sous Windows) est-elle inférieure
à sa capacité réelle ?
R : Cette différence peut s’expliquer par les différentes
thodes de calcul de la capaci. Les fabricants
de disque dur se basent sur le système décimal et
le système d’exploitation sur le système binaire.
Exemple avec le système décimal :
1 Go = 1 000 Mo = 1 000 000 Ko =
1 000 000 000 octets.
144
FR
Exemple avec le système binaire :
1 Go = 1 024 Mo = 1 048 576 Ko =
1 073 741 824 octets.
Par conséquent, un disque dur de 120 Go
(sysme décimal) ne fait en fait que 112 Go
(système binaire) sous Windows.
Q : Puis-je utiliser mon disque dur pour copier un
système d’exploitation d’un ordinateur vers un
autre ?
R : Non, vous devez suivre les instructions du
fournisseur du système d’exploitation pour
l’installation. Une simple copie ne fonctionne pas.
Q : Toshiba fournit-il un service de récupération
de données ?
R : Oui, Toshiba offre un service de récupération de
données pour les disques durs externes. Veuillez
consulternotresiteWebwww.toshiba-europe.com/
services pour plus d'informations sur ce service.
Q : Mon disque dur ne passe pas sous tension
bien que les câbles soient correctement
connectés.
R : Essayez un autre port de votre système hôte ou
vérifiez si un « câble-Y » solutionne le problème
car il se peut que certains ports USB ne
produisent pas suffisamment de puissance. Vous
trouverez des câbles chez n'importe quel
détaillant de composants électroniques.
145
FR
SOLUTION DE PROBLÈMES
Mon ordinateur ne reconnt pas du tout le disque dur.
• Assurez-vousquetoutesvosconnexionssont
sécurisées.
• Sivotredisquedurestconnectéviaun
concentrateur USB, vérifiez qu’il possède sa propre
source d’alimentation.
• Sivousutilisezunecarted’extension,assurez-vous
qu’elle fonctionne correctement et mettez à jour
lelogiciel/micrologiciel.Sivousutilisez
Windows XP, assurez-vous de disposer du Service
Pack 1 ou version ultérieure.
Le disque dur est chaud lorsqu’il est sous
tension. Est-ce dangereux ?
R : C’est tout à fait normal et donc pas dangereux.
Le disque dur affiche le message suivant :
« Ce périphérique ne peut pas démarrer. »
R : Deux raisons sont possibles. Soit il s’agit d’un
problème d’alimentation et vous devriez vérifier
les connexions, soit le disque dur présente un
dysfonctionnement et nécessite une
maintenance.
146
FR
JenevoispasmondisquedurdanslePostede
travail, mais il apparaît dans le Gestionnaire de
périphériques.
R : Suivez les instructions ci-dessous :
1. Cliquez sur Poste de travail avec le bouton droit
de la souris.
2. Sélectionnez Gérer dans le menu contextuel.
3. Sélectionnez Gestion des disques.
Vous devriez voir une liste des périphériques de
stockage disponibles.
4. Vérifiez si votre disque dur s’y trouve.
5. Cliquez avec le bouton droit de la souris dans
la zone de droite et sélectionnez Supprimer la
partition dans le menu contextuel.
6. Cliquez avec le bouton droit de la souris dans la
zone, puis cliquez sur « Créer une nouvelle
partition ».
7. Lorsque lAssistant Création d’une nouvelle
partition s’affiche, sélectionnez l’option Partition
principale. Cliquez sur Suivant.
8. Une lettre de lecteur, que vous pouvez changer,
apparaît ensuite. Cliquez sur Suivant.
9. Confirmez pour formater le disque dur.
147
FR
Lorsque j’essaie de formater le disque dur, je
reçois le message « Could not complete format »
(Impossible d’achever le formatage).
R : Cela peut être dû au formatage du disque dur
selon le système de fichiers FAT.
Essayez le système de fichiers NTFS. Cela devrait
résoudre le problème.
Ledisquedursemblefonctionneràunevitesse
inférieureà480Mbps(spécificationUSB2.0).
R : Assurez-vous que vous utilisez un port USB 2.0,
et pas l’ancien V1.1 standard.
Il existe plusieurs possibilités, comme des
ressources disponibles dans l’unité centrale,
d’autres périphériques USB connectés en même
temps qui peuvent ralentir le fonctionnement
quiestidéalementde480Mbps/s.
148
FR
ASSISTANCE TOSHIBA
Vous avez besoin d’aide ?
Pour obtenir les dernières mises à jour
de pilote et les manuels de l'utilisateur,
et pour accéder aux FAQ, consultez la page
d'assistance TOSHIBA Options & Services :
computers.toshiba.eu/options-support
Visitez computers.toshiba.eu/options-warranty
pour obtenir les numéros d’assistance TOSHIBA.
