Keystone Model FC Twin Plate IOM Le manuel du propriétaire

Keystone
Marque
Keystone
Modèle
Model FC Twin Plate IOM
Taper
Le manuel du propriétaire
Axe
d’articulation
Instructions de démontage et de montage
Se reporter à la figure afin d’identifier les pièces.
Palier
du corps
Palier des oreilles
d’articulation
Axe
de butée
Battant
Ressort
Corps
Axe
d’articulation
Axe
d’articulation
Vue éclatée du robinet
Avertissement !
Votre clapet FloCheck doit être installé avec les flèches dans le sens du fluide.
Montage
Afin de remonter un robinet FloCheck, les étapes suivantes doivent être effectuées dans
l’ordre.
1. Nettoyer totalement le corps et les battants avec un solvant adapté.
2. Placer le robinet sur une surface plane, le côté aval (ressort) au-dessus.
3. Placer les battants dans le corps, les oreilles d’articulation vers le dessus ; la surface
d’étanchéité doit être positionnée contre le siège du robinet.
4. Insérer les paliers du corps et les paliers de battant entre le corps et les oreilles de battant
et, respectivement, entre les oreilles de battant, comme indiqué sur la figure.
5. Vérifier le jeu axial entre les battants et les paliers des oreilles d’articulation. Si le jeu est
excessif ou lorsque la conception le prévoit, il faut insérer des paliers supplémentaires
entre les oreilles d’articulation comme requis.
6. Si le robinet n’est équipé que d’un ressort (modèles de petite taille), il faut mettre le
ressort sous tension manuellement puis le positionner entre les oreilles d’articulation,
branche convexe contre le battant.
Lors de l’utilisation de deux ressorts (modèles de grande taille), un est mis sous tension
par rotation dans le sens horaire alors que l’autre est mis sous tension par rotation dans le
sens anti-horaire afin d’équilibrer l’effet des ressorts.
7. Appliquer une pression manuelle sur le(s) ressort(s) afin de le(s) maintenir en position et
sous tension. Insérer l’axe d’articulation dans le corps en le passant au travers des paliers
à oreilles, des oreilles d’articulation et du (des) ressort(s). La pression manuelle sur le(s)
ressort(s) peut alors être relâchée.
8. Appliquer un tour de bande PTFE sur le filetage des vis de maintien des axes. Visser ces
vis dans le corps et serrer.
9. Appliquer une pression manuelle sur le(s) ressort(s) et vérifier que l’axe d’articulation peut
glisser dans les deux directions. Cela permet de vérifier que le(s) vis(s) de maintien ne
sont pas au contact des extrémités des axes car cela pourrait compromettre l’étanchéité.
10. Insérer l’axe de butée dans le corps et (si présent) à travers la spire supérieure du ressort
(se reporter à la figure).
11. Appliquer un tour de bande PTFE sur le filetage des vis de maintien de l’axe de butée.
Visser ces vis dans le corps et serrer.
12. Vérifier la souplesse de fonctionnement en déplaçant plusieurs fois les battants contre le
sens d’effet du (des) ressort(s).
13. Poser les plaques d’identification appropriées, comme requis.
14. Tester le robinet en pression, conformément à la norme API 598.
Démontage
Afin de démonter un clapet FloCheck, les étapes suivantes doivent être effectuées dans
l’ordre, en considérant que le clapet est déjà retiré de la conduite et, s’il a été précédemment
utilisé, qu’il est convenablement décontaminé.
1. Dévisser les vis de blocage des axes.
2. Placer le robinet sur une surface plane, le côté aval (ressort) au-dessus.
3. Retirer l’axe (butée) supérieur.
4. Appliquer une pression manuelle sur le(s) ressort(s) afin de le(s) maintenir en position.
5. Retirer l’axe d’articulation supportant le ressort.
6. Libérer progressivement la tension du ressort en réduisant la pression manuelle.
7. Retirer les battants et les paliers afin d’accéder au siège du robinet.
Emerson se réserve le droit de modifier ce document sans préavis HDLDS-0021-FR-1306
Clapet de non-retour Wafer à double battant
Instructions de fonctionnement et de maintenance
KEYSTONE
www.valves.emerson.com
  • Page 1 1

Keystone Model FC Twin Plate IOM Le manuel du propriétaire

Keystone
Marque
Keystone
Modèle
Model FC Twin Plate IOM
Taper
Le manuel du propriétaire
Télécharger le PDF
rapport

Autres documents