La page est en cours de chargement...
35
A Bouton marche/arrêt et variateur de vitesse
O = Arrêt
1 = Vitesse minimale
3 = Vitesse maximale (type HR1453)
5 = Vitesse maximale (type HR1456/HR1455)
B Fonction Turbo
C Bouton d’éjection
D Bloc moteur
E Rangement du cordon
F Bride attache-cordon (4822 290 40369)*
G Fouets
Selon le modèle, le batteur est doté d’un des types de fouets suivants :
G1 ou
G2
H Crochets à pétrir (type HR1455)
Important
Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil et
conservez-le pour un usage ultérieur.
Avant de brancher l’appareil, insérez les fouets ou les crochets à
pétrir dans le batteur.
Abaissez les fouets ou les crochets à pétrir dans les ingrédients avant
de mettre l’appareil en marche.
Débranchez toujours l’appareil avant de retirer les fouets ou les
crochets à pétrir et avant de le nettoyer.
Ne plongez jamais le bloc moteur dans l’eau et ne le rincez pas sous
le robinet.
Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé
par Philips, un Centre Service Agréé ou un technicien qualié an
d’éviter tout accident.
Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes
(notamment des enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou
intellectuelles sont réduites, ou par des personnes manquant
d’expérience ou de connaissances, à moins que celles-ci ne soient
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
FRANÇAIS
sous surveillance ou qu’elles aient reçu des instructions quant à
l’utilisation de l’appareil par une personne responsable de leur
sécurité. Veillez à ce que les enfants ne puissent pas jouer avec
l’appareil.
Niveau de bruit : Lc= 83 dB (A)
Champs électromagnétiques (CEM)
Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes relatives aux
champs électromagnétiques (CEM). Il répond aux règles de sécurité
établies sur la base des connaissances scientiques actuelles s’il est
manipulé correctement et conformément aux instructions de ce mode
d’emploi.
Utilisation de l’appareil
1
Insérez les fouets ou les crochets dans le batteur. Il se peut que
vous ayez à les tourner légèrement en effectuant cette
opération(g.2).
NB : insérez le crochet à pétrir avec le collier en métal dans l’ouverture la
plus grande au bas du batteur.
2 Branchez le cordon d’alimentation sur la prise secteur.
3 Placez les ingrédients dans un bol.
4 Abaissez les fouets ou les crochets à pétrir dans les ingrédients.
5 Mettez l’appareil en marche en sélectionnant la vitesse de votre
choix(g.3).
Pour connaître les quantités et les temps de préparation recommandés,
consultez le tableau ci-après.
Commencez le mélange à la vitesse minimale pour éviter d’éclabousser le
plan de travail. Passez ensuite à la vitesse maximale.
Turbo : appuyez sur ce bouton pour mélanger plus rapidement ou
pour augmenter la vitesse pendant les opérations plus difciles, par
exemple lors du pétrissage de la pâte.
-
-
FRANÇAIS36
6 Si vous souhaitez interrompre l’opération quelque temps, éteignez
l’appareiletposez-le(aveclesfouetsoulescrochetsxés)surson
talonjusqu’àcequevousrepreniezl’opération.(g.4)
7 Après utilisation, débranchez le mixeur et pressez le bouton
d’éjectionpourlibérerlesfouetsoulescrochetsàpétrir(g.5).
Ingrédients Accessoire Quantité/
Durée
Vitesse
Pâte levée Crochets à
pétrir
Max. 500 g
de farine/
Max. 5 min
Sélectionnez toujours la
vitesse max.
Pâte à frire
pour
gaufres,
crêpes, etc.
Fouets Env. 750 g/
Env.
3 minutes
Commencez le mélange
à la vitesse minimale
pour éviter d’éclabousser
le plan de travail. Passez
ensuite à la vitesse
maximale.
Sauces
légères,
crèmes et
soupes
Fouets Env. 750 g/
Env.
3 minutes
Commencez le mélange
à la vitesse minimale
pour éviter d’éclabousser
le plan de travail. Passez
ensuite à la vitesse
maximale.
Pommes de
terre en
purée
Fouets Max. 750 g/
Max.
3 minutes
Commencez le mélange
à la vitesse minimale
pour éviter d’éclabousser
le plan de travail. Passez
ensuite à la vitesse
maximale.
FRANÇAIS 37
Ingrédients Accessoire Quantité/
Durée
Vitesse
Mayonnaise Fouets Max.
3 jaunes
d’œufs/ Env.
15 minutes
Commencez le mélange
à la vitesse minimale
pour éviter d’éclabousser
le plan de travail. Passez
ensuite à la vitesse
maximale.
Crème
fouettée
Fouets Max. 500 g/
Max.
3 minutes
Commencez le mélange
à la vitesse minimale
pour éviter d’éclabousser
le plan de travail. Passez
ensuite à la vitesse
maximale.
Monter les
blancs en
neige
Fouets Max.
5 blancs
d’œufs/Env.
3 minutes
Commencez le mélange
à la vitesse minimale
pour éviter d’éclabousser
le plan de travail. Passez
ensuite à la vitesse
maximale.
Nettoyage
Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau et ne le rincez pas sous le
robinet.
1 Nettoyez les fouets et les crochets à l’eau chaude savonneuse ou
au lave-vaisselle.
2 Débranchez le batteur et nettoyez-le avec un chiffon humide.
Remplacement
Pour commander des accessoires de rechange, rendez-vous chez votre
revendeur Philips et utilisez les numéros de référence lors de la
commande.
FRANÇAIS38
La bride attache-cordon est disponible sous la référence 4822 290
40369.
Fouets
Selon le modèle, le batteur est doté d’un des types de fouets suivants :
G1 disponible sous la référence 4822 690 40243.
G2 disponible sous la référence 4822 690 40238.
Les crochets à pétrir (type HR1455 uniquement) sont disponibles
sous la référence 4822 690 40239.
Environnement
Lorsqu’il ne fonctionnera plus, ne jetez pas l’appareil avec les ordures
ménagères, mais déposez-le à un endroit assigné à cet effet, où il
pourra être recyclé. Vous contribuerez ainsi à la protection de
l’environnement (g. 6).
Garantie et service
Si vous souhaitez obtenir des informations supplémentaires ou si vous
rencontrez un problème, visitez le site Web de Philips à l’adresse
www.philips.com ou contactez le Service Consommateurs Philips de
votre pays (vous trouverez le numéro de téléphone correspondant sur le
dépliant de garantie internationale). S’il n’existe pas de
Service Consommateurs Philips dans votre pays, renseignez-vous auprès
de votre revendeur Philips local ou contactez le « Service Department of
Philips Domestic Appliances and Personal Care BV ».
-
-
-
-
-
-
FRANÇAIS 39
/