INFORMATIONS RÉGLEMENTAIRES
Conformité CE
Ce produit porte la marque CE conformément aux exigences
des directives européennes en vigueur. Le marquage CE relève
de la responsabilité de Toshiba Europe GmbH, Hammfelddamm 8,
41460 Neuss, Allemagne. Pour obtenir un exemplaire de la
Déclaration de conformité CE, consultez le site Web suivant :
http://epps.toshiba-teg.com.
Environnement de fonctionnement
La compatibilité électromagnétique (CEM) de ce produit a été vérifiée
pour cette catégorie de produits dans des « environnements
résidentiels, commerciaux et d’industrie légère ». Tout autre
environnement de fonctionnement n’a pas été vérifié par Toshiba
et l’utilisation de ce produit dans ce type d’environnement peut être
limitée ou déconseillée. Les conséquences de l’utilisation de ce produit
dans ces environnements de fonctionnement peuvent être les
suivantes : Perturbations d’autres produits ou de ce produit dans la zone
environnante entraînant un dysfonctionnement temporaire ou une
perte/corruptiondesdonnées.Exempled’environnementsde
fonctionnement non vérifiés et conseils utiles :
149
FR
Les environnements industriels (environnements utilisant une tension
secteur triphasée par exemple) : Risque de perturbations de ce produit en
raison déventuels champs électromagnétiques forts à proximité de grosses
machines ou de blocs d’alimentation.
Environnementsdicaux : La conformi à la directive relative aux
dispositifs médicaux n’a pas érifiée par Toshiba. Ce produit ne peut
donc pas être utili dans un environnement médical sans d’autres
rifications. L’utilisation de ce produit dans des bureaux ordinaires, par
exemple, dans des hôpitaux, ne devrait pas poser problème si aucune
restriction n’est prévue par l’administration responsable.
Environnements automobiles : Reportez-vous aux instructions du
propriétaire du véhicule concerné pour obtenir des conseils relatifs
à l’utilisation de ce produit (catégorie).
Environnements aéronautiques : Suivez les instructions du personnel
navigant concernant les restrictions d’utilisation.
AutresenvironnementsnonassociésàlaCEM
Utilisationextérieure:Entantqu’équipementprivé/professionnel,ce
produit ne psente aucune résistance particulière à l’humidité ni aux
chocs intenses.
Atmosphère explosive : L’utilisation de ce produit n’est pas autorisée
dans ce type d’environnement de fonctionnement (Ex).
Les informations ci-dessous ne concernent que les États membres
de l’Union européenne :
REACH : Déclaration de conformité
Le nouveau réglement de l'Union européenne (UE) concernant les
produits chimiques, REACH (Enregistrement, évaluation et autorisation
des produits chimiques), s'applique depuis le 1er juin 2007.
Toshiba s'engage à se mettre en conformité avec tous les critères REACH
et à fournir à ses clients des informations sur les substances chimiques
de nos produits conformément aux règlements REACH.
Veuillez consulter le site Web suivant www.toshiba-europe.com/
computers/info/reach pour plus d'informations sur la présence
dans nos articles de substances incluses sur la liste de référence,
conformémentàl'article59(1)durèglement(EC)N°1907/2006
(« REACH ») pour une concentration supérieure à 0,1 % masse
par masse.
150
FR
Mise au rebut des produits
Le symbole représentant une poubelle à roues barrée indique
que les produits doivent être collectés et mis au rebut
différemment des déchets ménagers.
La barre noire indique que le produit a été mis sur le marché
après le 13 août 2005.
En participant à la collecte séparée des produits, vous contribuez
à assurer la mise au rebut propre des produits et nous aidez à éviter
les éventuelles conséquences négatives pour l’environnement et
la santé de l’homme.
Pour plus d’informations sur les programmes de collecte
et de recyclage disponibles dans votre pays, visitez notre site Web
(http://eu.computers.toshiba-europe.com)oucontactezvotremairie
ou le magasin où vous avez acheté le produit.
AVIS
© 2009 TOSHIBA Europe GmbH. Tous droits réservés.
TOSHIBA se réserve le droit d’apporter des modifications techniques.
TOSHIBA ne peut être tenu pour responsable des dommages dus
directement ou indirectement à des erreurs, omissions ou divergences
entre ce produit et la documentation.
Le nom Toshiba et ses logos sont des marques déposées de Toshiba.
Les autres marques citées ou figurant dans ce document sont la
propriété de leurs détenteurs respectifs. Non garanti exempt d’erreurs
et d’omissions.
StoreAlu2_2.5-UM-V1/1009
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200
  • Page 201 201
  • Page 202 202
  • Page 203 203
  • Page 204 204
  • Page 205 205
  • Page 206 206
  • Page 207 207
  • Page 208 208
  • Page 209 209
  • Page 210 210
  • Page 211 211
  • Page 212 212
  • Page 213 213
  • Page 214 214
  • Page 215 215
  • Page 216 216
  • Page 217 217
  • Page 218 218
  • Page 219 219
  • Page 220 220
  • Page 221 221
  • Page 222 222
  • Page 223 223
  • Page 224 224
  • Page 225 225
  • Page 226 226
  • Page 227 227
  • Page 228 228
  • Page 229 229
  • Page 230 230
  • Page 231 231
  • Page 232 232
  • Page 233 233
  • Page 234 234
  • Page 235 235
  • Page 236 236
  • Page 237 237
  • Page 238 238
  • Page 239 239
  • Page 240 240
  • Page 241 241
  • Page 242 242
  • Page 243 243
  • Page 244 244
  • Page 245 245
  • Page 246 246
  • Page 247 247
  • Page 248 248
  • Page 249 249
  • Page 250 250
  • Page 251 251
  • Page 252 252
  • Page 253 253
  • Page 254 254
  • Page 255 255
  • Page 256 256
  • Page 257 257
  • Page 258 258
  • Page 259 259
  • Page 260 260
  • Page 261 261
  • Page 262 262
  • Page 263 263
  • Page 264 264
  • Page 265 265
  • Page 266 266
  • Page 267 267
  • Page 268 268
  • Page 269 269
  • Page 270 270
  • Page 271 271
  • Page 272 272
  • Page 273 273
  • Page 274 274
  • Page 275 275
  • Page 276 276
  • Page 277 277
  • Page 278 278
  • Page 279 279
  • Page 280 280
  • Page 281 281
  • Page 282 282
  • Page 283 283
  • Page 284 284
  • Page 285 285
  • Page 286 286
  • Page 287 287
  • Page 288 288
  • Page 289 289
  • Page 290 290
  • Page 291 291
  • Page 292 292
  • Page 293 293
  • Page 294 294
  • Page 295 295
  • Page 296 296
  • Page 297 297
  • Page 298 298
  • Page 299 299
  • Page 300 300
  • Page 301 301
  • Page 302 302
  • Page 303 303
  • Page 304 304
  • Page 305 305
  • Page 306 306
  • Page 307 307
  • Page 308 308
  • Page 309 309
  • Page 310 310
  • Page 311 311
  • Page 312 312
  • Page 313 313
  • Page 314 314
  • Page 315 315
  • Page 316 316
  • Page 317 317
  • Page 318 318
  • Page 319 319
  • Page 320 320
  • Page 321 321
  • Page 322 322
  • Page 323 323
  • Page 324 324
  • Page 325 325
  • Page 326 326
  • Page 327 327
  • Page 328 328
  • Page 329 329
  • Page 330 330
  • Page 331 331
  • Page 332 332
  • Page 333 333
  • Page 334 334
  • Page 335 335
  • Page 336 336
  • Page 337 337
  • Page 338 338
  • Page 339 339
  • Page 340 340
  • Page 341 341
  • Page 342 342
  • Page 343 343
  • Page 344 344
  • Page 345 345
  • Page 346 346
  • Page 347 347
  • Page 348 348
  • Page 349 349
  • Page 350 350
  • Page 351 351
  • Page 352 352
  • Page 353 353
  • Page 354 354
  • Page 355 355
  • Page 356 356
  • Page 357 357
  • Page 358 358
  • Page 359 359
  • Page 360 360
  • Page 361 361
  • Page 362 362
  • Page 363 363
  • Page 364 364
  • Page 365 365
  • Page 366 366
  • Page 367 367
  • Page 368 368
  • Page 369 369
  • Page 370 370
  • Page 371 371
  • Page 372 372
  • Page 373 373
  • Page 374 374
  • Page 375 375
  • Page 376 376
  • Page 377 377
  • Page 378 378
  • Page 379 379
  • Page 380 380
  • Page 381 381
  • Page 382 382
  • Page 383 383
  • Page 384 384
  • Page 385 385
  • Page 386 386
  • Page 387 387
  • Page 388 388
  • Page 389 389
  • Page 390 390
  • Page 391 391
  • Page 392 392
  • Page 393 393
  • Page 394 394
  • Page 395 395
  • Page 396 396
  • Page 397 397
  • Page 398 398
  • Page 399 399
  • Page 400 400
  • Page 401 401
  • Page 402 402
  • Page 403 403
  • Page 404 404
  • Page 405 405
  • Page 406 406
  • Page 407 407
  • Page 408 408
  • Page 409 409
  • Page 410 410
  • Page 411 411
  • Page 412 412
  • Page 413 413
  • Page 414 414

Toshiba Stor.E Alu2 2.5" Manuel utilisateur

Catégorie
Disques durs externes
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à